Sélection De La Langue D'écoute; Sélection De La Langue Des Sous-Titres - Samsung DVD-E232 Bedienungsanleitung

Sélection de la langue d'écoute
Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement la langue de votre choix avec la
touche AUDIO.
Utilisation de la touche AUDIO
1
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture.
2
Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT
pour sélectionner la langue désirée du DVD.
- Les langues d'écoute s'inscrivent en abrégé.
3
Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT
pour sélectionner Stéréo Droite ou Gauche.
(VCD/CD).
NOTES
• L'utilisation de cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque et n'est pas disponible sur tous
les lecteurs DVD.
• Un disque DVD peut proposer jusqu'à 8 langues d'écoute.
• Comment configurer une même langue d'écoute chaque fois que vous démarrez le lecteur DVD ;
Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 43.
30
DVD
VCD/CD
FRA
Sélection de la langue des sous-titres
Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec la touche
SUBTITLE.
Utilisation de la touche SUBTITLE
1
Appuyez sur la touche SUBTITLE.
2
Utilisez la touche de direction LEFT/RIGHT pour
choisir la langue.
3
Utilisez la touche de direction UP/DOWN pour
choisir l'affichage des sous-titres.
- Par défaut, les sous-titres ne sont pas affichés à l'écran.
- Les langues des sous-titres sont indiquées en abrégé.
NOTES
• La possibilité d'utiliser cette fonction dépend de la langue enregistrée sur le disque.
• Un disque DVD peut proposer jusqu'à 32 langues.
Comment configurer une même langue de sous-titres à chaque utilisation du lecteur DVD ;
•
Voir la rubrique "Configuration des options de langue" à la page 43.
FRA
31