Verwandte Anleitungen für Bose COMPANION 5
Inhaltszusammenfassung für Bose COMPANION 5
- Seite 1 COMPANION ® M U L T I M E D I A S P E A K E R S Y S T E M Brugervejledning Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
©2007 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder auf andere Weise verwendet werden. Bose, C , TrueSpace und Acoustimass sind eingetragene Marken der Bose Corporation. Alle anderen hier genannten Marken sind das OMPANION Eigentum der jeweiligen Besitzer. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska NHALT INFÜHRUNG YSTEMEINRICHTUNG EDIENUNG ß NSCHLIE EN VON ANDEREN ERÄTEN FLEGE UND ARTUNG ........... . 4 INFÜHRUNG ®... -
Seite 4: Einführung
• eine Steuereinheit, mit der Sie die Lautstärke regeln und an die Sie Kopfhörer oder tragbare Player anschließen können Hilfe bei der Einrichtung Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beschreiben, wie Sie das Companion 5 Multimedia-Lautsprechersystem problemlos an Ihren Computer anschließen. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, lesen Sie bitte die Informationen im Internet unter... -
Seite 5: Einrichtung
Packen Sie das System vorsichtig aus. Bewahren Sie sämtliches Verpackungsmaterial auf; damit kann das System für einen späteren Transport optimal geschützt werden. Verwenden Sie das System nicht, falls Sie den Eindruck haben, dass Teile davon beschädigt sind. Setzen Sie sich unverzüglich mit Bose oder einem autorisierten Bose ® -Vertragshändler in Verbindung. -
Seite 6: Ystem Inrichtung
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk YSTEM INRICHTUNG Aufstellen des Companion ® 5 Systems Orientieren Sie sich an den folgenden Richtlinien, um die optimalen Positionen für das Acoustimass ® -Modul, die Lautsprecher und die Steuereinheit zu finden. Abbildung 2 zeigt einen typischen Systemaufbau. Abbildung 2 Typischer Systemaufbau Höchstens... -
Seite 7: Modul Aufstellen
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska YSTEM INRICHTUNG ® Acoustimass Modul aufstellen Das Acoustimass ® -Modul ist als unsichtbarer Teil des Lautsprechersystems gedacht. Sie können es zum Beispiel unter Ihren Computer- oder Schreibtisch stellen. • Bringen Sie in den Ecken auf der Unterseite des Moduls jeweils einen Gummifuß... -
Seite 8: Systemeinrichtung
5-System hat keinen Netzschalter. Das System wechselt in den Standbymodus, wenn Sie das Netzkabel abziehen. Lesen Sie dazu „Systemmodi“ auf Seite 14. Hinweis: Bose empfiehlt, für alle elektrischen Geräte einen zugelassenen Überspannungsschutz zu verwenden. Spannungsschwankungen und -spitzen können in allen Systemen elektronische Komponenten beschädigen. -
Seite 9: Xp - Audio-Setup
Ziehen Sie während des Setups keine Kabel ab. Weitere Informationen zum Audio-Setup finden Sie im Internet unter http://owners.bose.com/Companion5. 1. Nachdem Sie das USB-Kabel angeschlossen haben, warten Sie, bis eine Folge von „Neue Hardware gefunden“-Meldungen auf dem Bildschirm des Computers angezeigt wird (Abbildung 4). - Seite 10 6. Klicken Sie auf Übernehmen und dann auf OK. Ihr Companion ® 5 Multimedia-Lautsprechersystem ist jetzt einsatzbereit. Hinweis: Wenn Sie die USB-Verbindung zu Ihrem Companion 5-System trennen und später wiederherstellen, führen Sie diese Schritte erneut aus, um die Einstellungen zu überprüfen.
-
Seite 11: Vista - Audio-Setup
• Ziehen Sie während des Setups keine Kabel ab. • Weitere Informationen zum Audio-Setup finden Sie im Internet unter http://owners.bose.com/Companion5. 1. Schließen Sie das USB-Kabel an. Warten Sie, bis die Installationsmeldung für den Gerätetreiber auf dem Computerbildschirm angezeigt wird (Abbildung 6). - Seite 12 Sound 5. Vergewissern Sie sich, dass die Standardeinstellung für die Wiedergabe (durch ein grünes Häkchen gekennzeichnet) Bose USB Audio ist. Ist dies nicht der Fall, wählen Sie Bose USB Audio und klicken Sie auf Standard. Abbildung 10 Sound-Systemsteuerung Ihr Companion ®...
-
Seite 13: Audio-Setup
Weitere Informationen zum Audio-Setup finden Sie im Internet unter http://owners.bose.com/Companion5. 1. Öffnen Sie in den Systemeinstellungen das Kontrollfeld Ton (Abbildung 11). 2. Wählen Sie Bose USB Audio für die Audioausgabe und schließen Sie das Kontrollfeld. Abbildung 11 ® Mac OS... -
Seite 14: Bedienung
2. Stellen Sie die Lautstärke der Audioquelle ungefähr auf den Höchstwert. 3. Spielen Sie Musik ab. 4. Erhöhen Sie die Lautstärke des Companion 5-Systems mit der Steuereinheit, bis Sie eine angenehme Einstellung erreicht haben. So schalten Sie das System stumm Wenn Sie das System stummschalten möchten, berühren Sie den Modusschalter auf der... -
Seite 15: Basstöne Einstellen
Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska EDIENUNG Basstöne einstellen Nachdem Sie sich Ihr Lautsprechersystem angehört haben, möchten Sie ggf. dessen Klang anpassen. Verwenden Sie dazu den Regler zur Tieftonkompensation (Abbildung 14) am Acoustimass ® Modul. Abbildung 14 Steuerung zur Tieftonkompensation Tieftonkompensation: um die Bässe zu verstärken (+) •... -
Seite 16: Anschlie Ss En Von Anderen
Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk ß NSCHLIE EN VON ANDEREN ERÄTEN Kopfhörer anschließen Wenn Sie einen Kopfhörer anschließen möchten, stecken Sie das Kopfhörerkabel in die 3,5-mm-Stereo-Kopfhörerbuchse an der Seite der Steuereinheit (Abbildung 15). • Solange ein Kopfhörer angeschlossen ist, sind die Systemlautsprecher automatisch stummgeschaltet. -
Seite 17: Artung
Ihre eingeschränkte Garantie ist jedoch unabhängig davon gültig. Fehlersuche In dieser Tabelle finden Sie Tipps zur Behebung eventuell auftretender Probleme. Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich direkt an Bose oder besuchen Sie die Webseite http://owners.bose.com/Companion5. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Karton. -
Seite 18: Pflege Und Wartung
• Um festzustellen, ob das Problem bei der Audioquelle oder beim Acoustimass-Modul liegt, schließen Sie eine andere Audioquelle an die Steuereinheit an. Wenn das Companion 5 Lautsprechersystem jetzt korrekt funktioniert, liegt das Problem bei der ursprünglichen Audioquelle. Wenn das Problem weiterhin besteht, ist das Acoustimass Modul betroffen. - Seite 19 ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM295926 Rev.01...