Seite 1
D00822500A CD-Recorder/Kassettendeck Benutzerhandbuch Achtung! Gefahr eines Stromschlags. Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Ü Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Gerät. Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Dieses Symbol, ein Blitz in einem ausgefüllten Dreieck, warnt vor nicht isolierten, elektri- ÿ...
Behälter (Vasen, Kaffeetassen usw.) auf dieses dass man nicht darüber stolpern kann. Gerät. 11 Verwenden Sie nur Zubehör oder Zubehörteile, • Installieren Sie das Gerät deshalb nicht an einem die der Hersteller empfiehlt. geschlossenen Ort wie in einem Regal oder Ähn- lichem. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Laserstrahls verhindern. Diese Sicherheitsvorkehrun- Ein beschädigtes Gerät darf nicht betrieben und nur in einer gen dürfen nicht beschädigt werden. Fachwerkstatt repariert werden. Laseroptik: SF-W03PDX Hersteller: SANYO Electric Co. Ltd. Ausgangsleistung weniger als 40mW an der Objektivlinse Wellenlänge: 783 ±3nm TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
SCMS- Zusätzliche analoge oder digitale Audiogeräte lassen Kopierschutz ist bei diesen CDs nicht aktiviert. sich leicht mit dem CC-222MKII verbinden, so dass Sie mühelos auch von andere Quellen aufnehmen • Audiomaterial lässt sich per Knopfdruck über eine können.
Beachten Sie auch die Hinweise zur Einbaulage, Belüftung usw. im folgenden Abschnitt. Umgebungsbedingungen Der CC-222MKII kann in den meisten Umgebungen gewährleistet. Betreiben Sie das Gerät nur horizon- betrieben werden. Um eine größtmögliche Lebens- tal und lotrecht. In keiner Ebene darf die dauer zu gewährleisten, müssen die folgenden...
Solange jedoch noch Speicherplatz auf der kann. Sie können sie allerdings jederzeit auf dem CD verfügbar ist, kann zusätzliches Material aufge- CC-222MKII abspielen. Dies ist keinesfalls eine Ein- zeichnet werden. Die Verpackung von CD-Rs ist mit schränkung durch den CC-222MKII selbst, sondern...
Sonnenlicht noch anderen Wärmequellen (Heiz- Verdünner, Benzin, Benzol oder Reinigungsflüs- körpern, Verstärkern usw.) ausgesetzt sind. sigkeit für Langspielplatten, da diese die CD • Lagern Sie CD-R immer in ihren Schutzhüllen, um beschädigen. das Verschmutzen und Verstauben der Oberfläche zu verhindern. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Player, da diese das Laufwerk beschädigen und Fehl- sehen waren. Es kann sein, dass die CD durch Klebstoff- funktionen zur Folge haben. reste am Mechanismus des CC-222MKII kleben bleibt. Wenn die CD im Mechanismus klebt, müssen Sie einen Techniker beauftragen, die CD zu entfernen.
7, „Referenz und Technische Daten“ Tipps 1, „Bevor Sie loslegen“ Dieses Kapitel stellt zur Fehlerbehebung, eine Übersicht über die Werks- den CC-222MKII vor und beschreibt wichtige einstellungen sowie Fakten und Daten über den CC- Grundvoraussetzungen für den fehlerfreien Betrieb. 222MKII. 2, „Bedienelemente und Anschlüsse“...
Aufnahme auf Kassette drücken, zeichnet PLAY-Taste (y) Startet die Wiedergabe oder der CC-222MKII eine Leerpause von etwa vier die Aufnahme (wenn auf Aufnahmepause geschaltet Sekunden auf und schaltet anschließend auf Pause. war) von links nach rechts.
(und damit die Tonhöhe) um bis zu ±12%. Lautstärkeregler Schließen Sie hier einen han- REV MODE-Schalter Dieser Schalter mit drei delsüblichen Stereo-Kopfhörer mit 6,3-mm-Klinken- Positionen wählt zwischen einseitiger und beidseiti- stecker an. Der Regler bestimmt die Lautstärke. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
) beziehungsweise von diesem ausgegeben Anschluss Schließen Sie hier einen Schallplatten- OUTPUT spieler an den CC-222MKII an. Das Ziel des Signals Die Samplingfrequenz des Eingangssignal darf (CD/Kassette) wählen Sie mithilfe des Menüs. 32 kHz, 44,1 kHz oder 48 kHz betragen.
PAUSE-Taste Gleiche Funktion wie ERASE-Taste Gleiche Funktion wie PLAY-Taste (h) Gleiche Funktion wie SYNC REC-Taste Gleiche Funktion wie PLAY-Taste (y) Gleiche Funktion wie STOP-Taste Gleiche Funktion wie CONT PLAY-Taste Gleiche Funktion wie PAUSE-Taste Gleiche Funktion wie PLAY-Taste Gleiche Funktion wie TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Laufwerk. Wenn das Ende der CD oder der Kas- hat das Kassettensignal Vorrang (das CD-Signal ist nicht sette erreicht ist (eine oder beide Seiten der Kas- zu hören). Das CD-Signal wird immer an den LINE sette, je nach Stellung des REV MODE-Schalters), OUTPUTS 1-Anschlüssen ausgegeben. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Wenn Sie die Titel der CD in einer anderen Reihenfolge pause geschaltet ist, geschieht Folgendes: Die kopieren möchten, legen Sie die Titelreihenfolge fest, Aufnahme beginnt sofort, und auch die CD wird wie im Abschnitt „Programmierte Wiedergabe“ auf sofort abgespielt. Die -LED leuchtet stetig. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
WICHTIG Wenn Sie am Kassettendeck Auto-Reverse gewählt Kopieren mit der DUB-Funktion ist nur möglich, wenn haben, nimmt Ihnen der CC-222MKII zusätzlich eine Kassette und eine CD eingelegt sind. Außerdem Arbeit ab: Wurde der letzte Titel am Ende der ersten darf die Kassette nicht schreibgeschützt sein, und Kassettenseite nicht vollständig aufgenommen, wird...
Wenn die aktuelle Bandposition nahe 0000 ist (größer bedienung), um den Wert auf 0000 zurück zu setzen. 9995 oder kleiner 0005), hat das Drücken der RTZ-Taste keine Auswirkung. Wenn das Zählwerk auf 0000 gesetzt wurde, können Sie diese Bandposition einfach aufsuchen, indem Sie TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Abschnitte im Material (zum Beispiel in Bandzählwerk CPxx angezeigt, während der Rück- Sprach- oder Klassikaufnahmen) als Titelbeginn inter- wärtssuche erscheint dort CP–xx. pretiert. Beachten Sie, dass die Richtungsangaben „vorwärts“ und „rückwärts“ sich hier auf die aktuell gewählte Wiedergaberichtung beziehen. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Titels aufzusuchen. verwenden, um einen bestimmten Titel direkt aufzu- Wenn Sie über den letzten Titel hinaus blättern, suchen: springt der CC-222MKII zum ersten Titel auf der Wenn Sie einen der Titel aufsuchen CD, wenn Sie vom ersten Titel aus zurück blättern, möchten, drücken Sie einfach die entspre-...
Spielzeit des Programms zum Zeit und Nummer des Programmschritts. gegenwärtigen Zeitpunkt und die Nummer des Pro- Während der Wiedergabe des Programms können grammschritts (z.B. 14:56 03 bedeutet, Sie mit den SKIP-Tasten oder dem MULTI DIAL TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Meldung PGM Full! dem Display. Wiederholte Wiedergabe (Repeat) Der CC-222MKII kann die gesamte CD (oder das Drücken Sie die REPEAT-Taste so oft, bis die gewünschte Art angezeigt wird: Programm), eine Passage zwischen den Punkten A – aktueller Titel wird wiederholt, REPEAT 1 und B oder den aktuellen Titel wiederholt abspielen.
INTRO CHECK Diese Funktion ist nur auf der Fernbedienung verfüg- bar. Mit dem Hauptgerät allein können Sie sie nicht Der CC-222MKII spielt nun die ersten 10 Sekun- nutzen. den des ersten Titels und springt dann zum nächs- ten Titel usw. Um diese Wiedergabeart abzubrechen, drücken Sie die STOP-Taste.
PHONO Phonoeingang 222MKII aufnehmen soll, drücken Sie die INPUT 1 TAPE Kassettendeck des CC-222MKII -Taste am Hauptgerät (nicht während der Auf- Wenn Sie den koaxialen oder den optischen Digi- nahme, Aufnahmepause oder im Monitormodus). taleingang wählen, leuchtet die - oder die COAXIAL Wenn Sie die Taste mehrmals drücken, wechseln Sie...
Samplingfrequenzwandler Die Samplingfrequenz für CDs beträgt immer Bei der Aufnahme von Digitalsignalen wird die 44,1 kHz. Der CC-222MKII verwendet diese Fre- Samplingfrequenz immer automatisch in diesen Wert quenz bei der Aufnahme und Wiedergabe. umgewandelt, es sei denn, die Aufnahmequelle ist eine CD.
Wenn es sich um eine CD-R handelt, einige Sekunden lang die Meldung muss diese zunächst abgeschlossen werden, bevor sie DiscFull!! (möglicherweise gefolgt von ), und verwendet werden kann (siehe „CDs abschließen“ PMA Writing die Aufnahme wird beendet. auf Seite 33). TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Sie die Stelle auf der Kassette auf, Recorder beginnt mit der Aufnahme. an der Sie mit der Wiedergabe beginnen wol- Die Aufnahme endet entweder am Bandende, wenn len. die CD voll ist, oder wenn Sie eine der STOP-Tas- ten drücken. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Drücken Sie die -Taste am CD-Recorder, PLAY um mit der Aufnahme zu beginnen. WICHTIG Es ist nicht möglich, manuell vom RIAA PHONO-Ein- Den Aufnahmepegel können Sie mithilfe des rech- gang auf das interne Kassettendeck aufzunehmen. ten INPUT-Reglers einstellen. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
5 – Aufnahme auf CD Weitere Aufnahmefunktionen Dieser Abschnitt enthält Informationen über weitere Funktionen, die Ihnen der CC-222MKII bei der Auf- nahme zur Verfügung stellt. Schwellenpegel für die synchronisierte Aufnahme einstellen Sie können wählen, welchen Pegel das Eingangssig- Je kleiner die absolute Zahl ist (in Richtung –24), desto lauter muss das Signal sein, um die Auf- nal überschreiten muss (den so genannten Schwel-...
(Auto-Track)“ auf Seite 31). oder wenn der Eingangspegel länger als sechs Sekunden SYNC OFF Das automatische Starten und Beenden unterhalb der Schwelle bleibt (wie im Modus SYNC der synchronisierten Aufnahme ist deaktiviert und muss manuell ausgeführt werden. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
So schalten Sie die Auto-Track-Funktion ein oder aus: lange Pause im Signal, aber es Drücken Sie bei eingelegter bespielbarer CD wird kein neuer Titelanfang erzeugt -Taste wiederholt, bis MENU S_LVL angezeigt wird, wobei wobei A_TRACK>XXX entweder (ein) oder (aus) sein Zeit kann. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
REC MUTE , das Ein- gangssignal wird stummgeschaltet und eine Leer- pause aufgezeichnet. Titel ein- und ausblenden (Fade-in, Fade-out) Der CC-222MKII verfügt über eine Ein- und Aus- Sie können auch nur die Einblendzeit einstellen (Schritt nach Schritt ausführen) oder nur die blendfunktion, mit der sich harte Übergänge am...
(bespielbare) CD eingelegt und das Laufwerk gestoppt ist, und drücken Sie die WICHTIG -Taste. FINALIZE Zur Erinnerung: CD-Rs, die Sie auf dem CC-222MKII abgeschlossen haben, können auf gewöhnlichen CD- Auf dem Display erscheint die Abfrage Playern abgespielt werden, abgeschlossene CD-RWs FINALIZE OK? jedoch sind möglicherweise nicht auf jedem CD-Player...
Wenn Sie den Vorgang abbrechen möchten, drü- die noch benötigte Zeit wird angezeigt. cken Sie eine beliebige andere Taste (z.B. die Sobald der Löschvorgang beendet ist, erscheint STOP-Taste). kurzzeitig die Meldung Complete , anschlie- ßend werden wieder Titel und Zeit angezeigt. TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
CD-RWs können unlesbar werden, wenn beispiels- Falls Sie den Vorgang abbrechen möchten, drücken Sie eine beliebige andere Taste (z.B. die STOP- weise der CC-222MKII während des Abschließens Taste). der CD von der Netzspannung getrennt wurde, oder weil die CD in einem Computer oder in einem ande- WICHTIG ren Gerät verwendet wurde.
Das Erdungskabel des Plattenspielers ist nicht mit dem CC-222MKII verbunden. Kein Ton bei der Wiedergabe (die CD spielt und die Überprüfen Sie die Verbindungen vom CC-222MKII zum Verstärkersystem und vergewissern Sie Zeitanzeige zählt hoch). sich, dass am Verstärker der richtige Eingang gewählt ist.
PHONO Leitet das Signal des PHONO-Eingangs zum „Schallplatten auf Kassette aufnehmen“ auf DISC CD-Recorder (DISC) oder zum Seite 17 und „Schallplatten auf CD kopieren“ Kassettenrecorder (TAPE). auf Seite 28 VOLUME Digitaler Pegelregler „Signalpegel einstellen“ auf Seite 24 TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
483 mm x 138 mm x 295 mm Gewicht 7,4 kg Betriebstemperaturbereich 5 °C bis 35 °C mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung RC-222 2 AA-Batterien Rackeinbau-Kit Maßzeichnung 483 mm (19.0") 15 mm 10 mm 466 m (18.4") (0.6") 270 mm (10.6") (0.4") 435mm (17.1") TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Tuch, und reiben Sie damit leicht über vermeiden, raten wir Ihnen deshalb dringend, Ton- Köpfe, Capstans und alle Metallteile der Bandfüh- köpfe und Bandführung bei einer Tascam-Servicesta- rung. tion fachgerecht entmagnetisieren zu lassen. Reinigen Sie außerdem die Andruckrollen mit Gum- mireiniger.
Seite 41
Notizen TASCAM CC-222MKII Benutzerhandbuch...
Seite 42
CC-222@# TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.