Inhaltsverzeichnis
Werbung
RT /...
Nr.
Symbol
F
G
H
Clean transmitter
and receiving
elements prior
to operation.
Vor Inbetriebnahme
Sendegerät
und Empfänger
reinigen.
Limpie el aparato
emisor-receptor
antes del
funcionamiento.
Nettoyer
l'émetteur et le
récepteur avant
l'opération.
I
wc_si000080de.fm
Use only breakaway neck strap
CAUTION
provided by Wacker to avoid
possible operator injury.
Nur den von Wacker ausgestatteten
ausloeseschultergurt verwenden,
VORSICHT
um moegliche verletzung der
bedienungsperson zu vermeiden.
Solo use la correa al cuello
proporcionada por Wacker para
PRECAUCION
evitar posibles lesiones al
operador.
Utiliser seulement la bretelle
munie par Wacker pour eviter
PRECAUTION
blessures eventuelles a
L'utilisateur.
Sicherheitsvorschriften
Erklärung
GEFAHR!
Motoren geben giftiges Kohlenmonoxid
aus.
WARNUNG!
Vor Inbetriebnahme dieses Gerätes
beigefügte Betriebsvorschrift lesen und
verstehen. Nichtfolgung erhöht das
Risiko zu eigener Verletzung oder
anderer.
WARNUNG!
Zur Vermeidung von Gehörschaden,
immer beim Betrieb dieser Maschine
Gehörschutz tragen.
WARNUNG!
Infrarot Signal: Sender immer direkt auf
Empfängerauge richten.
1. Keine Vorwärts- oder Rückwärtsfahrt
möglich innerhalb 1 m Entfernung.
2. Beim Bedienen in Nähe von festen
Gegenständen kann die Maschine
Streusignale erhalten.
VORSICHT!
Vor Inbetriebnahme Sendegerät und
Empfänger reinigen.
Nur den von Wacker ausgestatteten
Auslöseschultergurt verwenden, um
mögliche Verletzung der
Bedienungsperson zu vermeiden.
Betriebsanleitung muss mit der
Maschine aufbewahrt werden.
Ersatzbetriebsanleitung kann von Ihrem
örtlichen Wacker-Händler bestellt
werden.
11
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
