Seite 1 Leistungsfähigkeit zu gewährleisten. In diesem Handbuch wird jede Modellnummer beschrieben, ohne den letzten Buchstaben (U/E), welcher für das Ziel der Auslieferung steht.(U: für USA und Kanada, E: für Europa) Nur „U“-Modelle (SR-HD2700U) wurden von der UL bewertet. B5A-0715-03...
Seite 2: Sicherheitshinweise
WARNUNG : SCHÜTZEN SIE DIESES GERÄT VOR Die europäische Vertretung für die NÄSSE UND FEUCHTIGKEIT, UM JVC KENWOOD Corporation ist: KURZSCHLÜSSE UND BRANDGEFAHR JVC Technical Services Europe GmbH ZU VERMEIDEN. Konrad-Adenauer-Allee 1-11 61118 Bad Vilbel VORSICHT: Deutschland DIESES GERÄT IST EIN LASERPRODUKT DER KLASSE 1.
Seite 3 Bei Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise KONDENSATIONSNIEDERSCHLAG können Schäden am Gerät, an der Fernbedienung oder an der Bei einem unvermittelten Wechsel der Umgebungstemperatur von Disc auftreten. kalt zu warm bzw. bei Auftreten extremer Luftfeuchtigkeit kann es 1. Das Gerät NICHT an Orten aufstellen, ^ zum Kondensationsniederschlag^am Gerät kommen (ähnlich dem ^ wo es extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit Effekt, der beim Einfüllen einer kalten Flüssigkeit in eine Flasche an...
Seite 4 HAFTUNGSAUSSCHLUSS NETZANSCHLUSS JVC ist keinesfalls für Schäden haftbar, die aufgrund einer aus Die vorgeschriebene Betriebsspannung für dieses Produkt beträgt irgendwelchen Gründen fehlgeschlagenen Aufzeichnung, 120 V Wechselstrom (für USA und Kanada) und 220 – 240 V Speicherung oder Wiedergabe beliebiger Inhalte (Video, Audio Wechselstrom (für europäische und asiatische Länder oder...
Seite 5 Sicherheitshinweise Nur Europäische Union EMV-Ergänzung Dieses Gerät entspricht den Vorschriften und Schutzanforderungen der entsprechenden europäischen Richtlinien. Dieses Gerät ist für professionelle Videoausrüstungen ausgelegt und kann in den folgenden Umgebungen verwendet werden. Umgebung mit kontrollierter EMV (zum Beispiel speziell gebaute Sende- oder Aufnahmestudios) und ländliche Umgebungen im Freien (weit von Eisenbahnen, Sendern, Starkstromleitungen usw.
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Audio/Untertitel-Einstellungen ..........64 Wiedergabeeinstellungen ..........64 Videoeinstellungen ............65 Sicherheitshinweise Bearbeiten Sicherheitshinweise ..............2 Bearbeiten ................66 Erste Schritte Eingabe von Zeichen ............. 67 Zeichentabelle ..............68 Wichtigste Funktionen ............. 7 Gruppieren ................69 Zu dieser Bedienungsanleitung ..........7 Ändern des Titelnamens/Gruppennamens ......
Seite 7: Wichtigste Funktionen
Zu dieser CAMERA RECORDER GY-HM-Serie Bedienungsanleitung Unterstützt den Import von „HQ-Modus“- (*1) und „SP-Modus“- Dateien (*2) im MOV- oder MXF-Format, die mithilfe der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170). Der Über diese Bedienungsanleitung Import von Daten auf HDD und das Überspielen auf Discs wird...
Seite 8: Weitere Vorsichtshinweise
0 SD und das SDHC-Logo sind Warenzeichen von SD-3C, LLC. kopiergeschützten Materialien in vollem Umfang, bevor Sie dieses 0 i.LINK und das i.LINK-Logo sind Warenzeichen. Gerät ordnungsgemäß benutzen. JVC KENWOOD haftet unter 0 „AVCHD“ und das „AVCHD“-Logo sind Warenzeichen der keinen Umständen für Urheberrechtsverletzungen, die vom Kunden Panasonic Corporation und Sony Corporation.
Seite 9: Liste Der Ausgangsauflösungen
Jahreszeit eine Inspektion durchführen zu lassen. Schließen Sie keine Videokameras an den USB- Anschluss an, die nicht von JVC hergestellt wurden 0 Anderenfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. 0 Lesen Sie bitte „SD-Karten“ (A S. 10), wenn Sie einen USB- Kartenleser verwenden.
Seite 10: Sd-Karten
SD-Karten Discs Handhabung von SD-Karten BD-Aufnahmeformate Hinweis : BDAV-Modus 0 Wenn auf die SD-Karte zugegriffen wird (wie z. B. beim Überspielen, bei der Wiedergabe oder beim Formatieren), blinkt 0 Videos können bearbeitet (Kapitelbearbeitung usw.) und der das Gerätedisplaysymbol für den Disc-Betrieb und im Display Disc neue Videos hinzugefügt werden.
Seite 11: Discs, Die Überspielen Und Wiedergabe Zulassen
0 Dieses Gerät kann nur PAL-Signale wiedergeben und aufnehmen. NTSC-Signale können allerdings über das BD/DVD-Deck wiedergegeben werden. (SR-HD2700E) 0 Dieses Gerät kann nur NTSC-Signale wiedergeben und aufnehmen. (SR-HD2700U) Hinweis : 0 Verwenden Sie keine Disc, deren Aufkleber oder Etikett entfernt wurde, die nicht rund bzw. die erheblich verzogen oder beschädigt ist.
Seite 12: Hinweise Zur Handhabung Von Discs
Hinweise zur Handhabung Lagerung von Discs von Discs 0 Vermeiden Sie es, Discs an den folgenden Orten aufzubewahren. Orte, die hoher Luftfeuchtigkeit, Staub oder der Pflege von Discs Schimmelpilzbildung ausgesetzt sind Im direkten Sonnenlicht oder in der Nähe einer Heizung 0 Mit Fingerabdrücken, Staub oder anderem Schmutz In einem Fahrzeug im Sommer behaftete Discs können Verzerrungen des Videobilds bzw.
Seite 13: Bildschirmanzeigen
Bildschirmanzeigen Bedienung des Menüs Durch Drücken der nachstehend aufgeführten Statusanzeige Fernbedienungstasten rufen Sie die entsprechenden Menübildschirme auf. Zeigt die aktuellen Einstellungen und den Bedienstatus (z. B. 0 [SET UP], [NAVIGATION], [EDIT], [INFORMATION Wiedergabe, Pause) dieses Gerätes an. CORRECT], [DUBBING], [MEDIA MANAGE] Betätigen Sie die Taste [ON SCREEN] der Fernbedienung, um 0 Betätigen Sie die Tasten [ J / K / H / I ], um einen bestimmten den Status einzublenden.
Seite 14: Name Und Funktion Der Bestandteile
Name und Funktion der Bestandteile Vorderseite A [ A ]-Taste N Wiedergabesteuerungstasten [ I ]-Taste Schaltet den Betrieb ein oder aus. Zur Wiedergabe der Daten. B Discfach [ o ]-Taste C [ M ]-Taste Zum Stoppen von Wiedergabe/Aufnahme. [ O ]-Taste Zum Öffnen/Schließen des Discfachs.
Seite 15: Gerätedisplay
Gerätedisplay Für eine Reihe von Bedienvorgängen werden Anzeige der verbleibenden HDD/DISC-Ebene englischsprachige Meldungen eingeblendet. (Beispiele) Überspielanzeige HELLO : Wenn der Netzstecker eingesteckt wird Anzeige des Discstatus READING : Wenn die Disc gelesen wird ONSCREEN : Während der Anzeige der HDMI-Ausgabe Wiedergabesteuerungsbildschirm aufgerufen Notiz : wird...
Seite 16: Fernbedienung
Fernbedienung M [REC MODE] Zum Überprüfen der Aufnahmemoduseinstellungen und der verbleibenden Zeit. N [ON SCREEN] Zur Anzeige von Informationen auf dem Bildschirm. O [PROGRESSIVE SCAN] Zum Umschalten der Auflösung des ausgegebenen Bildmaterials. P [AUDIO] Zum Umschalten des wiedergegebenen Audiosignals. Q [EDIT] Zur Anzeige des Bearbeitungsmenübildschirms.
Seite 17: Batterien Der Fernbedienung Auswechseln
h [MARK] Fernbedienungscodes Fügt während der Wiedergabe oder Aufnahme eine Durch das Festlegen eines Fernbedienungscodes für das Gerät Kapitelmarkierung ein. Zur Auswahl mehrerer Titel in der Wiedergabesteuerung oder auf anderen Bildschirmen. und die Fernbedienung können Sie verhindern, dass zwei Recorder gleichzeitig auf die Fernbedienung dieses Geräts i [PB MODE] reagieren.
Seite 18: Anschluss Eines Anzeigegeräts
Anschluss eines Anzeigegeräts Anschluss über S-Videokabel Zum Anschluss eines S-Videokabels (separat erhältlich). Um mit diesem Gerät abgespielte Videobilder anzuzeigen, muss es an ein Anzeigegerät angeschlossen werden. 0 Dieses Gerät unterstützt den Anschluss über „HDMI-Kabel“, „Komponenten-Videokabel“, „S-Videokabel“ und „Videokabel“. Notiz : 0 Schalten Sie den Eingang am Anzeigegerät entsprechend des genutzten Anschlusskabels um.
Seite 19: Anschluss Eines Verstärkers
Anschluss eines Verstärkers Anschluss einer Videokamera oder anderer Geräte Anschluss eines Audioverstärkers Anschluss einer Videokamera Anschluss per Audiokabel Anschluss über die i.LINK-Buchse INPUT MEDIA SELECT ONE TOUCH MODE SELECT BD/SD DUBBING HDV/DV IN Anschluss über die USB-Buchse INPUT MEDIA SELECT ONE TOUCH MODE SELECT...
Seite 20: Anschluss Externer Geräte
Anschluss externer Geräte Anschluss an die Stromversorgung Anschluss einer Fernbedienung per Kabel Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel wie folgt an dieses Gerät an. Die Benutzung eines Kabels ermöglicht die stabile Steuerung dieses Geräts über ein externes Gerät. Unabhängig von den Fernbedienungscodeeinstellungen im Gerät kann die Bedienung über einen beliebigen Code (1 bis 4) 1 Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit der erfolgen.
Seite 21: Einstellen Und Anzeige Von Datum/Zeit
Einstellen und Anzeige von 4 Wählen Sie „UHR STELLEN“ und drücken Sie die Datum/Zeit Taste [OK] 0 Der Menübildschirm Uhrzeiteinstellung wird angezeigt. Stellen Sie Datum/Zeit der integrierten Uhr wie folgt ein. Aufnahmedatum/-Zeit sind auf der Disc gespeichert. Einstellen von Datum/Zeit Stellen Sie Datum/Zeit der integrierten Uhr wie folgt ein.
Seite 22: Ändern Des Stils Der Datumsanzeige
6 Haben Sie die Einstellung vorgenommen, wählen 3 Wählen Sie „UHR STELLEN/ANZEIGEN“ und Sie „EINGABE“ und drücken die Taste [OK] drücken Sie die Taste [OK] 0 Die Datums-/Zeiteinstellung wird daraufhin verlassen und 0 Der Menübildschirm Uhrzeiteinstellung/Display wird der Anfangsbildschirm wieder eingeblendet. angezeigt.
Seite 23: Ändern Des Stils Der Zeitanzeige
4 Wählen Sie „AUSWAHL ZEITANZEIGE“ und Ändern des Stils der Zeitanzeige drücken Sie die Taste [OK] Sie können den Stil der Zeitanzeige wie folgt festlegen. 0 Das Zeitanzeigemenü erscheint. 1 Drücken Sie die Taste [SET UP] auf der Fernbedienung 2 Wählen Sie „EINSTELLUNGEN“ und drücken Sie die Taste [OK] 0 Der Einstellungsmenübildschirm wird angezeigt.
Seite 24: Einstellen Des Timecodes
Einstellen des Timecodes 4 Wählen Sie „TIMECODE“ oder „DATUM & UHRZEIT“ Sie können einen Timecode, ein Datum oder eine Uhrzeit hinzufügen, während Sie SDI-Eingangssignale oder HDMI- Eingangssignale mit diesem Gerät aufnehmen. Notiz : 0 Während der Aufnahme von HDMI-Eingangssignalen können nur Datum und Uhrzeit hinzugefügt werden. Wenn Sie während der Aufnahme einen Timecode hinzufügen möchten, nehmen Sie SDI-Eingangssignale auf.
Seite 25 4 Betätigen Sie die Taste [ J ] oder [ K ], um die Einstellen der „TIMECODE- Anzeigeposition auszuwählen ANZEIGEPOSITION“ 1 Drücken Sie die Taste [SET UP] auf der Fernbedienung 0 Der Einstellungsmenübildschirm wird angezeigt. UNTEN LINKS : Als Timecode-Anzeigeposition wird der untere linke Bildschirmbereich eingestellt.
Seite 26: Überspielen In Einem Bestimmten Aufnahmemodus
Aufnahmen mit Schnellüberspielfunktion (High Speed Dubbing) garantiert werden. unterstützt. 0 Für MXF-Formatvideos sind nur Videos im MXF-Format (HQ- Modus und SP-Modus) kompatibel, die mit der JVC ProHD Überspielen in einem bestimmten MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie Aufnahmemodus aufgenommen wurden. Der Import von Videos, die mit Videokameras anderer Hersteller aufgenommen wurden, Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Aufnahmemodus für...
Seite 27: Übersicht Zum Überspielen
überspielt, der mit einer anderen Einstellung als „4:3“ aufgenommen oder importiert wurde, erfolgt lediglich eine Neuverschlüsselung. MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170) MXF* : MXF-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER...
Seite 28: Formatierung
In der nachstehenden Tabelle finden Sie Informationen zu den Disctypen und Formaten beim Formatieren einer Disc. Hinweis : 0 Wurde eine Disc mit einem nicht von JVC hergestellten Gerät formatiert, kann sie möglicherweise nicht richtig gelesen werden, obwohl sie den Angaben in der nachstehenden Tabelle entspricht.
Seite 29: Formatierung Abbrechen
5 Wählen Sie „JA“ und drücken Sie im Formatierung abbrechen Formatbestätigungsbildschirm die Taste [OK] 1 Drücken Sie während der Formatierung die Taste [OPTION] 0 Die Formatierung beginnt. 0 Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, erscheint die Meldung „DIE DISK WURDE FORMATIERT“ und der 2 Wählen Sie „STOPP“...
Seite 30: Formatierung Einer Sd-Karte
4 Wählen Sie „JA“ und drücken Sie die Taste [OK] Formatierung einer SD-Karte 1 Stecken Sie die zu formatierende SD-Karte in den [SD SLOT] 0 Führen Sie die SD-Karte mit der Anschlussseite nach unten ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören. 0 Die Formatierung beginnt.
Seite 31: Aufnahmemodi
Aufnahmemodi Maximale Aufnahmezeit pro Aufnahmemodus Sie können je nach beabsichtigter Verwendung einen Aufnahmemodus festlegen. Das Einstellen einer hohen Bildqualität verkürzt die maximale Aufnahmezeit, während die Wahl einer niedrigen Bildqualität die Aufnahmezeit verlängert. In der nachstehenden Tabelle finden Sie die maximalen Aufnahmezeiten pro Modus. Alle in der Tabelle dargestellten Daten sind Näherungswerte.
Seite 32: Hd-Bildqualität
Hinweis : 0 Das Überspielen auf DVD in HD-Bildqualität ist nicht möglich. DR-Modus 0 HDV, MOV*/MXF* und SD-VIDEO (JVC Everio MPEG2 TS) können mithilfe des DR-Modus importiert werden. MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170)
Seite 33: Import Von Daten Von Bd/Dvd Auf Hdd
Import von Daten von Vollständiger Import BD/DVD auf HDD 1 Wählen Sie im Importauswahlbildschirm „VOLLSTÄNDIGER IMPORT“ und drücken Sie die Daten von einer BD/DVD können wie folgt auf die Festplatte Taste [OK] importiert werden. 0 Der Menüpunkt „VOLLSTÄNDIGER IMPORT“ wird mit 0 Importierbare Dateiformate einer Markierung versehen.
Seite 34: Einen Titel Auswählen
Einen Titel auswählen 7 Wählen Sie „START“ und drücken Sie die Taste [OK] 1 Wählen Sie im Importauswahlbildschirm „TITEL WÄHLEN(VIDEO)“ und drücken Sie die Taste [OK] 0 Der Menüpunkt „TITEL WÄHLEN(VIDEO)“ wird mit einer Markierung versehen. 2 Wählen Sie „NÄCHSTES“ und drücken Sie die Taste [OK] 0 Der Import der Titel beginnt entsprechend der in der Titelliste erstellten Reihenfolge.
Seite 35: Import Eines Dvd-Videos
Folder“ bei der JVC-GY-HM890/GY-HM850-Serie beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung für die JVC- GY-HM890/GY-HM850-Serie. 0 Der Import von MOV-Dateien, die im JVC GY-HM-Serien SP- Modus 1080i aufgenommen wurden, dauert etwa 1,3 Mal länger als die normale Zeit. 0 Der Import der MXF-Dateien dauert eventuell länger als bei Dateien mit anderen Formaten.
Seite 36 HDV/DV IN garantiert werden. 0 Für MXF-Formatvideos sind nur Videos im MXF-Format (HQ- Modus und SP-Modus) kompatibel, die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden. Der Import von Videos, die mit Videokameras anderer Hersteller aufgenommen wurden, kann nicht garantiert werden.
Seite 37 Notiz : Vollständiger Import 0 Drücken Sie die Taste [MARK]. Neben dem Titel wird eine Markierung sichtbar. 1 Wählen Sie im Importauswahlbildschirm „VOLLSTÄNDIGER Alle Titel mit einer Markierung können der Liste gleichzeitig IMPORT“ und drücken Sie die Taste [OK] hinzugefügt werden. 0 Der Menüpunkt „VOLLSTÄNDIGER IMPORT“...
Seite 38: Import Von Daten Von Einer Sd-Karte Auf Hdd
Daten von einer SD (SDHC)-Karte können wie folgt auf die Festplatte importiert werden. 0 Importierbare Dateiformate AVCHD, SD-VIDEO (JVC Everio MPEG2 TS, PS), MOV*/MXF* und JPEG MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170)
Seite 39 Es wurde keine Überspielliste erstellt MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), Überprüfen Sie „Problemlösungen“ (A S. 112) und bedienen Sie die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA entsprechend. RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden 0 Miniaturbilder werden nicht angezeigt, wenn ein Titel ausgewählt (außer GY-HM200 und GY-HM170)
Seite 40: Import Von Daten Von Einem I.link-Gerät Auf Hdd
0 So wird der Beginn eines Bildes während des vollständigen Imports importieren. Befindet sich die aktuelle Position mitten im Band, von HDV-Inhalten des JVC GY-HD100 per i.Link-Anschluss nicht spulen Sie zunächst zum Beginn des Videos zurück, bevor Sie aufgenommen, wenn der GY-HD100 nicht wie folgt eingestellt importieren.
Seite 41: Importiert Daten Ab Der Aktuellen Position
3 Wählen Sie „AUFNAHMEMODUS“, drücken Sie 3 Wählen Sie „AUFNAHMEMODUS“ und drücken die Taste [OK] und treffen Sie im Dialogfenster Sie die Taste [OK], um das Dialogfenster Ihre Auswahl anzuzeigen 0 Wählen Sie „XP“, „SP“, „LP“ oder „EP“ in der Option 0 Wählen Sie „XP“, „SP“, „LP“...
Seite 42: Import Von Daten Von Einem Lan-Kompatiblen Gerät Auf Hdd
0 Für den Fall, dass ein Fehler bei der FTP-Übertragung auftritt, 0 Bildauflösungen, die importiert werden können wird der Import der gerade importierten Datei und der (SR-HD2700U) folgenden, nicht importierten Dateien abgebrochen. 1920x1080/59.94i, 1920x1080/29.97p, 1920x1080/23.98p, 0 Für den Fall, dass die FTP-Übertragung beim FTP-Client 1440x1080/59.94i,...
Seite 43: Überspielen Eines Titels Von Hdd Auf Bd/Dvd
[OK] Beim Erstellen einer BDAV-Disc (Schnellüberspielen) C Folgen Sie den Schritten 3 bis 4 der „Vorbereitung“ durch den Import von Daten, die im JVC GZ-HD7/6 usw. FHD-Modus aufgenommen wurden. Beim Erstellen einer BDAV/BDMV-Disc, die durch den Überspielen von Titeln Import von Daten erstellt wird, die mit einer anderen Videokamera bei einer max.
Seite 44 Notiz : Notiz : 0 Schnellüberspielfunktion 0 Drücken Sie die Taste [MARK]. Neben dem Titel wird eine Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Überspielzeit Markierung sichtbar. erheblich verkürzen möchten. Alle Titel mit einer Markierung können der Liste gleichzeitig Nutzen Sie dazu eine Disc, die Aufnahmen mit hinzugefügt werden.
Seite 45: Überspielen Abbrechen
0 Für Standbilder empfehlen sich die folgenden Größen. Nachdem alle Titel wiedergegeben wurden, wird : 1920 x 1080 die Disc gestoppt und das Menü angezeigt. DVD : 720 x 480 (SR-HD2700U) 0 „EIN“ 720 x 576 (SR-HD2700E) Wurden alle Titel wiedergegeben, beginnt die 0 Wird ein Standbild verwendet, werden die vertikalen und Wiederholung ab dem ersten Titel automatisch.
Seite 46: Überspielen Von Standbildern Von Hdd
Überspielen von 4 Wählen Sie „NÄCHSTES“ und drücken Sie die Standbildern von HDD Taste [OK] Notiz : 0 Auf dem Bildschirm wird eine Meldung angezeigt, wenn in Auf der Festplatte gespeicherte Standbilder können auf eine den folgenden Fällen nicht überspielt werden kann. Tritt ein BD-RE oder eine SD-Karte überspielt werden.
Seite 47: Überspielen Mithilfe Der Wiedergabesteuerung
6 Wählen Sie „START“ und drücken Sie die Taste Überspielen mithilfe der Wiedergabesteuerung [OK] Das Überspielen kann auch im Bildschirm Wiedergabesteuerung gestartet werden. 1 Wählen Sie die zu überspielenden Standbilder aus und drücken Sie die Taste [OPTION] 0 Das Überspielen beginnt. Während des Überspielvorgangs wird eine Fortschrittsanzeige eingeblendet.
Seite 48: Wiedergabe Auf Anderen Geräten Ermöglichen (Finalisierung)
Wiedergabe auf anderen 5 Einstellen des Hauptmenüs Geräten ermöglichen (Finalisierung) DVD-R und DVD-RW Discs müssen gegebenenfalls finalisiert werden, bevor sie auf anderen DVD-Playern wiedergegeben werden können. Die BD-R-Discs müssen finalisiert werden, bevor sie auf anderen BD-Playern wiedergegeben werden können. Notiz : 0 Discs im videomodus werden nach dem Finalisieren im DVD- Videoformat mit Titelmenü...
Seite 49: Finalisierung Einer Disc Rückgängig Machen
6 Wählen Sie „FINALISIEREN“ und drücken Sie die Finalisierung einer Disc rückgängig Taste [OK] machen Eine Finalisierung kann nur rückgängig gemacht werden, wenn es sich um eine DVD-RW Disc handelt, die auf diesem Gerät finalisiert wurde. Wurde die Finalisierung rückgängig gemacht, können neue Titel auf die Disc überspielt und der Inhalt bearbeitet werden.
Seite 50: Kopieren Einer Vollständigen Disc
Kopieren einer vollständigen 4 Wählen Sie „NÄCHSTES“ und drücken Sie die Disc Taste [OK] 0 Das Discfach öffnet sich automatisch. 5 Legen Sie die zu kopierende BD oder DVD in das Durch das Kopieren der gesamten Disc kann der gesamte Inhalt Discfach ein einer BD (BDAV, BDMV) oder DVD (AVCHD, DVD-Video, DVD- 6 Wählen Sie „START“...
Seite 51 9 Ende des Kopiervorgangs einer gesamten Disc 0 Nachdem die gesamte Disc kopiert wurde, öffnet sich das Discfach automatisch. Der Kopiervorgang ist abgeschlossen. Notiz : 0 Der Bildschirm, durch den Sie aufgefordert werden, eine neue Disc einzulegen, erscheint wiederholt, bis die von Ihnen in Schritt 3 gewählte Anzahl zu kopierender Discs erreicht wurde.
Seite 52: Umschalten Des Externen Eingangs
Umschalten des externen Aufnahme anhalten Sie können den Vorgang während der Aufnahme von Videos auf die Eingangs HDD oder eine BD/DVD anhalten. 1 Wählen Sie den Ort, an dem Videos aufgenommen werden sollen Durch Drücken der Taste [INPUT SELECT] auf dem Gerät oder 2 Drücken Sie die Taste [ W ] auf diesem Gerät oder der der Fernbedienung wird der folgende Pop-up-Bildschirm Fernbedienung...
Seite 53: Aufnahme Über Externe Eingänge
Aufnahme über externe Prüfung der Aufnahmefähigkeit der SDI- oder Eingänge HDMI-Eingangssignale 1 Drücken Sie die Taste [OPTION] auf der Videos aus einem externen Eingang (SDI, HDMI, HDV/DV oder Fernbedienung und wählen Sie L-1) können auf die Festplatte oder eine BD/DVD aufgenommen „EINGANGSSIGNAL“...
Seite 54 Aufnahmemedien Aufnahmemedien Aufnahmemodus DVD-R/RW BD-R/RE BD-R/RE (VR-Format/Video-Format) (BDAV-Format) (BDMV-Format) AF (HD) HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV AN (HD) HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV AL (HD) HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV AE (HD) HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV HD-SDI/HDMI (HD)/HDV XP (SD) SD-SDI/HDMI (SD)/DV/L-1 SD-SDI/HDMI (SD)/DV/L-1 SD-SDI/HDMI (SD)/L-1...
Seite 55 Aufnahmeeingangssignal (SR-HD2700U) ABWÄRTSUMWANDLUNG ABWÄRTSUMWANDLUNG ABWÄRTSUMWANDLUNG Eingangssignal (AUS) (SD-UMWANDLUNG) (1440-UMWANDLUNG) XP zu LP: 720×480/59.94i 1920×1080/59.94i 1920×1080/59.94i 1440×1080/59.94i EP: 352×240/29.97p 1920×1080/23.98p 1920×1080/59.94i 1440×1080/59.94i 1920×1080/23.98psf 1920×1080/59.94i 1440×1080/59.94i XP zu LP: 720×480/59.94i 1280×720/59.94p 1280×720/59.94p 1280×720/59.94p EP: 352×240/29.97p XP zu LP: 720×480/59.94i XP zu LP: 720×480/59.94i XP zu LP: 720×480/59.94i...
Seite 56: Hinweise Zur Wiedergabe
Sie die Taste [HDD] oder [BD/SD] drücken, wenn der MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), Wiedergabesteuerungsbildschirm angezeigt wird. die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA 0 Der Aufnahmemodus und die Aufnahmezeit des RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen ausgewählten Videotitels wird in der oberen rechten Ecke wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170)
Seite 57: Umschalten Zwischen Miniaturbild- Und Listenanzeige
Umschalten zwischen Miniaturbild- und Umschalten zwischen Video- und Listenanzeige Standbildanzeige Sie können zwischen der Miniaturbildanzeige und der Sie können die Anzeige zwischen Video-Miniaturbildliste oder Listenanzeige eines Videos umschalten. Standbild-Miniaturbildliste umschalten. 0 Während der Miniaturbildanzeige des Videos 0 Während der Miniaturbildanzeige des Videos Drücken Sie die Taste [ROT], um den Titellistenbildschirm Drücken Sie die Taste [GRÜN], um die Standbild- einzublenden.
Seite 58: Optionsmenüliste
BEARBEITUNGSINFO Optionsmenüliste Schaltet um zum Menübildschirm der Untermenüpunkte. TITELNAMEN ÄNDERN/GRUPPENNAMEN ZURÜCK ÄNDERN Blättert zum vorherigen Bildschirm zurück. Schaltet um zum Bildschirm für die Umbenennung des WIEDERGABE ausgewählten Titel-/Gruppennamens. Gibt den ausgewählten Titel/die Gruppe wieder. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Ändern des Einzelheiten zu den Tastenaktionen während der Wiedergabe Titelnamens/Gruppennamens“...
Seite 59: Wiedergabe Von Videos
Wiedergabe von Videos Häufig genutzte Tastenaktionen [ I ]-Taste 0 Wurde die Stoppposition (Fortsetzungspunkt) des ausgewählten Videos gespeichert, erfolgt die Wiedergabe des Videos nach Drücken der Taste ab diesem Punkt. Entsprechend des verwendeten Mediums und der gewählten Einstellungen wird die Wiedergabe gegebenenfalls nicht fortgesetzt.
Seite 60: Nützliche Tastenaktionen
[ v ]-Taste Nützliche Tastenaktionen 0 Während der normalen Wiedergabe, der Wiedergabe mit [PB MODE]-Taste 1,3-facher Geschwindigkeit, der Zeitlupenwiedergabe und dem schnellen Vor- oder Zurückspulen wird die 0 Blendet den Bildschirm Wiedergabeeinstellungen ein, in dem Wiedergabeposition durch Drücken dieser Taste um etwa 30 Sie die Einstellungen verändern können.
Seite 61: Wiedergabe Von Videos Einer Bd/Dvd
Wiedergabe von Videos Wiedergabe einer EverioBackup Disc* einer BD/DVD EverioBackup- : Datendisc mit hochauflösenden Videos, die Disc* im MPEG2-Format mithilfe eines DVD- Recorders für Everio aufgenommen wurden. Die Wiedergabe startet automatisch, nachdem eine BD/DVD eingelegt wurde. 1 Legen Sie die Disc in das Discfach ein Ist die automatische Wiedergabefunktion deaktiviert, starten Sie 2 Drücken Sie die Taste [NAVIGATION] die Wiedergabe über die Wiedergabesteuerung.
Seite 62: Wiedergabe Von Videos Auf Hdd
(AVCHD, SD-VIDEO, MOV*/MXF*), drücken Sie die Taste [ROT], um das Format auszuwählen, das Sie anzeigen möchten. MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY CARD CAMERA RECORDER GY-HM-Serie aufgenommen wurden (außer GY-HM200 und GY-HM170) MXF* : MXF-Formatdateien (HQ-Modus und SP-Modus),...
Seite 63: Wiedergabe Von Standbildern (Jpeg)
Wiedergabe von Mögliche Tastenaktionen während der Standbildern (JPEG) Standbildwiedergabe [ I ]-Taste Auf HDD/BD/DVD/SD-Karte gespeicherte Standbilder können mithilfe der Wiedergabesteuerung abgespielt werden. 0 Nach Auswahl eines Titels/einer Gruppe wird durch Drücken dieser Taste die Wiedergabe der Standbilder des Titels/der Wiedergabe von Standbildern Gruppe als Diashow gestartet.
Seite 64: Ändern Der Wiedergabeeinstellungen
Ändern der Wiedergabeeinstellungen Wiedergabeeinstellungen Aufrufen des Wiedergabeeinstellungsmenüs 1 Drücken Sie während der Wiedergabe eines Titels die Taste [PB MODE] auf der Fernbedienung 0 Der Einstellungsmenübildschirm wird angezeigt. 0 Das Wiedergabeeinstellungsmenü kann nur während der Wiedergabe eines Titels eingeblendet werden. 0 Im Wiedergabeeinstellungsmenü können nur die Einstellungen verändert werden, die vom aktuell wiedergegebenen Titel unterstützt werden.
Seite 65: Videoeinstellungen
Videoeinstellungen BILDQUALITÄT Die folgenden Einstellungen können vorgenommen werden. Einstellungswerte Beschreibung NORMAL Standard-Bildqualität. KINO Geeignet für die Wiedergabe von Filmen. FEIN Erzeugt scharfe Bilder mit verstärkten Kontrastlinien. WEICH Verringert vordergründiges Rauschen des Videobilds. BENUTZERDEFINIERT Ermöglicht die Detaileinstellung. Einzelheiten dazu finden Sie unter „DETAILEINSTELLUNG“.
Seite 66: Bearbeiten
Bearbeiten Vor dem Bearbeiten Mit diesem Gerät können Videos hauptsächlich dann bearbeitet werden, wenn sie auf der Festplatte gespeichert sind. Um auf einer Disc oder SD-Karte befindliche Videos zu bearbeiten, müssen Sie diese zunächst auf die Festplatte importieren. Daten auf einer finalisierten Disc können nicht bearbeitet werden. Um Daten einer finalisierten Disc zu bearbeiten, müssen Sie die Finalisierung rückgängig machen, bzw.
Seite 67: Eingabe Von Zeichen
Eingabe von Zeichen Eingabe von Zeichen 1 Geben Sie die Zeichen mithilfe der Tasten [ 0 ]- Namen können geändert bzw. Videos oder Gruppen mit Namen [ 9 ], [Z] oder [#] ein versehen werden. Sie können Zeichen eingeben und die Eingabe auf dem 2 Drücken Sie nach dem Abschluss der Anzeigegerät kontrollieren.
Seite 68: Zeichentabelle
Zeichentabelle ä æ å à á â ã ç Ä Æ Å À Á Â Ã Ç è é ê ë ð È É Ê Ë Ð ì í î ï Ì Í Î Ï £ ö ø ò ó ô...
Seite 69: Gruppieren
Gruppieren 5 Wählen Sie „GRUPPIEREN“ und drücken Sie die Taste [OK] Mehrere auf HDD gespeicherte Titel können zu einer Gruppe 0 Die ausgewählten Titel bzw. Gruppen sind gemeinsam zusammengefasst werden. gruppiert worden. Notiz : 0 Es können nur auf HDD gespeicherte Videodaten gruppiert werden.
Seite 70: Fernbedienung
4 Wählen Sie „JA“ und drücken Sie die Taste [OK] 3 Drücken Sie die Taste [OPTION] auf der Fernbedienung 0 Die Gruppierung aller Titel in der ausgewählten Gruppe wird aufgehoben. 0 Ein Dialogfenster mit Optionsliste erscheint. 4 Wählen Sie „NICHT GRUPPIEREN“ und drücken Sie die Taste [OK] 0 Ein Bestätigungsbildschirm für den Ausschluss aus der Gruppe wird angezeigt.
Seite 71: Ändern Des Titelnamens/Gruppennamens
Ändern des Titelnamens/ Löschen eines Titels/einer Gruppennamens Gruppe Der gespeicherte Titel-/Gruppenname kann wie folgt geändert Titel/Gruppen können gelöscht werden. Wenn Sie eine Gruppe werden. löschen, werden auch alle Titel gelöscht, die in der Gruppe enthalten sind. Notiz : Notiz : 0 Sie können Videodaten, die auf HDD, BD-RE, BD-R, DVD- 0 Wird ein Titel/eine Gruppe von HDD, BD-RE oder DVD-RW RW oder DVD-R gespeichert sind, Titel-/Gruppennamen...
Seite 72: Titel/Gruppe Schützen
Titel/Gruppe schützen 4 Wählen Sie „SCHÜTZEN“ und drücken Sie die Taste [OK] Titel/Gruppen können geschützt werden. 0 Wurde nur ein einziger Titel in Schritt 2 ausgewählt, Geschützte Titel/Gruppen können nicht bearbeitet bzw. erscheint ein Bestätigungsbildschirm für die Aktivierung des Schutzes. gelöscht werden.
Seite 73: Schutz Für Titel/Gruppe Aufheben
Schutz für Titel/Gruppe 4 Wählen Sie „SCHUTZ AUFHEBEN“ und drücken aufheben Sie die Taste [OK] 0 Wurde nur ein einziger Titel in Schritt 2 ausgewählt, erscheint ein Bestätigungsbildschirm für das Aufheben des Schutzes. Der Schutz eines Titels/einer Gruppe kann aufgehoben werden. Titel/Gruppen können bearbeitet und gelöscht werden, nachdem ihr Schutz aufgehoben wurde.
Seite 74: Erstellen Einer Wiedergabeliste
Erstellen einer 5 Bearbeiten Sie die Wiedergabeliste wie Wiedergabeliste gewünscht, indem Sie aus dem Quelltitel beliebig Kapitel auswählen 0 Bearbeiten Sie die Wiedergabeliste. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Bearbeiten der Die Videotitel auf der Festplatte können in einer Wiedergabeliste Wiedergabeliste“. zusammengefasst werden.
Seite 75: Bearbeiten Eines Miniaturbilds
Bearbeiten eines 4 Wählen Sie „ÄNDERN“ und drücken Sie die Taste Miniaturbilds [OK] 0 Das angezeigte Standbild wird nun als Miniaturbild genutzt. Miniaturbilder (Indexbilder) können je nach Wunsch in ein 5 Wählen Sie „BESTÄTIGEN“ und drücken Sie die Standbild umgewandelt werden. Taste [OK] Notiz : 0 Dieser Vorgang beendet die Miniaturbildbearbeitung.
Seite 76: Bearbeiten Eines Kapitels
Bearbeiten eines Kapitels Bearbeiten eines Kapitels 1 Drücken Sie die Taste [EDIT] auf der Fernbedienung Das Erstellen einer Kapitelmarkierung für einen gespeicherten Titel ermöglicht es Ihnen, eine bestimmte Szene innerhalb des 0 Der Bearbeitungsmenübildschirm wird angezeigt. Titels zu finden. 2 Wählen Sie „KAPITEL BEARBEITEN“ und Notiz : drücken Sie die Taste [OK] 0 Alle Kapitelbearbeitungsoptionen stehen für Titel zur...
Seite 77: Löschen Eines Videokapitels
Einfügen einer Kapitelmarkierung (Kapitel teilen) Löschen eines Videokapitels 1 Geben Sie das Video wieder und drücken Sie bei 1 Wählen Sie das Kapitel aus, dessen Videoinhalt der Szene, der Sie eine Kapitelmarkierung Sie vom Kapitelbearbeitungsbildschirm löschen hinzufügen möchten, die Taste [W] möchten 2 Drücken Sie die Taste [DELETE] auf der 2 Drücken Sie die Taste [MARK] auf der...
Seite 78: Teilen
Teilen 6 Wählen Sie „AUSFÜHREN“ und drücken Sie die Taste [OK] Sie können einen gespeicherten Titel auswählen und teilen, so dass 0 Ein Bestätigungsbildschirm für das Teilen wird angezeigt. zwei Titel entstehen. Notiz : 0 Es können nur Titel geteilt werden, die auf Festplatte gespeichert sind.
Seite 79: Löschen Von Szenen
Löschen von Szenen D Wählen Sie „ENDE“ und drücken Sie die Taste [OK] Nicht gewünschte Szenen eines gespeicherten Titels können gelöscht werden. Auf diese Weise sorgen Sie für mehr freien Speicherplatz auf der Disc. Notiz : 0 Es können nur Szenen von Titeln gelöscht werden, die auf Festplatte gespeichert sind.
Seite 80: Ändern Des Discnamens
Ändern des Discnamens Ändern von Aufnahmedatum/-Zeit Der Name einer BD oder DVD Disc kann wie folgt geändert werden. Die Datums-/Zeitangaben gespeicherter Videos können wie 1 Legen Sie die BD oder DVD Disc, deren Name folgt geändert werden. geändert werden soll, in das Discfach ein 0 Datum/Zeit der auf Festplatte gespeicherten Videoaufnahme können geändert werden.
Seite 81: Modusumwandlung
Modusumwandlung 5 Wählen Sie „EINGABE“ und drücken Sie die Taste [OK] 0 Die geänderten Aufnahmedatum/-Zeitangaben wurden Sie können auf der HDD gespeicherte Videotitel in HD-Qualität umwandeln, wenn sie im DR-, AVC-, AF-, AN-, AL- oder AE- gespeichert. Modus aufgenommen wurden. Notiz : Seamless- : Die Seamless-Umwandlung kann ausgeführt...
Seite 82: Ändern Der Geräteeinstellungen
EINZELBILD-SYNC..........(A S. 90) DIMMER (NETZ EIN) ........(A S. 83) TIMECODE-EINGANGSEINST......(A S. 90) DIMMER (NETZ AUS) (SR-HD2700U) ..... (A S. 83) TIMECODE-ANZEIGEPOSITION ......(A S. 90) SCHNELLSTART ..........(A S. 83) DISC-SICHERHEITSEINST........(A S. 91) SUMMER-AUSGANG ...........
Seite 83: Einstellungen
Gerät schaltet sich nach sechs Stunden SCHNELLSTART aus. Zum Ein-/Ausschalten des Gerätedisplays während des FERNBEDIENUNGSCODE Schnellstarts und im Standby-Modus. Der Code von mit JVC-Produkten konformen Fernbedienungen Einstellungswerte Beschreibung kann angepasst werden, wenn eine solche mit diesem Gerät Startet auf herkömmliche Weise. benutzt wird.
Seite 84: Wiedergabeeinst
STANDARDEINSTELLUNGEN AUDIO SPRACHE Zum Einstellen des Tons für die Wiedergabe von BD-Video oder Setzt die Einstellungswerte des Einstellungsbildschirms in die DVD-Video. Werkseinstellungen zurück. Einzelheiten zum Sprachcode finden Sie in der Einstellungswerte Beschreibung „Sprachcodeliste“ (A S. 106). Setzt die Werte in die Werkseinstellungen UNTERTITELSPRACHE zurück.
Seite 85: Aufnahme
AUFNAHME AUTOMATISCHE MARKIERUNG Während der Direktaufnahme auf ein Aufnahmemedium (HDD oder optische Disc) können Sie Kapitel einstellen, indem Sie im festgelegten Abstand von 10 Minuten oder 1 Stunde eine Markierung hinzufügen. Einstellungswerte Beschreibung Deaktiviert das Hinzufügen von Kapiteln. 10 MINUTEN Fügt Kapitel in 10-minütigen Abständen ein.
Seite 86: Audio
AUDIO DIGITALAUSGANG Stellen Sie diesen Menüpunkt entsprechend dem an die digitale Audioausgangsbuchse angeschlossenen Gerät ein. Dolby Digital Zum Einstellen des Audioausgangs auf „BITSTREAM“ oder „PCM“. Einstellungswerte Beschreibung BITSTREAM Nutzen Sie diese Einstellung bei Anschluss eines Geräts, das „Dolby Digital“ entschlüsseln kann. Der Audioeingang wird gewechselt und die Ausgabe erfolgt als „PCM“.
Seite 87: Anzeige
ANZEIGE AUDIOEINST. DV-EINGANG Zum Ändern der Audioaufnahmeeinstellungen bei Nutzung des DV-Eingangs. Einstellungswerte Beschreibung STEREO 1 Nimmt Audio während der Videoaufzeichnung auf (L1, R1). STEREO 2 Nimmt Audiosignale auf, die später hinzugefügt werden (L2, R2), z. B. während der Bearbeitung. Nimmt „STEREO 1“ und „STEREO 2“-Ton auf.
Seite 88: Anschluss
Anzeigegerät mit dem Bildseitenverhältnis Stellen Sie in diesem Fall „KOMPONENTEN AUSGANG“ auf 16:9 angeschlossen wurde. „480p“ (SR-HD2700U)/„576p“ (SR-HD2700E) oder 4:3 PAN & SCAN Stellen Sie diesen Wert ein, wenn ein Anzeigegerät niedriger, oder stellen Sie den Monitortyp auf eine andere mit dem Bildseitenverhältnis 4:3 angeschlossen...
Seite 89: Deep Color
Stellen Sie diesen Wert ein, wenn das Einstellungswerte Beschreibung Videobild verzerrt dargestellt wird oder die 480i Stellt die Ausgabe auf „480i“ oder „576i“. Farben unnatürlich erscheinen. (SR-HD2700U) 576i HDMI RGB FARBRAUM (SR-HD2700E) Einstellungswerte Beschreibung 480p Stellt die Ausgabe auf „480p“ oder „576p“.
Seite 90: Sdi/Hdmiverb
SDI/HDMIVERB. SDI-RECLOCK Die Einstellung „EIN“ hilft dabei, die [THROUGH OUT]-Ausgabe noch weiter zu stabilisieren. Zur unveränderten Ausgabe von Eingangssignalen wählen Sie „AUS“. Einstellungswerte Beschreibung Nutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie nicht von der Reclock-Funktion Gebrauch machen möchten. Nutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie die Reclock-Funktion nutzen möchten.
Seite 91: Disc-Sicherheitseinst
Notiz : DISC-SICHERHEITSEINST. SD-Umwandlung Notiz : Folgende SDI- und HDMI-Videoeingangssignale werden von diesem Gerät unterstützt. Nicht unterstützte 0 Sie können den Schutz vor Änderungen der Disc- Eingangssignale werden nicht umgewandelt. Sicherheitseinstellungen durch die Verwendung eines Welche Signaleingänge unterstützt werden, ist abhängig Passworts herstellen.
Seite 92: Overlaytypeinst
OVERLAYTYPEINST. OVERLAY-ANZ.-POS.-EIN. Zur Festlegung des Einblendungstyps bei der direkten Zur Festlegung der Position des eingeblendeten Objekts. Aufnahme von SDI- oder HDMI-Eingangssignalen mithilfe Einstellungswerte Beschreibung dieses Geräts. UNTEN LINKS Zeigt das eingeblendete Objekt unten links Einstellungswerte Beschreibung Deaktiviert die Einblendung. UNTEN RECHTS Zeigt das eingeblendete Objekt unten ZEICHEN Texte werden eingeblendet.
Seite 93: Netzwerkeinstellung
NETZWERKEINSTELLUNG FTP-BENUTZEREINSTELLUNG 0 Der Benutzername und das Passwort können unter „FTP- BENUTZEREINSTELLUNG“ eingestellt werden. 0 Wählen Sie „FTP-BENUTZEREINSTELLUNG“ und drücken Sie die [OK]-Taste auf der Fernbedienung, um den „BENUTZERNAMEN EINGEBEN“-Bildschirm einzublenden. Geben Sie den Benutzernamen ein und drücken Sie die farbige (*1)-Taste auf der Fernbedienung.
Seite 94: Sperren Des Discfachs
Sperren des Discfachs Aktivieren der Modussperre Die Aktivierung der Modussperre deaktiviert alle Wenn Sie die Discfachsperre aktivieren, kann das Discfach Bedienvorgänge mithilfe der Geräte-und nicht über die Taste [M] geöffnet oder geschlossen werden. Fernbedienungstasten, mit Ausnahme von „Wiedergabe“ und Notiz : „Aufnahme“.
Seite 95: Externe Steuerung
Preset Zeitdaten Shuttle- Erkennung Datum- Vorlauf Rücklauf auswählen auswählen erkennen serken- nung Aufnahme RecPause Statuserken- Restzeite Erken- JVC- nung rkennung Statuserken- nung der nung Restzeit Opt TC Opt CTL Datener- Datener- fassung fassung Aufn./Übers Befehl- p. anfordern sziel Externe Steuerung...
Seite 96: Befehlsliste
Befehlsliste Betriebsbefehle Befehle für Bedienvorgänge, wie WIEDERGABE und AUFNAHME, auf dem BLU-RAY DISC & FESTPLATTENRECORDER Befehlsliste Beschreibung Befehlsliste Beschreibung Fungiert als Taste, um einen Frame Startet die Wiedergabe am ausgewählten Deck. zurückzuschalten (REV). Wird dieser Befehl im Beendet die Wiedergabe am ausgewählten Deck. Standbildmodus empfangen, dann schaltet das Der Fortsetzungspunkt wird gelöscht, wenn der Gerät das Standbild um einen Frame (ein Feld) in...
Seite 97 80-8F 80 : Kapitelsuche 1. Byte 2. Byte 3. Byte Kapitelsuche Hunderter Zehner Einer ASCII-Codes (30 - 39) Beispiel: 012 Beispiel : Wenn Sie Kapitel 12 suchen. 81 : Titelsuche unter „ORIGINAL“ 1. Byte 2. Byte 3. Byte 4. Byte Titelsuche (ORIGINAL) Hunderter Zehner...
Seite 98 9F : Fernbedienungsdaten Die Fernbedienungscodes zur Steuerung der Kabelfernbedienung über RS-232C finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Soweit nicht anders angegeben, beziehen sich die Codes auf alle drei Decks (HDD, BD und SD). Code Elemente Bemerkungen CM SKIP EINGANGSAUSWAHL REV FRAME STOP -SLOW D F.F/SPEED+...
Seite 99 B8 : Eingangs-/Ausgangsauswahl 1. Byte 2. Byte Auswahl externer Eingang L-1 VIDEO Auswahl externer Eingang L-1 S-VIDEO Auswahl externer Eingang Auswahl externer Eingang Auswahl externer Eingang HDMI B8 : Auswahl Aufnahmemodus 1. Byte 2. Byte B8 : Auswahl gleichzeitige Aufnahme 1.
Seite 100: Auswahl Der Untertitel
Auswahl der Untertitel B8 : Auswahl der Untertitel 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte JAPANISCH ENGLISCH DEUTSCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH SPANISCH HOLLÄNDISCH SCHWEDISCH NORWEGISCH FINNISCH DÄNISCH „Sprachcodeliste“ (A S. 106) Externe Steuerung...
Seite 101: Auswahl Der Audiosprache
Auswahl der Audiosprache B8 : Auswahl der Audiosprache 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte 1. Byte 2. Byte JAPANISCH ENGLISCH DEUTSCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH SPANISCH HOLLÄNDISCH SCHWEDISCH NORWEGISCH FINNISCH DÄNISCH „Sprachcodeliste“ (A S. 106) Externe Steuerung...
Seite 102: Systembefehle
Deck liegt. (*) Liest den Zeitzähler der Festplatte während der gleichzeitigen Aufnahme ab. JVC-Statuserkennung: Ruft Gerätedaten ab. (*) Opt TC Data Sense (Opt TC Datenerfassung): Dient dem Abrufen der verbleibenden Zeit im jeweiligen Aufnahmemodus des BD/DVD-Decks während der gleichzeitigen Aufnahme.
Seite 103 0 Titel-/Trackerkennung unter „ORIGINAL“ 1. Byte 2. Byte 3. Byte 4. Byte Titel-/Trackerkennung (ORIGINAL) Hunderter Zehner Einer Beispiel: 345 Beispiel : Der aktuelle Titel unter „ORIGINAL“ ist der 345. Titel. 0 Titel-/Trackerkennung in „WIEDERGABELISTE“ 1. Byte 2. Byte 3. Byte 4.
Seite 104 0 Statuserkennung Zum Erkennen der verbleibenden Zeit im aktuellen Aufnahmemodus für HDD/BD/SD in Stunden, Minuten und Sekunden. D7 STATUSERKENNUNG 1. Byte 1. Byte 1. Byte 2. Byte 3. Byte 4. Byte 5. Byte HDD/BD/SD HDD/BD/SD HDD/BD/SD HDD/BD/SD Bit 7 1 (fest) 1 (fest) 1 (fest) Video EE...
Seite 105 (Zehnerstellen) (Einerstellen) (Zehnerstellen) (Einerstellen) Beispiel: 01:23:45 Beispiel : Die verstrichene Zeit beträgt 1 Stunde, 23 Minuten, 45 Sekunden. Frameanzahl ist fest auf 0 eingestellt. 0 JVC-Statuserkennung 1. Byte 2. Byte 3. Byte 4. Byte HDD/BD/SD HDD/BD/SD HDD/BD/SD HDD/BD/SD Bit 7...
Seite 106: Sprachcodeliste
Sprachcodeliste Code Sprache Code Sprache Code Sprache Afar Hindi Ossetisch Abchasisch Hiri Motu Pandschabi Afrikaans Ungarisch Persisch Akan Igbo Pali Albanisch Isländisch Polnisch Amharisch Portugiesisch Arabisch Sichuan Yi Paschtunisch Aragonesisch Inuktitut Quechua Armenisch Interlingue Rätoromanisch Assamesisch Interlingua (International Auxiliary Rumänisch language Association) Awarisch Indonesisch...
Seite 107 Hausa Ojibwa Zhuang Hebräisch Oriya Zulu Herero Oromo Sprachcodeliste...
Seite 108: Ländercodeliste
Ländercodeliste Code Name des Landes Code Name des Landes Code Name des Landes Andorra Gambia Niue Vereinigte Arabische Emirate Guinea Neuseeland Afghanistan Guadeloupe Oman Antigua und Barbuda Äquatorial-Guinea Panama Anguilla Griechenland Peru Albanien Südgeorgien und die Südlichen Polynesien Sandwichinseln Armenien Guatemala Papua-Neuguinea Niederländische Antillen...
Seite 109 Finnland Malediven Britische Jungferninseln Fidschi Malawi Jungferninseln der USA Falklandinseln (Malvinas) Mexiko Vietnam Mikronesien (Bundesstaaten von) Malaysia Vanuatu Faröinseln Mosambik Wallis und Futuna Frankreich Namibia Samoa Frankreich, Metropole Neukaledonien Jemen Gabon Niger Mayotte Vereinigtes Königreich von Norfolkinsel Jugoslawien Großbritannien und Nordirland Grenada Nigeria Südafrika...
Seite 110: Benutzung Von Hdmi Consumer Electronics Control (Hdmi Cec)
Seamless- Seamless- Umwandlung Umwandlung 0 Wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten, wird dieses Gerät SD-VIDEO(HD)* : SD-VIDEO (JVC Everio MPEG2 TS) ebenfalls automatisch ausgeschaltet. MOV* : MOV-Formatdateien (HQ-Modus und SP- Wenn das Überspielen über HDD, BD/DVD oder SD- Modus), die mit der JVC ProHD MEMORY KARTE erfolgt, wird das Gerät nach Beendigung des...
Seite 111: Problemlösungen
Problemlösungen Problem Symptom Maßnahme Referenzseite Gerät schaltet nicht ein Die Meldung „HELLO“ bleibt eingeblendet und Drücken Sie die Taste [RESET] auf der (A S. 14) Gerätevorderseite. das Gerät schaltet nicht ein. Sollte sich das Gerät nicht einschalten, benutzen Sie es nicht mehr, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und bringen Sie das Gerät zu einem Fachhändler in Ihrer Nähe.
Seite 112 Problem Symptom Maßnahme Referenzseite Überspielen kann nicht „NÄCHSTES“ kann nicht ausgewählt werden, 0 Der Überspielvorgang kann starten, wenn (A S. 31) durchgeführt werden Sie zurück zur Aufnahmemodusauswahl wenn ein Titel ausgewählt wird, der nicht gehen, um den Aufnahmemodus zu überspielt werden kann. ändern.
Seite 113 Problem Symptom Maßnahme Referenzseite Die Fernbedienung Die Batterie der Fernbedienung ist leer. Wechseln Sie die Batterien der (A S. 17) funktioniert nicht Fernbedienung aus. Der Fernbedienungscode dieses Gerätes und Ändern Sie den „FERNBEDIENUNGSCODE“ (A S. 17) der Fernbedienung sind unterschiedlich. der Fernbedienung, damit er dem im Gerät gespeicherten Code entspricht.
Seite 114: Häufig Gestellte Fragen In Bezug Auf Das Überspielen
Häufig gestellte Fragen in Bezug auf das Überspielen Problem Symptom Ursache Maßnahme Referenzseite Kann nicht von der „EINIGE TITEL 0 Titel, die nicht mit hoher 0 Wählen Sie in der (A S. 43) HDD überspielen Geschwindigkeit überspielt werden Aufnahmemodusauswahl eine (A S.
Seite 115: Bemerkungen
Problem Symptom Ursache Maßnahme Referenzseite Kann nicht auf die „EINIGE TITEL 0 Der HDD-Speicherplatz ist nicht 0 Löschen Sie nicht benötigte Titel (A S. 71) HDD importieren ausreichend. von den Aufnahmen auf der HDD. KÖNNEN NICHT ÜBERSPIELT 0 Die Anzahl der Titel auf der HDD hat 0 Löschen Sie nicht benötigte Titel (A S.
Seite 116: Technische Daten
Direkt/Monitor) : Region *1 HD-SDI/SD-SDI : SMPTE 292M-konform/SMPTE 259M- : *2 C-konform (BNC) [THROUGH OUT]- *1 : SR-HD2700U: A, SR-HD2700E: B Ausgabe *2 : SR-HD2700U: 1, SR-HD2700E: 2 : 1,0 V(p-p), 75 K (BNC) Videoeingang ZUBEHÖR Videoausgang : 1,0 V(p-p), 75 K (BNC) Audioeingang : Max.
Seite 117: Wichtiger Hinweis Bezüglich Der Software
Wichtiger Hinweis bezüglich der Software...
Seite 118 Wichtiger Hinweis bezüglich der Software...
Seite 119 Wichtiger Hinweis bezüglich der Software...
Seite 120 Wichtiger Hinweis bezüglich der Software...
Seite 121: Index
Index AACS ..................9 JPEG ............27, 35, 38, 46, 63 ABWÄRTSUMWANDLUNG ..........91 ANSCHLUSS ............. 18, 19, 20, 88 KAPITEL ÄNDERN .............. 64 AUDIO SPRACHE ..........64, 84, 101 KAPITEL BEARBEITEN ..........58, 76 AUDIO-/UNTERTITELEINSTELLUNGEN ......64 KAPITELMARKIERUNG ........17, 59, 76, 77 AUDIO-AUSGABE WECHSELN .........

Diese Anleitung auch für:

Sr-hd2700e

JVC SR-HD2700U Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Ändern der Geräteeinstellungen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für JVC SR-HD2700U

Inhaltszusammenfassung für JVC SR-HD2700U

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis