Inhalt EINLEITUNG Einleitung ..................2 Bedienungselemente und deren Funktion........3 Oberseite...................3 Geräteseite ................4 Unterseite..................4 Obere Anzeige................4 VORBEREITUNG Anschluss..................5 Folgendes prüfen, bevor Sie dieses Gerät am Computer anschließen..............5 Anschluss mit USB-Kabel............6 Anschluss mit Audiokabeln............9 Installation ................13 Hinweise zur Installation............13 KONFIGURATION Einstellungen des Geräts ändern ..........14 Einstellungen mit den Gerätebedienelementen ändern ..14 Einstellmenü-Liste..............15 Audioaufnahmebereich wählen (Mic Area) ......15...
Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines Yamaha PJP-50USB. Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Mikrofon-Lautsprecher- Kombination, die an einem Video- oder Web-Konferenzsystem angeschlossen als Audioterminal fungiert. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Geräts gründlich durch.
Bedienungselemente und deren Funktion Oberseite MIC MUTE CLEAR STANDBY ENTER MENU 5 6 78 Mikrofon-Leuchten Eine dieser Tasten drücken, um eine Einstellung zu Wenn dieses Gerät eingeschaltet ist, brennen die Leuchten wählen oder den Cursor aufwärts/abwärts zu bewegen. blau. Die Leuchten brennen nicht, während die Mikrofone stumm geschaltet sind.
Geräteseite DC IN 12V IN AUDIO OUT USB-Port AUDIO IN-Buchse Über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden. Mit der Audio- oder Kopfhörer-Ausgangsbuchse eines Audiogeräts oder PC verbinden. DC IN 12V-Buchse AUDIO OUT-Buchse Das mitgelieferte Netzteil anschließen. Mit der Audio- oder Mikrofon-Eingangsbuchse eines Audiogeräts oder PC verbinden.
Anschluss ■Systemanforderungen Folgendes prüfen, bevor Sie Der anzuschließende Computer muss folgenden dieses Gerät am Computer Systemanforderungen entsprechen. • Betriebssystem: Windows 7, Windows Vista SP1 oder anschließen. höher (32-Bit), Windows XP SP2 oder höher (32-Bit), Windows 2000 Professional SP4 ■USB-Kabel (Anschluss an einen Computer •...
Anschluss mit USB-Kabel ■Schritt 1: Gerät anschließen Zum USB-Port Dieses Gerät mit dem mitgelieferten USB-Kabel am Computer anschließen. Das Netzteil an die DC IN 12V-Buchse anschließen. Das Netzkabel am Netzteil anschließen. Das Netzkabel an die Steckdose anschließen. Dieses Gerät ist eingeschaltet. Der Startton erklingt und die Mikrofon-Leuchten brennen.
• "Default device" unter "Sound playback": Yamaha PJP-50USB • "Default device" unter "Sound recording": Wenn dieses Gerät am Computer angeschlossen ist, wird Yamaha PJP-50USB "Yamaha PJP-50USB" normalerweise automatisch gewählt. Klicken Sie auf "OK", um das Fenster "Sounds and Audio Devices Properties" zu schließen.
Seite 10
"Microphone", und klicken Sie dann auf "Set Klicken Default". Nehmen Sie folgende Einstellungen vor. Wählen Sie "Yamaha PJP-50USB" unter "Speakers", und klicken Sie dann auf "Set Default". Klicken Wenn dieses Gerät am Computer angeschlossen ist, wird "Yamaha PJP-50USB" normalerweise automatisch gewählt.
Anschluss mit Audiokabeln ■Schritt 1: Gerät anschließen Zur Audio- Eingangsbuchse Zur Audio- Ausgangsbuchse • Je nach den Betriebsbedingungen kann der Ton verzerrt Die AUDIO IN-Buchse dieses Geräts mit oder niedrig sein. Stellen Sie in diesem Fall "AUDIO IN der Audio-Ausgangsbuchse des LEVEL"...
■Schritt 2: Einstellungen des Computers ändern Aktivieren Sie das "Mute"- Kontrollkästchen im "Mic Volume"-Feld. Wenn dieses Gerät zur Verwendung als Mikrofon- Lautsprecher-Kombo eines Videokonferenzsystems an einem Computer angeschlossen ist, müssen Sie die Einstellung so ändern, dass das Audiosignal dieses Geräts zum Computer nicht an dieses Gerät ausgegeben wird.
Seite 13
Unter Windows 7/Windows Vista Deaktivieren Sie das "Mute"- In diesem Abschnitt wird Windows Vista als ein Beispiel Kontrollkästchen im "Mic Volume"-Feld. verwendet. Wählen Sie [Start] - [Control Panel] aus. Klicken Sie auf "Classic View". Doppelklicken Sie auf "Sound". Das "Sound"-Fenster wird geöffnet. Klicken Sie auf die Registrierkarte "Playback".
Seite 14
Klicken Sie auf die Registrierkarte Wählen Sie "Microphone" je nach der "Levels". Verbindungsmethode und klicken Sie dann auf "Properties". Das Fenster "Microphone Properties" wird geöffnet. Klicken Klicken Sie auf im "Microphone"- Feld, um die Stummschaltung einzuschalten. Klicken Klicken Klicken Sie auf die Registrierkarte "Levels".
Installation Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise und stellen Sie dieses Gerät an seinem Einsatzort (z. B. in einem Konferenzsaal) auf. Hinweise zur Installation ■Installationsumgebung Die Lautsprecher sind nach unten gerichtet an der Unterseite angeordnet. Stellen Sie dieses Gerät waagerecht ohne Unterlage auf einer Tischfläche auf.
Einstellungen des Geräts ändern Sie können die Geräteeinstellungen mit den Bedienelementen dieses Geräts vornehmen. Hinweis Für Einzelheiten über die Zusammensetzung der Einstellmenüs und -punkte siehe "Einstellmenü-Liste" (Seite 15). Einstellungen mit den Drücken Sie auf oder , um eine Gerätebedienelementen ändern Einstellung zu wählen, und drücken Sie dann auf ENTER.
Einstellmenü-Liste Audioaufnahmebereich wählen Akustische Echounterdrückung (Mic Area) konfigurieren (AEC Effect) Dieses Gerät verfolgt die Stimme des Sprechers Passen Sie die Einstellungen für die akustische automatisch. Die Stimme des Sprechers kann mit Echounterdrückung Ihrer Betriebsumgebung an. schmaler Richtwirkung aufgenommen werden, um Normalerweise braucht die Vorgabeeinstellung "Low"...
Anwendungsumgebung Geräteeinstellungen prüfen konfigurieren (Environment) Zum Anzeigen der gegenwärtigen Einstellungen: Verwenden Sie dieses Merkmal, wenn Sie dieses Gerät in Wählen Sie [Menu] - [View Settings]. verschiedenen Umgebungen einsetzen. Die Einstellungen dieses Geräts können zwischen "Environment 1", "Environment 2" und "Environment 3" umgeschaltet werden.
Störungsbeseitigung Beziehen Sie sich auf folgende Tabellen, wenn das Gerät nicht richtig funktionieren sollte. Wenn die Probleme, die Sie haben nicht in der Anweisung aufgelistet ist oder sie nicht anhand der Anweisung lösen können, kontaktieren Sie bitte den Einzelhändler oder den Händler, von dem Sie das Produkt erworben haben. Q1: LED-Anzeige leuchtet nicht Problem Ursache...
Neuste Merkmale verwenden Sie können zur Verwendung der neuesten Merkmale die Firmware (Programm zur Steuerung der Funktionen dieses Geräts) herunterladen. Für Einzelheiten siehe "PJP-50USB Writer Gebrauchsanleitung" auf der mitgelieferten CD-ROM.