FQ80 Part 2 DE.fm Page 5 Tuesday, May 7, 2002 2:42 PM
3
Anschluss von Antenne und Videorecorder
Anschließen einer Antenne
4
s
4
(SMARTLINK)
3
s
3
VCR
2
DVD
1
ANALOGUE
R/D/D/D L/G/S/I
DOLBY. THE DOUBLE-D SYMBOL D
ARE TRADEMARKS OF DOLBY
LABORATORIES
Anschluss von Antenne und Videorecorder
4
s
4
(SMARTLINK)
3
s
3
VCR
2
DVD
1
ANALOGUE
R/D/D/D L/G/S/I
DOLBY. THE DOUBLE-D SYMBOL D
ARE TRADEMARKS OF DOLBY
LABORATORIES
Koaxialkabel
(nicht mitgeliefert)
Scartkabel
(nicht mitgeliefert)
Videorecorder
4
Einschalten des Fernsehgeräts
1.
Schließen Sie das Antennenkabel an die mit
bezeichnete Antennenbuchse an der Rückseite des
Fernsehgeräts an.
1.
Schließen
Sie
das
Antennenkabel
Eingangsbuchse (IN*) des Videorecorders an.
2.
Verbinden Sie die Ausgangsbuchse (OUT*) des
Videorecorders mit Hilfe eines Koaxialkabels mit
der Eingangsbuchse
Fernsehgeräts.
3.
Schließen Sie ein voll beschaltetes, 21-poliges
Scartkabel an den Scartanschluss
Rückseite
des
Fernsehgeräts
Scartanschluss des Videorecorders** an.
Anmerkungen:
*Die Bezeichnung der Anschlüsse ist je nach Fabrikat und
Modell der einzelnen Videorecorder unterschiedlich.
Nähere
Hinweise
hierzu
Gebrauchsanleitung Ihres Videorecorders.
**Falls Ihr Videorecorder keinen Scartanschluss hat,
schließen Sie den Videorecorder wie oben beschrieben an,
übergehen jedoch den Schritt für das Scartkabel.
Allerdings müssen Sie den Videorecorder dann von Hand
auf einen freien Fernsehkanal abstimmen (möglichst Kanal
0, lesen Sie hierzu den Abschnitt 'Das Menü Manuell
Abspeichern' in dieser Bedienungsanleitung).
1.
Stecken Sie den Netzstecker des Fernsehgeräts in
eine Steckdose (220 - 240 V Wechselstrom, 50 Hz).
2.
Das Fernsehgerät ist normalerweise eingeschaltet.
Drücken Sie andernfalls die Ein/Aus-Taste
an der Vorderseite des Geräts.
Falls
die
rote
Bereitschaftsanzeige
Vorderseite des Fernsehgeräts leuchtet, können Sie
das Fernsehgerät mit der Taste TV
Fernbedienung einschalten. Haben Sie bitte einen
Moment
Geduld,
das
Umständen nicht sofort auf dem Bildschirm.
Erste Inbetriebnahme 5
an
die
an der Rückseite des
an der
3/
s
3
und
an
den
finden
Sie
in
der
an
der
/
der
Bild
erscheint
unter