Inhaltsverzeichnis
Werbung
I Eingabe der OSD-Sprachenwahl
(On-Screen-Display-Sprache)
Das Menü [OSD Language] dient zur Eingabe der OSD-
Sprache, d.h. der am Bildschirm angezeigten Sprache, die
vom DVD-Receiver auch für Menüs und Bildschirm-
Mitteilungen verwendet wird. Ebenso wird die nun
eingegebene Sprache als Voreingabewert für Audio und
Untertitel benutzt.
Video1
V2 Language
General
Setup Navigator
English
français
Language
Deutsch
Italiano
OSD Language
Español
Select the On Screen Language
Move
Select
Exit
ENTER
SETUP
Einstellungen: English (Werkseinstellung)
français
Deutsch
Italiano
Español
Hinweise
• Die Sprachen, die gewählt werden können, können von den oben
aufgeführten Sprachen abweichen.
• Zusätzlich zur Eingabe der [OSD Language] wird zur gleichen
Zeit auch die für Audio und Untertitel benutzte Sprache
registriert. Wenn die für Audio und Untertitel benutzte Sprache
geändert werden soll, ist diese Veränderung im Setup-Menü des
Language-Bildschirmmenüs unter den Positionen [Audio
Language (Dialog-Sprache)] und [Subtitle Language (Untertitel)]
wie erforderlich vorzunehmen (Seite 75,76).
I Einstellen des Bildseitenverhältnisses
Am [TV Type (TV-Typ)]-Menü kann das Format, d.h. das
Verhältnis von Höhe zur Breite des Fernseh- bzw.
Monitorbildschirms eingestellt werden. Das
Bildseitenverhältnis eines Standard-Fernsehbildschirms
beträgt 4:3, während ein Breitbildschirm oder ein HDTV-
Schirm ein Bildseitenverhältnis von 16:9 aufweist. Das
Verhältnis von Höhe zur Breite wird als Bildseitenverhältnis
bezeichnet.
Video1
V2 Language
General
Setup Navigator
TV Connection
TV Type
Widescreen(16:9)
Standard(4:3)
Widescreen TV
16:9 aspect raito
Move
ENTER
Select
SETUP
Exit
Vor Bedienung der
Fernbedienung
Drücken Sie die MODE
RECEIVER.
Einstellungen: Widescreen (16:9) (Breitbild (16:9))
(Werkseinstellung)
Standard (4:3)
Hinweis
Für die Wiedergabe von DVDs mit Breitbild-Format stehen zwei
Modi zur Verfügung: Letterbox und Pan & Scan. Wenn im Setup
Navigator [Standard (4:3)] gewählt wurde, erfolgt die Wiedergabe
automatisch im Letterbox-Bildschirmformat. Um auf das Pan &
Scan-Format umzuschalten, muß die entsprechende Eingabe im
Setup-Bildschirm des Video 1 -Menüs [TV Screen (Fernsehschirm)]
vorgenommen werden (Seite 70).
I Bestätigen der Einstellungen
Das Menü [Exit Setup Navigator (Setup-Ass. Ende)] ist das
letzte Menü des Setup Navigator.
V2 Language
General
Video1
Setup Navigator
Save Changes
Exit Setup Navigator
Delete Changes
Start Again
Changes are saved
Exit
Move
ENTER
Select
SETUP
Einstellungen: Save Changes (Gültig) (Werkseinstellung)
Diese Position wählen, um das DVD-Receiver
alle erforderlichen Video- und Sprachen-
Einstellungen durchführen zu lassen,
entsprechend den im Setup Navigator
eingegebenen Parameter.
Delete Changes (Ungültig)
Diese Position wählen, um den Setup
Navigator zu verlassen, ohne daß
irgendwelche Einstellungen vorgenommen
wurden.
Start Again (Neu Ausführen)
Diese Position wählen, um zum Menü
[OSD Language (Menü-Sprache)] des Setup
Navigator zurückzukehren, damit die
Einstellungen erneut eingegeben werden
können.
I Verändern anderer Einstellungen des DVD-
Receivers in den Setup-Bildschirmmenüs
Die Vorgehensweise zum Ändern von Einstellungen mit Hilfe
der Setup-Bildschirmmenüs ist auf Seite 68 beschrieben.
MODE
ON
RECEIVER
TV/ SETUP
TV/ SETUP
ON
ACOUSTIC
STANDBY
CONTROL
INPUT SELECTOR
SEARCH
LAST M
COND.M
FUNC.M
1
2
3
SP SETUP
TEST TONE
CH SEL
PROGRAM
AUDIO
ANGLE
SUBTITLE
4
5
6
SW MODE
DISTANCE
UP
CLEAR
LATE NIGHT
T-D/ ST
SURROUND
7
8
9
9
IPM
T-D SETUP
DOWN
TIMER
RANDOM
+10
0
2/3/5/∞
SHIFT
--/---
+
TOP MENU
TV VOL
MENU
ENTER
TV
TV
POWER
INPUT
+
TV CH -
TV CH
DVD
RETURN
SETUP
DVD SETUP
TV MUTING
TV VOL -
REPEAT
A-B
STEP/ SLOW
7
TUNING
TUNER PRESET
MODE
MD / CDR / TAPE
SLEEP
DIMMER
DISPLAY
CLOCK
MUTING
VOLUME
33
33
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
