Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Innovative Technology Limited
®
NV4 (/5) Banknotenprüfer
®
The Next Generation Smiley
Bank Note Validator
Benutzerhandbuch
Deutsche Version (Issue 11d)
(Jederzeit aktuelle Benutzerhandbücher finden Sie zum Download auf unserer Homepage)
© Copyright Innovative Technology Limited 1999
Automated Transactions (ITL) GmbH
Innovative Technology Germany
Osterholder Allee 2
25421 Pinneberg / Germany
Tel.: +49 4101 58 58 0
Fax: +49 4101 58 58 20
info@automated-transactions.de
www.automated-trancactions.de
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
1
GA125 Issue 11d
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Innovative Technology Limited NV4
- Seite 1 The Next Generation Smiley Bank Note Validator Benutzerhandbuch Deutsche Version (Issue 11d) (Jederzeit aktuelle Benutzerhandbücher finden Sie zum Download auf unserer Homepage) © Copyright Innovative Technology Limited 1999 Automated Transactions (ITL) GmbH Innovative Technology Germany Osterholder Allee 2 25421 Pinneberg / Germany Tel.: +49 4101 58 58 0...
-
Seite 2: Einleitung
Die komplette Mechanik und den Banknotenweg nicht fetten oder schmieren. Die optischen Einheiten dürfen nicht poliert werden. Die Ober- und Unterteile des NV4 dürfen auf keinen Fall mit denen anderer NV4 vertauscht werden. Im Zweifelsfall lassen Sie die Geräte bitte überprüfen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Beschreibung Inhalt EINLEITUNG............................2 INHALT ..............................3 ® VERGLEICH NV4 UND NV2/3 (SMILEY ).....................4 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ......................5 NV4 Banknotenprüfer........................... 5 NV5 Banknotenprüfer........................... 6 NV4X / NV4XMDB Banknotenprüfer ......................6 Display Anzeigen............................7 UMGEBUNGSBEDINGUNGEN UND STROMBEDARF ..............10 INTERFACES: HARDWARE BESCHREIBUNG .................11 15 Pin Anschluss............................11 5 Pin Anschluss............................ -
Seite 4: Vergleich Nv4 Und Nv2
Allgemeine Beschreibung ® Vergleich NV4 und NV2/3 (Smiley ® NV4 (⌦ = NEU) NV2/3 (Smiley ⌦ Im Parallelbetrieb normal fünf Kanäle, mit Fünf Kanäle: Vier Annahmekanäle und ein Binärcodeausgabe erweiterbar auf 15, im Rückgabekanal seriellen I/O Betrieb bis zu 16 Kanäle ⌦... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Alle NV4 werden vorprogrammiert ausgeliefert, so dass sie sofort eingesetzt werden können. Umprogrammierungen können mit Hilfe des NV4 Cloning Verfahrens oder mittels PC und dem NV4 Currency Manager vorgenommen werden. Alternativ kann auch manuell mit Teach & Run programmiert werden. Dazu ist zwar keine zusätzliche Ausrüstung erforderlich, die entsprechenden Angaben in diesem Handbuch sind aber... -
Seite 6: Nv5 Banknotenprüfer
Lebensdauer erreicht, so dass regelmäßige Wartungen i. d. R. nicht notwendig sind. NV5 Banknotenprüfer Der NV5 basiert auf dem NV4, es sind aber einige der Standard Funktionen deaktiviert. Beim NV5 ist generell kein manuelles Programmieren möglich, und der Betrieb der anti-strimming / Anti-Rückzugmechnik am hinteren „anti-strim roller“... -
Seite 7: Display Anzeigen
Weitere Kombinationen sind von speziellen Funktionen abhängig und werden in späteren Kapiteln behandelt. Wenn der NV4 mit dem Teach & Run Schalter (T&R) auf TEACH gestartet wird, geht der NV4 nach Anzeige der Versionsnummer sofort in den TEACH MODE – s. S. 19ff. -
Seite 8: Abbildung 4 - Reject Codes
Allgemeine Beschreibung Validation / Reject Codes Wenn im Parallel- oder Impuls-Modus eine Note angenommen wird zeigen die LED's den entsprechenden Annahmekanal an. Wenn die Option "enable reject code" über den Currency Manager aktiviert wurde, wird während des Annahmevorgangs das Bereitschaftssignal unterbrochen und – falls eine Note nicht angenommen wird –... -
Seite 9: Abbildung 5 - Led Anzeigen Für Binärcodierte Firmware Versionsnummern
Allgemeine Beschreibung Abbildung 5 – LED Anzeigen für binärcodierte Firmware Versionsnummern Number LED DISPLAY Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 10: Umgebungsbedingungen Und Strombedarf Nv4
95% nicht kondensierend Spannungs- und Stromversorgung Minimum Maximum Mit Stapler HS1 oder Spannungsversorgung 12V/DC absolute Limits MDB Spannungsversorgung Achtung: Fällt die Eingangsspannung unter 10,5 Volt wird der NV4 automatisch ausgeschaltet. Brummspannung 0.25V @100Hz VCOM (Interface Spannung) Stromaufnahme Standby 350mA 450mA... -
Seite 11: Interfaces: Hardware Und Protokolle
Interfaces: Hardware und Protokolle Interfaces: Hardware Beschreibung Schnittstellenlogik Logik Low Logik High Eingänge 0V < Low < 0.9V +3.7V < High <(+VCOM+0.5V) 0.4V pull Spannung Ausgänge mit 10KΩ pull up Automatenschnittstelle Widerstand Maximale Strombelastung 50mA pro Ausgang Achtung: Die Höhe des “LOW” Signals der Ausgänge hängt von der Eingangsimpedanz der Automatenschnittstelle ab. -
Seite 12: Pin Anschluss
Interfaces: Hardware und Protokolle 5 Pin Anschluss. Nur für Stapelkassen und NV4 Cloning. KEINE Stromversorgung zum Betrieb des NV4 an den 5 Pin Anschluss legen! Name: Beschreibung: +12V/DC Min +11V max. +15V DC Bezugsmasse bzw. 0 Volt Stacker Control Signalübertragung zur Stapelkasse Stacker Status Bei angeschlossenem Stapler Überwachung des Stapler Status, sonst... -
Seite 13: Interfaces: Hardware Und Protokolle
Wird Pin 9 nicht innerhalb von 30 Sekunden auf HIGH gesetzt, wird die Note aus der Zwischenkasse zurückgegeben. 5. Der NV4 gibt einen 100ms Impuls auf dem entsprechenden Kanal nachdem Pin 9 auf HIGH gesetzt wurde, um die endgültige Annahme der Note zu signalisieren. (Wenn das Signal nicht innerhalb von 30 Sekunden gegeben wurde, sollte der Verkaufsvorgang abgebrochen werden. -
Seite 14: 2: Rs232Ttl Input Und Output
NV2/3 war es möglich Daten seriell auszulesen, wobei die Sperrung einzelner Kanäle weiterhin parallel erfolgte. Beim NV4 können Daten sowohl seriell ausgelesen, als zusätzlich auch seriell eingegeben werden. Es handelt sich um eine bidirektionale RS232 Schnittstelle, die mit den RS232 typischen (5-poligen Stecker) und den TTL Logikpegeln (15-poligen Stecker) zur Verfügung steht. - Seite 15 Es ist darauf zu achten, dass die Spannung erst nach dem Verbinden der Leitungen wieder eingeschaltet werden darf! Der Banknotenprüfer antwortet auf jedes empfangene Signal. Die Automatensteuerung muss dem Banknotenprüfer nicht antworten. Die Sendecodes im ‘300 Baud serial output mode’ sind: Zusätzliche Sendecodes (vom NV4): MESSAGE DECIMAL VALUE Banknotenprüfer arbeitet Banknotenprüfer arbeitet nicht...
- Seite 16 Interfaces: Hardware und Protokolle Empfangscodes (vom NV4): MESSAGE DECIMAL VALUE Sperrung Kanal 1 (INHIBIT) Sperrung Kanal 2 (INHIBIT) Sperrung Kanal 3 (INHIBIT) Sperrung Kanal 4 (INHIBIT) Sperrung Kanal 5 (INHIBIT) Sperrung Kanal 6 (INHIBIT) Sperrung Kanal 7 (INHIBIT) Sperrung Kanal 8 (INHIBIT)
-
Seite 17: 3: Impulsausgabe / Pulse Stream Output
* Achtung: Dieses Byte wird nach Firmware Version 2.53 nicht mehr gegeben 3: Impulsausgabe / Pulse Stream Output Für die Nachrüstung von älteren, nur auf der Annahme von Münzen basierenden Automaten, kann der NV4 mit Hilfe des Impulsausgangs alternativ auch eine bestimmte Anzahl von Impulsen über Vend 1 (Output) ausgeben, und so z.B. -
Seite 18: 4: Binärcode Ausgabe
5: SSP - Smiley Serial Protocol SSP ist ein serielles Protokoll und die sicherste Methode den NV4 mit einer Automatensteuerung zu verbinden. SSP wird ab Firmware Version 2.50 unterstützt (ältere Banknotenprüfer können durch ein Firmware Update aktualisiert werden). SSP ist ein erweiterbares offenes Protokoll. Im “multi drop mode” können dadurch weitere Peripheriegeräte über das gleiche serielle Interface mit der Automatensteuerung verbunden werden. -
Seite 19: Programmierung Und Sicherheit
Firmware hat, werden die Daten vom Master nicht akzeptiert und der Vorgang wird abgebrochen. Der Master muss mind. mit Firmware 2.20 für Version 2 NV4 bzw. 1.52 für Version 1 NV4 programmiert sein. Auch NV4X, NV4XMDB und NV5 können untereinander geclont werden. -
Seite 20: Abbildung 8 - Pin Verbindungen Für Nv4 Cloning Connector
• Master und Slave mit dem NV4 Cloning Cable, wie oben abgebildet, verbinden. • Am 15 poligen Anschluss des Master NV4 Pin 15 und 14 auf Low halten, den +12V Eingang mit Pin 11 und 0V mit Pin 12 verbinden ( erst dann die Stromversorgung einschalten ). -
Seite 21: Abbildung 9 - Cloning Konfiguration
Wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird, sollten die NV4 wie in Abbildung 9 starten (Master - LED’s 3 & 4 , Slave - LED’s 1 & 4 ). Die beiden Banknotenprüfer sind nun zum kopieren bereit. Sind die LED Anzeigen korrekt, drücken Sie den Select Taster auf dem Master NV4, um den Kopiervorgang zu initiieren. -
Seite 22: Abbildung 11 - Led Anzeigen Firmware Download Oder Fehleranzeige
Abbildung 12 – LED Anzeige Währungsprogrammierung Währungsprogrammierung LED’s 1 und 4 blinken während des der Programmierung auf beiden NV4. Sollte ein Fehler auftreten blinkt auf dem Master LED 1 und der Vorgang kann wiederholt werden. Am Ende der Übertragung zeigen LED 3 & 4 an beiden Geräten an, dass die Programmierung erfolgreich beendet wurde. -
Seite 23: Sicherheitseinstellungen
LED blinkt jetzt viermal auf, um das Ende des Vorgangs anzuzeigen. Um die Sicherheitseinstellungen zu ändern, muss der Banknotenprüfer nicht neu programmiert werden. Bringen Sie den NV4 in den Teach Mode, wählen Sie den entsprechenden Kanal, schalten Sie auf RUN und ändern Sie die Sicherheitsstufe. -
Seite 24: Kanal Fünf Programmierung (Notfall-Kanal)
Programmierung und Sicherheit Kanal Fünf Programmierung (Notfall-Kanal) Kanal 5 ist ausschließlich für die Programmierung von Falsifikaten reserviert. In diesem Kanal kann “neues” Falschgeld programmiert werden, welches dann durch den Banknotenprüfer erkannt und zurückgewiesen wird. Eingegebene Noten werden immer zuerst anhand der in Kanal 5 gespeicherten Daten überprüft. Die Bandbreiten der Sicherheitsstufen auf Kanal 5 wirken invers. -
Seite 25: Special Menu Funktionen
Special Menu Funktionen Special Menu Funktionen Einige der neuen Funktionen des NV4 Banknotenprüfer können mit Hilfe des T&R Schalters und dem Select Taster aktiviert/deaktiviert werden - falls nicht die PC Tools benutzt werden. So kann über dieses Menu ein Sicherheitscode ausgewählt und programmiert werden, um nicht autorisierten Personen den Zugang zu den manuellen Programmierungsfunktionen zu versperren. -
Seite 26: Impulsausgang
Special Menu Funktionen In diesem Modus werden die parallelen Annahmesignale (vend outputs) im Binärformat ausgegeben: KANAL LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 Vend 1 Vend 2 Vend 3 Vend 4 Vend 5 Vend 6 Vend 7... -
Seite 27: Sicherheitscode Programmierung
Der Sicherheitscode kann nur durch eines unserer Service Center oder mit Hilfe der “Reset Code Lock” Funktion des NV4 Currency Manager zurückgesetzt werden (z. B. wenn Sie den Code vergessen haben). Hinweis: Binärformate werden durch “1” und “0” ausgedrückt. Der NV4 zeigt diese durch die roten LED’s wie folgt an:... -
Seite 28: Programmierung Einer Alternativen Impulslänge
(max. 255). Danach T&R auf RUN stellen. Die Kreditanzahl wird über die LED angezeigt und bestätigt. Hinweise: Wenn bei einem NV4 mit Firmware 2.66 eine Pulslänge größer als null gesetzt ist, wird Vend 4 ständig ein- und ausgeschaltet (auf der Testbox durch Blinken der LED 4 erkennbar), da der NV4 durchgehend prüft ob der Totaliser eingeschaltet ist. -
Seite 29: Mechanischer Einbau
Mechanischer Einbau Mechanischer Einbau (Frontblenden / Fallkassen) Der NV4 Banknotenprüfer kann entweder mit der Standard Frontblende (Conventional Bezel, s. S. 34 f.) oder mit der Universal Frontblende (Universal Bezel, s. S. 34 f.) geliefert werden. Die Standard Frontblende ist ausschließlich zur Befestigung an der Automatentuer geeignet. Die Universal Frontblende kann darüber hinaus auch zur internen Befestigung des NV4 verwendet werden. -
Seite 30: Einbauhinweise Mit Recessed / Spezial-Frontblende (Pa170)
(Action 1 - GA107, S. 39). Zum Abhängen werden 20mm Freiraum unterhalb und 25mm hinter dem Banknotenprüfer benötigt. 2. Zusätzlicher Platz wird hinter dem NV4 benötigt, um diesen zu reinigen ohne ihn von der Frontblende abhängen zu müssen. 3. Der Interface Anschluss linker Hand (von hinten betrachtet), sollte ebenfalls im eingebauten Zustand erreichbar sein. -
Seite 31: Verwendung Einer Fallkasse / Cashbox
Reinigung Hängen Sie den NV4 einfach mit Hilfe des roten Drucktaster von der Frontblende ab. Klappen Sie den NV4 auf, um den Notengang zu reinigen. Wischen Sie die Oberflächen mit einem weichen mit Wasser und Reinigungsmittel (Haushaltsgeschirrspüllösung) befeuchteten Tuch (ohne Baumwollfasern) ab. -
Seite 32: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Prüfen: Lösung Prüfer nimmt keine Noten Ist die Frontblende beleuchtet? Stromversorgung prüfen (Spannungsschwankungen, Netzteil richtig dimensioniert?) Steckt das Verbindungskabel von Kabel und Anschluss prüfen Ober- und Unterteil richtig? Ist der Teach und Run Schalter auf Auf RUN stellen RUN? Prüfer läuft langsam oder Fremdobjekte im Notenkanal? -
Seite 33: Support Tools
Intel). Bestellnummer: DA1 Kit (Download Adapter Kit) 2. PC Hardware Diagnostics Software Test und Diagnose verschiedener Funktionen und Komponenten des NV4 sind über eine serielle Verbindung vom PC mit der Diagnose Software möglich. Hardwareanforderungen: IBM kompatibler Personal Computer mit Pentium™ oder äquivalentem Prozessor, freie serielle Schnittstelle, Stromversorgung für Interface Adapter (vorherige Versionen benötigten zusätzlich... -
Seite 34: Teilenummern Und Zeichnungen
Teilenummern Teilenummern und Zeichnungen Nr. Teile Nr. Beschreibung Benötigte Stückzahl PM102GY TOP COVER (NV4 Grey) PM102BK TOP COVER (NV5 Black) PM103 TOP PATH PM104 BOTTOM PATH PM105GY BOTTOM COVER (NV4 Grey) PM105BK BOTTOM COVER (NV5 Black) PM106 DRIVE WHEEL PM107... - Seite 35 Teilenummern 45 PM191 LEFT STRIMMER COVER 46 PM192 RIGHT STRIMMER COVER 47 PM206 CURVE GUIDE LH AS REQ 48 PM207 CURVE GUIDE RH AS REQ Nr. Teile Nr. Beschreibung Benötigte Stückzahl Incl. Conventional Bezel / Standard Frontblende PA121 PM100 BEZEL MC104 UPPER BEZEL STUD MC109...
-
Seite 36: Abbildung 19 - Explosionszeichnung Nv4/5
Zeichnungen Abbildung 19 – Explosionszeichnung NV4/5 Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 37: Abbildung 20 - Nv4 Einbauhinweise Mit Standard Frontblende
Zeichnungen Abbildung 20 - NV4 Einbauhinweise mit Standard Frontblende Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 38: Abbildung 21 - Nv4 / Nv5 Abmessungen
Zeichnungen Abbildung 21 - NV4 / NV5 Abmessungen Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 39: Abbildung 22 - Nv4 Reinigungshinweise
Zeichnungen Abbildung 22 - NV4 Reinigungshinweise Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 40: Abbildung 23 - Nv4 Mit Fallkasse / Cashbox
Zeichnungen Abbildung 23 - NV4 mit Fallkasse / Cashbox Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 41: Abbildung 24 - Nv5 Mit Fallkasse / Cashbox
Zeichnungen Abbildung 24 – NV5 mit Fallkasse / Cashbox Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... - Seite 42 Zeichnungen Abbildung 25 - NV4 Befestigung an Fronttuer mit Universal Frontblende und Escutcheon Plate Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d...
-
Seite 43: Abbildung 26 - Nv4 Einbau Im Automatengehäuse / Intern Mit Universal
Zeichnungen Abbildung 26 - NV4 Einbau im Automatengehäuse / intern mit Universal Frontblende Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 44: Abbildung 27 - Nv4 Befestigung Im Automatengehäuse / Intern Mit Universal
Zeichnungen Abbildung 27 - NV4 Befestigung im Automatengehäuse / intern mit Universal Frontblende und Escutcheon Plate Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 45: Abbildung 28 - Einbau Recess Bezel / Spezial-Frontblende Pa170
Zeichnungen Abbildung 28 - Einbau Recess Bezel / Spezial-Frontblende PA170 (nur in Kombination mit PM182 Universal Frontblende) Änderungen und Irrtümer vorbehalten GA125 Issue 11d... -
Seite 46: Produkthinweise
ABBILDUNG 23 - NV4 MIT FALLKASSE / CASHBOX ABBILDUNG 24 – NV5 MIT FALLKASSE / CASHBOX ABBILDUNG 25 - NV4 BEFESTIGUNG AN FRONTTUER MIT UNIVERSAL FRONTBLENDE UND ESCUTCHEON PLATE ABBILDUNG 26 - NV4 EINBAU IM AUTOMATENGEHÄUSE / INTERN MIT UNIVERSAL FRONTBLENDE ABBILDUNG 27 - NV4 BEFESTIGUNG IM AUTOMATENGEHÄUSE / INTERN MIT UNIVERSAL...