Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
VERSTÄRKER
Bedienungsanleitung
TITANIUM
GZTA 2.150MK
GZTA 2.250MK
GZTA 4.120MK
GZTA 1.800MK
GZTA 1.2000MK
2
2
2
2
2
GROUND ZERO
MOBILE ENTERTAINMENT
BITTE SORGFÄLTIG LESEN
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke GROUND ZERO
entschieden haben. Unsere Kunden sind es gewohnt, von GROUND ZERO die
beste und modernste Technologie zu erhalten.
Viel Spaß mit diesem Hochleistungsmodell.
EINFÜHRUNG
Dieser Verstärker wurde entwickelt um höchste Qualität bieten. Achten Sie darauf, dass dieses
Produkt nur so gut sein kann wie die Qualität der Installation. Wir bitten Sie deshalb diese
Anleitung sorgfältig zu lesen, um sich mit dem Produkt und seinen Eigenschaften vertraut zu
machen. Falls es nötig ist, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Alle Anschlüsse für +12 V, Masse, Remote, Signal Input und Lautsprecher Output können leicht
und sicher mithilfe von RCA Kabeln und verschraubten Anschlüssen ausgeführt werden.
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
•
Bitte wählen Sie einen Einbauort ohne direkte Wettereinflüsse aus. Beachten Sie, dass
der Verstärker Wärme erzeugt. Deshalb ist ein gut durchlüfteter Montageplatz für den
Verstärker notwendig.
•
Halten Sie die Kabel so kurz wie möglich und benutzen Sie die angemessenen Größen,
mind. 10mm² für Strom und Masse.
•
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir die Strom-, Masse- und Lautsprecher Kabel
über die vorhandenen Kabelkanäle im Fahrzeug zu führen.
•
Führen Sie die Kabel niemals über scharfe Kanten. Es ist empfehlenswert, die
Stromversorgung der Endstufe mit einem Kondensator min. 1 Farad zu puffern.
•
Um Störungen zu vermeiden, verlegen Sie alle Kabel möglichst weit entfernt von den
Zündkabeln, Modulen im Kofferraum und unter dem Armaturenbrett.
•
Benutzen Sie eine Sicherung an dem (+) Power Kabel in einer maximalen Distanz von
30cm zu dem positiven Batterie Pol. Halten Sie die Stromkabel so kurz wie möglich.
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ground Zero Titanium GZTA 4.120MK
Inhaltszusammenfassung für Ground Zero Titanium GZTA 4.120MK
- Seite 1 MOBILE ENTERTAINMENT BITTE SORGFÄLTIG LESEN VERSTÄRKER Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke GROUND ZERO entschieden haben. Unsere Kunden sind es gewohnt, von GROUND ZERO die beste und modernste Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit diesem Hochleistungsmodell.
-
Seite 2: Ausstattungsmerkmale
AUSSTATTUNGSMERKMALE ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN • Einschaltverzögerung II (2 Sekunden) • 3 fach Protection • 2 Ohm stabil stereo • 1 Ohm stabil (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK²) • PWM Mosfet Netzteil • Power & Protection Anzeige • Variabler Hochpass Filter 50 - 250Hz (GZTA 2.150MK² / 2.250MK² / 4.120MK²) •... - Seite 3 ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN ANSCHLÜSSE UND EINSTELLUNGEN...
-
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Model 1.800MK² 1.2000MK² Model 2.150MK² 2.250MK² 4.120MK² Ausgangsleistung an Ausgangsleistung an 1 x 350 W 1 x 650 W 2 x 75 W 2 x 165 W 4 x 75 W 4 Ohm @ ≤1% THD+N 4 Ohm @ ≤1% THD+N Ausgangsleistung an Ausgangsleistung an... -
Seite 5: Anschluss Anweisungen
HINWEISE ANSCHLUSS ANWEISUNGEN STROMVERSORGUNG • Benutzen Sie Lautsprecher mit einer Impedanz von mind. 2- 4 Ohm Für eine angemessene Stromversorgung muss das Batterie Terminal vom Verstärker (BATT) (GZTA 2.150MK² / 2.250MK² / 4.120MK²), mind. 1-4 Ohm (GZTA 1.800MK² / GZTA direkt am + Pol der Fahrzeugbatterie angeschlossen werden. -
Seite 6: Stereoanschlussdiagramm
STEREOANSCHLUSSDIAGRAMM STEREOANSCHLUSSDIAGRAMM... -
Seite 7: Lautsprecher Anschlüsse
LAUTSPRECHER ANSCHLÜSSE LAUTSPRECHER ANSCHLÜSSE Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher auf die korrekte Polung (+ und -). Ihre Lautsprecher können mit (+) und (-) oder einem roten Punkt an einem Terminal markiert sein. Der Punkt bedeutet in diesem Fall (+). Falls Sie mit der Basswiedergabe nicht zufrieden sind, kann ein Verpolen eines Lautsprechers Abhilfe schaffen. - Seite 8 LAUTSPRECHER ANSCHLÜSSE BRÜCKENBETRIEB Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher auf die korrekte Polung (+ und -). Ihre Lautsprecher können mit (+) und (-) oder einem roten Punkt an einem Terminal markiert sein. Der Punkt bedeutet in diesem Fall (+). Falls Sie mit der Basswiedergabe nicht zufrieden sind, kann ein Verpolen eines Lautsprechers Abhilfe schaffen.
-
Seite 9: Stromkabel Anschlüsse
STROMKABEL ANSCHLÜSSE BENUTZUNG Nachdem der Verstärker installiert ist und alle Verbindungen sicher und korrekt vorgenommen wurden, schalten Sie das Radio an, so dass der Verstärker sich automatisch mit einschaltet. Nach einer kurzen Aufwärmphase (ca. 30 Sekunden) erreicht der Verstärker seine volle Leistungsfähigkeit. Drehen sie nun die Lautstärke langsam mithilfe der Lautstärkeregelung Ihres Radios lauter. -
Seite 10: Wenn Irgendetwas Nicht Funktioniert
Die Plus und Minus Kabel der Lautsprecher haben De garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens Kontakt, dies verursacht einen Kurzschluss. Wenn Sie wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak... - Seite 11 GROUND ZERO MOBILE ENTERTAINMENT MOBILE ENTERTAINMENT PLEASE READ BEFORE INSTALLATION AMPLIFIER Thank you for selecting a GROUND ZERO Titanium Amplifier. We are providing a helpful hints list which should keep you from Owner‘s manual Experiencing unnecessary shut down. INTRODUCTION This power amplifier has been designed to provide high quality performance with a minimum of TITANIUM maintenance.
- Seite 12 Lay all cables as far away as possible from the ignition cables, modules in the boot and under the FEATURES key dashboard, as this create interference. Add a fuse into the (+) power cable in a distance of not more than 30cm (11.81”) from the positive battery pole.
- Seite 13 FEATURES FEATURES...
-
Seite 14: Specifications
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Model 1.800MK² 1.2000MK² Model 2.150MK² 2.250MK² 4.120MK² RMS Power @ RMS Power @ 1 x 350 W 1 x 650 W 2 x 75 W 2 x 165 W 4 x 75 W 4 Ohm @ ≤1% THD+N 4 Ohm @ ≤1% THD+N RMS Power @ RMS Power @... -
Seite 15: Wiring Instructions
PRECAUTIONS WIRING INSTRUCTIONS • Use speakers with an impedance of 2-4 Ohms POWER CONNECTION (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK² 1-4 Ohms) The battery terminal (BATT) must be connected directly to the positive terminal of the vehicle battery to provide an adequate voltage source and minimize noise. Connecting the •... - Seite 16 STEREOWIRING DIAGRAM STEREOWIRING DIAGRAM...
- Seite 17 SPEAKER CONNECTIONS SPEAKER CONNECTIONS Note that the two speakers & four speakers have been connected to the four terminals following the (+) and (-) graphic. Your speaker terminals may be marked (+) and (-) or there may be a red dot by one terminal which means the same as (+).
- Seite 18 SPEAKER CONNECTIONS BRIDGED MODE Note that the two speakers & four speakers have been connected to the four terminals following the (+) and (-) graphic. Your speaker terminals may be marked (+) and (-) or there may be a red dot by one terminal which means the same as (+).
- Seite 19 POWER CONNECTION LEADS OPERATION After the amplifier has been installed and all connections have been made carefully and securely, turn the radio on so that the amplifier is switched on automatically. After a short power-on period, the amplifier reaches its full performance.
- Seite 20 Replace fuse if broken. No sound in one Check speaker Leads Inspect for short circuit or an open De garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens channel connection. wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak...
- Seite 21 MOBILE ENTERTAINMENT AMPLIFICATEUR Lire attentivement s.v.p. GROUND ZERO vous remercie d’avoir choisi un amplificateur de sa gamme. Les Clients GROUND ZERO sont habitués à la plus récente et meilleur Technologie. Mode d’emploi Bonne écoute avec ces modèles de haute puissance.
- Seite 22 Signes Caractéristiques Connexion et réglages • Softstart , mise en fonction et hors fonction avec regul • Triple protection • 2 Ohm stable stéréo • 1 Ohm stable (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK²) • Transformateur mosfet PMW • Témoin power et protection •...
- Seite 23 Connexion et réglages Connexion et réglages...
- Seite 24 Données Techniques Données Techniques Model 2.150MK² 2.250MK² 4.120MK² Model 1.800MK² 1.2000MK² Puissance max sur Puissance max sur 2 x 75 W 2 x 165 W 4 x 75 W 1 x 350 W 1 x 650 W 4 Ohm @ ≤1% THD+N 4 Ohm @ ≤1% THD+N Puissance max sur Puissance max sur...
- Seite 25 Remarques Raccordement sortie haut parleur • Utiliser des Haut parleurs avec une impédance de 2/4 Ohm (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK² - 1-4 Ohm) • Attention : L’Amplificateur doit être monté dans un endroit permettant une bonne ventilation. Ne pas installer votre amplificateur a des endroits très humides, pussiereux ou expose de forte chaleur.
- Seite 26 Branchement en Stéréo Branchement en Stéréo...
- Seite 27 Connexion des Haut Parleur Connexion des Haut Parleur...
-
Seite 28: En Cas De Non Fonctionnement
Bridge Utilisation Mettre votre Autoradio en fonction. Apres un temps de chauffe +- 30 secondes augmenter doucement votre le volume. Si aucun son se produit éteigne immédiatement votre Autoradio et vérifier vos connexions. Réglage Filtre Actif • Régler sur Low Pass (LP) lorsque l’amplificateur est utilisé pour un HP de sous Grave ( Subwoofer) •... - Seite 29 Failure caused by overload, misuse or by using the product for competition purpose are not covered by the warranty. De garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke...
- Seite 30 GROUND ZERO MOBILE ENTERTAINMENT MOBILE ENTERTAINMENT A.U.B lezen voor installatie Versterker Bedankt voor de aanschaf van een GROUND ZERO Titanium Versterker. We proberen u met deze handleiding te helpen om dit product zorgvuldig en zonder problemen te installeren. Handleiding INTRODUCTIE Deze versterker is ontwikkeld om u te laten genieten van een hoge kwaliteit zonder problemen.
-
Seite 31: Extra Opties
Extra Opties Uitvoering • Drive delay II (2 seconde) controle circuit • Drie weg beveiligings circuit • 2 Ohm stabiel stereo • 1 Ohm stabiel (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK²) • PWM mosfet power supply • Power & protection LED’s •... - Seite 32 Uitvoering Uitvoering...
- Seite 33 SPECIFICATIES SPECIFICATIES Model 2.150MK² 2.250MK² 4.120MK² Model 1.800MK² 1.2000MK² Vermogen @ Vermogen @ 2 x 75 W 2 x 165 W 4 x 75 W 1 x 350 W 1 x 650 W 4 Ohm @ ≤1% THD+N 4 Ohm @ ≤1% THD+N Vermogen @ Vermogen @ 2 x 115 W...
-
Seite 34: Zekering Vervangen
Opgelet ! STEREO AANSLUI SCHEMA • Deze unit is alleen geschikt voor 12 volt gelijkspanning. • Gebruik speakers met een impedantie tussen de 2 en 4 Ohm (GZTA 1.800MK² / GZTA 1.2000MK² - 1 en 4 Ohm) • Voorkom het installeren van de versterker waar: Teveel zonlicht komt of er invloed van stralingswarmte van de auto is Er kans bestaat op vocht. -
Seite 35: Luidspreker Aansluitingen
STEREO AANSLUI SCHEMA LUIDSPREKER AANSLUITINGEN... - Seite 36 LUIDSPREKER AANSLUITINGEN GEBRUGDE AANSLUITING (MONO) Note: sommige speakers zijn voorzien van een rode punt, deze is dan de + aansluiting.
- Seite 37 STROOM AANSLUITINGEN Bediening Nadat de versterker is geïnstalleerd en alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd kunt u uw radio aanzetten waarna ook de versterker inschakelt. Zet van te voren alle gains geheel dicht zodat er minimale output is vanuit de versterker. Draai nu het volume van de radio langzaam open en controleer alles op de juiste werking.
- Seite 38 Filter schakeling LUIDSPREKER AANSLUITING Flat: Totale doorlaat van het frequentie bereik Afhankelijk van het aantal en type luidspreker kunt u het juiste diagram uit deze Low pass: Het frequentiebereik onder de ingestelde waarde wordt doorgegeven. handleiding nemen. High pass: Het frequentiebereik boven de ingestelde waarde wordt doorgegeven. Neem voor het aansluiten van kabels minimaal 1,5mm²...
- Seite 39 De garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke Gebruik alleen afgeschermde kabels voor de RCA zoals bijvoorbeeld Standaard in de bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving...