Erste Schritte Verpackungsinhalt: Willkommen in GUESS Connect: Eine schicke modische Smartwatch für Damen und Herren. GUESS Connect Watch USB-Ladekabel Produktinformation guessconnect.com iOS BENUTZERHANDBUCH...
Erste Schritte Produktübersicht Ladeanschluss Micro-USB Ladeanschluss 2 LED-Licht Erinnert die Benutzer an Termine GRÜN: Eingehender Anruf ROT: Smart Movement Akku fast leer oder im Ladezustand BLAU: Aktivierung eines Sprachbefehls, ein eingehender Text oder App-Meldung (Facebook, Twitter, E-Mail, Wetter, Kalender, usw.) Weiß: Verwendung als Licht im Dunkeln 3 OLED-Display Zeigt eingehende Anrufer-ID, Texte und...
Erste Schritte Hauptmerkmale SPRACHSTEUERUNG VOICE TO ANRUFEN & TERMINE SPRACHBEFEHL TEXT MESSAGING ANRUFE ANNEHMEN & REMINDERS EINGEBEN FÜR ALLE APPS AUF DER UHR AKTIVIERTE FUNKTIONEN KAMERA MUSIK- FINDE NICHT STEUERUNG STEUERUNG HANDY STÖREN ALARME DER UHR APP - VIBRATIONS- TERMIN - & DIGITALZEIT/ BENACHRICHTIGUNGEN MUSTER...
Einrichten der GUESS Connect Watch Einschalten und Aufladen AUFLADEN DER UHR Die USB-Schutzabdeckung (1) von der linken Uhrseite entfernen und das Micro-USB-Kabel anschließen. • • Das USB-Kabel an einen Computer oder an einen Netzsteckdosenadapter (nicht im Lieferumfang) anschließen und den Ladevorgang starten.
Einrichten der GUESS Connect Watch Einschalten und Aufladen DEN AKKUSTAND ÜBERPRÜFEN Bei eingeschalteter Uhr die untere Taste (6) schnell drücken, um Zugriff auf das Menü am OLED-Display (3) zu erhalten. Das Akkusymbol befindet sich ganz links auf dem Display. Zeit das Akkusymbol der Uhr weniger als 50% an, muss die Uhr aufgeladen werden.
Einrichten der GUESS Connect Watch Vorbereitung für iOS-Geräte ERSTE SCHRITTE: Herunterladen der GUESS Connect App: a. Den Apple App Store öffnen b. Nach GUESS Connect suchen und die KOSTENLOSE App auf Ihrem iOS-Gerät installieren. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem iOS-Gerät: ®...
Einrichten der GUESS Connect Watch Pairing an ein iOS-Gerät GENEHMIGUNGEN & UHR EINSCHALTEN Die GUESS Connect App auf ihrem iOS-Gerät öffnen und Uhr verbinden auswählen. Aus Sicherheitsgründen fragt die App nach der Genehmigung, auf Ortungsservices zuzugreifen. Fortfahren auswählen und dann Erlaubnis erteilen.
OLED-Display Pairing fertig erscheint. Dieser Vorgang dauert einige Sekunden lang. Die App fragt sie nun nach einem Zubehör, das gekoppelt werden soll. Es erscheint GUESS Connect. Nach der Auswahl dieser Option erscheint ein Schlüssel und eine Nummer für kurze Zeit auf der Uhr.
Seite 12
Kurz darauf erscheint eine weitere Bluetooth- Pairing-Anfrage für GUESS Smart. Wählen Sie Verbinden und das OLED-Display wird Ihnen bestätigen, dass die GUESS Connect Watch vollständig gekoppelt wurde. Sie sehen nun die GUESS Connect App- Startansicht. Die Symbole neben „Verbunden“ müssen GRÜN sein, um eine funktionierende Verbindung zu haben.
Einrichten der GUESS Connect Watch Lautstärkeregelung & Symbole Ihre GUESS Connect Watch hat 4 Lautstärkeeinstellungen. 3 - Hoch 2 - Mittel 1 - Niedrig C - Clear Voice Der Clear Voice Lautstärke-Modus (C) wird in geräuschvollen Umgebungen verwendet, um die Anrufqualität am anderen Ende zu verbessern.
Einrichten der GUESS Connect App | Allgemeine Einstellungen Sprache Uhr | Menü Uhr IN DER APP: Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen, um die Sprache des GUESS Connect Watch-Menüs zu ändern. Die Sprachoptionen umfassen: • Englisch • Spanisch •...
Einrichten der GUESS Connect App | Allgemeine Einstellungen Sprache | App Die Sprache der App ist abhängig von der in den allgemeinen Einstellungen des Telefons ausgewählten Sprache. Die App ist in den folgenden Sprachen verfügbar: • Englisch • Spanisch •...
Einrichten der GUESS Connect App | Allgemeine Einstellungen Datum IN DER APP: Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen, um das Datumsformat im Menü der GUESS Connect Watch zu ändern. Aus den folgenden verfügbaren Datumsformaten auswählen: • MM/TT • TT/MM 10.
Einrichten der GUESS Connect App | Allgemeine Einstellungen Uhrzeit Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen, um das Datumsformat im Menü der GUESS Connect Watch zu ändern. Aus den folgenden verfügbaren Formaten auswählen: • • Beispiel: • 1:00PM 12H •...
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Scrollgeschwindigkeit Auf Einstellungen Uhr tippen, um die Text-Scrollgeschwindigkeit auf dem OLED-Display zu ändern. 1. Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen. 2. Auf Scrollgeschwindigkeit tippen, um aus vier verschiedenen Geschwindigkeitseinstellungen auszuwählen, wobei 1 die langsamste Geschwindigkeit und 4 die schnellste ist.
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Scrollverzögerung Benachrichtigung Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen, um die Verzögerung zu ändern, wann eine Nachricht über das OLED-Display läuft. Auf Scrollverzögerung Benachrichtigung tippen, um aus vier verschiedenen Optionen zu wählen: • 5 Sekunden • 4 Sekunden...
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Vibrationsintensität Auf Einstellungen tippen und dann auf Uhreinstellungen, um die Vibrationsintensität der Nachrichten auf Ihrer GUESS Connect zu ändern. Auf Vibrationsintensität tippen, um aus vier verschiedenen Optionen zu wählen: 0 - Keine Vibration...
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen LED aktivieren IN DER APP: Auf Einstellungen tippen, danach auf Uhreinstellungen und nach unten scrollen, um die LED zu aktivieren. Schieben Sie die Taste von GRAU ROT. AUF DER UHR: Die untere Taste drücken, bis Einstellung erscheint. Durch Drücken der oberen Taste auswählen.
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Leine aktivieren Leine ist eine Funktion, die Sie benachrichtigt, wenn Sie Ihr Telefon zurück lassen. IN DER APP: Um die Funktion Leine zu aktivieren, tippen Sie auf Einstellungen der App und dann Uhreinstellungen.
Seite 23
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Leine aktivieren (Fortsetzung) Leine ist eine Funktion, die Sie benachrichtigt, wenn Sie Ihr Telefon zurück lassen. AUF DER UHR: Auf die untere Taste drücken, bis Sie zu Einstellen gelangen und durch Drücken der oberen Taste auswählen.
Einrichten der GUESS Connect App | Uhreinstellungen Gestensteuerung Eine praktische Funktion der GUESS Connect Watch stellt die Gestensteuerung dar. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, eingehende Anrufe durch ein einfaches Schütteln des Handgelenks abzuweisen. ZUR AKTIVIERUNG DER GESTENSTEUERUNG: IN DER APP: Um die Gestensteuerung zu aktivieren, auf Einstellungen tippen, danach auf Uhreinstellungen und nach unten zu Gestensteuerung scrollen.
Reihe an Freisprechoptionen. Eine davon ist die Möglichkeit durch benutzerdefinierte Vibrationsalarme zu erkennen, was passiert. 1. Navigieren Sie zu Benachrichtigungen in der GUESS Connect App. Sie sehen eine Liste an Apps, die Benachrichtigungen mit voreingestellten Vibrationen auf der rechten Seite senden können.
Einrichten der GUESS Connect App Glas antippen Glas antippen ist eine praktische Funktion, die Ihnen die Möglichkeit bietet, das Ziffernblatt der Uhr anzutippen, um die aktuellsten Benachrichtigungen innerhalb eines 5-minütigen Zeitraums zu prüfen. Sie können es antippen, um Anrufe, Textnachrichten und alle anderen Benachrichtigungen, die Sie verpasst haben, zu sehen.
Einrichten der GUESS Connect App Einstellen Weltzeit GRAU auf ROT, um die Weltzeit einzustellen. 1. Gehen Sie zu Meine Uhr und schieben Sie die Taste von 2. Eine Auswahlliste wird erscheinen und Sie können durch Antippen der nächstgelegenen Stadt Einstellungen vornehmen. Oder wählen Sie Ortszeit verwenden und es wird automatisch die Zeit eingestellt, die auf Ihrem iOS-Gerät angezeigt wird.
Einrichten der GUESS Connect App Einstellung Wetter GRAU auf ROT, um das Wetter einzustellen. Gehen Sie zu Meine Uhr und schieben Sie die Taste von Es wird ein Dropdown-Feld aktiviert, dass das Wetter automatisch auf Ihren aktuellen Ort einstellt. Höchstwert 29 heute Durch Aktivieren dieser Funktion kann das Wetter am OLED-Display der Uhr gescrollt werden, wenn die untere Taste einmal gedrückt wird.
Einrichten der GUESS Connect App Nicht stören Eine weitere nützliche Funktion der GUESS Connect Watch ist die Möglichkeit, das iOS- oder Android-Gerät auf Nicht stören einzustellen, ohne das Smartphone zu berühren. Somit werden keine Benachrichtigungen auf Ihrer Uhr empfangen. IN DER APP: GRAU auf ROT.
Klingelton des Telefons hören, was Ihnen dabei hilft, Ihr Gerät zu finden. Finde Handy ZUR AKTIVIERUNG FINDE MEINE UHR: Gehen Sie zu Meine Uhr in der GUESS Connect App und scrollen Sie nach unten zur Schaltfläche Finde meine Uhr. Durch Drücken der Schaltfläche kann der unverwechselbare Klingelton der Uhr, der es Ihnen ermöglicht, Ihre GUESS Connect zu orten, wahrgenommen werden.
Senden & Empfangen von Anrufen & Texten Die GUESS Connect Watch ist mit einem Lautsprecher und Mikrofon ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen, Anrufe und eingehende Textnachrichten mithilfe der Bluetooth Technologie zu hören und entgegenzunehmen. EINGEHENDE ANRUFE GRÜNES blinkendes Licht sowie eine Vibration benachrichtigen Sie über einen eingehenden Anruf.
Nachricht gelesen wurde. Die Uhr wird Sie danach zum Sprechen auffordern. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Anrufe und Textnachrichten nur durch die Verwendung der GUESS Connect Watch zu senden und zu empfangen. Ihr Gerät kann dabei in Ihrer Tasche bleiben.
Kamerasteuerung Bilder aufnehmen 1. Die untere Taste drücken, bis Kameramodus auf dem OLED-Display erscheint. 2. Durch Drücken der oberen Taste auswählen. Die Ansage Aktiviert bestätigt, dass Sie sich im Kameramodus befinden. Kameramodus Aktiviert 3. Ihr Smartphone wird Sie dazu auffordern, den Zugang zur Kamera zuzulassen.
Seite 34
Kamerasteuerung Bilder aufnehmen 4. Nach erfolgter Aktivierung erscheint ein WEISSES blinkendes LED-Licht. Die obere Taste dient als Fernauslöser und jedes Drücken löst ein Foto aus. Alternativ dazu löst ein langes Drücken auf die obere Taste einen 3-2-1-Countdown aus, bevor ein Foto gemacht wird. 5.
Musiksteuerung Musik abspielen & steuern Musik kann auf drei verschiedene Weisen von Ihrer GUESS Connect Watch aus gesteuert werden. Es bestehen drei Möglichkeiten: • Sprachbefehl: Wird mit Ihrer Uhr aktiviert • Musikmodus: Zugriff erfolgt über das Menü Ihrer Uhr (nur bei iOS möglich) •...
Kontrollkästchen muss deaktiviert werden. Wenn Sie A2DP aktivieren oder deaktivieren ändern Sie Ihre Bluetooth-Einstellungen. Bedenken Sie, dass Sie Ihre GUESS Connect Watch erneut an Ihr Gerät koppeln müssen, wenn A2DP verwendet wurde. Die Lautstärke der Musik kann den Telefoneinstellungen entsprechend angepasst werden.
Stoppuhr Stoppuhr-Funktion Die GUESS Connect Watch verfügt über eine eingebaute Stoppuhr-Funktion. Zur Aktivierung die untere Taste bis zur Stoppuhr drücken. Auf dem OLED-Display erscheint eine Reihe an Nullen. Um die Stoppuhr-Funktion zu starten, drücken Sie die obere Taste und zum Stoppen erneut drücken.
Sie die Steuertaste auf der rechten oberen Seite zur Bestätigung oder lesen Sie einfach die Benachrichtigung während sie über das Display läuft. Der in die GUESS Connect Watch eingebaute Lautsprecher und Mikrofon ermöglichen Ihnen, ganz berührungsfrei Termine festzulegen und Erinnerungen zu setzen, ohne das Telefon aus der Tasche nehmen zu müssen.
Stumme Alarme Stille Alarme sind kundenspezifische Meldungen innerhalb der GUESS Connect App. Diese Alarme werden über eine Vibration der Uhr ausgegeben. Der erstellte Alarm wird in der App gespeichert, und Sie können ihn durch ein einfaches Antippen der Schiebetaste nach rechts aktivieren und deaktivieren.
Um Ihre GUESS Connect Uhr von Ihrem mobilen Gerät zu trennen, tippen Sie auf Einstellungen in der App sowie die Taste UHR TRENNEN. Auf diese Weise wird die Kommunikation zwischen der App und Ihrer GUESS Connect Watch unterbrochen. guessconnect.com iOS BENUTZERHANDBUCH...
Einstellungen & Support Uhr registrieren Registrieren Sie Ihre Uhr, um Benachrichtigungen und Updates über Ihre GUESS Connect Watch zu erhalten. Tippen Sie in der App auf Einstellungen und dann Uhr registrieren. Hier können Sie Ihre persönliche Information gemeinsam mit der Seriennummer Ihrer Uhr eingeben. Die Seriennummer befindet sich am Bodenetikett der GUESS Connect Box oder unter Info in der App.
Einstellungen & Support Hilfe & Support Im Abschnitt Hilfe & Support der App finden Sie zahlreiche hilfreiche Informationen für die Benutzung Ihrer GUESS Connect. Hier haben Sie Zugriff auf: • Benutzerhandbuch • Videolehrgänge • Häufig gestellte Fragen • E-Mail an den Support guessconnect.com...
Die Fehlerbehebung Ihrer Uhr, sowie die Wiederherstellung dieser drahtlosen Bluetooth-Verbindung kann auf verschiedene Weisen erfolgen. Sollten Sie Probleme mit beiden Geräten haben, können Sie entweder Ihre GUESS Connect App, die drahtlose Verbindung zu Ihrer Uhr oder beide Möglichkeiten zurücksetzen. Um Ihre App auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie Ihre Uhr zurücksetzen.
Seite 44
Lichtpunkt. Die Uhr kann nun an Ihr Gerät gekoppelt werden. Die Wiederherstellungsvorgänge sowohl der Hardware, als Restauriert auch der Software wird höchstwahrscheinlich zur Behebung Ihres Problems führen. Für zusätzliche Informationen über Ihre GUESS Connect Watch besuchen Sie den Support-Bereich auf guessconnect.com. guessconnect.com iOS BENUTZERHANDBUCH...
Regelung & Sicherheitshinweise Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken und Eigentum Bluetooth SIG, Inc. ® und jegliche Verwendung von solchen Marken durch Sequel AG erfolgt unter Lizenz. Alle sonstigen Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen Rechteinhaber. “Made for iPod Touch,” “Made for iPhone,” und “Made for iPad” bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für die Verbindung mit iPod Touch, iPhone oder iPad entwickelt wurde und vom Entwickler für die Erfüllung der Leistungsstandards von Apple zertifiziert wurde.
Regelung & Sicherheitshinweise USA: STATEMENT FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) Dieses Gerät entspricht den Anforderungen in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten folgende Bedingungen: 1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. 2. Dieses Gerät muss empfangende Interferenzen aufnehmen können, auch Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen.
Seite 47
Regelung & Sicherheitshinweise KANADA: STATEMENT INDUSTRY CANADA (IC) Dieses Gerät entspricht den IC-Anforderungen für HF-Exposition in öffentlicher oder unkontrollierter Umgebung. Cet appareil est conforme aux conditions de la IC en matière de RF dans des environnements publics ou incontrôlée HINWEIS FÜR BENUTZER GEMÄSS DER KANADISCHEN NORM RSS GEN AUSGABE 3: Dieses Gerät entspricht dem/den Industry Canada lizenzfreien RSS-Standard(s).
EUROPÄISCHE UNION (EU) Konformitätserklärung in Bezug auf die EU-Richtlinie 1999/5/EG Sequel AG ist dazu berechtigt, das CE-Zeichen auf der GUESS Connect Watch anzubringen, um damit die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG sowie weiteren geltenden Richtlinien, sicherzustellen.
Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. • Entsorgen Sie Ihre GUESS Connect Watch nicht mit dem Haushaltsmüll. • Die Entsorgung der Verpackung und Ihrer GUESS Connect Watch muss in Übereinstimmungen mit den örtlichen Richtlinien erfolgen. • Die Batterien sind nicht in den Siedlungsabfällen zu entsorgen.