A Setup (Beállítás) Menü Használata; A Nyelvi Jellemzœk Beállítása - Samsung DVD-P380 Bedienungsanleitung

A SETUP MENÜ
A SETUP MENÜ
MÓDOSÍTÁSA
MÓDOSÍTÁSA
A Setup (Beállítás) menü használata
A Setup < Beállítás > menüvel testreszabhatja DVD
lejátszóját különbözŒ nyelvi beállítások kijelölésével,
gyermekzár szint beállításával, sŒt a lejátszó hoz-
záigazításával a TV képernyŒje típusához..
1. A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a távvezérlŒn a
MENU gombot. A œ œ /ƒ ƒ gombbal jelölje ki a Setup (Beállítás)
menüpontot, majd nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
❶ Language Setup : A nyelv beállítására szolgál.
❷ Audio Setup : LehetŒvé teszi az audio beállításokat.
❸ Display Setup : LehetŒvé teszi a kijelzŒ beállításokat.
A nézni kívánt képernyŒ típusának
kiválasztásához és számos kijelzŒ
beállításhoz használatos.
❹ Parental Setup : Itt lehet beállítani a gyermekzár szintjét.
A felhasználók beállíthatják azt a szin-
tet, ami megakadályozza, hogy a gyer-
mekek erŒszakos, pornográf stb.
filmeket nézzenek a lejátszón.
❺ DivX(R) Registration : Kérjük, használja a regisztrációs
kódot a lejátszó DivX(R) Video
on Demand formátumának reg-
isztrálásához.
További tájékoztatást a
www.divx.com/vod címen talál.
2. A különbözŒ funkciók eléréséhez nyomja meg a œ œ /ƒ ƒ gom
bot. Az alfunkciók eléréséhez nyomja meg a ‹ vagy az
ENTER gombot.
3. A beállítás elvégzése után a beállítóképernyŒ eltün
tetéséhez nyomja meg a MENU gombot.button again.
Tudnivalók
A lemeztŒl függŒen némely Setup (Beállítás)
menüpont esetleg nem mıködik.
Ha elŒre beállítja a lejátszás menüt, a lemez menüt,
valamint a szinkronhang és a filmfelirat nyelvét, a
beállítások automatikusan érvényesülnek, amikor
filmet néz.
A Player Menu (Lejátszó menü)
nyelv használata
1. A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a MENU
2. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Setup menüpontot, majd
3. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Language Setup menüpon
4. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Player Menu menüpontot,
5. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a kívánt nyelvet, majd nyomja
‹ ‹
Language Setup
‹ ‹
Audio Setup
‹ ‹
Display Setup
‹ ‹
Parental Setup :
‹ ‹
DivX(R) Registration
A Disc Menu (Lemez menü) nyelvének
beállítása
Ez a funkció csak a lemez menü képernyŒk szövegének
nyelvét módosítja.
1. A lejátszó Stop üzemmódjában nyomja meg a MENU
2. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Setup menüpontot, majd
3. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Language Setup menüpon
4. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a Disc Menu menüpontot,
5. A œ œ /ƒ ƒ gombokkal jelölje ki a kívánt nyelvet, majd nyomja
A nyelvi jellemzŒk beál-
lítása
gombot.
nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
tot, majd nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
majd nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot!
meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
- A nyelvet ezzel kijelölte és a képernyŒ
visszatér a Nyelv beállítása menüre.
- A beállítás menü eltüntetéséhez nyomja meg a MENU
gombot.
gombot.
nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
tot, majd nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
majd nyomja meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
meg a ‹ vagy az ENTER gombot.
- Ha a kijelölt nyelvet nem vették fel a lemezre, az eredeti
nyelv lesz kijelölve.
- A nyelvet ezzel kijelölte és a képernyŒ visszatér a Nyelv
beállítása menüre.
- A beállítás menü eltüntetéséhez nyomja meg a MENU
gombot.
LANGUAGE SETUP
Player Menu : English
Player Menu √ English
Français
Disc Menu
Deutsch
Audio
Español
Subtitle
Italiano
Nederlands
DivX Subtitle
Enter Return Menu
LANGUAGE SETUP
Player Menu
√ English
Player Menu Disc Menu Français : English
Deutsch
Audio
Español
Subtitle
Italiano
Nederlands
DivX Subtitle
Enter Return Menu
23