Inhaltszusammenfassung für Bose WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV
Seite 1
Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV ® ® WIRELESS MUSIC SYSTEM...
Sockel oder der SoundTouch®-Sockel selbst) darf nicht mit dem Unterschrank/der neue und verbrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn das Wandhalterung von Bose verwendet werden. Batteriefach sich nicht sicher schließen lässt, stellen Sie die Verwendung der • Der DAB-Antennenanschluss an diesem System ist nicht für den Anschluss an ein CATV- Fernbedienung ein und halten Sie sie von Kindern fern.
Seite 3
Taipei City 104, Taiwan. Telefonnummer: 886 2 2514 7977 überprüfen, indem Sie das Gerät aus- und wiedereinschalten), so ist der Benutzer dazu Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de angehalten, die Störungen durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben: Chapultepec, 11000 México, D.F.
I N H A LT Erstes Einrichten Lieferumfang ..................5 Wiedergabe von Audio-CDs ............14 Aufstellungshinweise ..............5 Wiedergabe von MP3-CDs ............15 Anschließen des Systems an den Sockel ....... 6 Wiedergabemodi für CDs ............15 Anschließen des Systems an die Stromversorgung... 6 Alarme und Einschlafautomatik Einstellen der Uhr ................
Kann mit mehreren Kabeln geliefert werden. Verwenden Sie das Netzkabel für Ihre Region. Hinweis: Sollten Teile des Systems beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Auf global.Bose.com/Support/WSTIV finden Sie Kontaktinformationen. D E U T S C H - 5...
2. Lassen Sie die ausgewählte Time-Taste los. – CLOCK SET – wird auf dem Display angezeigt. 2. Schließen Sie das Kabel des SoundTouch®-Sockels an den Bose link-Anschluss an. 3. Drücken Sie , um die angezeigte Zeit rückwärts einzustellen, oder drücken Sie , um die angezeigte Zeit vorwärts einzustellen.
Android Supportcenter für SoundTouch ® Eigentümer global.Bose.com/Support/WSTIV Diese Website bietet Zugriff auf das Supportcenter des Eigentümers, das Bedienungsanleitungen, Artikel, Tipps, Tutorials, eine Videobibliothek und die Eigentümer-Community umfasst, in der Sie Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Einrichtung Fragen und Antworten posten können.
P R E S E T- P E R S O N A L I S I E R U N G Personalisieren Ihrer Presets Wiedergeben von Presets Sobald Sie Ihre Presets personalisiert haben, wählen Sie ein Preset Sie können sechs Presets für Ihre bevorzugten Streaming- für die Wiedergabe mithilfe der Fernbedienung oder der App.
B E D I E N E L E M E N T E D E S S Y S T E M S Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung, um Musikquellen auszuwählen, die an Ihr System angeschlossen sind, um die Wiedergabefunktionen zu verwenden, die Lautstärke des Systems einzustellen und zum Setup-Menü...
B E D I E N E L E M E N T E D E S S Y S T E M S Touchpad Anpassen der Lautstärke Das System hat ein berührungsempfindliches Steuerpad vorne, Auf der Fernbedienung: oben, in der Mitte des Gehäuses. •...
B L U E T O O T H ® -T E C H N O L O G I E Anschließen eines Mobilgeräts Erneutes Verbinden mit einem Mobilgerät Bluetooth-Drahtlostechnologie ermöglicht es Ihnen, Musik von Bluetooth-Smartphones, -Tablets, -Computern und anderen Sie können Ton von einem Mobilgerät zum System streamen.
R A D I O Anhören von MW- oder Einstellen von MW/UKW-/MW-Radiosender- Presets UKW-Radio Sie können bis zu sechs MW-Sender und bis zu sechs UKW-Sender für das schnelle Wiederaufrufen mithilfe der Presets speichern. Wenn Sie einen Sender als Voreinstellung speichern, wird der zuvor unter dieser Voreinstellungsnummer gespeicherte Sender ersetzt.
R A D I O Anhören von DIGITAL RADIO Speichern digitaler Radiosender-Presets Sie können bis zu sechs digitale Radiosender zum schnellen Aufrufen Das System kann Band III-Digitalradiosender (nur Formate DAB, über die Presets-Tasten speichern. DAB+ und DMB) empfangen. 1. Stellen Sie einen Sender ein. Nach Auswahl eines DIGITALEN RADIO-Senders werden Informationen über den Sender angezeigt, zum Beispiel: 2.
C D S Wiedergabe von Audio-CDs Erneutes Suchen nach digitalen Radiosendern Schieben Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in das Sie können jederzeit erneut nach verfügbaren digitalen CD-Fach unter dem Display. Radiosendern suchen, wenn DIGITAL RADIO ausgewählt ist. Dies ist nützlich, wenn Sie den Standort des Systems ändern oder eine Der Disc Player zieht die CD ein und beginnt mit der Wiedergabe.
Typ des verwendeten Encoders. Das System unterstützt MP3-CDs, die mit einer Bitrate von 64 kbps oder höher kodiert wurden, und Abtastraten von 32 kHz oder höher. Bose empfiehlt, eine Bitrate von mindestens 128 kbps und eine Abtastrate von mindestens 44,1 kHz zu verwenden.
A L A R M E U N D E I N S C H L A FA U T O M AT I K Das System hat zwei unabhängige Alarme: 4. Drücken Sie oder , um die Lautstärke des Wecktons einzustellen.
A L A R M E U N D E I N S C H L A F A U T O M AT I K Ein- und Ausschalten Einstellen der Einschlafautomatik eines Alarms Die Einschlafautomatik schaltet das System nach einer bestimmten Zeitdauer aus.
Wird für spezielle Servicefunktionen verwendet. Nicht für die Verwendung durch den Kunden. Bose Link-Kabel für den SoundTouch®-Sockel Wird an den Bose link-Anschluss angeschlossen. Liefert dem SoundTouch®-Sockel Strom und Steuersignale. Die USB-Anschlüsse sind nicht für Smartphones, Tablets oder ähnliche Geräte geeignet.
ODER 3,5-mm-Audiokabel 3,5-mm-zu-Cinch-Kabel Um das korrekte Kabel zu erhalten, wenden Sie sich an den Bose- Kundendienst oder gehen Sie in ein Elektronikgeschäft in Ihrer Nähe. ACHTUNG: Laute Musik kann zu Gehörschäden führen. Vermeiden 1. Schließen Sie Ihr Audiogerät mithilfe eines Kabels an den AUX IN- Sie extreme Lautstärken, insbesondere über längere...
Empfang haben, müssen Sie möglicherweise eine externe Antenne installieren. Eine externe Dipol-Antenne 2. Strecken Sie die Antenne in vertikaler Richtung, wie durch die kann über den Bose-Kundendienst bestellt werden. Auf vertikalen Pfeile angegeben. global.Bose.com/Support/WSTIV finden Sie Kontaktinformationen.
B _ _ _ –, C _ _ – _, Stellt den Raumcode für das Wave® SoundTouch® Music D _ _ – –, E _ – _ _, System bei Anschluss an ein Bose link-Netzwerk ein. (Gilt nicht bei Verwendung des F _ – _ –, G _ – – _, Die Bindestriche nach dem Raumbuchstaben geben an, SoundTouch®-Sockels.)
Einrichten des Systems verwenden. Erneutes Aktivieren der Wi-Fi- 1. Vergewissern Sie sich, dass das SoundTouch®-Sockelkabel an den Funktion Bose Link-Anschluss angeschlossen ist. 2. Trennen Sie das System vom Strom. Beim erneuten Aktivieren von Wi-Fi wird auch die Bluetooth- Funktion wieder aktiviert.
Zusätzliche Hilfe bei der Verwendung des Systems finden Sie auf: global.Bose.com/Support/WSTIV Eingeschränkte Garantie Auf das Bose® Wave® SoundTouch® Music System wird eine eingeschränkte Garantie gewährt. Einzelheiten zu der 3. Nehmen Sie die alte Batterie heraus und setzen Sie eine neue ein, eingeschränkten Garantie finden Sie in den Garantieinformationen...
• Schließen Sie alle Kabel fest an. • Vergewissern Sie sich, dass das System nicht stumm geschaltet ist. Drücken Sie • Schließen Sie den SoundTouch®-Sockel an den Bose link- • Werfen Sie die CD aus und laden Sie sie erneut. Anschluss an.
Computer und vom System. Stellen Sie das System an seinen Elektrofachhandel erwerben. Wenn Sie diese Kabel nicht haben, endgültigen Ort. wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. • Der USB-Anschluss an der Rückseite des Systems dient nur dem Einrichten des Computers. Der USB-Anschluss ist nicht für das Aufladen von Smartphones, Tablets oder ähnlichen Geräten...