DE
LASER-SICHERHEITSHINWEISE
Im Leica Rangemaster wird ein unsichtbarer Laser-
strahl eingesetzt. Stellen Sie sicher, das Folgende
zu beachten:
WARNUNG:
Nichtbeachtung folgender Punkte kann zu schweren
Verletzungen führen.
• Werden andere als die in dieser Anleitung aufge-
führten Bedienungsvorgänge verwendet, bzw.
Anpassungen am Gerät vorgenommen, kann es
zum Austritt gefährlicher Strahlung kommen.
• So lange Sie die Anzeige im Okular sehen ist das
Produkt aktiv, sendet einen unsichtbaren Laser-
strahl aus und die Laser-Fokussieroptik darf
nicht auf jemanden gerichtet sein.
• Demontieren oder verändern Sie den Leica
Rangemaster nicht; wenn die interne Elektronik
freigelegt wird, kann dies zu Schäden oder
Stromschlägen führen.
• Drücken Sie keine der beiden Tasten, während
Sie auf ein menschliches Auge zielen oder die
Optik von der Objektivseite aus betrachten.
• Bewahren Sie den Leica Rangemaster nicht in
Reichweite von kleinen Kindern auf.
4
VORSICHT:
Nichtbeachtung folgender Punkte kann zu Verlet-
zungen oder zur Beschädigung des Geräts führen.
• Richten Sie den Laser nicht auf ein Auge.
• Richten Sie den Laser nicht auf Menschen.
• Betreiben Sie den Leica Rangemaster nicht mit
anderen zusätzlichen optischen Elementen, wie
Objektiven oder Ferngläsern. Eine Verwendung des
Leica Rangemasters zusammen mit einem opti-
schen Gerät erhöht die Gefahr einer Verletzung der
Augen.
• Wird die Entfernungsmessung gerade nicht
benötigt, sollten Sie es vermeiden, eine der
beiden Tasten zu betätigen, um ein unbeabsich-
tigtes Abgeben des Laserstrahls zu vermeiden.
• Entfernen Sie die Batterie aus dem Gehäuse,
wenn Sie den Leica Rangemaster für längere Zeit
nicht verwenden.
• Sie dürfen den Leica Rangemaster nicht zerle-
gen, neu zusammensetzen oder reparieren. Die
ausgehende Laserstrahlung kann Ihre Gesund-
heit gefährden. Ein einmal zerlegtes, neu zusam-
mengesetztes oder repariertes Gerät unterliegt
nicht mehr der Herstellergarantie.