Verwandte Anleitungen für Yamaha IM8-40
Inhaltszusammenfassung für Yamaha IM8-40
- Seite 1 MIXING CONSOLE Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni...
- Seite 2 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. cause interference harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT...
-
Seite 3: Explanation Of Graphical Symbols
Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert CAUTION the user to the presence of uninsulated RISK OF ELECTRIC SHOCK “dangerous voltage” within the product’s DO NOT OPEN enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
Teile. Sollte einmal eine Fehlfunktion auftreten, so nehmen Sie es sofort außer Netzschalter sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und lassen Betrieb, und lassen Sie es von einem qualifizierten Yamaha-Techniker prüfen. Sie das Gerät von einem qualifizierten Yamaha-Kundendienstfachmann überprüfen. - Seite 5 Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen ausschließlich informatorischen Zwecken. Yamaha Corp. behält sich das Recht vor, das Produkt oder dessen technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu modifizieren. Da technische Daten, die Geräte oder Zubehör und Optionen nicht an jedem Ort gleich sein können, klären Sie dies mit Ihrem Yamaha-Händler ab.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Einführung Einführung Vielen Dank für Ihren Kauf des Mischpults IM8 von Yamaha. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung sorgfältig durch, damit Sie aus den überragenden Funktionen dieses Mischpults das Beste herausholen und jahrelang einen problemfreien Betrieb genießen können. Bewahren Sie die Anleitung nach der Lektüre an einem sicheren Ort auf, um später darin nachschlagen zu können. -
Seite 7: Systemanforderungen
Für Informationen über die minimalen Systemanforderungen usw. besuchen Sie folgende Website: <http://www.yamahaproaudio.com/> Das Mischpult IM8 ist in drei verschiedenen Modellvarianten erhältlich (IM8-40, IM8-32, IM8-24), die sich wie folgt unter- ■ Systemanforderungen für Cubase AI 4 scheiden. • Anzahl der Mono-Eingangskanäle Für Informationen über die minimalen Systemanforderungen... -
Seite 8: Bedienelemente Und Funktionen
Sie geben das Signal aus, das den Kompres- sor durchlaufen hat. HINWEIS Schalten Sie das Netzteil PW8 von Yamaha aus, · Falls notwendig kann das Signal, das von der DIRECT- bevor Sie jegliche Kabel am Pult anschließen. OUT-Buchse ausgegeben wird, mittels eines internen... - Seite 9 Bedienelemente und Funktionen • Oberes Bedienfeld Schalter/Anzeige +48V Dieser Schalter schaltet die Phantomspeisung eines Monokanäle Stereokanäle Monokanals ein oder aus. Wenn der Schalter einge- schaltet ist, leuchtet die Anzeige +48V, und es wird eine Phantomspannung von +48 V (Gleichspannung) an Pin 2 und Pin 3 der entsprechenden XLR-Eingangsbuchsen INPUT A angelegt.
- Seite 10 Signal auch dann an die AUX-Busse gesendet, wenn der gel angehoben wird. Die COMP-Anzeige leuchtet, wenn Schalter ON des Eingangskanals ausgeschaltet ist. der Kompressor aktiv ist. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Yamaha-Händler, der am Ende dieser Anleitung aufgeführt ist. HINWEIS PAN-Regler ·...
-
Seite 11: Kanal-Fader
Bedienelemente und Funktionen Anzeige/Schalter PFL (Pre-Fader-Listen) Wenn der PFL-Schalter eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige, und das Pre-Fader-Signal des Kanals wird zum Abhören an die Buchsen PHONES und MONITOR OUT ausgegeben. HINWEIS · Wenn Sie den PFL-Schalter einschalten, leuchtet die PFL-Anzeige im MONITOR-Bereich (Seite 38). Kanal-Fader Dieser bestimmt den Ausgangspegel des Signals vom Eingangskanal. -
Seite 12: Master-Reglerbereich
Bedienelemente und Funktionen Master-Reglerbereich Rückseite Bereich REC OUT/USB (Seite 34) Bereich MONITOR (Seite 38) TALKBACK-Bereich (Seite 35) Bereich STEREO AUX RETURN (Seite 33) Bereich GROUP OUT Bereich STEREO MAS- (Seite 36) TER (Seite 37) DC POWER INPUT Bereich MATRIX OUT (Seite 34) Bereich 2TR IN/USB (Seite 33) Bereich MONO (Seite 39) Bereich AUX SEND... -
Seite 13: Bereich Stereo Aux Return
Bedienelemente und Funktionen Bereich STEREO AUX RETURN Anzeige/Schalter PFL (Pre-Fader-Listen) Wenn der PFL-Schalter eingeschaltet ist, leuchtet die Rückseite Oberes Bedienfeld Anzeige, und das Signal vor den AUX-Reglern und dem RETURN-Regler im Bereich STEREO AUX RETURN wird zum Abhören an die Buchsen PHONES und MONITOR OUT ausgegeben. -
Seite 14: Bereich Rec Out/Usb
Bedienelemente und Funktionen tung kann der Computer hängen bleiben, und es kön- Bus-Zuweisungsschalter nen Daten zerstört werden oder verloren gehen. Sollte Diese Schalter legen des Signal fest, das an die Buch- der Computer oder das Instrument hängenbleiben, star- sen REC OUT und USB gesendet wird. Wenn Sie das ten Sie die Anwendung oder das Computer-Betriebs- Signal vom MONO-Bus senden, wird dasselbe Signal system neu, oder schalten Sie das Gerät aus und... -
Seite 15: Bereich Dc Power Input
Buchse DC POWER INPUT Diese bestimmen das Ausgangsziel für das Signal von der Buchse TALKBACK MIC. Hier wird das Netzteil PW8 von Yamaha über das beilie- gende Stromversorgungskabel am Pult angeschlossen. • AUX-Schalter 1-2, 3-4, 5-6, 7-8: Senden das Signal an die AUX-Busse 1/2–7/8. -
Seite 16: Bereich Aux Send
Bedienelemente und Funktionen Bereich AUX SEND Anzeige/Schalter AFL (After-Fader-Listen) Wenn der AFL-Schalter eingeschaltet ist, leuchtet die Oberes Rückseite Anzeige, und das Signal hinter dem AUX-SEND-Fader Bedienfeld wird zum Abhören an die Buchsen MONITOR OUT und PHONES ausgegeben. HINWEIS · Wenn Sie das Signal hinter dem AUX-SEND-Fader hören möchten, schalten Sie alle PFL-Schalter aus. -
Seite 17: Bereich Stereo Master
Bedienelemente und Funktionen Bereich STEREO MASTER GROUP-OUT-Buchsen Dies sind TRS-Klinkenausgangsbuchsen symmetri- Oberes Rückseite scher Impedanz (Seite 39), die die GROUP-OUT-Sig- Bedienfeld nale ausgeben. An diesen Buchsen können Sie einen Mehrspurrekorder, ein externes Mischpult oder andere, ähnliche Geräte anschließen. PAN-Regler Diese stellen die Stereoposition der Signale ein, die von den Ausgängen GROUP OUT zum ST-Bus L/R gesendet werden. -
Seite 18: Bereich Monitor
Bedienelemente und Funktionen Bereich MONITOR HINWEIS · Um externe Geräte über eine INSERT-Buchse anzu- Oberes Rückseite schließen, ist ein spezielles Insert-Kabel erforderlich, wie Bedienfeld unten abgebildet (Insert-Kabel sind gesondert erhält- lich). Zur Eingangsbuchse am externen Gerät Vorderes Bedienfeld Zur INSERT-Buchse Spitze: OUT Mantel (Masse) Spitze: IN... -
Seite 19: Bereich Mono
Dies ist eine vierpolige, weibliche XLR-Ausgangsbuchse des Typs 4-31 für die Stromversorgung einer optionalen Schwanenhalslampe (wie die LA5000 von Yamaha). Das MONO-INSERT-Buchse Modell IM8-40 besitzt drei dieser Anschlüsse, die Modelle Dies ist eine Ein-/Ausgangsbuchse im Signalweg direkt IM8-32/24 besitzen zwei. vor dem MONO-Fader. -
Seite 20: Problemlösungen
Kabels angeschlossen ist. • Falls das Problem mit den oben gegebenen Maßnahmen nicht erkannt und gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an die nächste Yamaha-Vertretung. Der Klang der Bassdrum ist in der Mischung nicht vorne zu hören. -
Seite 21: Über Die Zubehör-Disc
Für Informationen über die minimalen Systemanforderungen und die neuesten Informationen zu der auf der Disc befind- lichen Software besuchen Sie folgende Website. <http://www.yamahasynth.com/> Beachten Sie, dass Yamaha keine technische Unterstützung für die auf der Zubehör-Disc enthaltene DAW-Software gewährt. Über die DAW-Software auf der Zubehör-Disc Die Zubehör-Disc enthält DAW-Software sowohl für Windows als auch für Macintosh. -
Seite 22: Software-Lizenzvereinbarung
BITTE LESEN SIE SORGFÄLTIG DIESE LIZENZVEREINBARUNG („VEREINBARUNG“), BEVOR SIE DIE SOFTW ARE BENUTZEN. DER GEBRAUCH DIESER SOFTWARE IST IHNEN NUR GEMÄSS DEN BEDINGUNGEN UND VORAUSSETZUNGEN DIESER VEREINBARUNG GEST ATTET. DIES IST EINE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN (ALS PRIVATPERSON ODER ALS NATÜRLICHE PERSON) UND DER YAMAHA CORPORATION („YAMAHA“). - Seite 23 – Bedienungsanleitung...
-
Seite 24: Electrical Specifications
STEREO OUT MIC IN GROUP OUT AUX OUT All faders are nominal when measured. (The nominal position is 10 dB lower than the maximum position.) Output impedance of signal generator: 150 ohms * IM8-40: 1-40, IM8-32: 1-32, IM8-24: 1-24 Owner’s Manual... -
Seite 25: General Specifications
Control x 1 (gain/threshold/ratio) Dimensions Height: 219 mm, Depth: 739 mm, Width: 1716 mm (IM8-40), 1471.5 mm (IM8-32), 1227 mm (IM8-24) Net Weight 51.5 kg (IM8-40), 44.4 kg (IM8-32), 37.8 kg (IM8-24) All faders are nominal when measured. (The nominal position is 10 dB lower than the maximum position.) -
Seite 26: Analog Output Specifications
Specifications Analog Output Specifications Output Appropriate Max. before Output Connectors Nominal Level Connector Specifications Impedance Impedance clipping 75 Ω 600 Ω Lines STEREO OUT L/R +4 dBu (1.23 V) +24 dBu (12.3 V) XLR-3-32 type (balanced [1 = GND, 2 = HOT, 3 = COLD]) GROUP OUT 1-8 TRS phone jack (impedance balanced [Tip = HOT, Ring = 150 Ω... - Seite 27 Specifications Jack List Input/Output Jacks Polarities Configurations INPUT OUTPUT Pin 1: Ground INPUT A (monaural), AUX SEND, STEREO OUT, MONO OUT, TALKBACK Pin 2: Hot (+) Pin 3: Cold (-) XLR-3-31/XLR-3-32 Jack Pin 1: NC Pin 2: NC LAMP Pin 3: Ground Pin 4: +12 V XLR-4-31 Jack Tip: Hot (+)
- Seite 28 Specifications Dimensional Diagram IM8-40 1320 H: 219 W: 1716 Units: mm IM8-32 1075.5 H: 219 W: 1471.5 Units: mm Owner’s Manual...
- Seite 29 Specifications IM8-24 H: 219 W: 1227 Units: mm Owner’s Manual...
- Seite 30 Track Sheet MIXING CONSOLE Monaural Input Stereo Input Owner’s Manual...
- Seite 31 Session Information Notes: Title: Date: Place: Owner’s Manual...
- Seite 32 Block Diagram and Level Diagram 24ch:CH1 to 24, 32ch:CH1 to 32, 40ch:CH1 to 40 CH INPUT [-60dBu to -16dBu] PHANTOM [-34dBu to +10dBu] +48V 24ch : CH1 to 24 [0dBu] PEAK 32ch : CH1 to 32 PEAK 40ch : CH1 to 40 INSERT INPUT A -20dB...
- Seite 33 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA ASIA POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH CANADA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Sp.z. o.o. Oddzial w Polsce Yamaha Canada Music Ltd.