Anschließen Ihrer Geräte
Anschließen von DVD-Playern
DIGITAL
USB AUDIO
IN
AUDIO
R
PHONO
OUT 2
IN
CD
OUT 1
IN
6
(CD-R/
TUNER
TAPE1/
IN
MD)
IN
5
(DVR/
OUT
VCR1)
REC
IN
CD-R/
TAPE1/
4
MD
(SAT)
IN
IN
PLAY
OUT
(CD)
3 IN
REC
TAPE 2
MONITOR
(TV/
IN
2 IN
DVD)
PLAY
FRONT
(DVD/
1 IN
LD)
R
SUR-
2RF
ROUND
(DVD/
IN
LD)
R
ASSIGNABLE
MULTI CH INPUT
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL OUT
1
DVD-Player
DVD-Player bieten unterschiedliche
Anschlussmöglichkeiten, verfügen in der Regel jedoch
mindestens über einen digitalen Audio-Ausgang,
analoge Stereo-Audio-Ausgänge und einen Video-
Ausgang. Zusätzlich bietet Ihr Player möglicherweise
Mehrkanal-Audio-Ausgänge sowie die Auswahl
zwischen verschiedenen Video-Ausgängen.
1
Verbinden Sie einen koaxialen Digital-Audio-
Ausgang Ihres DVD-Players mit den Eingang DIGITAL
1 (DVD/LD) des Verstärkers.
• Verwenden Sie für die Verbindung ein koaxiales
Digital-Audio-Kabel.
• Wenn Ihr DVD-Player nur über einen optischen
digitalen Ausgang verfügt, können Sie ihn mit einem
optischen Kabel an einen der optischen Eingänge
des Verstärkers anschließen. Beim Einrichten des
Verstärkers müssen Sie angeben, an welchen
Eingang Sie den Player angeschlossen haben (siehe
auch unter Zuweisen der digitalen Eingänge auf
Seite 83).
CONTROL
S400
(AUDIO)
OUT
IN
L
DVD/
LD
IN
AUDIO
POWER
AMP
TV/
IN
DVD
IN
SAT
IN
R
L
CENTER
OUT
DVR/
VCR1
SUB W.
IN
PRE OUT
1
2
(Single)
SUR-
ROUND
OUT
R
L
VCR2
IN
R
L
(Single)
SUB W
CENTER
OUT
L
VCR3
SUR-
ROUND
IN
BACK
L
R
L
(Single)
R
L
AUDIO
VIDEO
R
AUDIO
L
ANALOG OUT
2
MONITOR
OUT 1
MONITOR
OUT 2
COMPONENT VIDEO
(DVD/
IN
LD)
Y
IN
Y
1
MONITOR
OUT
IN
P
B
P
B
IN
P
R
P
R
IN
IN
OUT
2
3
Y
Y
IN
P
P
B
B
OUT
P
P
R
R
ASSIGNABLE
IN
OUT
1
IN
DC OUT 12V
12V TRIGGER
TOTAL 100mA MAX
RS-232C
S2 VIDEO
2
S-VIDEO
VIDEO OUT
3
2
Wenn Ihr DVD-Player nur über analoge Stereo-
Audio-Ausgänge verfügt, verbinden Sie diese mit
den DVD/LD AUDIO-Eingängen des Verstärkers.
• Verwenden Sie für die Verbindung ein Standard-
RCA/Phono-Kabel.
• Wenn Ihr DVD-Player über analoge Mehrkanal-
Ausgänge verfügt, lesen Sie sich vor dem
Anschließen den Abschnitt Anschließen von
analogen Mehrkanal-Ausgängen durch.
3
Verbinden Sie einen Composite- oder S-Video-
Ausgang Ihres DVD-Players mit den Eingang DVD/LD
VIDEO bzw. DVD/LD S2 VIDEO des Verstärkers.
• Verwenden Sie für die Verbindung ein Standard-
Video- oder ein S-Video-Kabel.
• Wenn Ihr Player zusätzlich über einen Component-
Video-Ausgang verfügt, können Sie diesen ebenfalls
anschließen. Weitere Informationen finden Sie unter
Verwenden der Component-Video-Anschlüsse auf
Seite 20.
A
L
AC OUTLET
FRONT
SWITCHED 100W MAX
R
CENTER
L
SUR-
ROUND
SELECTABLE (SURROUND BACK & B )
R
B
L
(Single)
SUR-
ROUND
BACK
R
SPEAKERS
VSA-AX10Ai
02
AC IN
L
R
15
Ge