Einstellung
Digital Out
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Einstellungen für „Video Output"
Einstellung
TV Screen
(Diese Einstellung ist
für den analogen und
den
HDMI-Videoausgang
wirksam. Siehe auch
Bild- und Disc-Formate
auf Seite 42.)
Option
On
Off
Dolby Digital
Dolby Digital > PCM
DTS
DTS > PCM
(bei DV-410V)
Off (bei DV-310)
96kHz > 48kHz
96kHz
MPEG
MPEG > PCM
Option
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
16:9 (Wide)
16:9 (Compressed)
(nur Modell DV-410V)
Bedeutung
Digitale Audiosignale werden über die
Digitalausgänge ausgegeben.
Keine digitale Audioausgabe.
Mit Dolby Digital codierte digitale Audiosignale
werden bei der Wiedergabe einer Dolby Digital-DVD
ausgegeben.
Dolby Digital-Audiosignale werden vor der Ausgabe in
PCM-Audiosignale umgewandelt.
DTS-codierte digitale Audiosignale werden bei der
Wiedergabe einer DTS-Disc ausgegeben. (Falls Ihr
Verstärker/Receiver nicht mit DTS-Audio kompatibel
ist, wird Rauschen ausgegeben.)
Keine Ausgabe digitaler Audiosignale beim Abspielen
einer DTS-Disc. DTS-Audiosignale werden vor der
Ausgabe über die Digitalausgänge in
PCM-Audiosignale umgewandelt.
Keine digitale Audioausgabe bei Wiedergabe einer
DTS-Disc.
96 kHz digitale Audiosignale werden für digitale
Ausgabe auf 48 kHz umgewandelt.
96 kHz digitale Audiosignale werden unverändert mit
96 kHz ausgegeben.
MPEG-codierte digitale Audiosignale werden
unverändert ausgegeben.
MPEG-codierte digitale Audiosignale werden für
digitale Ausgabe in PCM-Audiosignale umgewandelt.
Bedeutung
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein
herkömmliches 4:3-Fernsehgerät haben. Bei der
Wiedergabe von Breitwandfilmen erscheinen
schwarze Balken am oberen und unteren Rand.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein
herkömmliches 4:3-Fernsehgerät haben. Bei der
Wiedergabe von Breitwandfilmen werden die Seiten
abgeschnitten, damit das Bild den Bildschirm
ausfüllt.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Breitwand-
Fernsehgerät haben.
Diese Einstellung steht nur zur Verfügung, wenn ein
HDMI-Anschluss hergestellt und der Menüposten
HDMI Resolution auf 1920x1080p, 1920x1080i
oder 1280x720p eingestellt wurde. Videomaterial mit
einem Bildseitenverhältnis von 4:3 kann problemlos
auf einem Hochdefinitionsfernsehgerät mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 dargestellt werden (mit
schwarzen Balken am linken und rechten
Bildschirmrand).
08
35
Ge