Sony KDL-40E55 Series Bedienungsanleitung Seite 70

Cómo cambiar el Formato de Pantalla
manualmente
Pulse varias veces para elegir el Formato
de Pantalla que desee.
Optimizada*
4:3
Horizontal
Zoom*
14:9*
* Es posible que las partes superior e inferior de la imagen
aparezcan cortadas. Puede ajustar la posición vertical de la
imagen. Pulse F/f para desplazar la imagen hacia arriba o
hacia abajo (por ejemplo, para leer los subtítulos).
~
• Si selecciona "Optimizada", es posible que no se
vean algunos caracteres y/o letras en las partes
superior e inferior de la imagen. Si así ocurre,
ajuste "Tamaño Vertical" en el menú "Control de
pantalla" (página 37).
z
• Si "Autoformato" (página 37) está ajustado en
"Sí", el televisor selecciona automáticamente el
mejor modo para la emisión en cuestión.
16
ES
Amplía la zona central
de la imagen. Los bordes
izquierdo y derecho se
alargan para ocupar la
pantalla de 16:9.
Muestra la imagen en
formato 4:3 en su
tamaño original.
Aparecen las barras
laterales para ocupar la
pantalla de 16:9.
Amplia la imagen en
formato 4:3 en sentido
horizontal para ocupar
la pantalla de 16:9.
Muestra la imagen en
Cinemascope (formato
panorámico) con la
proporción correcta.
Muestra la imagen en
formato 14:9 con las
proporciones correctas.
Como resultado,
aparecerán barras
laterales en la pantalla.
• Si las imágenes con fuentes 720p, 1080i o 1080p
aparecen con bordes negros, seleccione
"Optimizada" o "Zoom" para ajustar las imágenes.