Ändern Der Sprache; Sprache - Sony CMT-DV2D Bedienungsanleitung

Ändern der Sprache

— Sprache

1
Drücken Sie DVD SETUP im
Stoppmodus.
Die Setup-Anzeige erscheint.
2
Drücken Sie < oder , mehrmals zur
Wahl von „Language", und drücken Sie
dann ENTER.
3
Drücken Sie M oder m mehrmals, um
den gewünschten Posten
auszuwählen, und drücken Sie dann
ENTER.
x OSD (Bildschirmanzeige)
Dient zum Umschalten der Anzeigesprache
auf dem Fernsehschirm. Wählen Sie die
gewünschte Sprache aus der angezeigten
Liste aus.
x DVD Menu (nur DVD)
Dient zur Wahl der Sprache für das DVD-
Menü.
x Audio (nur DVD)
Dient zur Wahl der Sprache für die
Tonspur. Wählen Sie die gewünschte
Sprache aus der angezeigten Liste aus.
x Subtitle (nur DVD)
Dient zur Wahl der Sprache für die
Untertitel. Wählen Sie die gewünschte
Sprache aus der angezeigten Liste aus.
Wenn Sie „Auto" wählen, wird die als
Standardsprache der Disc angegebene
Sprache automatisch gewählt.
4
Wählen Sie durch wiederholtes
Drücken von M oder m die gewünschte
Sprache aus, und drücken Sie dann
ENTER.
5
Drücken Sie DVD SETUP, um die
Setup-Anzeige abzuschalten.
24 DE
Hinweis
Wenn Sie eine Sprache wählen, die nicht auf der DVD
aufgezeichnet ist, wird eine der aufgezeichneten
Sprachen (außer für „OSD") automatisch gewählt.
Tipp
Sie können alle DVD-Einstellungen außer der
Kindersicherung zurücksetzen, indem Sie die unter
„Um die DVD-Einrichtung auf die
Standardeinstellungen zurückzusetzen*, führen Sie die
Rückstellung wie folgt aus:" (siehe Seite 50)
beschriebenen Bedienungsvorgänge durchführen.
* Außer Kindersicherungs-Einstellungen