Seite 1
JBL ON STAGE ™* HOCHLEISTUNGS-LAUTSPRECHERDOCK FÜR iPhone UND iPod iPhone nicht im Lieferumfang enthalten. BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch..........19...
Entfernen Sie niemals die Frontabdeckungen der Lautsprecher – hier gibt es keine Komponenten, die der Benutzer selbst warten kann. WICHTIGE HINWEISE ZUM UMGANG MIT ELEKTRISCHEN GERÄTEN: Bevor Sie externe Audioquellen anschließen, sollten Sie dieses Gerät unbedingt ausschalten. Auf diese Weise vermeiden Sie Schäden durch statische Elektrizität oder versehentliche Kurzschlüsse beim Verkabeln. JBL ON STAGE 400 BEDIENUNGSANLEITUNG...
SICHER, DASS DIE DOCKING-BUCHSE DES iPod/iPhone UND DAS BLITZSYMBOL ACHTUNG: IM GEHÄUSE GIBT DAS AUSRU- IM DREIECK WARNT ES KEINE KOMPONENTEN, DIE FUNGSZEICHEN DER ENTSPRECHENDE STECKER DIESES JBL ® -PRODUKTS VOR GEFÄHRLICHER SICH VOM BENUTZER WARTEN IM DREIECK WARNUNG: SCHÜTZEN SIE DIESES SPANNUNG LASSEN.
Seite 4
Die Lautstärke lässt sich durch eine einfache Berührung einstellen. Und mit den Navigationstasten steuern Sie spielend durch ihre Musik und Fotolisten, springen zum näch- sten Song, ändern die Einstellungen und noch vieles mehr. Mit der Fernsteuerung des JBL On Stage 400P haben Sie absolute Kontrolle über Ihren iPod/iPhone – als läge er in Ihren Händen.
AUSPACKEN DES JBL ON STAGE ™* PACKEN SIE DAS SYSTEM VORSICHTIG AUS - ÜBERPRÜFEN SIE DEN LIEFERUMFANG: Infrarot-Fernbedienung Audio-Verbindungskabel MENU Adapter für den JBL On Stage ™* 400P Netzteil iPhone und iPod KURZANLEITUNG ZUR INBETRIEBNAHME • Stecken Sie den kleinen zylindrischen Stecker am einen Netzteilkabel in den Stromversorgungsanschluss (DC-In) des Geräts und stecken Sie den Netzstecker am anderen Kabel in eine Netzsteckdose.
Signale aus Monitoren, prüfen Sie, ob das Problem weiter besteht. Verlegen (Japan) Wechselspannung Mobiltelefonen oder anderen, Hoch- Sie die Kabel zum JBL On Stage 400P weiter weg frequenz aussen denden Geräten vom Monitor. Betriebsspannung: 240 Volt, 50 Hz oder 60 Hz verursacht werden.
Seite 7
Docking-Station ist nicht vollständig hergestellt Station sitzt. ENTSORGUNG: Dieses Gerät besteht aus elektronischen Komponenten, die nicht in den normalen Hausmüll gehören. Sie müssen ordnungsgemäß als elektronische Altgeräte entsorgt werden. WICHTIG: Verwenden Sie ausschließlich nicht wiederaufl adbare Alkali-Batterien vom Typ UM4/AAA/LR03. WWW.JBL-AUDIO.DE...
Seite 8
JBL und Odyssey sind Marken von Harman International Industries, Incorporated, eingetragen in den USA und/oder anderen Ländern. Atlas ist eine Marke der Harman International Industries, Incorporated. Die Verwendung des Warenzeichens On Stage erfolgt mit Genehmigung durch OSA International Inc. iPod ist eine Marke von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. iPhone und Shuffl e sind Marken von Apple, Inc. iPod und iPhone sind nicht im Lieferumfang enthalten.