rotho Kiddy Wash Gebrauchsanleitung

Gebrauchsanleitung Kiddy Wash
Das Kiddy Wash und alle seine Zubehörteile sind aus hochwertigem Kunststoff gefertigt, so dass
Badewanne oder Tisch nicht beschädigt werden können, auf denen es angebracht wird.
Der Spiegel ist unzerbrechlich, da mit einer Spiegelfolie beklebt.
Kiddy Wash ist ein sicheres Produkt für Ihr Kind.
1. Bevor das Kiddy Wash am Badewannenrand eingehängt oder auf die Toy-Box gesetzt
werden kann, müssen die Anschlagwinkel (1) an der Unterseite des Beckens angebracht
werden. Beide Anschlagwinkel in die vorgesehenen Schienen (2) schieben und auf die
Breite des Badewannenrandes einstellen. Zur Verwendung mit der Toy-Box die
Anschlagwinkel weit durch die Schienen schieben und auf kleinstmögliche Breite
einstellen (siehe Abb. A). Das Waschbecken kann nun am Badewannenrand eingehängt
bzw. auf die Toy-Box gesetzt werden und wird durch die Anschlagwinkel gestützt. Das
Kiddy Wash ist in einer optimalen Position angebracht, wenn es leicht nach innen (in die
Badewanne hinein) hängt.
Soll das Waschbecken auf einen Tisch gestellt werden, müssen die beiden
Anschlagwinkel zuvor entfernt werden.
2. Anbringung des Spiegels: Den Spiegel in die seitlichen Löcher am hinteren
Waschbeckenrand stecken und einrasten lassen (siehe Abbildung B). Der Spiegel kann in
verschiedene Positionen gestellt werden.
3. Zahnputzbecher auf die dafür vorgesehene hintere der beiden Ablageflächen stellen.
4. Wasserablauf in der Mitte des Beckens mit dem Gummistopfen verschließen und Kiddy
Wash mit Wasser befüllen. Tipp: Der Gummistopfen lässt sich leichter montieren, wenn
man etwas Spülmittel auf den Rand des Stopfens gibt.
Achtung: Sicherheitshinweise auf der Seitenfläche des Produktes bitte unbedingt beachten!
Instructions for use - Kiddy Wash
The Kiddy Wash and all its accessories are made of high-quality plastic, preventing damage to the
bathtub or table to which it is attached.
The mirror is unbreakable since it has mirror foil stuck to it.
Kiddy Wash is a safe product for your child.
1. Before the Kiddy Wash can be hung over the edge of the bathtub or set down on the toy
box, the square bracket (1) must be attached to the bottom of the sink. Push both square
brackets into the rails provided (2) and adjust to the width of the edge of the bathtub. To
use with the toy box, push the square brackets right through the rails, and adjust to the
smallest possible width (see Fig. A)
The sink can now be hung over the edge of the bathtub or set down on the toy box and is
supported by the square bracket. The Kiddy Wash is attached in an optimum position if it
is tilted slightly inwards (into the bathtub).
If the sink is to be set down on a table, the two square brackets have to be removed first.
2. Mirror attachment: Insert the mirror into the holes at the rear edge of the sink and click into
place (see Figure B). The mirror can be set to various positions.
3. Place the toothbrush beaker on the rear shelf provided.
4. Put the rubber plug into the drain hole in the centre of the sink and fill the Kiddy Wash with
water. Tip: The rubber stopper is easier to fit if a little washing-up liquid is applied around
the edge of the stopper.
Note: You must heed the safety instructions on the side of the product at all times!