Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco
Unified Communications Manager 10.0
Erste Veröffentlichung: 20. November 2014
Letzte Änderung: 21. November 2014
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cisco 8831
Inhaltszusammenfassung für Cisco 8831
- Seite 1 Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0 Erste Veröffentlichung: 20. November 2014 Letzte Änderung: 21. November 2014 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387)
- Seite 2 Die Verwendung tatsächlicher IP-Adressen oder Telefonnummern in diesem Zusammenhang ist zufällig und nicht beabsichtigt. Cisco und das Cisco-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Cisco Systems, Inc. und/oder ihrer Partnerunternehmen in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco-Marken http://www.cisco.com/go/trademarks...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Telefondisplay Telefondisplay reinigen Telefonanschlüsse Mini-USB-Kabel an die Anzeigesteuerungseinheit anschließen Ferritkern am Netzwerkkabel anbringen Allgemeine Informationen zu IP-Telefonen Energiesparmodus Verfügbarkeit der Funktionen Anwendungen Dienste Auf Dienste zugreifen Anrufprotokoll Anrufprotokoll anzeigen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 4 Eintrag im persönlichen Verzeichnis bearbeiten Namenwahlcodes und persönliches Verzeichnis Namenwahlcode auf dem Telefon zum PAB zuweisen Anruf per Namenwahlcode tätigen Namenwahlcode löschen Nachrichten Voicemail aufrufen Anzeige neuer Sprachnachrichten Sprachnachrichten abhören Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
- Seite 5 Kopplung eines kabellosen Mikrofons aufheben Cisco-Anschlussmobilität Anschlussmobilität aktivieren Halten Aktiven Anruf halten (in die Warteschleife stellen) Zwischen dem aktiven und mehreren gehaltenen Anrufen wechseln Aktiven Anruf halten und neuen eingehenden Anruf annehmen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
- Seite 6 Pluszeichen wählen Auslandsnummer wählen Privatfunktion Privatfunktion auf einer gemeinsam genutzten Leitung aktivieren Quality Reporting Tool Probleme mit dem IP-Telefon melden Wahlwiederholung Wahlwiederholung Gemeinsam genutzte Leitungen Kurzwahl Anruf mit Kurzwahlcodes tätigen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
- Seite 7 Allgemeine Problembehandlung Telefonverwaltungsdaten Quality Reporting Tool Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Überblick über die Garantie Cisco-Informationspaket anzeigen Geltungsbedingungen für die von Cisco gewährte beschränkte einjährige Hardware-Garantie Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0 viii...
-
Seite 9: Einleitung
Einführung Dieses Handbuch enthält eine Übersicht über die verfügbaren Funktionen des Cisco Unified IP-Konferenztelefons 8831. Sie können das Handbuch vollständig durchlesen und sich so umfassend über alle Funktionen des Telefons informieren, oder anhand der folgenden Tabelle die häufig benötigte Abschnitte nachschlagen. -
Seite 10: Zusätzliche Informationen
Notrufnummern wählen zu können. Externe Geräte Cisco empfiehlt, qualitativ hochwertige externe Geräte zu verwenden, z. B. Headsets, Kabel und Stecker, die gegen unerwünschte Hochfrequenz- (HF) und Niederfrequenzsignale (NF) abgeschirmt sind. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 11: Überblick Über Die Cisco-Produktsicherheit
Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Telefon. Je nach der Qualität dieser Geräte und deren Abstand zu anderen Geräten wie Mobiltelefonen oder Funkgeräten kann trotzdem ein geringes Rauschen auftreten. In diesen Fällen empfiehlt Cisco eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen: •... - Seite 12 Einleitung Bedienungshilfen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 13: Funktionen Ihres Cisco Unified Ip-Konferenztelefons
Verfügbarkeit der Funktionen, Seite 18 Übersicht über die verfügbaren Funktionen Das Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 ist eine mit umfangreichen Funktionen ausgestattete Einzelleitungs-Konferenzstation und bietet Sprachübertragung via IP-Netzwerk. Die Funktion ähnelt der eines digitalen Bürotelefons: Sie können Anrufe tätigen und annehmen und Funktionen wie Stummschaltung, Halten, Anrufübergabe, Kurzwahl und Rufumleitung nutzen. -
Seite 14: Tasten Und Hardware
Kein Anruf, mit VM Leuchtet Ruhe-Blinken Grün Blinkt Grün Blinkt Eingehender Anruf Grün Blinkt Grün Blinkt Gehaltenen Anruf Grün Blinkt Grün Blinkt zurückstellen Anruf halten Grün Pulsiert Grün Pulsiert Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 15: Anzeigesteuerungseinheit
Anzeigesteuerungseinheit Die Anzeigesteuerungseinheit ist über den USB-Mikroanschluss mit der Sound-Basiseinheit verbunden. Die folgenden Abbildungen und die nachfolgende Tabelle helfen Ihnen dabei, die Tasten und Hardwarekomponenten der Anzeigesteuerungseinheit zu identifizieren. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 16 • Einen eingehenden Anruf annehmen • Ein Freizeichen erhalten, um einen Anruf zu tätigen • Anruf fortsetzen • Anruf freigeben Tastenfeld Ermöglicht das Wählen von Telefonnummern sowie die Eingabe von Buchstaben. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 17: Sound-Basiseinheit
Durch die Verbindung von zwei Sound-Basiseinheiten kann die Reichweite der Audioabdeckung erhöht werden. Die Positionen der Tasten und Anschlüsse an der Sound-Basiseinheit können Sie folgender Abbildung und Tabelle entnehmen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 18: Kabelloses Erweiterungsmikrofon Mit Ladegerät
Das optionale kabellose Erweiterungsmikrofon mit Ladegerät umfasst zwei omnidirektionale kabellose Mikrofone, eine Ladeeinheit und zwei länderspezifische Netzadapter zum Anschließen des Ladegeräts an die Stromversorgung. Durch Anschließen eines Mikrofon-Sets wird die Raumabdeckung der Konferenzstation optimiert. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 19 Funktionen Ihres Cisco Unified IP-Konferenztelefons Kabelloses Erweiterungsmikrofon mit Ladegerät Tabelle 4: Tasten und Funktionen des kabellosen Erweiterungsmikrofons mit Ladegerät Element Beschreibung Omnidirektionale kabellose Mikrofone LED-Ladezustandsanzeige Ladeschale Stummschaltungstaste Akkufach Ladekontakte Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 20: Kabelmikrofon-Erweiterungsset
Kanälen anzuschließen, werden Sie in einer Warnmeldung darüber informiert, dass das Kabelmikrofon deaktiviert wurde. Zur Behebung dieses Problems heben Sie die Kopplung für die gekoppelten oder verbundenen kabellosen Mikrofone auf, bevor Sie ein Kabelmikrofon anschließen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 21: Telefondisplay
Wenn das Konferenztelefon offline ist, wird im inaktiven Bildschirm die Meldung Das Telefon ist nicht registriert angezeigt. Der Softkey Anwendg. ist weiterhin verfügbar. Die auf dem Display verfügbaren Funktionen können Sie folgender Abbildung und Tabelle entnehmen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 22 Mikrofonerweiterung (5) oder im Verbindungsmodus (6). Symbole auf dem Telefondisplay Tabelle 7: Symbole auf dem Telefondisplay Symbol Beschreibung Aufgelegt Abgehoben Eingehender Anruf Verbunden Halten Gemeinsam genutzte Leitung Mikrofon angeschlossen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 23: Telefondisplay Reinigen
Basiseinheit einen Mini-USB-Anschluss für die Anzeigesteuerungseinheit, die Anschlüsse für kabelgebundene Mikrofone sowie den für den Verbindungsmodus benötigten Anschluss für die Reihenschaltung. Die Positionen der Verbindungen und Anschlüsse an der Sound-Basiseinheit können Sie folgender Abbildung und Tabelle entnehmen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 24: Mini-Usb-Kabel An Die Anzeigesteuerungseinheit Anschließen
Kabelmikrofon angeschlossen werden. Anschluss für Reihenschaltung Unterstützung für die Verbindung von zwei im Verbindungsmodus Basiseinheiten im Verbindungsmodus. Mini-USB-Kabel an die Anzeigesteuerungseinheit anschließen Die folgenden Bilder zeigen, wie das USB-Kabel angeschlossen wird. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 25: Ferritkern Am Netzwerkkabel Anbringen
Führen Sie das Kabel durch den Ferritkern, und legen Sie dann eine Schlinge darum, sodass das Kabel am unteren Ende des Ferritkerns wieder austritt. Schritt 3 Halten Sie das Kabel in der Kabelführung, und schließen Sie den Ferritkern. Lassen Sie den Verschluss einrasten. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 26: Allgemeine Informationen Zu Ip-Telefonen
Je nach Konfiguration Ihrer Konferenzstation kann es vorkommen, dass einige der in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen nicht verfügbar sind oder auf Ihrer Konferenzstation anders funktionieren. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 27: Anwendungen
Drücken Sie den Softkey Auswahl oder Beenden, um zur Anzeige „Anwendungen“ zurückzukehren. Anrufprotokoll Das Anrufprotokoll gibt Auskunft über auf der Konferenzstation eingegangene sowie mit der Station getätigte Anrufe. Ein Anrufstatussymbol wird angezeigt, das für den Typ des Anrufs steht: Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 28: Anrufprotokoll Anzeigen
Wählen Sie einen Anrufeintrag aus, und drücken Sie Details. Wenn der Softkey Details nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie zuvor auf Weiter. Schritt 4 Drücken Sie , um zum Anrufprotokoll zurückzukehren. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 29: Aus Dem Anrufprotokoll Wählen
Zeichen einzufügen. Schritt 6 Drücken Sie zum Löschen von Nummern Schritt 7 Drücken Sie Wählen, um die bearbeitete Nummer zu wählen. Schritt 8 Drücken Sie , um zum Anrufprotokoll zurückzukehren. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 30: Anrufprotokoll Leeren
Standard-Rufton ist auf Ihrem Telefon das Konfigurieren von bis zu sechs verschiedenen Ruftönen möglich. Die Voreinstellungen für Ruftöne können Sie direkt auf Ihrem Telefon oder über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager festlegen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 31: Rufton Ändern
Hierbei agiert eine Sound-Basiseinheit als primäres Gerät, die zweite Einheit stellt das zugeordnete bzw. sekundäre Gerät dar. Im Verbindungsmodus bietet die primäre Basiseinheit Unterstützung für entweder ein kabelloses oder ein kabelgebundenes Mikrofon. Die sekundäre Einheit unterstützt lediglich die Nutzung eines kabelgebundenen Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 32: Konferenztelefone Verbinden
Konferenztelefone verbinden Verwenden Sie ein Kabel für Reihenschaltung, um die beiden Sound-Basiseinheiten im Verbindungsmodus miteinander zu verbinden. Im Folgenden wird das optimale Verfahren zum Verbinden der beiden Einheiten beschrieben. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 33: Ip-Telefoninformationen
• RFID des kabellosen Mikrofons 1 • RFID des kabellosen Mikrofons 2 • RFID des Systems • Status des Verbindungsmodus • Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet – Uhrzeit • Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet – Dauer • Hintergrundbeleuchtung – Leerlauf-Zeitlimit Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 34: Verwaltereinstellungen
Sie rufen die Informationen zu Ihrem Telefon auf, indem Sie Anwendg. drücken und dann zu „Telefoninfo“ blättern. Verwaltereinstellungen Informationen zum Aufrufen und Ändern der Verwaltereinstellungen erhalten Sie vom Systemverwalter. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 35: Kontakte
Konferenzstation zugreifen können. Diese Funktion wird von Ihrem Systemverwalter eingerichtet und verwaltet. • Persönliche Kontakte: Unterstützung für ein persönliches Adressbuch, falls verfügbar. Sie können die Einträge auf der Konferenzstation sowie über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager konfigurieren und aufrufen. Unternehmensverzeichnis Über ein Unternehmensverzeichnis können Sie Kollegen anrufen. -
Seite 36: Kontakt Aus Einer Suche Anrufen
• Drücken Sie Übergabe, um den ersten Teilnehmer mit dem zweiten zu verbinden und selbst aus der Leitung zu gehen. Drücken Sie nach dem Wählen erneut Übergabe, um die Aktion abzuschließen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 37: Persönliches Verzeichnis
Plussymbol (+) an den Einträgen für Anrufprotokolle, für die Wahlwiederholung oder für Anrufverzeichnisse gekennzeichnet ist. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemverwalter. Optionen des persönlichen Verzeichnisses In den folgenden Abschnitten werden die für das persönliche Verzeichnis möglichen Optionen beschrieben. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 38: Beim Persönlichen Verzeichnis An- Und Abmelden
Drücken Sie Senden, um den Eintrag in Ihr persönliches Verzeichnis aufzunehmen. Verwandte Themen Beim persönlichen Verzeichnis an- und abmelden, auf Seite 30 Namenwahlcode auf dem Telefon zum PAB zuweisen, auf Seite 32 Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 39: Eintrag Im Persönlichen Verzeichnis Suchen
Wählen Sie Persönliches Adressbuch, und suchen Sie nach einem Eintrag. Schritt 4 Drücken Sie Auswahl. Schritt 5 Drücken Sie Bearb. Schritt 6 Drücken Sie Entfern. Schritt 7 Bestätigen Sie den Löschvorgang mit OK. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 40: Eintrag Im Persönlichen Verzeichnis Bearbeiten
Mithilfe von Namenwahlcodes können Sie rasch Anrufe tätigen. Namenwahlcodes können vorhandenen PAB-Einträgen oder direkt einer Telefonnummer zugeordnet werden. Namenwahlcodes, die einer Telefonnummer (und nicht einem PAB-Eintrag) zugeordnet sind, sind im Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager mit “Nicht zugeordnet” gekennzeichnet. In den folgenden Abschnitten wird die Nutzung von Namenwahlcodes im Zusammenhang mit dem persönlichen Verzeichnis beschrieben. -
Seite 41: Anruf Per Namenwahlcode Tätigen
Melden Sie sich beim persönlichen Verzeichnis an. Schritt 2 Wählen Sie Persönl. Schnellwahleinträge, und suchen Sie nach einem Namenwahlcode. Schritt 3 Wählen Sie den Namenwahlcode aus, den Sie löschen möchten. Schritt 4 Drücken Sie Entf. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 42 Kontakte Namenwahlcodes und persönliches Verzeichnis Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 43: Nachrichten
Wenn eine Sprachnachricht vorliegt, leuchtet die Anruftaste auf der Anzeigesteuerungseinheit rot, und auf dem Telefondisplay wird die Statusmeldung „Neue Voicemail-Nachricht“ angezeigt. Sie können auch über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager einen Signalton für wartende Nachrichten konfigurieren. Wenn Sie einen Signalton für wartende Nachrichten konfiguriert haben, achten Sie beim Tätigen von Anrufen auf ein unterbrochenes Rufzeichen. - Seite 44 Nachrichten Sprachnachrichten abhören Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 45: Anruffunktionen
Stummschaltung, Seite 58 • Wählen bei aufgelegtem Hörer, Seite 59 • Pluszeichen wählen, Seite 60 • Privatfunktion, Seite 60 • Quality Reporting Tool, Seite 61 • Wahlwiederholung, Seite 61 Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 46: Übersicht Über Die Softkey-Funktionen
Abbruch Rückruf Aufgelegt Verbunden Halten Auflegen Anwendg. Weiter 1 Aufgelegt Kontakte Übergabe Konfer. Weiter 2 KonfList Parken Oben Gehalten Forts. Anruf Anwendg. Weiter 1 Forts. Kontakte Nachr. Umleiten Oben Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 47: Überblick Über Srst (Survivable Remote Site Telephony)
„Anrufe“ drücken, wird eine Anrufliste angezeigt. Überblick über SRST (Survivable Remote Site Telephony) Wenn die Kommunikation zwischen der Konferenzstation und dem Cisco Unified Communications Manager unterbrochen wurde, wird auf dem Telefon eine Warnmeldung angezeigt. Wenn Sie sich gerade in einem aktiven Gespräch befinden, bleibt der Anruf bestehen, und es tritt eine Failover-Situation auf. - Seite 48 Der Softkey „Umleiten“ wird nicht angezeigt. Überwachung geparkter Anrufe Nein Der Softkey „Parken“ wird nicht angezeigt. Aufschalten Nein Es wird folgende Meldung angezeigt: Diese Funktion ist derzeit nicht verfügbar. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 49: Anruf Annehmen
Fenster mit den eingehenden Anrufen angezeigt, und Sie können auswählen, welcher davon angenommen werden soll. Drücken Sie zum Annehmen eines Anrufs „Annehm.“, oder drücken Sie die Anruftaste. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 50: Rückruf
Mit der Rufumleitung können Sie auf der Konferenzstation eingehende Anrufe an eine andere Rufnummer weiterleiten. Der Systemverwalter kann für die Konferenzstation zwei verschiedene Arten von Rufumleitung einrichten: • Generelle Rufumleitung (Alle Anrufe umleiten): Gilt für alle eingehenden Anrufe. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 51: Anrufe Umleiten
Bei entsprechender Konfiguration können Sie die Funktion „Alle Anrufe umleiten“ auch von der Konferenzstation aus einrichten. Auf die Funktion „Alle Anrufe umleiten“ können Sie auch per Remote-Zugriff über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager zugreifen. Auf die Regeln für die Umleitung bestimmter Anrufe kann ausschließlich über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager zugegriffen werden. -
Seite 52: Anruf Parken
Geparkte Anrufe können nur für eine bestimmte Zeit abgerufen werden, bevor sie an die ursprünglich gewählte Nummer zurückgestellt werden. Schritt 3 Geben Sie zum Abrufen des Anrufs dessen Parknummer auf einem anderen Cisco Unified IP-Telefon oder einer anderen Konferenzstation innerhalb Ihres Netzwerks ein. Anrufübernahme Mithilfe der Anrufübernahme können Sie einen Anruf, der auf dem Telefon eines Kollegen läutet, zu Ihrem... -
Seite 53: Anruf Mit Der Funktion „Übernahme" Annehmen
Geben Sie die Nummer der Telefonleitung an, auf der sich der Anruf befindet, den Sie annehmen möchten. Wenn der Anruf beispielsweise auf Leitung 12345 läutet, geben Sie 12345. Schritt 3 Drücken Sie Annehm., um einen läutenden Anruf anzunehmen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 54: Anruf Mit Der Funktion „Andere Übernehmen" Annehmen
Die Konferenz wird beendet, wenn alle Teilnehmer auflegen. Weiteren Teilnehmer zu einer Konferenz hinzufügen Bevor Sie beginnen Damit Sie einen Teilnehmer zur Konferenz hinzufügen können, müssen Sie sich in einem aktiven Gespräch befinden (kein gehaltener Anruf). Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 55: Konferenzteilnehmer Anzeigen
Mit der Umleitungsfunktion können Sie einen aktiven oder eingehenden Anruf an Ihr Voicemail-System oder eine vorher festgelegte Telefonnummer umleiten. Diese Funktion wird von Ihrem Systemverwalter konfiguriert, der auch die Telefonnummer einrichtet, an die die Anrufe umgeleitet werden sollen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 56: Anruf Umleiten
Dank dieser Funktion können Sie die Konferenzstation auch in einem größeren Raum nutzen bzw. die Hör- und Stimmreichweite erhöhen, um einer größeren Gruppe anwesender Personen die Gesprächsteilnahme zu ermöglichen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 57 Im Verbindungsmodus werden die Sprach-, Freizeichen-, Rufton- und grundlegenden LED-Funktionen beider Geräte synchronisiert. Verwenden Sie ein Kabel für Reihenschaltung, um die beiden Sound-Basiseinheiten im Verbindungsmodus Hinweis miteinander zu verbinden. Verwandte Themen Verbindungsmodus, auf Seite 23 Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 58: Kabelloses Mikrofon Koppeln
Hinweis Diese Option ist nur verfügbar, wenn das Mikrofon nicht angeschlossen ist. Setzen Sie das kabellose Mikrofon zur Aktivierung des Entkopplungsbefehls in die Ladestation, oder schalten Sie es aus. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 59: Cisco-Anschlussmobilität
Anschlussmobilitätsdienst übernimmt das neue Gerät Ihr Benutzerprofil sowie die zugehörigen Funktionen, eingerichteten Dienste und die webbasierten Einstellungen. Die Anschlussmobilität muss der Systemverwalter für Sie einrichten. Mithilfe der Anschlussmobilitäts-Funktion zum Ändern einer PIN können Sie die PIN von Ihrem Cisco Unified IP-Telefon aus ändern. Hinweis •... -
Seite 60: Anschlussmobilität Aktivieren
Wenn Sie sich bereits in einem aktiven Gespräch befinden, drücken Sie Wechseln. Daraufhin wird der gehaltene Anruf zum aktiven Anruf, und der aktive Anruf wird in die Warteschleife gestellt. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 61: Zwischen Dem Aktiven Und Mehreren Gehaltenen Anrufen Wechseln
• Ein einzelner Rufton, der regelmäßig wiederholt wird. • Die Anruftaste der Anzeigesteuerungseinheit blinkt grün. • Die LEDs der Sound-Basiseinheit blinken grün. Auf „Halten zurücksetzen“-Benachrichtigung reagieren Verfahren Drücken Sie Annehm. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 62: Meetme-Konferenz
Sie in diesem Fall die Verbindung, und rufen Sie erneut an. Mobile Verbindung Die Funktion „Mobile Verbindung“ ermöglicht es Ihnen, Anrufe, die über die Telefonnummer Ihrer Konferenzstation ein- und ausgehen, mit Ihrem Mobiltelefon abzuwickeln. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 63: Mobile Verbindung Aktivieren
Anruffunktionen Mobile Verbindung aktivieren Um die Funktion „Mobile Verbindung“ einzurichten, können Sie über das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager Remote-Ziele einrichten und Zugriffslisten erstellen, um Anrufe von bestimmten Telefonnummern für die Weiterleitung an Remote-Ziele zuzulassen oder zu blockieren. Wenn Sie die Funktion „Mobile Verbindung“ aktivieren, gilt Folgendes: •... -
Seite 64: Anruf Vom Mobiltelefon Auf Das Ip-Telefon Umlegen
Anruf auf einer Leitung mit mehreren Anrufen wurde beendet Wenn auf einer Leitung beim Beenden eines Anrufs mehrere Anrufe vorhanden sind, wird der Anruf-Fokus auf den nächsten Anruf in der Liste gesetzt. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 65: Höchstanzahl Ausgehender Anrufe
Schritt 5 Drücken Sie erneut Konfer., um den Teilnehmer zum Gespräch hinzuzufügen. Daraufhin beginnt die Konferenz. Schritt 6 (optional) Wiederholen Sie den Vorgang ggf., um weitere Teilnehmer zum Konferenzgespräch hinzuzufügen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 66: Zwei Anrufe Auf Derselben Leitung Übergeben
Erweiterungsmikrofone können, sofern angeschlossen, ebenfalls zur Stummschaltung der Konferenzstation verwendet werden. Im Verbindungsmodus verhält sich die Stummschaltungstaste an der sekundären Sound-Basiseinheit genauso wie die Stummschaltungstaste an der primären Einheit. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 67: Sound-Basiseinheit Des Ip-Telefons Stummschalten
Sie ein Freizeichen hören. Drücken Sie dann die Anruftaste, um den Anruf zu tätigen. Bei aufgelegtem Hörer wählen Verfahren Schritt 1 Geben Sie eine Telefonnummer ein, oder wählen Sie sie per Kurzwahl. Schritt 2 Drücken Sie Wählen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 68: Pluszeichen Wählen
Bevor Sie die Funktion verwenden können, muss diese von der Systemverwaltung aktiviert werden. Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Weiter. Schritt 2 Blättern Sie mithilfe der Navigationsleiste und der Auswahltaste zum Softkey Privat. • Drücken Sie Privat, um die Funktion zu aktivieren. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 69: Quality Reporting Tool
Anrufe gemeinsam mit Kollegen oder für einen Manager bearbeiten möchten. Die anderen Geräte, die zu einer gemeinsam genutzten Leitung gehören, werden als Remote-Geräte bezeichnet, und ein Anruf, der von einem solchen Gerät verarbeitet wird, als Remote-Anruf. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 70: Kurzwahl
Kurzwahlfunktionen ermöglichen es Ihnen, mithilfe vorkonfigurierter Codes oder durch Auswahl eines Eintrags im Anrufprotokoll schnell Anrufe zu tätigen. Wenn Sie die Kurzwahlfunktion auf der Konferenzstation verwenden möchten, müssen Sie die Kurzwahl zunächst im Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications Manager einrichten. Es werden maximal zehn Kurzwahleinträge unterstützt. -
Seite 71: Anruf An Eine Andere Nummer Übergeben
Drücken Sie erneut Übergabe. Der Anruf wird nun übergeben. Cisco WebDialer Mithilfe von Cisco WebDialer können Sie Nummern von Kontakten aus dem Cisco Unified Communications Manager-Verzeichnis durch Klicken wählen. Diese Funktion wird vom Systemverwalter für Sie eingerichtet. WebDialer mit einem anderen Online-Unternehmensverzeichnis verwenden... -
Seite 72: Webdialer-Voreinstellungen Ändern
Ihrem Computer, Daten austauschen kann. Sie können sich über Ihren Computer beim Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications anmelden und von dort auf Funktionen, Einstellungen und Dienste für Ihr Telefon zugreifen. Sie können beispielsweise die Sprache des Telefondisplays einstellen, Dienste aktivieren, Einträge im persönlichen Adressbuch hinzufügen oder Kurzwahlcodes konfigurieren. - Seite 73 Um auf Optionen wie die Kurzwahl oder das persönliche Adressbuch zugreifen zu können, müssen Sie sich anmelden. Nach der Verwendung des Portals müssen Sie sich abmelden. In einigen Fällen können Sie auch ohne Anmeldung auf das Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications zugreifen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemadministrator.
- Seite 74 Anruffunktionen Beim Selbsthilfe-Portal für Cisco Unified Communications anmelden Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 75: Zusätzliche Optionen
K A P I T E L Zusätzliche Optionen Der Systemverwalter kann Ihr Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 so konfigurieren, dass bestimmte Tasten- und Softkey-Vorlagen für spezielle Dienste und Funktionen verwendet werden. Diese Tabelle bietet Ihnen einen Überblick über einige der Konfigurationsoptionen, die je nach Bedarf und Arbeitsumgebung für Sie in Frage kommen und vom Systemverwalter eingerichtet werden müssen. - Seite 76 Seite 23 • Verbinden mit einer anderen • Größere Reichweite der Konferenzstation-Sound-Basiseinheit Audioabdeckung, auf Seite • Hinzufügen eines Erweiterungssets für kabellose Mikrofone • Hinzufügen eines Erweiterungssets für kabelgebundene Mikrofone Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 77: Problembehandlung
Beschränkungen hinsichtlich der Tageszeit, die zu festgelegten Zeiträumen den Zugriff auf bestimmte Funktionen verhindern sollen. Eine Taste der Konferenzstation reagiert nicht. Möglicherweise hat der Systemverwalter diese Taste auf der Konferenzstation deaktiviert. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 78: Telefonverwaltungsdaten
Wählen Sie Anwendg. > Verwaltereinst. > Netzwerkkonfiguration, und navigieren Sie dann zu dem gewünschten Element. Statusdaten abrufen Wählen Sie Anwendg. > Verwaltereinst. > Status, und navigieren Sie dann zu dem gewünschten Element. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... -
Seite 79: Quality Reporting Tool
QRT Folgendes durchführen: • Ein Audioproblem beim aktuellen Anruf direkt melden. • Ein allgemeines Problem aus einer Liste von Kategorien sowie einen Code zur Angabe des Grunds auswählen. Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 80 Problembehandlung Quality Reporting Tool Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0...
-
Seite 81: Geltungsbedingungen Für Die Von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie
Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die vollständige Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco-Software ist auf Cisco.com verfügbar. Cisco-Informationspaket anzeigen Anhand dieser Anleitung können Sie auf das Cisco-Informationspaket, die Garantie und die Lizenzvereinbarungen auf Cisco.com zugreifen und diese herunterladen. Verfahren... -
Seite 82: Geltungsbedingungen Für Die Von Cisco Gewährte Beschränkte Einjährige Hardware-Garantie
Hardware-Garantie Für die Hardware-Garantie und die Dienstleistungen, die Sie während der Garantiefrist in Anspruch nehmen können, gelten besondere Bedingungen. Die vollständige Garantieerklärung mit den Garantie- und Lizenzbestimmungen für Cisco-Software ist auf Cisco.com unter folgender URL verfügbar: http://www.cisco.com/en/US/docs/general/warranty/English/1Y1DEN__.html Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0... - Seite 83 Sound-Basiseinheit Anschluss für Reihenschaltung im Verbindungsmodus Anschlüsse für kabelgebundene Mikrofone Lautsprecher Garantieinformationen Mikrofone Netzwerkanschluss Stummschaltung USB-Anschluss Wandsteckdose Kabelloses Mikrofon Tasten und Hardware Koppeln Anzeigesteuerungseinheit Kopplung aufheben Steurungseinheit, Anzeige Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0 IN-1...
- Seite 84 Index Tasten und Hardware (fortgesetzt) Kabelgebundenes Erweiterungsset USB-Kabelinstallation Kabelloses Erweiterungsset mit Ladegerät Sound-Basiseinheit Tasten und Softkeys Anzeigesteuerungseinheit Anruftaste Display Warnungen Lautstärke-Kippschalter Sicherheit Navigationsleiste mit Auswahltaste Softkeys Stummschaltung Tastenfeld Cisco Unified IP-Konferenztelefon 8831 Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0 IN-2...