Vorsichtsmaßnahmen
• Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung in Ihrem Haushalt
mit den auf dem Informationsetikett auf der Geräterückseite
angegebenen Anforderungen übereinstimmt.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf einen Verstärker oder ein
anderes Gerät, das Wärme erzeugt. Achten Sie darauf, dass
die Belüftungsöffnungen nicht abgedeckt sind.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
• Stellen Sie sicher, dass keine Disk eingelegt ist, bevor Sie
das Gerät bewegen.
• Um das Gerät vollständig auszuschalten, den Stecker aus
der Steckdose ziehen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
• Ziehen Sie bei Gewittern den Netzstecker aus der
Steckdose. Durch Blitze verursachte Spannungsspitzen
können zur Beschädigung des Geräts führen.
• Das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder anderen
Wärmequellen aussetzen. Dies kann zu einer Überhitzung
und Fehlfunktion des Geräts führen.
• Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, übermäßiger
Hitze oder Geräten, die starke magnetische oder elektrische
Felder erzeugen (z. B. Lautsprecher).
• Ziehen Sie bei einer Fehlfunktion des Geräts das Netzkabel
aus der Steckdose.
• Dieses Produkt ist nur für den persönlichen Gebrauch
bestimmt. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz
vorgesehen.
• Wenn das Gerät oder eine Disk bei kalten Temperaturen
aufbewahrt wurden, kann Kondensation auftreten. Wenn
Sie das Gerät bei kalten Temperaturen transportiert haben,
warten Sie mit der Inbetriebnahme circa 2 Stunden, bis das
Gerät Raumtemperatur erreicht hat.
• Die in diesem Gerät verwendeten Batterien enthalten
umweltschädliche Chemikalien. Entsorgen Sie die Batterien
nicht über den Hausmüll.
• An den Seiten und an der Rückseite des Geräts sollte zu
Belüftungszwecken ein Freiraum von etwa 15 cm vorhanden
sein.
• Stellen Sie die Lautsprecher in einem geeigneten Abstand zu
beiden Seiten des Geräts auf, um einen guten Stereoklang
zu erzielen.
• Richten Sie die Lautsprecher auf den Hörbereich aus.
Hinweise für den Umgang und die Lagerung von Disks
Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität
verringern sowie eine sprunghafte Wiedergabe verursachen.
Behandeln Sie die Disks mit Vorsicht, um sie nicht zu
zerkratzen.
Halten der Disks
• Berühren Sie nicht die Wiedergabeseite einer Disk.
• Halten Sie die Disk zwischen den Fingern am am Rand fest,
damit keine Fingerabdrücke auf die Oberfläche gelangen.
• Kleben Sie kein Papier oder Klebeband auf die Disk.
Aufbewahrung von Disks
• Setzen Sie die Disk keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
• Bewahren Sie die Disk an einem kühlen, gut belüfteten Ort auf.
• Bewahren Sie Disks ein einer sauberen Schutzhülle
senkrecht stehend auf.
• Achten Sie darauf, dass die Disk nicht verschmutzt wird.
• Legen Sie keine zerbrochenen oder zerkratzten Disks ein.
Verwenden und Lagern von Disks
Wenn sich Fingerabdrücke oder Schmutz auf der Disk befin-
den, mit Seifenwasser und einem weichen Tuch reinigen.
• Beim Reinigen vorsichtig von innen in Richtung des Randes
der Disk wischen.
• Wenn kalte Teile im Innern des Geräts mit warmer Luft
in Kontakt kommen, kann Kondensation auftreten. Bei
Kondensation innerhalb des Geräts funktioniert dieser
ggf. nicht ordnungsgemäß. Entnehmen Sie in diesem Fall
die Disk, und lassen Sie das Gerät mit eingeschalteter
Stromversorgung für ein bis zwei Stunden trocknen.
Disktypen und Diskformat
Dieses Produkt unterstützt keine Mediendateien, die durch
DRM (Digital Rights Management) geschützt sind.
CD-RWs
• Je nach Aufnahmegerät (CD-Rekorder oder PC)
und Zustand der Disk können einige CD-R-Disks
möglicherweise nicht wiedergeben.
• V erwenden Sie CD-R Disks mit einer Speicherkapazität von
650 MB/74 Minuten. Verwenden Sie keine CD-R Disks mit
über 700 MB/80 Minuten Kapazität, weil sie möglicherweise
nicht wiedergegeben werden können.
• Einige (wiederbeschreibbare) CD-RW Datenträger können
möglicherweise nicht wiedergegeben werden.
• Nur ordnungsgemäß abgeschlossene CD-Rs können
vollständig wiedergegeben werden. Wenn die Disk beim
Beschreiben fixiert, jedoch nicht fertiggestellt wurde,
mag es Ihnen nicht möglich sein, die Disk vollständig
wiederzugeben.
CD-R MP3 Disks
• Es können nur CD-Rs mit MP3-Dateien in den Formaten
ISO 9660 oder Joliet wiedergegeben werden.
• Der Name der MP3-Dateien darf keine Leerzeichen und
Sonderzeichen (. = +) enthalten.
• Verwenden Sie Disks, die mit einer Datenkompression/-
dekompression von mehr als 128 Kbps aufgenommen wurden.
• Es können nur Dateien mit der Dateinamenerweiterung
.mp3" oder .MP3" wiedergegeben werden.
• Nur durchgehend beschriebene Multisession-CDs können
wiedergegeben werden. Wenn eine Multisession-Disk ein
leeres Segment enthält, erfolgt die Wiedergabe nur bis zu
diesem Segment.
• Wenn eine Disk beim Brennen nicht abgeschlossen wurde,
wird der Start der Wiedergabe verzögert und es werden
eventuell nicht alle aufgezeichneten Dateien wiedergegeben.
• Bei Dateien, die mit variablen Bitraten (VBR) erstellt
wurden, d. h. sowohl mit niedrigen und hohen Bitraten
codierte Dateien (z. B. 32 kbit/s - 320 kbit/s), setzt die
Tonwiedergabe möglicherweise aus.
• Pro CD können maximal 999 Titel wiedergegeben werden.
• Unterstützte Audioformate: WMA Bitrate 56 ~128kbps.
3
2
Deutsch
Deutsch