Srpski - Bosch GML 10,8 V-LI Professional Betriebsanleitung

OBJ_BUCH-1619-001.book Page 115 Thursday, April 12, 2012 12:04 PM
Òðàíñïîðòèðàíå
Âêëþ÷åíèòå â îêîìïëåêòîâêàòà ëèòèåâî-éîííè
àêóìóëóòàðîíè áàòåðèè ñà â îáõâàòà íà èçèñêâàíèÿòà íà
íîðìàòèâíèòå äîêóìåíòè, êàñàåùè ïðîäóêòè ñ ïîâèøåíà
îïàñíîñò. Àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè ìîãàò äà áúäàò
òðàíñïîðòèðàíè îò ïîòðåáèòåëÿ íà ïóáëè÷íè ìåñòà áåç
äîïúëíèòåëíè ðàçðåøèòåëíè.
Ïðè òðàíñïîðòèðàíå îò òðåòè ñòðàíè (íàïð. ïðè âúçäóøåí
òðàíñïîðò èëè ïîëçâàíå íà êóðèåðñêè óñëóãè) èìà ñïåöèàëíè
èçèñêâàíèÿ êúì îïàêîâàíåòî è îáîçíà÷àâàíåòî èì. Çà öåëòà
ñå êîíñóëòèðàéòå ñ åêñïåðò â ñúîòâåòíàòà îáëàñò.
Èçïðàùàéòå àêóìóëàòîðíè áàòåðèè ñàìî àêî êîðïóñúò èì
íå å ïîâðåäåí. Èçîëèðàéòå îòêðèòè êîíòàêòíè êëåìè ñ
ëåïÿùè ëåíòè è îïàêîâàéòå àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè òàêà,
÷å äà íå ìîãàò äà ñå èçìåñòâàò â îïàêîâêàòà ñè.
Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ñúùî è äîïúëíèòåëíè íàöèîíàëíè
ïðåäïèñàíèÿ.
Áðàêóâàíå
Ñ îãëåä îïàçâàíå íà îêîëíàòà ðåäà ðàäèîàïàðàòèòå,
çàõðàíâàùèòå àäàïòîðè, àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè,
äîïúëíèòåëíèòå ïðèíàäëåæíîñòè è îïàêîâêèòå
òðÿáâà äà ñå ïðåäàâàò çà îïîëçîòâîðÿâàíå íà
ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.
Íå èçõâúðëÿéòå ðàäèîàïàðàòè, çàõðàíâàùè àäàïòîðè è
àêóìóëàòîðíè èëè îáèêíîâåíè áàòåðèè ïðè áèòîâèòå
îòïàäúöè!
Ñàìî çà ñòðàíè îò ÅÑ:
Ñúãëàñíî Åâðîïåéñêà äèðåêòèâà
2002/96/EÎ åëåêòðè÷åñêè óðåäè, à
ñúãëàñíî Åâðîïåéñêà äèðåêòèâà
2006/66/ÅÎ àêóìóëàòîðíè èëè
îáèêíîâåíè áàòåðèè, êîèòî íå ìîãàò äà ñå
èçïîëçâàò ïîâå÷å, òðÿáâà äà ñå ñúáèðàò
îòäåëíî è äà áúäàò ïîäëàãàíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà
îïîëçîòâîðÿâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.
Àêóìóëàòîðíè èëè îáèêíîâåíè áàòåðèè:
Li-Ion:
Ìîëÿ, ñïàçâàéòå óêàçàíèÿòà â ðàçäåë
«Òðàíñïîðòèðàíå», ñòðàíèöà 115.
Ïðàâàòà çà èçìåíåíèÿ çàïàçåíè.

Srpski

Uputstva o sigurnosti
Pročitajte sva sigurnosna uputstva
UPOZORENJE
i naloge, čak i informacije na
poledjini radija na gradilištu. Propusti kod pridržavanja
sigurnosnih uputstava i naloga mogu prouzrokovati električni
udar, požar i/ ili teške povrede.
Bosch Power Tools
Čuvajte sva sigurnosna uputstva i naloge za budućnost.
Pojam upotrebljen u sigurnosnim upustvima „Radio na
gradilištu" odnosi se na radio na gradilištu koji radi na struju
(sa mrežnim utikačem) i na radio na gradilištu koji radi na
akumulator (bez mrežnog utikača).
Držite Vaše radno područne čisto i dobro osvetljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
Mrežni utikač mora odgovarati utičnoj kutiji. Utikač
nesme nikako da se menja. Ne upotrebljavajte
adaptere utikača zajedno sa radiom na gradilištu.
Nepromenjeni utikači i odgovarajuće utične kutije
smanjuju rizhik od električnog udara.
Ne uklanjajte kabl od mrežnog dela utičnice, da bi nosili
radio na gradilištu, vešali ili da bi izvlačili utikač iz
utične kutije. Držite kabl dalje od toplote, ulja, oštrih
ivica ili delova uredjaja koji se pokreću. Oštećeni ili
umotani kablovi povećavaju rizik od električnog udara.
Odmotajte potpuno priključni kabl mrežnog dela
utikača kada radio na gradilištu radi sa mrežnim
priključkom. Priključni kabel se inače može zagrejati.
Pazite na to, da se mrežni kabl u svako doba može
izvući. Mrežni kabel je jedina mogućnost da se radio na
gradilištu odvoji od strujne mreže.
Držite radio na gradilištu i mrežni deo utikača
dalje od kiše ili vlage. Prodor vode u radio na
gradilištu ili mrežni deo utikača povećava rizik od
od električnog udara.
Održavajte radio na gradilištu i mrežni deo utikača
čiste. Prljanjem postoji opasnost od električnog udara.
Prekontrolišite pre svake upotrebe radio na gradilištu,
mrežni deo utikiača, kabl i utikač. Ne koristite radio na
gradilištu, ako se utvrde oštećenja. Ne otvarajte sami
radio na gradilištu i mrežni deo utikača i neka Vam ih
popravlja samo stručno osoblje i samo sa originalnim
rezervnim delovima. Oštećeni radio na gradilištu, mrežni
deo utikača, kablovi i utikači povećavaju rizik od električnog
udara.
Pazite na decu. Time se obezbedjuje, da se deca ne igraju
sa radiom na gradilištu.
Deca i osobe koji na osnovu svojih fizičkih i psihičkih
sposobnosti ili svoga neiskustva ili neznanja nisu u
mogućnosti da sa radiom na gradilištu rade sigurno, ne
smeju koristiti ovaj radio na gradilištu bez nadzora ili
uputstva odgovorne osobe. U drugom slučaju postoji
opasnost od pogrešnog rada i povreda.
Ne otvarajte bateriju. Postoji opasnost od kratkog spoja.
Zaštitite aku bateriju od izvora toplote, npr. i od
trajnog Sunčevog zračenja, vatre, vode i vlage.
Inače postoji opasnost od eksplozije.
Držite nekorišćenu aku-bateriju podalje od
kancelarijskih spajalica, novčića, ključeva, eksera,
zavrtanja ili drugih sitnih metalnih predmeta, koji bi
mogli prouzrokovati premošćavanje kontakta. Kratak
spoj izmedju kontakta aku-baterije može imati za posledicu
opekotine ili požar.
Srpski | 115
1 619 929 K79 | (12.4.12)