Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Duratec POS S15 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Duratec Anleitungen
  4. Touchscreen Kassensysteme
  5. POS S15
  6. Benutzerhandbuch

Duratec POS S15 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POS S15:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

D
Dur a t ec P O S S15
B e n u tze r h a n d b u ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Duratec POS S15

Inhaltszusammenfassung für Duratec POS S15

  • Seite 1 Dur a t ec P O S S15 B e n u tze r h a n d b u ch...
  • Seite 3 Ihr Duratec-Fachhändler Stempel Stand: 12.06.2015 © 2015 by Vectron Systems AG Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Hersteller Duratec - eine Marke der Vectron Systems AG Willy-Brandt-Weg 41 D-48155 Münster www.duratec-systems.de...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Duratec-POS-Software ............... 25 Inbetriebnahme ..............26 5.1. POS S15 aufstellen ..............26 5.1.1. Aufstellungsort für die POS S15 wählen ......... 26 5.1.2. POS S15 an die Stromversorgung anschließen ...... 27 5.1.3. Geräte an die POS S15 anschließen ......... 28 5.2.
  • Seite 6 POS S15 einschalten ..............30 6.1.2. POS S15 ausschalten ..............31 6.1.3. POS S15 neu starten ..............31 6.2. An der POS S15 an- und abmelden .......... 31 6.2.1. Mit dem Bedienerbutton anmelden .......... 32 6.2.2. Mit dem Bedienerschlüssel anmelden ........33 6.3.
  • Seite 7 14. EU-Konformitätserklärung ..........71 15. Zubehör ................72 15.1. Touchpens ..................72 15.1.1. Touchpen ..................72 15.1.2. Vectron Touchpen............... 72 15.1.3. Multifunktions-Touchpen ............73 15.2. Wandhalterung ................73 16. Weitere Duratec-Produkte ..........74 16.1. Duratec Control ................74 16.2. Mobile App ................... 74...

  • Seite 9: Wichtige Hinweise

    1. W ich t ige Hin w eis e Dieses Benutzerhandbuch ist Bestandteil der Duratec POS S15. Lesen Sie diese Dokumentation vollständig und insbesondere das Kapitel „Sicherheitshinweise“, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten. Bewahren Sie die Dokumentation so auf, dass sie jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist.

  • Seite 10: Lieferumfang

    DUR AT E C P O S S15 1 . 3 . Li efe r u mfa n g Duratec POS S15 Kassensystem. Bedienerschloss Duratec L21 mit vier Bedienerschlüsseln. Jeweils zwei Schnittstellenabdeckungen für den SD-Kar- ten- und SIM-Karten-Steckplatz; eine Schnittstellenabde- ckung, wenn die Karte eingefügt ist und eine für den leeren...

  • Seite 11: Begriffs- Und Zeichenerklärung

    Si ch e r h e i t s b ezo g e n e I nfo r m a ti o n e n Diese Anleitung enthält einleitende Sicherheitshinweise und Warnhinweise für Ihr Kassensystem POS S15. 2 .1 .1 . Wa r n h i nwe i s e A SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr.

  • Seite 12: Signalwörter

    Das Signalwort „ACHTUNG“ bezeichnet eine Gefährdung, die einen Sachschaden zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. 2 . 2 . H i nwe i s e Das Informationszeichen bezeichnet Hinweise auf Informationen, die bei der Nutzung Ihrer POS S15 nützlich sein können.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    A GEFAHR Tödlicher Stromschlag durch beschädigte Kassensystemkomponenten. Trennen Sie bei Beschädigungen das Netzkabel vom Stromnetz. Wenden Sie sich an Ihren Duratec-Fachhändler, wenn Kassensystemkomponenten beschädigt sind. A VORSICHT Einklemmen der Finger beim Ausrichten des Bildschirms. Der Spalt zwischen dem Gehäuse des Bildschirms und dem Gelenk verändert sich beim Ausrichten.
  • Seite 14 Verändern Sie die Programmierung nur wenn Sie sich der Auswirkungen absolut sicher sind. Schützen Sie die Programmierung und Programmfunktionen durch Passwörter. Ihr Duratec-Fachhändler unterstützt Sie bei Fragen zur Programmierung oder programmiert das Kassensystem nach Ihren Wünschen. Zu aggressive Reinigungsmittel können die Gehäuseoberflächen beschädigen.

  • Seite 15: Gerätebeschreibung

    B es ti m m u n g s g e m ä ß e Ve r we n d u n g Die POS S15 ist ein stationäres Kassensystem für die Abwicklung von Bestell- und Zahlungsvorgängen. Die POS S15 darf innerhalb der im Kapitel „4.6. Technische Daten“ auf Seite 22 definierten Umweltbedingungen verwendet werden.

  • Seite 16: Pos S15 Kassensystem

    4 . 2 . P OS S15 Ka s s e n sys te m Das Vollmetallgehäuse und der Aluminiumstandfuß der POS S15 sind schwarz pulverbeschichtet. 4 . 2 .1 . Vo rd e ra n si cht Abb. 1: Vorderansicht Pos.

  • Seite 17: Rückansicht

    4 . 2 . 2 . Rü cka n si cht Abb. 2: Rückansicht Pos. Benennung Beschreibung 2 USB-Schnittstellen Zum Anschluss von Zusatz- geräten und Speichermedien. Gelenk Durch das Gelenk können Sie die Neigung des Gehäuses verändern, um das Display ih- rem Blickwinkel anzupassen.

  • Seite 18: Schnittstellen Und Anschlüsse

    DUR AT E C P O S S15 4 . 2 . 3 . S ch n i t t s te l l e n u n d A n s ch l ü s s e 6 7 8 9 Abb.

  • Seite 19: Maße

    4 . 2 . 4 . M a ß e Abb. 4: POS S15 (Maße in Millimetern)

  • Seite 20: Netzteil Ps61

    4 . 3 . N e tz te i l P S 61 Abb. 5: Netzteil PS61 Pos. Benennung Beschreibung Stromleitungs- Der Stromleitungsstecker wird stecker in den Stromanschluss der POS S15 gesteckt. Einbaustecker In den Einbaustecker wird die Netzkabelkupplung gesteckt. Typschild Produktbezeichnung und Seriennummer. Stromleitung...

  • Seite 21: Netzkabel

    Darstellung abweichen. 4 . 5 . D u ra te c - P OS-S of t wa re Die Funktionen, die mit der installierten Duratec- POS-Software genutzt werden können, sind von der verwendeten Softwareversion und der Programmierung abhängig.

  • Seite 22: Technische Daten

    4 . 6 . Te ch n i s ch e D a te n 4 . 6 .1 . P OS S15 Ka s s e n sys te m Technische Daten des POS S15 Kassensystems Displaydiagonale 38,1 cm (15")
  • Seite 23 Technische Daten des POS S15 Kassensystems Bedienerschloss- 3,5 mm Klinke; für Schlosssystem Anschluss Duratec L20. SD-Karten-Steck- Für SD-Karten bis 4 GB und platz SDHC-Karten bis 32 GB. Lautsprecher Mono; 2 W Stromversorgung Durch externes Netzteil PS61; im Standfuß integriert. Pufferbatterie Zur dauerhaften Stromversor- gung des Caches.

  • Seite 24: Netzteil Ps61

    DUR AT E C P O S S15 4 . 6 . 2 . N e tz te i l P S 61 Technische Daten des Netzteils PS61 Eingangsspannung 100 bis 240 V Wechselspannung. Eingangsstrom Maximal 1,07 A. Ausgangsspannung + 24 V Gleichstrom. Ausgangsstrom Maximal 3,75 A.

  • Seite 25: Duratec-Pos-Software

    4 . 6 . 3 . D u ra te c - P OS-S of t wa re Technische Daten der Duratec-POS-Software Artikelanzahl 2.000 Warengruppen Preise 3 (Normalpreis, Personalpreis, Happy-Hour-Preis) Bediener Tischspeicher Kassen pro Verbund Drucker pro Verbund 5 Funktionsumfang Sortiergruppen für drei Gänge.

  • Seite 26: Inbetriebnahme

    5 .1 .1 . Au f s te l l u n g s o r t fü r d i e P OS S15 wä h l e n • Stellen Sie die POS S15 in einen gut belüfteten Raum, in dem die Temperatur zwischen 0 und 40 °C beträgt.

  • Seite 27: Pos S15 An Die Stromversorgung Anschließen

    Gehäuses durch scharfkantige Gegenstände. Entfernen Sie alle Gegenstände von der Ablagefläche. • Positionieren Sie die POS S15 wie in Abb. 7. Abb. 7: Netzkabelstecker in Netzkabelbuchse stecken • Stecken Sie den Netzkabelstecker des Netzkabels in die Netzkabelbuchse des Netzteils.

  • Seite 28: Geräte An Die Pos S15 Anschließen

    DUR AT E C P O S S15 • Stellen Sie die POS S15 auf den Standfuß. A VORSICHT Stolpergefahr und Beschädigung des Gerätes durch frei im Raum liegende Geräteleitungen. Verlegen Sie Geräteleitungen so, dass sie keine Gefahrenquelle bilden! Achten Sie darauf, dass Sie Kabel so verlegen, dass sie nicht auf Zug beansprucht werden.

  • Seite 29: Bildschirm Ausrichten

    5 . 2 . B i l d s ch i r m a u s r i chte n A VORSICHT Einklemmen der Finger beim Ausrichten des Bildschirms. Der Spalt zwischen dem Gehäuse des Bildschirms und dem Gelenk verändert sich beim Ausrichten.

  • Seite 30: Betrieb

    P OS S15 e i n - u n d a u s s ch a l te n 6 .1 .1 . P OS S15 e i n s ch a l te n Wurde die POS S15, wie im Kapitel „5. Inbetriebnahme“ auf Seite 26 beschrieben, in Betrieb genommen, können Sie die POS S15 einschalten.

  • Seite 31: Pos S15 Ausschalten

    6 .1 . 2 . P OS S15 a u s s ch a l te n • Drücken Sie kurz den Ein- und Austaster, um die POS S15 auszuschalten. 6 .1 . 3 . P OS S15 n e u s t a r te n • Drücken Sie kurz den Ein- und Austaster, um die...

  • Seite 32: Mit Dem Bedienerbutton Anmelden

    ACHTUNG Beschädigung des Touchscreens durch Berührung mit ungeeigneten Gegen- ständen. Benutzen Sie für die Bedienung des Touchscreens der POS S15 nur einen Touchstift oder Ihre Finger! • Geben Sie die Bedienernummer im Nummernblock ein. • Drücken Sie den Button <Bediener>...

  • Seite 33: Mit Dem Bedienerschlüssel Anmelden

    6 . 2 . 2 . M i t d e m B e d i e n e r s ch l ü s s e l a n m e l d e n Die POS S15 wird mit einem Bedienerschlosssystem ausgeliefert. Es besteht aus zwei Elementen: Dem Bedienerschloss und dem Bedienerschlüssel. Das Bedienerschloss ist an Ihrer POS S15 montiert. Ihre Bedienerschlüssel erhalten Sie von Ihrem Duratec- Fachhändler. Bedienerschloss Bedienerschlüssel...
  • Seite 34 DUR AT E C P O S S15 Bediener sich am Kassensystem anmeldet und aktiviert die programmierten Bedienerrechte. Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Ihre POS S15 für die Anmeldung mit dem Bedienerschlüssel programmiert wurde. • Halten Sie den Bedienerschlüssel an das Bedienerschloss.

  • Seite 35: Registrieroberfläche

    6 . 3 . Re g i s tr i e ro b e r fl ä ch e Nachdem Sie die POS S15 in Betrieb genommen und eingeschaltet haben, ist Ihr Kassensystem zur Dateneingabe vorbereitet. ACHTUNG Beschädigung des Touchscreens durch Berührung mit ungeeigneten...
  • Seite 36 DUR AT E C P O S S15 Pos. Benennung Beschreibung Hauptgruppen Getränke oder Speisen. Warengruppen- Untergruppen der jeweils ge- auswahl wählten Hauptgruppe. Warengruppen- auswahl weiter-/ zurückblättern Statusanzeige 4-spaltige Anzeige: Datum/Uhrzeit/Werbetext (ein- stellbar)/angemeldeter Bedie- ner. Bon-, Rechnungs- Anzeige verschiedener und Tischanzeige Buchungsdaten.

  • Seite 37: Funktionen

    6 . 3 .1 . Fu n k ti o n e n Ihr Duratec-Fachhändler hat die POS S15 für Sie programmiert und ist Ihr Ansprechpartner bei Fragen zur Programmierung. Soweit nachfolgend beschriebene Funktionen Ihrer POS S15 nicht aktiviert sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Duratec-Fachhändler.
  • Seite 38 DUR AT E C P O S S15 Funktion Definition Funktionen Zeigt Seite 2 mit weiteren Funktionen An/Abmelden Der aktive Bediener wird abgemeldet und der Anmeldebildschirm öffnet sich. Journal anzeigen Anzeige des elektronischen Journals. Barverkauf Aktiviert den Barverkauf: Artikel lassen sich ohne Tischzuweisung buchen.
  • Seite 39 Funktion Definition Auslagen Erfassung von umsatzneutralen Auslagenartikeln wie z.B. Zigarettengeld. Storno Aktiviert die Stornierung. Warenrücknahme Aktiviert die Warenrücknahme. Bon verwerfen Verwirft den Bon. Tisch verwerfen Verwirft den Tisch. Zurück Aktiviert wieder die Seite 1 der Funktionen-Ansicht. Kellnerbericht Öffnet den Kellnerbericht. Schichtwechsel Aktiviert den Schichtwechsel: Eingabe, welcher Bediener den...

  • Seite 40: Zahlungsoberfläche

    DUR AT E C P O S S15 6 . 3 . 2 . Za h l u n g s o b e r f l ä ch e 1 2 3 4 Abb. 14: Zahlungsoberfläche Pos. Benennung Beschreibung Eingaben verwerfen.

  • Seite 41: Mit Tischen Arbeiten

    Bei Bedarf können Sie durch die Funktion „Separieren“ mehrere Gruppen oder Einzelpersonen an einem Tisch separat abrechnen. Die POS S15 kann gleichzeitig 200 offene Tische verarbeiten. 6 . 4 .1 . T i s ch a k ti v i e re n 6 .

  • Seite 42: Offenen Tisch Aktivieren

    DUR AT E C P O S S15 6 . 4 .1 . 2 . O f fe n e n T i s ch a k ti v i e re n Tische, die bereits bebucht, aber noch nicht abgerechnet wurden (offene Tische), können Sie wieder aktivieren.

  • Seite 43: Offene Tische

    Frei Der Tisch ist frei verfügbar. Blau Belegt Der Tisch ist belegt. Der Tisch ist belegt. Es wurden seit einem von Ihrem Duratec-Fachhänd- ler programmierten Zeitraum keine Buchungen mehr vorgenommen. Gelb Gedruckt Es wurde eine Zwischenrechnung für diesen Tisch gedruckt.
  • Seite 44 DUR AT E C P O S S15 Für jeden offenen Tisch werden Ihnen folgende Informatio- nen angezeigt: Abb. 16: Informationen über einen offenen Tisch Pos. Benennung Tischnummer. Farbe für Tischstatus. Wert der gebuchten Artikel. Bedienernummer.

  • Seite 45: Artikel Auf Einen Tisch Buchen

    6 . 4 . 3 . A r ti ke l a u f e i n e n T i s ch b u ch e n • Öffnen Sie den Tisch, auf den Sie die Artikel buchen möchten, wie im Kapitel „6.4.1. Tisch aktivieren“ auf Seite 41 beschrieben.

  • Seite 46: Tisch Abrechnen

    6 . 4 . 5 . 2 . A n d e re r F i n a nz we g Ob Sie diese Funktion nutzen können, ist von der Program- mierung Ihrer POS S15 abhängig. • Öffnen Sie den Tisch, den Sie abrechnen möchten, wie im Kapitel „6.4.1.

  • Seite 47: Separat Abrechnen

    • Auf der Zahlungsoberfläche drücken Sie auf den Button zur Auswahl der Kreditkarten • Drücken Sie den Button der gewünschten Kreditkarte. 6 . 4 . 6 . G r u p p e n o d e r Ei nze l p e r s o n e n a n e i n e m T i s ch s e p a ra t a b re ch n e n Die Funktion Tisch separieren kann nur ausgeführt werden, wenn zuvor...

  • Seite 48: Einzelne Artikel Auf Einen Anderen Tisch Übertragen

    DUR AT E C P O S S15 6 . 4 .7. Ei nze l n e A r ti ke l a u f e i n e n a n d e re n T i s ch ü...

  • Seite 49: Alle Artikel Eines Tisches Auf Einen Anderen Tisch Übertragen

    6 . 4 .9. T i s ch e e i n e m a n d e re n B e d i e n e r ü b e r tra g e n Ob Sie diese Funktion nutzen können, ist von der Program- mierung Ihrer POS S15 abhängig. Diese Funktion ist nützlich, wenn ein Schichtwechsel statt- findet.

  • Seite 50: Barverkauf

    6 . 6 . M i t B e r i chte n a r b e i te n Ob Sie diese Funktion nutzen können, ist von der Programmierung Ihrer POS S15 und den Bedienerrechten abhängig. In Berichten können Sie Buchungen auswerten, die im Kassensystem gespeichert wurden.

  • Seite 51: Buchungen Stornieren Und Artikel Zurückbuchen

    6 .7. B u ch u n g e n s to r n i e re n u n d A r ti ke l zu r ü ck b u ch e n Fehlerhafte Buchungen können storniert werden. Wenn ein Kunde Artikel zurückgibt, können diese Artikel zurückgebucht und die zugehörige Rechnung kann korrigiert werden.

  • Seite 52: Programmierung

    Kassensystem nach Ihren Wünschen. Um in die Programmierung zu gelangen, müssen Sie sich als Programmierer an der POS S15 anmelden, wie im Kapitel „6.2. An der POS S15 an- und abmelden“ auf Seite 31 beschrieben. Im Auslieferungszustand hat nur der Bediener mit der Bedienernummer 99 Programmierer-Berechtigungen.
  • Seite 53 Benennung Beschreibung Abmelden Abmeldung des aktiven Bedieners. Stammdaten: Editieren Anlage und Änderung von Stammdaten. Programmiermenü Allgemeine Kasseneinstellungen. Ihr Duratec-Fachhändler unterstützt Sie bei Fragen zur Programmierung oder programmiert das Kassensystem nach Ihren Wünschen. bonVito Konfig. Konfiguration von bonVito (www.bonvito.net), bonVito Tests...

  • Seite 54: Stammdaten Editieren

    Grundeinstellungen erläutert. • Wählen Sie den Menüpunkt „Stammdaten: Editieren“. Es öffnet sich der Programmiermodus. Abb. 18: Programmiermodus Pos. Benennung Beschreibung Navigationsbereich Eingabemenü auswählen. CSV-Import Datenimport über Textdatei. Wenden Sie sich bitte an Ihren Duratec-Fachhändler. Eingabebereich Dateneingabe. Navigationsbereich ein/ausschalten Bildschirmtastatur ein/ausschalten...

  • Seite 55: Warengruppe Anlegen

    7.1 .1 . Wa re n g r u p p e a n l e g e n Für dieses Beispiel sollen die Warengruppen „Getränke“ und „Fastfood“ angelegt werden. • Wählen Sie im Navigationsbereich <Artikel, etc.>. Der Navigationsbereich unter „Artikel, etc.“ wird nun erweitert und im Eingabebereich wird eine Erklärung zu diesen Punkten angezeigt.

  • Seite 56: Artikel Anlegen

    DUR AT E C P O S S15 7.1 . 2 . A r ti ke l a n l e g e n • Um Artikel anzulegen, wählen Sie <Artikel> im Navigationsbereich oder den Button <Seite vor> • Legen Sie einen neuen Satz an, indem Sie auf den Button <Neuer Satz>...

  • Seite 57: Artikelzusätze Anlegen

    7.1 . 3 . A r ti ke lzu s ä tze a n l e g e n • Um Beilagen, Gararten oder andere Artikelzusatzin- formationen anzulegen, wählen Sie <Artikelzusätze> im Navigationsbereich. • Um einen neuen Satz anzulegen, drücken sie auf den Button <Neuer Satz>...

  • Seite 58: Artikelzusatzliste Zuordnen

    DUR AT E C P O S S15 7.1 . 5 . A r ti ke lzu s a tzl i s te zu o rd n e n Damit bei der Buchung von Pommes frites auch die Soßen angeboten werden, ordnen Sie diesem Artikel die entspre- chende Artikelzusatzliste zu.

  • Seite 59: Service Und Wartung

    A GEFAHR Tödlicher Stromschlag durch eindringende Flüssigkeiten. Duratec POS S15 und Netzteil nicht öffnen. Nehmen Sie die POS S15 vor Reinigungsmaßnahmen außer Betrieb wie im Kapitel „10. Außerbetriebnahme“ auf Seite 64 beschrieben. 8 .1 .1 . G e h ä u s e u n d B i l d s ch i r m re i n i g e n...

  • Seite 60: Kontakte Reinigen

    DUR AT E C P O S S15 8 .1 . 2 . Ko nt a k te re i n i g e n Reinigen Sie die Kontakte der POS S15 bei Bedarf mit einem Wattestäbchen ohne Druck anzuwenden.

  • Seite 61: Störungen, Mögliche Ursachen Und Deren Beseitigung

    9. S t ör ungen, mögliche Ur s achen und der en B e s ei t igung Störungen Mögliche Ursachen Beseitigung Die POS S15 lässt Der Stecker des Stecken Sie den sich nicht einschal- Netzteils ist nicht Schutzkontaktste- ten.
  • Seite 62 DUR AT E C P O S S15 Störungen Mögliche Ursachen Beseitigung Die Duratec-POS- Starten Sie die Software hat eine POS S15 neu, wie Fehlfunktion. im Kapitel „6.1.3. POS S15 neu starten“ auf Seite 31 beschrieben. Die Programmierung Kontaktieren Sie...
  • Seite 63 Störungen Mögliche Ursachen Beseitigung Die Tonwiedergabe An den Audioan- Entfernen Sie die des POS S15 Kas- schluss sind Laut- Lautsprecher oder sensystems funktio- sprecher angeschlos- verstärken Sie die niert nicht. sen, jedoch ist die Lautstärke an den Lautstärke zu gering Lautsprechern.

  • Seite 64: Außerbetriebnahme

    DUR AT E C P O S S15 10. Außer be t r iebnahme • Drücken Sie kurz den Ein- und Austaster, um die POS S15 auszuschalten. Abb. 19: POS S15 ausschalten • Ziehen Sie den Schutzkontaktstecker des Netzkabels aus der Steckdose.
  • Seite 65 • Ziehen Sie den Netzkabelstecker des Netzkabels aus der Netzkabelbuchse des Netzteils. • Verpacken Sie die POS S15 und das Netzkabel in die Originalverpackung. • Lagern Sie die POS S15 in einem Raum, in dem die Temperatur zwischen -10 bis 50 °C beträgt.

  • Seite 66: Entsorgung

    DUR AT E C P O S S15 11. En t s or gung Richtlinie 2012/19/EU (WEEE) Elektro- und Elektronik-Altgeräte, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Die Vectron Systems AG nimmt von ihr hergestell- te und in ihrem Auftrag hergestellte gewerblich genutzte Elektro- und Elektronik-Altgeräte zurück.

  • Seite 67: Glossar

    Icon Im Deutschen meist als Symbol bezeichnet, ist ein Icon eine Grafik, die auf einer Bedienerober- fläche angezeigt wird. Über Icons werden durch Berühren oder Klicken Funktionen der Duratec- POS-Software aufgerufen. Liquid Crystal Bildschirm, der aus Flüssigkristallen besteht. Display (LCD) Point Of Sale Ort, an dem etwas verkauft wird.

  • Seite 68: Icons

    DUR AT E C P O S S15 13. Ic ons Icon Bedeutung Duratec-Logo Bediener Escape Enter Faktor Clear Tisch separieren Tisch umbuchen Knoten im Navigationsbereich (geschlossen) Knoten im Navigationsbereich (offen) Fehler...
  • Seite 69 Icon Bedeutung Normales Warten Laden Seite zurück Seite vor Navigationsbaum ein-/ausblenden Virtuelle Tastatur ein/ausblenden Zelle nach links Zelle nach rechts Zelle nach oben Zelle nach unten Neuer Satz Satz löschen...
  • Seite 70 DUR AT E C P O S S15 Icon Bedeutung Beenden mit Speicherung der Änderungen Beenden ohne Speicherung der Änderungen Abbrechen (ohne Beenden des Programms) Programmiermodus beenden...

  • Seite 71: Eu-Konformitätserklärung

    Willy-Brandt-Weg 41 D-48155 Münster Geräteart Stationäres Kassensystem Typenbezeichnung Duratec POS S15 Der Hersteller erklärt, dass das oben bezeichnete Produkt bei be- stimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderun- gen der Richtlinien 2014/30/EU und 2014/35/EU entspricht. Angewendete Normen: • EN 55022:2006 + A1:2007 • EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003...

  • Seite 72: Zubehör

    DUR AT E C P O S S15 15. Zubehör An dieser Stelle möchten wir Sie auf das Zubehör aufmerksam machen, das Sie für die POS S15 erwerben können. Für Fragen zu unseren Produkten wenden Sie sich bitte an Ihren Duratec-Fachhändler.

  • Seite 73: Multifunktions-Touchpen

    15 .1 . 3 . M u l tifu n k ti o n s-To u ch p e n Mit dem Multifunktions-Touchpen können Sie Daten über den Touchscreen der POS S15 eingeben. Im Multifunk- tions-Touchpen ist eine Kugelschreibermine integriert.

  • Seite 74: Weitere Duratec-Produkte

    Datenwiederherstellung und Fernwartung zur Verfügung. Optional kann die Software per Zusatzlizenz um ein Berichtswesen erweitert werden. Weitere Informati- onen zu Duratec Control entnehmen Sie bitte dem dazuge- hörigen Datenblatt. 16 . 2 . M o b i l e A p p Die „Duratec MobileApp“...

Inhaltsverzeichnis