Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Kom pa kt-H an dy
Modell 103
Funktionstasten des
Telefons
.
Antenne
Im Telefon integriert.
Hörer
Linker Softkey
Ausführen der unten
links im Display
angezeigten Funktion.
Sende-/Antwort-
Taste
Gesprächsannahme
und Anzeige der
zuletzt gewählten
Nummern im
Standby-Display.
Headset-Anschluss
Mikrofon
Stromversorgungsanschluss
2 - Funktionstasten des Telefons
Menütaste
Zum Öffnen eines
Menüs, wenn
angezeigt wird.
Rechter Softkey
Ausführen der unten
rechts im Display
angezeigten Funktion.
Einschalt-/
Endetaste
Gedrückt halten, um
Telefon ein- oder
auszuschalten.
Kurz drücken, um
Anrufe zu beenden
oder Menüsystem zu
verlassen.
Navigationstaste
Blättern durch Menü
und Listen,
Lautstärkeeinstellung.
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Mit dem TCM Kompakt-Handy Modell 103 wird Ihnen das
Telefonieren ganz leicht gemacht. Wie einfach es zu
bedienen ist, lesen Sie auf den folgenden Seiten. Mit dem
Power-Akku sind Sie 14 Tage empfangsbereit, ohne den
Akku erneut aufladen zu müssen. So bleiben Sie ganz
einfach mit allen Freunden in Kontakt.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und machen Sie sich mit den verschiedenen Funktionen des
Gerätes vertraut. Bei ordnungsgemäßer Handhabung wird
Ihnen das Gerät lange Jahre nützliche Dienste leisten.
Bewahren Sie diese Anleitung auch zum späteren Nachlesen
gut auf.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Handy.
lhr
Inhalt
Menü-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Warn- und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Inhalt der Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Informationen zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
SIM-Karte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Akkufachdeckel anbringen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Akku aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Telefon ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Telefonfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Telefon einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Lautstärke einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Gespräche führen und annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Display-Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Telefoneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Texteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Anruffunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Eigene Rufnummer anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Wahlwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Anrufer-Identifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Eingehenden Anruf abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Notrufnummer wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Internationale Nummern wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Letzte Anrufe anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Team
Liebe Kundin, lieber Kunde! - 1
Inhalt - 3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TCM 103

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Liebe Kundin, lieber Kunde! B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Mit dem TCM Kompakt-Handy Modell 103 wird Ihnen das Telefonieren ganz leicht gemacht. Wie einfach es zu bedienen ist, lesen Sie auf den folgenden Seiten.
  • Seite 2: Hauptmenü

    Rückruf bei verpasstem Anruf ......41 Erweiterte Telefonfunktionen ......65 Nummern im Notizblock.
  • Seite 3: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Warn- und Sicherheitshinweise Antenne Nutzen Sie nur die angebrachte Antenne bzw. bei Bedarf eine vom Hersteller genehmigte Ersatzantenne. Nicht genehmigte Antennen, Änderungen oder Zusatzgeräte können das Mobiltelefon Wichtige Informationen zur sicheren und effizienten beschädigen. Bedienung Ihres Mobiltelefons. Lesen Sie diese Informationen aufmerksam bevor Sie Ihr Mobiltelefon das erste Mal in Betrieb Beachten Sie Folgendes: nehmen.
  • Seite 4: Explosionsgefährdete Orte

    Telefonieren im Auto Funken von Ihrem Akku können in solcher Umgebung Explosionen und/oder Feuer verursachen und damit zu Verletzungen oder gar Bitte erkundigen Sie sich an Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort nach Todesfällen führen. den dort geltenden Gesetzen und Bestimmungen über die Benutzung eines Mobiltelefons in Kraftfahrzeugen und beachten Beachten Sie: Bereiche mit potentieller Explosionsgefahr sind in Sie diese.
  • Seite 5: Verletzungen Bei Übermäßiger Belastung

    Verletzungen bei übermäßiger Belastung EU-Richtlinien Konformitätserklärung Wenn Sie Spiele auf Ihrem Mobiltelefon spielen, können Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden gelegentliche Verspannungen an Händen, Armen, Schultern, Richtlinien entspricht: Nacken oder anderen Teilen des Körpers auftreten. Beachten Sie • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen die nachfolgenden Anweisungen um Beschwerden wie z.B.
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte SIM-Karte zum Tchibofonieren/Akku einsetzen: Inhalt der Verpackung Der Inhalt der Verpackung ist wie folgt: • TCM Kompakt-Handy 103 • Akku • Ladegerät 1. Unterschale abnehmen 2. SIM-Karte zum Tchibofonieren • Bedienungsanleitung einsetzen/entnehmen • SIM-Karte mit Benutzerhandbuch Informationen zu diesem Handbuch Das vorliegende Handbuch beschreibt die Grundfunktionen Ihres Mobiltelefons.
  • Seite 7: Telefonfunktionen

    Telefonfunktionen Display-Symbole Aktive Roaming Nachrichten Verbindung Signalstärke Telefon einschalten Akkuladezustand Signaltyp Halten Sie die Taste (Einschalttaste) zwei Sekunden lang gedrückt, um das Telefon einzuschalten. Lautstärke einstellen Menüanzeige Drücken Sie vom Standby-Display ausgehend die Navigationstaste TEL.BUCH rechts oder links, um die Ruftonlautstärke zu ändern. Wenn Sie die Navigationstaste nach links gedrückt halten, wechselt der Signaltyp (Vibrieren, Lautlos).
  • Seite 8: Telefoneinstellungen

    Telefoneinstellungen Um die Signaltöne auszuwählen: Sie können Ihr Telefon mit verschiedenen Einstellungen an Ihre Funktion auswählen > Signale individuellen Bedürfnisse anpassen. > Signaltöne zuordnen > Ereignis, z.B: Nachrichten Uhrzeit und Datum einstellen > ÄNDERN > Signalton auswählen Funktion auswählen > Einstellungen >...
  • Seite 9: Anruffunktionen

    iTAP™ Modus nutzen Zeichentabelle iTAP™ ermöglicht die vereinfachte Texteingabe, bei der Sie ein Die folgende Tabelle hilft Ihnen bei der Eingabe von Leerzeichen, Wort mit nur jeweils einem Tastendruck pro Buchstabe eingeben Zahlen, Buchstaben, Symbolen und sonstigen Zeichen im können. Tippmodus.
  • Seite 10: Anrufer-Identifizierung

    Notrufnummer wählen Drücken Sie Ziel Wiederholen der Wahl der Ihr Diensteanbieter programmiert eine oder mehrere markierten Rufnummer Notrufnummern, z. B. 112 oder 110, die Sie in jedem Fall anrufen können. Ein Notruf ist immer möglich, auch wenn Ihr Telefon gesperrt ist, Sie zur Eingabe eines Codes oder Kennworts Anrufer-Identifizierung aufgefordert werden, die SIM-Karte nicht in das Telefon eingesetzt bzw.
  • Seite 11: Rückruf Bei Verpasstem Anruf

    Rückruf bei verpasstem Anruf Option Beschreibung Löschen Löschen des Eintrags. (Diese Option Wenn das Telefon eingeschaltet ist, protokolliert es verpasste erscheint nicht, wenn die Anzeige Anrufe. Wenn Sie einen Anruf nicht annehmen können, wird am Löschen über den Tasten sichtbar.) Telefon das Symbol für entgangene Anrufe angezeigt und eine Meldung weist auf die Anzahl der verpassten Anrufe hin.
  • Seite 12: Anklopfen

    Kurzwahl Kurzwahl Mit der Kurzwahl können Sie einen beliebigen Telefonbucheintrag Sie können die vorprogrammierten Rufnummern wählen, wobei nur wenige Tasten betätigt werden müssen. wählen, die auf dem Telefon gespeichert sind. Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise eine oder mehrere Wenn Sie einen Eintrag in Ihrem Telefonbuch speichern, wird dem Kurzwahlnummern, wie z.
  • Seite 13 Drücken Sie Ziel Drücken Sie Ziel 7 Tasten Eingabe der Rufnummer für die Anrufumleitung 1 Tasten Eingabe der Rufnummer der ersten Person Anrufen der Nummer Auswählen des Weiterleitungsziels Blättern aus dem Telefonbuch oder anderen Halten der ersten Verbindung Halten Listen oder Im Display wird neben der Speichern Ihrer Eingaben...
  • Seite 14: Nachrichtenstatus Anzeigen

    Nachrichtenstatus anzeigen Drücken Sie Ziel 2 Tasten Eingeben einer oder mehrerer Gesendete Textnachrichten werden im Ausgang gespeichert. Um Telefonnummern, an die die den Inhalt des Ausgangs anzuzeigen: Nachricht gesendet werden soll Funktion auswählen > Nachrichten Auswählen einer oder mehrerer Blättern >...
  • Seite 15: Telefonbucheintrag Speichern

    Telefonbuch Drücken Sie Ziel 3 Tasten Eingeben eines Namens für den Telefonbucheintrag Im Telefonbuch des Telefons können Sie Einträge mit Namen und Speichern des Namens Rufnummern speichern. Sie können diese Einträge anzeigen und auswählen ÄNDERN Tel.Nr.: dann direkt anwählen. 6 Tasten Eingeben der Rufnummer Um die Liste der gespeicherten Einträge anzuzeigen, drücken Sie Speichern der Rufnummer...
  • Seite 16: Personalisieren (Persönliche Einstellungen)

    Personalisieren (Persönliche Drücken Sie Ziel Genehmigen des Kopiervorgangs zu Einstellungen) der Kurzwahlnummer Auf dem Display erscheint Gespeichert: . Sie können nun den alten Telefonbucheintrag löschen, falls Anordnung Hauptmenü gewünscht. Sie können die Reihenfolge, in der die Funktionen des Hauptmenüs erscheinen, ändern. Kapazität prüfen Funktion auswählen >...
  • Seite 17: Erweiterte Telefonfunktionen

    Erweiterte Telefonfunktionen Drücken Sie Ziel Ändern der zugewiesenen ÄNDERN Nummerntaste, falls erforderlich. oder Optionen für das Wählen Auswählen der zugewiesenen FERTIG Nummerntaste und Schließen des Feste Rufnummern Editors. Wenn Sie die Funktion aktivieren, können Benutzer nur Feste Rufnr. die Nummern einer Festnummernliste anrufen. Hinweis: Mit Hilfe der Funktion können Arbeitgeber die Feste Rufnr.
  • Seite 18: Gesprächsgebühren Anzeigen Und Zurücksetzen

    Um einen Gesprächstimer anzuzeigen: Timer Beschreibung Lebenszeit Gesamtdauer aller Anrufe mit diesem Funktion auswählen > > Letzte Anrufe Gesprächstimer Telefon. Dieser Timer kann nicht zurückgesetzt werden. Drücken Sie Ziel Blättern zu dem , der gezeigt Timer Gesprächsgebühren anzeigen und zurücksetzen werden soll Anzeigen der erfassten Zeit AUSWAHL...
  • Seite 19: Extras

    Extras Rechner Funktion auswählen > Extras > Rechner Drücken Sie Ziel Weckfunktion 1 Zifferntasten Zahleneingabe Funktion auswählen > Wecker Markieren einer Rechenfunktion Drücken Sie Ziel Durchführen der gewählten AUSWAHL Rechenfunktion Erstellen/Bearbeiten eines neuen > oder Alarms [Neuer Eintrag] Währungsumrechnung Alarmdetails: Name: Funktion auswählen >...
  • Seite 20: Sim-Karte Schützen

    PIN-Code der SIM-Karte entsperren Drücken Sie Ziel 3 Tasten Eingeben des alten Codes Drücken Sie Ziel Bestätigen des alten Codes Öffnen des Editors für das Entsperren 5 Tasten Eingeben des neuen Codes Zuweisen des neuen Codes 2 Tasten Eingeben des PIN-Codes 7 Tasten Wiederholen des neuen Codes Bestätigen des PIN-Codes...
  • Seite 21: Fehlersuche

    Fehlersuche Frage Antwort Kann Ihr Das Telefon ist eventuell stumm Gesprächspartner geschaltet. Sie können die Sie nicht hören? Stummschaltung über den Sollten Sie mit dem Telefon Probleme haben, überprüfen Sie entsprechenden Softkey deaktivieren. zunächst die folgenden Fragen. (Siehe "Lautstärke einstellen" auf Seite 24.) Frage Antwort...
  • Seite 22: Garantie

    Problem Lösung Problem Lösung Ich kann keine Stellen Sie sicher, dass Sie ein Signal Das Telefon Das Telefon sendet Befehle und Anrufe absetzen/ empfangen Vermeiden Sie elektrische versendet keine Passwörter in Form von DTMF-Tönen. Sie empfangen. oder Funkstörungen, und meiden Sie Sprachnachrichten können die DTMF-Töne an Ihrem Telefon Hindernisse, wie z.
  • Seite 23: Montag - Sonntag Von 8.00 Bis 22.00 Uhr

    Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie wichtige Informationen nicht ausschließlich im Gerät speichern sollten. Unter bestimmten Umständen, z.B. durch elektrostatische Entladungen, können im Gerät gespeicherte Daten verloren Wünschen Sie weitere Produktinformationen gehen oder geändert werden. Das Gerät kann oder haben Sie Fragen zur Service- möglicherweise nur nach einer vollständigen Rücksetzung Abwicklung, rufen Sie bitte unseren Tchibo wieder in Betrieb genommen werden.
  • Seite 24: Daten Zur Spezifischen Absorptionsrate (Sar)

    Daten zur spezifischen SAR-Werte für verschiedene Telefone und Bedienpositionen können voneinander abweichen. Sie entsprechen jedoch alle den Absorptionsrate (SAR) behördlichen Anforderungen für einen sicheren Betrieb. Bitte beachten Sie, dass technische Weiterentwicklungen an diesem Modell zu veränderten SAR-Werten für neuere Produkte führen können.

Inhaltsverzeichnis