Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TG8100SL(g-g).book Page 1 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM
Bedienungsanleitung
Digitales Schnurlos-Telefon
KX-TG8100SL
Modellbez.
Dieses Gerät ist kompatibel mit den Funktionen Anruferanzeige (CLIP)
und SMS. Wenn Ihr Service Provider/Ihre Telefongesellschaft diese
Dienste anbietet und Ihr Anschluss dafür freigeschaltet ist, können Sie
diese Funktionen nutzen.
Laden Sie die Akkus vor dem ersten Gebrauch ca. 7 Stunden lang.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic KXTG8100SL
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KXTG8100SL
- Seite 1 TG8100SL(g-g).book Page 1 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Bedienungsanleitung Digitales Schnurlos-Telefon KX-TG8100SL Modellbez. Dieses Gerät ist kompatibel mit den Funktionen Anruferanzeige (CLIP) und SMS. Wenn Ihr Service Provider/Ihre Telefongesellschaft diese Dienste anbietet und Ihr Anschluss dafür freigeschaltet ist, können Sie diese Funktionen nutzen.
-
Seite 2: Einführung
TG8100SL(g-g).book Page 2 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Einführung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses digitalen schnurlosen Telefons von Panasonic entschieden haben. Zur künftigen Bezugnahme Bewahren Sie den Originalbeleg auf oder heften Sie ihn hier an, damit Sie ihn bei Reparaturen innerhalb des Garantiezeitraums stets verfügbar haben. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
TG8100SL(g-g).book Page 3 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Inhalt Vorbereitung X SMS (Short Message Service: Zubehör......4 Wichtige Informationen . -
Seite 4: Vorbereitung
MH) mit einer Kapazität von bis zu 750 mAh. Wir empfehlen die Verwendung von Panasonic-Akkus (Modell Nr. P03P). L Panasonic ist nicht haftbar für Schäden am Gerät oder Beeinträchtigung der Leistung, die durch die Verwendung von nicht von Panasonic hergestellten Akkus verursacht werden. -
Seite 5: Wichtige Informationen
TG8100SL(g-g).book Page 5 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Vorbereitung L Ziehen Sie den Netzstecker dieses Gerätes aus der Steckdose, wenn sich Rauch Wichtige Informationen entwickelt, ein außergewöhnlicher Geruch ausströmt oder ungewöhnliche Geräusche zu Allgemein hören sind. Diese Bedingungen können L Verwenden Sie nur das im Lieferumfang Brände oder elektrische Schläge auslösen. -
Seite 6: Bedienelemente
(private Haushalte) einer Entsorgungsmöglichkeit. Bedienelemente Mobilteil Entsprechend den grundlegenden Firmengrundsetzten der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt... -
Seite 7: Displays
TG8100SL(g-g).book Page 7 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Vorbereitung Display- Bedeutung Basisstation Symbol Stimmverstärker ist auf hoch oder niedrig eingestellt. (Seite Ruftonlautstärke ist deaktiviert. (Seite 18) Nachtmodus ist aktiviert. (Seite Mobilteil-Nummer (Standby- Displayeinstellung, Seite 18) A Ladekontakt Basisstationsnummer B {x} (Ruf-Taste) (Standby-Displayeinstellung, C Klingel Seite 18) -
Seite 8: Anschlüsse
TG8100SL(g-g).book Page 8 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Vorbereitung Softtasten Anschlüsse Das Mobilteil hat 3 Softtasten. Durch Drücken einer Softtaste können Sie die Funktionen oder Wenn das Netzteil an die Basisstation Vorgänge auswählen, die direkt über der angeschlossen wird, ertönt ein kurzes Softtaste angezeigt werden. -
Seite 9: Einsetzen/Auswechseln Der Akkus
Seite 4, 5 angegebenen Standardakkus. Ladekontakt L Wenn Sie die Akkus austauschen müssen, empfehlen wir, nur die auf Seite 4, 5 angegebenen Panasonic-Akkus zu verwenden. L Die Pole des Akkus (S, T) mit einem trockenen Tuch abwischen. L Achten Sie beim Einlegen der Akkus darauf,... -
Seite 10: Bildschirmschoner-Modus
TG8100SL(g-g).book Page 10 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Vorbereitung Betrieb Betriebsdauer In dieser In dauerhaftem Max. 150 Stunden Standby-Modus Bedienungsanleitung Hinweis: verwendete Symbole L Es ist normal, wenn die Akkus beim ersten Aufladen nicht die volle Kapazität erreichen. Symbol Bedeutung Die maximale Akkuleistung wird erst nach Drücken Sie "... -
Seite 11: Datum Und Uhrzeit
TG8100SL(g-g).book Page 11 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Vorbereitung Datum und Uhrzeit " (mittlere Soft-Taste) Wählen Sie N durch Drücken von {^}, {V}, {<} oder {>}. i # (mittlere Soft-Taste) Drücken Sie {^} oder {V}, um “Zeiteinstell.” auszuwählen. i # Drücken Sie {^} oder {V}, um “Datum/Uhr eing.”... -
Seite 12: C Anrufen/Beantworten Von Anrufen
TG8100SL(g-g).book Page 12 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM C Anrufen/Beantworten von Anrufen besetzt ist, wählt das Gerät die Nummer automatisch bis zu 11 weitere Male. Anrufen Während das Mobilteil auf die Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie Wahlwiederholung wartet, blinkt die die Rufnummer. -
Seite 13: Beantworten Von Anrufen
TG8100SL(g-g).book Page 13 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM C Anrufen/Beantworten von Anrufen Geben Sie einen Namen ein (maximal 16 Hinweis: Zeichen; Seite 34). i # L Falls Ihr Telefon an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, können Sie durch Drücken Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf. der Taste {R} bestimmte Leistungsmerkmale Ihrer lokalen Nebenstellenanlage nutzen;... - Seite 14 TG8100SL(g-g).book Page 14 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM C Anrufen/Beantworten von Anrufen drücken. Zum Aktivieren dieser Funktion siehe Seite 19. Zum Einstellen der Ruftonlautstärke des Mobilteils bei eingehenden Anrufen Drücken Sie {^} oder {V}. Mobilteil-Suchfunktion Mit dieser Funktion können Sie das Mobilteil finden, wenn Sie es verlegt haben.
-
Seite 15: Mobilteil-Telefonbuch
TG8100SL(g-g).book Page 15 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM k Telefonbuch Suchen und Anrufen eines Eintrags Mobilteil-Telefonbuch im Mobilteil-Telefonbuch Das Mobilteil-Telefonbuch ermöglicht es Ihnen Einträge im Mobilteil-Telefonbuch können nach Anrufe zu tätigen, ohne manuell wählen zu dem ersten Zeichen, nach Kategorien oder durch müssen. -
Seite 16: Bearbeiten Von Einträgen Im Mobilteil-Telefonbuch
TG8100SL(g-g).book Page 16 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM k Telefonbuch Drücken Sie {^} oder {V}, um die Bearbeiten von Einträgen im gewünschte Wähltastennummer auszuwählen. i # Mobilteil-Telefonbuch L Wenn die Wahltaste bereits als Ändern eines Namens, einer Rufnummer, Zielwahltaste verwendet wird, wird neben einer Kategorie der Wahltastennummer “@”... -
Seite 17: Kettenwahl
TG8100SL(g-g).book Page 17 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM k Telefonbuch Kettenwahl Mit dieser Funktion können Sie während eines Gesprächs Rufnummern im Telefonbuch wählen. Diese Funktion kann beispielsweise verwendet werden, um eine in Ihrem Telefonbuch gespeicherte Telefonkarten-Zugriffsnummer oder eine Konto-PIN-Nummer zu wählen, ohne sie manuell eingeben zu müssen. -
Seite 18: N Mobilteil-Einstellungen
TG8100SL(g-g).book Page 18 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM N Mobilteil-Einstellungen Mobilteil-Einstellungen L Beim Einstellen des Mobilteils wird der aktuelle Eintrag oder die aktuelle Einstellung hervorgehoben. So passen Sie das Mobilteil an: " (mittlere Soft-Taste) Wählen Sie N durch Drücken von {^}, {V}, {<} oder {>}. i # (mittlere Soft-Taste) Drücken Sie {^} oder {V}, um den gewünschten Eintrag im Einstellungsmenü... - Seite 19 TG8100SL(g-g).book Page 19 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM N Mobilteil-Einstellungen Menüeinstellungen Untermenü Untermenü 2 Funktion (Standardeinstellung) — Nachrichtenalarm (“Aus”) Andere Optionen Neue Nachricht — Tastentöne ein/aus (“Ein”) Tastentöne — Automatischer Autom.Gespräch Gesprächsmodus ein/aus (“Aus”) *1 Wenn die Ruftonlautstärke ausgeschaltet ist, wird U angezeigt. Wenn der Rufton ausgeschaltet ist, klingelt das Mobilteil: –...
-
Seite 20: Zeiteinstellungen
TG8100SL(g-g).book Page 20 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM N Mobilteil-Einstellungen Zeiteinstellungen Ruftoneinstellung Alarm Nachtmodus Ein Alarm ertönt zum festgelegten Zeitpunkt ein Der Nachtmodus ermöglicht Ihnen die Auswahl Mal oder täglich jeweils 3 Minuten lang. Stellen eines Zeitrahmens, in dem das Mobilteil bei Sie vorher Datum und Uhrzeit ein (Seite 11). - Seite 21 TG8100SL(g-g).book Page 21 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM N Mobilteil-Einstellungen Einstellen der Ruftonverzögerung für den Nachtmodus In dieser Einstellung klingelt das Mobilteil nach einer bestimmten Wartezeit auch im Nachtmodus. Nachdem die ausgewählte Zeitspanne abgelaufen ist, klingelt das Mobilteil. Wenn Sie “Kein Rufsignal” auswählen, klingelt das Mobilteil im Nachtmodus nicht.
-
Seite 22: L Einstellungen Der Basisstation
*1 Ändern Sie gegebenenfalls die Rückfragezeit, je nach Anforderungen Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft oder Ihrer Nebenstellenanlage. *2 Wenn Sie die PIN ändern, notieren Sie sich bitte Ihre neue PIN. Das Gerät zeigt Ihnen die PIN nicht an. Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, wenden Sie sich an das nächstgelegene Panasonic Service-Center. -
Seite 23: Ruf-Optionen
TG8100SL(g-g).book Page 23 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM L Einstellungen der Basisstation Ruf-Optionen Einstellen der Wahlkontrolle Sie können ausgewählte Mobilteile so sperren, dass bestimmte Nummern nicht mehr gewählt werden können. Pro Mobilteil können Sie bis zu 6 wahlkontrollierte Rufnummern zuweisen; zudem können Sie wählen, welches Mobilteil wahlkontrolliert sein soll. -
Seite 24: Verwenden Des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (Clip)
TG8100SL(g-g).book Page 24 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM j Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) entweder Keine Anruferdaten oder “Keine Anrufinfo” angezeigt. Verwenden des Versäumte Anrufe Leistungsmerkmals Wenn ein Anruf nicht entgegengenommen wird, Anruferanzeige (CLIP) behandelt das Gerät diesen als einen versäumten Anruf. y und die Anzahl der nicht Wichtig: angenommen Anrufe werden im Display L Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) -
Seite 25: Anruferliste
TG8100SL(g-g).book Page 25 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM j Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) “Kategorie” i # “Ja” i # i {ih} Wählen Sie eine Kategorie aus. i # Speichern von Anruferinformationen Wählen Sie die aktuelle Einstellung für die im Mobilteil-Telefonbuch Kategoriefarbe. -
Seite 26: Sms (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
TG8100SL(g-g).book Page 26 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM X SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Verwenden von SMS (Short Ändern von SMS Message Message Service: Center-Nummern Kurzmitteilungsdienst) Die SMS Message Center-Rufnummern müssen gespeichert werden, um SMS-Nachrichten SMS ermöglicht es Ihnen, Textnachrichten an versenden und empfangen zu können. -
Seite 27: Senden Einer Gespeicherten Nachricht
TG8100SL(g-g).book Page 27 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM X SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Geben Sie die Zielrufnummer ein (maximal Zum Senden der Nachricht drücken Sie auf 20-stellig). i # ". i “Senden” i # L Über das Mobilteil-Telefonbuch: Drücken und halten Sie {C/T}, um alle H i Wählen Sie den Eintrag im Nummern zu löschen, und fahren Sie dann... -
Seite 28: Löschen Von Empfangenen Nachrichten
TG8100SL(g-g).book Page 28 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM X SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Lesen einer empfangenen Nachricht Speichern der Rufnummer des Absenders im Mobilteil-Telefonbuch " (mittlere Soft-Taste) i X i # “Empfangsliste” i # Drücken Sie beim Lesen einer empfangenen Drücken Sie {^} oder {V}, um eine Nachricht Nachricht ". - Seite 29 TG8100SL(g-g).book Page 29 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM X SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) oder in der Wahlwiederholungsliste wird die Zugangsnummer für die Amtsleitung gelöscht. " (mittlere Soft-Taste) i X i # “Einstellungen” i # “TK-Anlagen-Nr.” i # “Ein” i # Geben Sie Ihren Zugangscode für die Amtsleitung und ggf.
-
Seite 30: Verwenden Mehrerer Geräte
TG8100SL(g-g).book Page 30 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Verwenden mehrerer Geräte vorregistriert. Wenn das Mobilteil aus irgendeinem Grund nicht an der Basisstation Verwenden von registriert ist (w blinkt beispielsweise auch dann, Zusatzgeräten wenn sich das Mobilteil in der Nähe der Basisstation befindet), müssen Sie das Mobilteil manuell registrieren (Seite 31). -
Seite 31: Auswahl Einer Basisstation
TG8100SL(g-g).book Page 31 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Verwenden mehrerer Geräte L Das Mobilteil beginnt, nach der Registrieren eines Mobilteils für eine weitere Basisstation zu suchen. Basisstation (manuelle Registrierung) Sie können ein Mobilteil wie folgt manuell für eine Löschen eines Mobilteil Basisstation registrieren. -
Seite 32: Vergrößern Der Reichweite Der Basisstation
Sie ausschließlich den auf Seite 4 angegebenen Funkzelle können eine Konferenzschaltung mit DECT-Verstärker von Panasonic. Einzelheiten einem externen Anrufer eingehen. erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Fachhändler. Beispiel: Wenn Mobilteil 1 einen Anruf an Mobilteil 2 weiterleitet Wichtig: L Bevor Sie den Verstärker an dieser Mobilteil 1: Basisstation registrieren können, müssen Sie... -
Seite 33: Kopieren Von Telefonbucheinträgen
Rufton erneut an Ihrem Mobilteil. Sie können Einträge aus dem Mobilteil- Telefonbuch in das Telefonbuch eines anderen kompatiblen Panasonic-Mobilteils kopieren. Kopieren eines Eintrags Wählen Sie den gewünschten Eintrag im Mobilteil-Telefonbuch (Seite 15). i " “Kopieren” i # Geben Sie die Mobilteil-Nummer ein, an die Sie den Mobilteil-Telefonbucheinträge... -
Seite 34: Nützliche Informationen
TG8100SL(g-g).book Page 34 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Eingabe von Zeichen Die Wähltasten dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wahltaste sind mehrere Zeichen zugewiesen. Als Zeicheneingabemodi stehen Alphabet (ABC), Numerisch (0-9), Griechisch (F), Durchwahl 1 (G), Durchwahl 2 (H) und Kyrillisch (I) zur Verfügung. Für SMS stehen die Modi Alphabet (ABC), Numerisch (0-9), Griechisch (F) und Durchwahl (G) zur Verfügung. - Seite 35 TG8100SL(g-g).book Page 35 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Zeichentabelle für die Durchwahl 1 (N) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für die Durchwahl 2 (O) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle (P)
-
Seite 36: Beim Verfassen Von Sms-Nachrichten
TG8100SL(g-g).book Page 36 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Beim Verfassen von SMS-Nachrichten Alphabetische Zeichentabelle (ABC) Numerischer Eingabetabelle (0-9) Griechische Zeichentabelle (M) Durchwahl-Zeichentabelle (N) L Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet:... -
Seite 37: Fehlermeldungen
TG8100SL(g-g).book Page 37 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Fehlermeldungen Fehlermeldung Ursache und Lösung L Kopieren des Telefonbuchs fehlgeschlagen. Fehlgeschlagen Vergewissern Sie sich, dass sich das andere Mobilteil (Empfänger) im Standby-Modus befindet und wiederholen Sie den Vorgang. L Der Telefonbuchspeicher des Empfängers ist voll. Unvollständig Löschen Sie die nicht benötigten Telefonbucheinträge aus dem anderen Mobilteil (Empfänger) und wiederholen... -
Seite 38: Fehlerbehebung
TG8100SL(g-g).book Page 38 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Fehlerbehebung Sollten Sie noch immer Probleme haben, nachdem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgt haben, ziehen Sie das Netzteil ab und schalten das Mobilteil aus. Schließen Sie das Netzteil dann wieder an und schalten Sie das Mobilteil wieder ein. - Seite 39 TG8100SL(g-g).book Page 39 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen Problem Ursache und Lösung Es kann nicht angerufen oder es L Das Netzteil oder das Telefonkabel ist nicht können keine Anrufe empfangen angeschlossen. Prüfen Sie die Anschlüsse. werden. L Wenn das Gerät über eine Faxweiche angeschlossen ist, entfernen Sie die Faxweiche und schließen Sie das Gerät direkt an die Telefonbuchse an.
- Seite 40 Mobilteilregistrierungen an der Basisstation (Seite 31). L Sie haben die falsche PIN-Nummer eingegeben. Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, wenden Sie sich an das nächstgelegene Panasonic Service-Center. L Stellen Sie Basisstation und Mobilteil entfernt von anderen elektrischen Geräten auf.
- Seite 41 TG8100SL(g-g).book Page 41 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst) Problem Ursache und Lösung Es können keine SMS-Nachrichten L Sie haben sich nicht bei dem entsprechenden Dienst versendet oder empfangen werden. angemeldet. Wenden Sie sich an Ihren Service Provider/Ihre Telefongesellschaft.
-
Seite 42: Technische Daten
TG8100SL(g-g).book Page 42 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Nützliche Informationen L Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Abbildungen können vom Technische Daten eigentlichen Produkt geringfügig abweichen. ■ Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: Erweiterte Schnurlose Digital-Kommunikation), GAP (Generic Access Profile: Allgemeines Zugriffsprofil) ■... -
Seite 43: Index
TG8100SL(g-g).book Page 43 Wednesday, June 7, 2006 5:20 PM Index Einstellungen: 18 Löschen: 31 Index Registrierung: 30 A Akku Suchfunktion: 14 Auswechseln: 9 N Nachrichtenalarm: 19 Einsetzen: 9 Nachtmodus Laden: 9 Mobilteil: 20 Leistung: 9 P Pause: 13 Stärke: 9 Alarm: 20 Basisstation: 22 Anrufe entgegennehmen: 13... - Seite 44 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Urheberrecht: Dieses Material ist von Panasonic Communications Co., Ltd. urheberrechtlich geschützt und darf nur für interne Zwecke reproduziert werden. Jede weitere Reproduktion des Materials, sowohl im Ganzen als auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung von Panasonic Communications Co., Ltd.