Informationen zu den Handbüchern Die folgenden Handbücher sind im Lieferumfang des Players enthalten. Nach der Installation der auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltenen Software finden Sie weitere Informationen in der Hilfe der Software. Die Kurzanleitung enthält eine Beschreibung der Einstellung und der grundlegenden Funktionen.
Seite 3
Tipps Klicken Sie auf eine Seitenzahl im Inhaltsverzeichnis, in der Liste des Menüs „Hauptseite“ oder im Index, um auf die angezeigte Seite zu gelangen. Sie wechseln zu der angegebenen Seite, indem Sie auf eine Seitenreferenz klicken, die auf jeder Seite (z.
Inhaltsverzeichnis Mitgelieferte Zubehörteile ....8 Einstellen der Tonqualität ..........43 Informationen zur mitgelieferten (Equalizer) Software ............9 Ändern der Tonqualität ........43 Anpassen der Tonqualität ......45 Komponenten und Regler ....10 Vorderseite ............10 Lebhafterer Klang ..46 (VPT(Surround)) Rückseite ............12 Wiedergabe mit klarem Stereoklang Regler und Anzeigen ......
Seite 5
Löschen von Fotos aus der Einstellungen Fotobibliothek ........73 Begrenzen der Lautstärke Anzeigen des Fotooptionsmenüs ..74 ......99 (AVLS (Lautstärkelimit)) Ausschalten des Signaltons ....100 Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth- Einstellen eines Bildschirmschoners ......101 Verbindung Einstellen einer Zeit für den Grundlagen zur Bluetooth- Bildschirmschoner ......
Seite 6
Liste des Menüs „Hauptseite“ Das Menü „Hauptseite“ kann durch Gedrückthalten der Taste BACK/HOME des Players angezeigt werden. Vom Menü „Hauptseite“ aus können Sie alle Funktionen ausführen, z. B. Songs, Videos und Fotos wiedergeben, nach Songs suchen, Bluetooth-Kommunikation und die Einstellungen ändern. Intelligenter Shuffle Musikbibliothek Time Machine Shuffle ....
Mitgelieferte Zubehörteile Überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit. Kopfhörer (1) USB-Kabel (1) Ohrhörer (Größe S, L) (1) Halterung (1) Verwenden Sie die Halterung zum Befestigen des Players in der optionalen Station usw. Station (1) CD-ROM* ...
Informationen zur mitgelieferten Software Windows Media Player 11 Übertragbare Dateiformate: Musik (MP3, WMA), Foto (JPEG) Windows Media Player kann Audiodateien von CDs importieren und Daten an den Player übertragen. Verwenden Sie diese Software für urheberrechtlich geschützte WMA-Audiodateien. Informationen zur Bedienung finden Sie in der Softwarehilfe oder auf der folgenden Website.
Komponenten und Regler Vorderseite Taste BACK/HOME* 5‑Wege‑Taste* Beginnt die Wiedergabe und Mit dieser Taste wechseln Sie in die ermöglicht die Navigation in den nächsthöhere Listenbildschirmebene Bildschirmmenüs des Players oder kehren zum vorherigen Menü ( Seite 14). zurück. Halten Sie zum Anzeigen des Menüs Display „Hauptseite“...
Seite 11
HOLD‑Schalter Öse für den Riemen Wenn Sie den Player bei sich tragen, Dient zur Befestigung eines Riemens können Sie mit dem HOLD-Schalter (nicht im Lieferumfang enthalten). ein versehentliches Bedienen des Die im Lieferumfang enthaltene Geräts verhindern. Durch Station und ein Riemen können Verschieben des HOLD-Schalters in gleichzeitig befestigt werden Pfeilrichtung ...
Rückseite RESET‑Taste Loch für Zubehör (Typ I) Der Player wird zurückgesetzt, wenn Wird zur Befestigung der im Sie die RESET-Taste mit einem Lieferumfang enthaltenen Station dünnen, spitzen Gegenstand drücken oder optionaler Zubehörteile ( Seite 124). verwendet. Verwenden der im Lieferumfang enthaltenen Station Sie können den Player unter Verwendung der im Lieferumfang...
Regler und Anzeigen Verwenden Sie die 5-Wege-Taste und die BACK/HOME-Taste, um durch die Bildschirme zu navigieren, Songs, Videos und Fotos wiederzugeben und die Einstellungen des Players zu ändern. Das Menü „Hauptseite“ wird durch Gedrückthalten der Taste BACK/HOME angezeigt. Im Diagramm unten ist dargestellt, wie sich die Bildschirmanzeige durch Drücken der verschiedenen Funktionstasten ändert.
So verwenden Sie die 5‑Wege‑Taste und den Bildschirm Taste Mithilfe der 5-Wege-Taste können auf den (Wiedergabe/Pause/ Listenbildschirmen, den Bildschirmen für Bestätigen) * Miniaturbilder und dem Bildschirm „Wird abgespielt“ Tasten / verschiedene Funktionen ausgeführt werden. Auf den Tasten befinden sich Tastpunkte. Diese erleichtern die Bedienung der Tasten.
Seite 15
Foto Liste Tasten Beschreibung Bestätigt das Listenelement. Halten Sie diese Taste zur Wiedergabe einer Diaschau der Fotos im ausgewählten Element gedrückt. Bewegt den Cursor nach oben bzw. nach unten. / Halten Sie diese Tasten gedrückt, um schneller nach oben/unten zu blättern.
Seite 16
So verwenden Sie die 5‑Wege‑Taste auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ Musik Songname Interpretenname Albumtitel Musikstil Veröffentlichungsdatum Wiedergabestatus Tasten Beschreibung Mit dieser Taste wird die Songwiedergabe gestartet. Beim Starten der Wiedergabe wird im Display angezeigt. Bei erneutem Drücken der Taste wird angezeigt und die Wiedergabe angehalten.* Die Funktion zum Stoppen und Fortsetzen der Wiedergabe ist nur im Bildschirm „Wird abgespielt“...
Seite 17
Video Wiedergabestatus Bei Auswahl der horizontalen Anzeigeausrichtung werden auch Ausrichtung und Funktionen der Taste /// geändert. Tasten Beschreibung Die Wiedergabe des Videos beginnt. Beim Starten der Wiedergabe wird auf dem Display angezeigt. Bei erneutem Drücken der Taste wird angezeigt und die Wiedergabe angehalten.* Videos können nur vom Bildschirm „Wird abgespielt“...
Seite 18
Foto Wiedergabestatus Bei Auswahl der horizontalen Anzeigeausrichtung werden auch Ausrichtung und Funktionen der Taste /// geändert. Tasten Beschreibung wird auf dem Display angezeigt, und eine Diaschau beginnt. Wird die Taste erneut gedrückt, erscheint , und die Wiedergabe wird angehalten.* /...
Anzeigen des Bildschirms „Wird abgespielt“ Der Bildschirm „Wird abgespielt“ lässt sich von verschiedenen Bildschirmen aus schnell anzeigen. Taste BACK/ HOME Wird abgespielt 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Wird abgespielt) auszuwählen, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ...
Verwendung der Taste OPTION Verschiedene Einstellungen der Funktionen können durch Drücken der Taste OPTION/PWR OFF geändert werden. Die Taste OPTION/PWR OFF ist nützlich, da der Einstellungsbildschirm angezeigt werden kann, ohne dass Einstellungselemente aus dem Menü (Einstellungen) des Menüs „Hauptseite“ ausgewählt werden müssen. Taste OPTION/PWR OFF 5-Wege-Taste ...
Wiedergabe von Musik Songsuche (Musikbibliothek) Mit Windows Explorer oder anderer zur Übertragung geeigneter Software übertragene Songs können auf dem Player wiedergegeben werden. Suchen Sie Songs nach Songtitel, Alben, Interpret, Musikstil usw. Musikbibliothek Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste Songsuche nach Songname Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü...
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Album Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint. ...
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Interpret Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint. ...
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Musikstil Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint. ...
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Veröffentlichungsjahr Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint. ...
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Ordner Die im Windows Explorer per Ziehen und Ablegen in den Ordner „MUSIC“ übertragenen Daten können bis zur 8. Ebene unter dem Ordner „MUSIC“ angezeigt und wiedergegeben werden. Auch wenn Sie eine andere Übertragungssoftware zum Übertragen von Songs verwenden, können Sie die Songs weiterhin nach Ordner suchen.
Wiedergabe von Musik Songsuche nach Anfangsbuchstabe Sie können anhand des Anfangsbuchstabens des Interpretennamens, Albumtitels oder Songtitels nach Songs suchen. Ursprüngliche Taste BACK/ Suche HOME 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Ursprüngliche Suche) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Wiedergabe von Musik Wiedergeben einer Wiedergabeliste Sie können Songlisten (Wiedergabelisten) wiedergeben. Außerdem können Wiedergabelisten mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen Windows Media Player 11 oder einer anderen zur Übertragung geeigneten Software erstellt werden. Je nach Software werden jedoch einige Wiedergabelisten vom Player möglicherweise nicht erkannt.
Wiedergabe von Musik Songsuche anhand des derzeit wiedergegebenen Songs Sie können anhand der Songinformationen des derzeit wiedergegebenen Songs nach Songs, Alben und Interpreten suchen. Zur Verwendung dieser Funktion muss „Einst. f. Taste /“ auf „Direktsuche“ gesetzt sein ( Seite 42). Taste BACK/ HOME Wird abgespielt...
Wiedergabe von Musik Wiedergabe von Songs in zufälliger Reihenfolge (Intelligenter Shuffle) Der Player verfügt über 2 verschiedene Modi für die Zufallswiedergabe (auch als „Shuffle-Wiedergabe“ bezeichnet). Intelligenter Taste BACK/ Shuffle HOME 5-Wege-Taste Zufallswiedergabe von Songs desselben Veröffentlichungsjahres (Time Machine Shuffle) Der Player wählt nach dem Zufallsprinzip ein Veröffentlichungsjahr aus und gibt alle übertragenen Songs dieses Jahres in zufälliger Reihenfolge wieder.
Seite 31
Wiedergabe von Musik Hinweise Während der Anzeige der Animation, die bei Auswahl eines Veröffentlichungsdatums durch den Player erscheint, können die Regler des Players nicht bedient werden. Songs ohne Daten zum Veröffentlichungsjahr werden bei der „Time Machine Shuffle“ -Wiedergabe nicht ausgewählt und somit nicht wiedergegeben. ...
Wiedergabe von Musik Zufallswiedergabe aller Songs Alle auf dem Player gespeicherten Songs werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Intelligenter Shuffle) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Wiedergabe von Musik Anzeigen des Bildschirms „Wird abgespielt“ bei jedem Songwechsel (Popup Neuer Song) Wenn für den Bildschirmschoner „Uhrzeit“ oder „Leerer Bildschirm“ ( Seite 101) festgelegt und eine Zeitlang kein Vorgang ausgeführt wird, wechselt der Bildschirm zur Uhrzeit oder zu einer leeren Anzeige. Wird jedoch „Popup Neuer Song“...
Wiedergabe von Musik Löschen von Songs aus der Musikbibliothek Zum Löschen von Songs aus „Musikbibliothek“ verwenden Sie die zum Über- tragen der Songs verwendete Software oder den Windows Explorer. Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in der Softwarehilfe.
Wiedergabe von Musik Anzeigen des Musikoptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Musikoptionsmenüs auf einem Listenbildschirm die Taste OPTION/PWR OFF, z. B. in einer Songliste oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ (dies gilt auch für den Bildschirm für Miniaturbilder). Im Musikoptionsmenü sind verschiedene Musikeinstellungen verfügbar.
Seite 36
Wiedergabe von Musik Auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ angezeigte Optionseinstellungen Optionseinstellungen Beschreibung/Referenzseite Dient zum Einstellen des Wiedergabemodus Wiedergabemodus ( Seite 37). Dient zum Einstellen des Wiedergabebereichs Wiedergabebereich ( Seite 39). Dient zum Anpassen der Tonqualität Equalizer ( Seite 43). Dient zum Anpassen der Einstellungen von VPT(Surround) „VPT(Surround)“...
Einstellen der Musik Einstellen des Wiedergabemodus (Wiedergabemodus) Der Player verfügt über mehrere Wiedergabemodi, z. B. Zufallswiedergabe und Wiederholung ausgewählter Titel. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zur Bestätigung die Taste...
Seite 38
Einstellen der Musik Liste der Wiedergabemodi Die Wiedergabeinhalte unterscheiden sich abhängig von der Einstellung des Wiedergabebereichs ( Seite 39). Wiedergabemodus/ Beschreibung Symbol Normal/Kein Die Songs im Wiedergabebereich werden in der Reihenfolge Symbol der Songliste wiedergegeben. Wiederholen/ Die Songs im Wiedergabebereich werden in der Reihenfolge der Songliste wiedergegeben.
Einstellen der Musik Einstellen des Wiedergabebereichs Der Wiedergabebereich von Songs kann eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Einstellen der Musik Einstellen des Album-Anzeigeformats Auf dem Player sind 3 Arten von Albumlistenformaten verfügbar: „Nur Titel“, „Titel&Cover-Grafik“ und „Nur Cover-Grafik“. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Hinweise Die Covergrafik wird nur angezeigt, wenn Covergrafikinformationen enthalten sind. Covergrafiken können mithilfe des mitgelieferten Windows Media Player 11 oder anderer zur Übertragung geeigneter Software festgelegt werden.
Seite 41
Einstellen der Musik Tipp Das Album-Anzeigeformat kann auch auf dem Bildschirm mit der Albumliste ausgewählt werden. Drücken Sie auf dem Bildschirm mit der Albumliste die Taste OPTION/PWR OFF, und wählen Sie im Optionsmenü die Option „Album -Anzeigeformat“ aus.
Einstellen der Musik Einstellung zur Suche nach Ordnern (Einst. f. Taste /) Während der Wiedergabe von Musik oder bei angehaltener Wiedergabe können Sie durch Überspringen von Ordnern nach Songs suchen. Die Taste / lässt sich so einstellen, dass Ordner übersprungen oder – ausgehend von den Informationen zum derzeit wiedergegebenen Song –...
Einstellen der Musik Einstellen der Tonqualität (Equalizer) Die Tonqualität kann entsprechend dem Musikstil usw. eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Ändern der Tonqualität Die Tonqualität des Players kann angepasst werden. Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Seite 44
Einstellen der Musik So stellen Sie die normale Tonqualität wieder her Wählen Sie in Schritt die Option „Soundeffekte Aus“, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Tipp Die Tonqualität kann auch auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ eingestellt werden. Drücken Sie die Taste OPTION/PWR OFF, und wählen Sie im Optionsmenü...
Einstellen der Musik Anpassen der Tonqualität Die Werte für CLEAR BASS (Bass) und 5 Bereiche für „Equalizer“ können als „Benutzerdefiniert 1“ und „Benutzerdefiniert 2“ voreingestellt werden. Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die...
Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung für„VPT(Surround)“ auszuwählen ( Seite 47), und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste VPT steht für Virtual Phone Technology und ist eine von Sony entwickelte geschützte Klangverarbeitungstechnologie. So stellen Sie die normale Tonqualität wieder her ...
Seite 47
Einstellen der Musik Tipp Die Einstellung für „VPT(Surround)“ kann auch auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ eingestellt werden. Drücken Sie die Taste OPTION/PWR OFF, und wählen Sie im Optionsmenü die Option „VPT(Surround)“ aus. Hinweis Die Einstellung für „VPT(Surround)“ wird während der Wiedergabe eines Videos nicht angewendet.
Einstellen der Musik Wiedergabe mit klarem Stereoklang (Clear Stereo) „Clear Stereo“ ermöglicht die individuelle linke und rechte digitale Klangverarbeitung. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Töne werden ähnlich dem Original wiedergegeben. „Aus“: Normale Töne werden wiedergegeben. (Standardeinstellung) DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) ist eine von Sony entwickelte Technologie zur Verbesserung der Klangqualität komprimierter Audiodateien durch die Wiederherstellung hoher Töne, die bei der Komprimierung entfernt wurden.
Seite 50
Einstellen der Musik Hinweise Die Einstellung „DSEE(Klangverstärker)“ wird während der Wiedergabe eines Videos nicht angewendet. Die Funktion „DSEE(Klangverstärker)“ wird mit Qualitätsverlust bei Höhen auf Songs mit einem unkomprimierten Dateiformat oder Songs mit hoher Bitrate angewendet. Bei Songs mit einer sehr niedrigen Bitrate wird die Funktion „DSEE(Klangverstärker)“ nicht angewendet.
Einstellen der Musik Einstellen der Lautstärke (Dynamic Normalizer) Die Lautstärke zwischen Songs kann reduziert werden. Mit dieser Einstellung wird beim Hören eines Albums im zufälligen Wiedergabemodus die Lautstärke zwischen Songs reduziert, um Unterschiede in der Aussteuerung zu minimieren. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste...
Wiedergabe von Videos Wiedergabe eines Videos Videos werden wiedergeben, indem Videodateien an den Player übertragen werden. Verwenden Sie hierzu Media Manager for WALKMAN oder den Windows Explorer. Auf dem Player stehen 2 Wiedergabemodi zur Auswahl: Wiedergabe von nur einer Videodatei (Einzelwiedergabe) und fortlaufende Wiedergabe aller auf dem Player gespeicherten Videodateien („Fortl.
Seite 53
Wiedergabe von Videos Funktionen bei der Videowiedergabe Funktion (Symbol) -Wege-Taste Suchen des Anfangs des Drücken Sie die Taste . nächsten Videos ( Suchen des Anfangs des Drücken Sie die Taste . aktuellen Videos ( Langsames Vorspulen ( Drücken Sie die Taste , nachdem Sie das Video angehalten haben.
Wiedergabe von Videos Einstellen der Videoanzeige-Ausrichtung Die Videoanzeige-Ausrichtung kann auf „Vertikal“, „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“ eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Seite 55
Wiedergabe von Videos Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste „Vertikal“: Anzeige mit 240 × 180 Pixel. (Standardeinstellung) „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“: Anzeige mit 320 ×...
Wiedergabe von Videos Einstellen der Anzeige des Videobildschirms Die detaillierten Informationen eines Videos wie Titel, Wiedergabesymbol und verstrichene Abspielzeit usw. können während der Wiedergabe angezeigt oder ausgeblendet werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Wiedergabe von Videos Einstellen der Zoom-Funktion Sie können das abgespielte Video vergrößern. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Seite 58
Wiedergabe von Videos Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste „Auto“: Das Videobild wird vergrößert/verkleinert, um es vollständig im verfügbaren Displaybereich anzuzeigen. Das Seitenverhältnis bleibt dabei erhalten.
Wiedergabe von Videos Fortlaufende Wiedergabe von Videos Sie können alle auf dem Player gespeicherten Videos fortlaufend wiedergeben. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Wiedergabe von Videos Einstellen des Videolisten-Anzeigeformats Auf dem Player sind 3 Anzeigeformate verfügbar. Sie können für das Anzeigeformat der Videoliste „Nur Titel“, „Titel mit Miniaturbild* “ und „Nur Miniaturbild“ festlegen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Wiedergabe von Videos Wiedergabe des Videotons Wenn der Player während der Wiedergabe von Videos angehalten wird, können Sie wählen, ob Sie das Video normal abspielen oder den Bildschirm deaktivieren und nur den Ton dieser Videos anhören möchten. Durch Einstellen dieser Option auf „Nein“ wird weniger Energie verbraucht und somit die Lebensdauer des Akkus verlängert.
Wiedergabe von Videos Löschen von Videos aus der Videobibliothek Sie können Videos aus der „Videobibliothek“ vom Player löschen. Taste BACK/ Videobibliothek HOME Taste OPTION/ PWR OFF 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. ...
Wiedergabe von Videos Anzeigen des Videooptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Videooptionsmenüs auf einem Listenbildschirm die Taste OPTION/PWR OFF, z. B. in einer Videoliste oder auf dem Videobildschirm „Wird abgespielt“ (dies gilt auch für den Bildschirm für Miniaturbilder). Im Videooptionsmenü sind verschiedene Videoeinstellungen verfügbar.
Anzeigen von Fotos Anzeigen von Fotos Fotos werden angezeigt, indem Fotodateien auf den Player übertragen werden. Verwenden Sie dazu Media Manager for WALKMAN oder den Windows Explorer. Sie können entweder ein Foto vollständig auf dem gesamten Bildschirm (Einzelanzeige) oder eine Reihe von Fotos fortlaufend (Diaschau- Anzeige) anzeigen ( ...
Seite 65
Anzeigen von Fotos Tipps Die Wiedergabe von Songs wird fortgesetzt, während Sie in Fotoordnerlisten, in Fotolisten oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ des angezeigten Fotos nach Fotos suchen. Die Fotos im ausgewählten Ordner können fortlaufend angezeigt werden (Diaschau- Anzeige) ( ...
Anzeigen von Fotos Einstellen der Fotoanzeige-Ausrichtung Die Fotoanzeige-Ausrichtung kann auf „Vertikal“, „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“ eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Seite 67
Anzeigen von Fotos Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste „Vertikal“: Anzeige mit 240 × 180 Pixel. (Standardeinstellung) „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“: Anzeige mit 320 ×...
Anzeigen von Fotos Einstellen des Displays des Fotobildschirms Sie können die Informationen zu einem Foto (u. a. ein Symbol, das den Wiedergabestatus angibt) während der Anzeige eines Fotos anzeigen oder ausblenden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Anzeigen von Fotos Wiedergeben einer Diaschau Fotos in einem ausgewählten Ordner können fortlaufend angezeigt werden. Fotobibliothek Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Fotobibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zur Bestätigung die Taste...
Anzeigen von Fotos Einstellen des Diaschau-Wiedergabemodus Fotos können wiederholt als Diaschau angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Anzeigen von Fotos Einstellen des Intervalls einer Diaschau Stellen Sie die Uhrzeit ein, zu der ein Foto angezeigt wird. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Anzeigen von Fotos Einstellen des Fotolisten-Anzeigeformats Auf dem Player sind 3 Anzeigeformate verfügbar. Sie können für das Anzeigeformat der Fotoliste „Nur Titel“, „Titel mit Miniaturbild* “ und „Nur Miniaturbild“ festlegen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Anzeigen von Fotos Löschen von Fotos aus der Fotobibliothek Verwenden Sie Media Manager für WALKMAN oder den Windows Explorer zum Löschen von Fotos aus „Fotobibliothek“. Näheres zu Media Manager for WALKMAN finden Sie in der Hilfe. Hinweis Media Manager for WALKMAN kann keine Fotos löschen, deren Name mit dem Windows Explorer geändert wurde.
Anzeigen von Fotos Anzeigen des Fotooptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Fotooptionsmenüs auf einem Listenbildschirm wie der Fotoordnerliste oder dem Bildschirm „Wird abgespielt“ des Fotos die Taste OPTION/PWR OFF (dies gilt auch für den Bildschirm für Miniaturbilder). Im Fotooptionsmenü sind verschiedene Videoeinstellungen verfügbar.
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Grundlagen zur Bluetooth-Technologie Über welche Möglichkeiten verfügt der Player mit Bluetooth? Im Player ist die Bluetooth-Drahtlostechnologie enthalten. Der Player kommuniziert drahtlos mit einem Bluetooth-Gerät* (z. B. Kopfhörer, Musikanlage im Auto, Lautsprecher, Stereoanlagen). Sie können Songs oder Videoton über Bluetooth-Geräte wiedergeben, indem Sie Daten vom Player übertragen.
Geräte, die mit der Bluetooth‑Funktion des Players kompatibel sind Details zu den Geräten, die mit dem Player über eine Bluetooth-Verbindung kommunizieren können, finden Sie auf folgenden Websites: Für Kunden in den USA: http://www.sony.com/walkmansupport Für Kunden in Kanada: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Für Kunden in Europa: http://support.sony-europe.com/DNA Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/index.crp...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Schritte zur Verwendung der Bluetooth‑Verbindung Gehen Sie folgendermaßen vor, um Songs oder Videoton auf dem Player über Bluetooth-Geräte wiederzugeben. Pairing Pairen Sie den Player mit einem Bluetooth-Gerät ( Seite 78). Herstellen einer Bluetooth-Verbindung Stellen Sie eine Bluetooth-Verbindung zwischen dem Player und dem Bluetooth-Gerät her ( ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Vorbereitungen für eine Bluetooth-Verbindung (Pairing) Was bedeutet Pairing? Bluetooth-Geräte müssen vorab mittels „Pairing“ miteinander verbunden werden. Nach diesem Vorgang müssen Bluetooth-Geräte nur noch in folgenden Fällen gepairt werden: Wenn das Pairing des Bluetooth-Geräts nach einer Reparatur usw. vom Player gelöscht wird.
Seite 79
Sobald der Player und das Gerät gepairt wurden, können sie ohne Pairing- Vorgang eine Bluetooth-Verbindung herstellen. Das Kennwort für alle Sony-Produkte lautet „0000“. „Kennwort“ wird auch als „Kenncode“, „PIN-Code“, „PIN“ oder „Passwort“ bezeichnet. Informationen zum verwendeten Namen oder zum Nachschlagen der Nummer finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Seite 80
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung So brechen Sie den Pairing-Vorgang ab Drücken Sie die Taste BACK/HOME, oder halten Sie die Taste BLUETOOTH gedrückt, um das Pairing abzubrechen. Nach dem Erscheinen von „Pairing wurde abgebrochen.“ wird die Bluetooth-Funktion deaktiviert und der Bildschirm von Schritt angezeigt.
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Herstellen einer Bluetooth-Verbindung Sie können eine Bluetooth-Verbindung mithilfe der Taste BLUETOOTH oder über das Menü „Hauptseite“ herstellen. Hinweis Schließen Sie vor dem Herstellen einer Bluetooth-Verbindung das Pairing zwischen Player und Gerät ab ( Seite 78). Herstellen einer Bluetooth‑Verbindung mithilfe der Taste BLUETOOTH (Schnellverbindung) Beim Pairing des Players mit mehreren Geräten lässt sich ein Gerät für die...
Seite 82
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Tipp Falls Sie die Bluetooth-Verbindung über ein Bluetooth-Gerät beenden, wechselt der Player zum Herstellen einer Verbindung in den Standbystatus. Wird innerhalb von 10 Minuten keine Verbindung hergestellt, wird die Bluetooth-Funktion automatisch deaktiviert. Hinweis ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Herstellen einer Bluetooth‑Verbindung über das Menü „Hauptseite“ Bluetooth Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste Bereiten Sie das Bluetooth-Gerät für die Bluetooth-Verbindung vor. Näheres zum Einrichten des Geräts finden Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts. Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü...
Seite 84
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung So beenden Sie die Bluetooth‑Verbindung über das Menü „Hauptseite“ Wählen Sie im Menü „Bluetooth“ die Option „Bluetooth Aus“. Sie können die Bluetooth-Funktion auch deaktivieren, indem Sie die BLUETOOTH-Taste drücken. Tipp Falls Sie die Bluetooth-Verbindung über ein Bluetooth-Gerät beenden, wechselt der Player zum Herstellen einer Verbindung in den Standbystatus.
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Infos zur Bluetooth‑Anzeige Bluetooth-Anzeige Status Die Bluetooth-Funktion ist ausgeschaltet Blinkt schnell Während des Pairing-Vorgangs Blinkt fortlaufend Während der Herstellung der Verbindung Während „Verbindungs-Standby“ Während der Deaktivierung der Bluetooth- Funktion Bei bestehender Bluetooth-Verbindung, wenn Blinkt langsam und fortlaufend auf dem Player die Wiedergabe von Songs oder Videoton angehalten wird oder der Player...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Wiedergabe von Songs oder Videoton über ein Bluetooth-Gerät Sie können Songs oder Videoton über ein gepairtes Gerät wiedergeben. Hinweise Prüfen Sie vor der Bedienung des Players Folgendes. Das Bluetooth-Gerät ist eingeschaltet. Das Pairing des Players mit dem Bluetooth-Gerät ist abgeschlossen ( Seite 78). ...
Seite 87
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Mit der Bluetooth‑Funktion nicht kompatible Aktionen Aktionen oder Funktionen Ergebnisse Anschließen von Zubehör an den Player über WM-PORT: Zubehör, das Strom Der Player lässt das Laden zu, und hält die bereitstellt Bluetooth-Verbindung aufrecht. ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Auswählen eines Geräts für die „Schnelle Verbindung“ Eine Bluetooth-Verbindung lässt sich einfach durch Gedrückthalten der BLUETOOTH-Taste des Players (Schnelle Verbindung) herstellen ( Seite 81). Sie können ein Gerät für diese Aktion bestimmen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Prüfen der Informationen von Bluetooth- Geräten Sie können Informationen der gepairten Geräte wie Gerätenamen, Geräteadresse und Supportprofile prüfen. Taste BACK/ Bluetooth HOME Taste OPTION/ PWR OFF 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Löschen eines gepairten Bluetooth-Geräts vom Player Der Player kann mit bis zu 8 verschiedenen Geräten gepairt werden ( Seite 78). Möchten Sie den Player mit weiteren Geräten pairen, löschen Sie ein nicht benötigtes Bluetooth-Gerät aus der Liste der Bluetooth-Geräte. Taste BACK/ Bluetooth HOME...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Einstellen der Klangqualität (Modus Klangqualität) Sie können die Klangqualität für die Bluetooth-Kommunikation durch Einstellen der Bitrate (A2DP-Audio-Streaming) anpassen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Anwenden der Klangeffekteinstellung Sie können auswählen, ob die Klangeffekte angewendet werden sollen („Equalizer“, „VPT(Surround)“, „DSEE(Klangverstärker)“ und „Dynamic Normalizer“). Entscheiden Sie sich für die Anwendung, werden alle Klangeffekte eingestellt. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Prüfen der Bluetooth-Infos des Players (Bluetooth-Infos) Sie können die Bluetooth-Infos des Players wie Version, Modellname, BD-Adresse oder Supportprofile prüfen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Deaktivieren der Bluetooth-Funktion (Bluetooth Aus) Die Bluetooth-Funktion lässt sich über das Menü „Hauptseite“ und mithilfe der Bluetooth-Taste deaktivieren ( Seite 81). Bluetooth Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Wechseln in Verbindungs-Standby (Verbindungs-Standby) Sie können über das Bluetooth-Gerät eine Bluetooth-Verbindung herstellen. Bevor Sie das Gerät bedienen, muss der Player zum Herstellen einer Verbindung in den Standbystatus wechseln (Verbindungs-Standby). Bluetooth Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Sicherheitsmaßnahmen für die Bluetooth- Kommunikation Die Bluetooth-Drahtlostechnologie besitzt eine Reichweite von etwa 10 Metern. Die maximale Reichweite für die Kommunikation variiert möglicherweise je nach Hindernissen (Personen, Metall, Wand usw.) bzw. je nach elektromagnetischer Umgebung. ...
Seite 97
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Der Player unterstützt Sicherheitsmaßnahmen, die dem Bluetooth-Standard entsprechen, um bei der Verwendung der Bluetooth-Drahtlostechnologie eine sichere Verbindung bereitzustellen. Je nach Einstellung reichen diese Sicherheitsmaßnahmen jedoch möglicherweise nicht aus. Lassen Sie bei der Kommunikation über Bluetooth-Drahtlostechnologie Vorsicht walten. ...
Wiedergeben von Songs über eine Bluetooth-Verbindung Anzeigen des Bluetooth-Optionsmenüs Das Bluetooth-Optionsmenü lässt sich durch Drücken der Taste OPTION/ PWR OFF in der Liste der Bluetooth-Geräte anzeigen. Sie können die Einstellungen im Menü ändern. Die Optionseinstellungen im Optionsmenü variieren abhängig vom Bildschirm, auf dem das Optionsmenü...
Einstellungen Begrenzen der Lautstärke (AVLS (Lautstärkelimit)) Aktivieren Sie „AVLS (Lautstärkelimit)“ (Automatisches Lautstärkebegrenzungssystem), um die maximale Lautstärke zu begrenzen, sodass Sie andere Personen nicht belästigen und selbst nicht zu stark abgelenkt werden. Mit „AVLS (Lautstärkelimit)“ können Sie in einer angenehmen Lautstärke Musik hören. Standardmäßig ist „Aus“...
Einstellungen Ausschalten des Signaltons Sie können den Signalton des Players ausschalten. Standardmäßig ist „Ein“ eingestellt. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Einstellungen Einstellen eines Bildschirmschoners Legen Sie „Uhrzeit“ oder „Leerer Bildschirm“ als Bildschirmschoner fest, wenn das Gerät während der Songwiedergabe längere Zeit nicht bedient wird. Sie können auch „Kein“ festlegen, damit kein Bildschirmschoner angezeigt wird. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü...
Einstellungen Einstellen einer Zeit für den Bildschirmschoner Sie können festlegen, nach welchem Zeitraum (15, 30 oder 60 Sekunden) der Bildschirmschoner angezeigt werden soll. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. ...
Einstellungen Anpassen der Bildschirmhelligkeit (Helligkeit) Für die Displayhelligkeit stehen 5 Stufen zur Verfügung. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Einstellungen Einstellen von Uhrzeit und Datum (Einstellung Date-Time) Die aktuelle Uhrzeit kann manuell eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste...
Seite 105
Einstellungen So zeigen Sie Uhrzeit und Datum an Drücken Sie auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ die Taste OPTION/PWR OFF, und wählen Sie im Optionsmenü „Uhranzeige“ aus. Tipp Für das Datumsformat stehen die Optionen „JJJJ/MM/TT“, „MM/TT/JJJJ“ und „TT/MM/JJJJ“ zur Verfügung. Außerdem können Sie für die Uhrzeit das Format „12 Stunden“...
Einstellungen Einstellen des Datumsformats Sie können für das Datumsformat der aktuellen Uhrzeit- und Datumseinstellung ( Seite 104) zwischen „JJJJ/MM/TT“, „MM/TT/JJJJ“ und „TT/MM/JJJJ“ wählen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. ...
Einstellungen Einstellen des Uhrzeitformats Die aktuelle Uhrzeit ( Seite 104) kann entweder im Format „12 Stunden“ oder „24 Stunden“ angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. ...
Einstellungen Anzeigen der Player-Informationen (Geräteinfo) Informationen wie Modellname, Firmwareversion usw. können angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste ...
Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen (Einst. zurücksetz) Der Player kann auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Durch das Zurücksetzen des Players werden Daten wie Audio- und Fotodaten nicht gelöscht. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Hinweise Diese Funktion ist nur im Pausemodus verfügbar. ...
Einstellungen Formatieren des Speichers (Formatierung) Der integrierte Flash-Speicher des Players kann formatiert werden. Beim Formatieren des Speichers werden alle Daten und Einstellungen gelöscht. Überprüfen Sie vor dem Formatieren die Daten im Speicher, und exportieren Sie ggf. wichtige Daten auf die Festplatte des Computers. Taste BACK/ HOME Einstellungen...
Einstellungen So brechen Sie den Vorgang ab Wählen Sie in Schritt oder „Nein“, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Der Vorgang kann auch durch Drücken der Taste BACK/HOME in Schritt oder abgebrochen werden. Hinweis ...
Einstellungen Auswählen der Displaysprache Wählen Sie aus mehreren Sprachen für die Anzeige von Menüs und Meldungen auf dem Player. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird. Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .
Seite 113
Einstellungen Einstellungen für die Display‑Sprache Einstellung Beschreibung Deutsch Die Meldungen und Menüs werden auf Deutsch angezeigt. Englisch Die Meldungen und Menüs werden auf Englisch angezeigt. Español Die Meldungen und Menüs werden auf Spanisch angezeigt. Français Die Meldungen und Menüs werden auf Französisch angezeigt.
Nützliche Hinweise Laden des Players Der Akku des Players wird während der Verbindung des Players mit einem in Betrieb befindlichen Computer aufgeladen. Verwenden Sie zum Anschließen des Players an den Computer das mitgelieferte USB-Kabel.Die Restladungsanzeige auf dem Display zeigt Folgendes an: .
Nützliche Hinweise Maximieren der Akkulebensdauer Durch Anpassen der Einstellungen und eine ordnungsgemäße Stromversorgung kann Energie gespart und der Player länger verwendet werden. Manuelles Ausschalten des Players Halten Sie die Taste OPTION/PWR OFF gedrückt, wechselt der Player in den Standbymodus, und der Bildschirm wird ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Befindet sich der Player länger als einen Tag im Standbymodus, schaltet er sich automatisch aus.
Nützliche Hinweise Informationen zur Datenübertragung Daten können direkt per Ziehen und Ablegen mit Windows Explorer auf den Computer übertragen werden. Bei der Datenhierarchie müssen bestimmte Punkte beachtet werden, damit die Daten wiedergegeben werden können. Informationen zur ordnungsgemäßen Datenübertragung finden Sie in den folgenden Anweisungen. Näheres zur mitgelieferten Software zur Datenübertragung finden Sie auf Seite 9.
Seite 117
Nützliche Hinweise Bei Songs (In Windows Explorer) Verschieben Sie Dateien oder Ordner per Ziehen und Ablegen in den Ordner „MUSIC“. Dateien und Ordner werden jedoch nur bis zur 8. Ebene erkannt. (Auf dem Player) Ordner werden zunächst in Reihenfolge der Ordnernamen und die Dateien dann in Reihenfolge der Dateinamen angezeigt.
Seite 118
Nützliche Hinweise Videos (In Windows Explorer) Verschieben Sie Dateien oder Ordner per Ziehen und Ablegen in den Ordner „VIDEO“. Auf der 1. Ebene erkennt der Ordner „VIDEO“ eine Datei oder einen Ordner. Auf der 2. Ebene werden Dateien erkannt. Ordner jenseits der ersten Ebene und Dateien jenseits der zweiten Ebene werden jedoch nicht erkannt.
Seite 119
Nützliche Hinweise Fotos (In Windows Explorer) Verschieben Sie Dateien oder Ordner per Ziehen und Ablegen in den Ordner „PICTURE“. Auf der 1. Ebene erkennt der Ordner „PICTURE“ eine Datei oder einen Ordner. Nur Dateien auf der zweiten Ebene werden vom Ordner „PICTURE“ erkannt. Ab der 2.
Nützliche Hinweise Worum handelt es sich bei Format und Bitrate? Was bedeutet Audioformat? Das Audioformat bezieht sich auf das Verfahren, mit dem Audiodaten aus dem Internet bzw. von Audio-CDs auf einen Computer importiert und als Audiodatei gespeichert werden. Gängige Formate sind beispielsweise MP3 und WMA. MP3: Bei MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) handelt es sich um eine verbreitete Audiokomprimierungstechnologie, die von der MPEG-Arbeitsgruppe der internationalen Normierungsorganisation ISO (International Organization for...
Nützliche Hinweise Was bedeutet Videoformat? Das Videoformat bezieht sich auf das Verfahren, mit dem Video- und Audiodaten auf einen Computer importiert und als Videodatei gespeichert werden. Gängige Format sind MPEG-4, AVC usw. MPEG-4: MPEG-4 steht für Moving Picture Experts Group der Phase 4, entwickelt von der MPEG-Arbeitsgruppe der ISO (Internationale Normungsorganisation).
Nützliche Hinweise Speichern von Daten Daten vom Computer können im integrierten Flash-Speicher des Players gespeichert werden. Übertragen Sie dazu die Daten mithilfe von Windows Explorer oder anderer zur Übertragung geeigneter Software auf den Computer. Bei Anschluss an einen Computer wird der integrierte Flash-Speicher im Windows-Explorer als [WALKMAN] angezeigt.
Für Kunden in Kanada: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Für Kunden in Europa: http://support.sony-europe.com/DNA Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/index.crp Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: http://www.sony-asia.com/support Für Kunden, die Überseemodelle gekauft haben: http://www.sony.co.jp/overseas/support/ Laden Sie das Aktualisierungsprogramm von der Website auf Ihren Computer herunter.
Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/index.crp Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: http://www.sony-asia.com/support Für Kunden, die Überseemodelle gekauft haben: http://www.sony.co.jp/overseas/support/ Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, wenn der Fehler mit den Informationen aus den oben stehenden Quellen nicht behoben werden kann. Fortsetzung ...
Seite 125
Fehlerbehebung Vorgang Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es ist kein Ton zu hören. Die Lautstärke wurde vollständig heruntergeregelt. Stellen Sie die Lautstärke höher ein ( Seite 10). Der Kopfhörer ist nicht richtig an die Buchse angeschlossen. Schließen Sie den Kopfhörerstecker richtig an die Buchse an ( ...
Seite 126
Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die übertragenen Daten Die maximale Anzahl der anzeigbaren Dateien ist werden nicht in der Liste erreicht. Maximal können 1.000 Video- und 10.000 angezeigt. Fotodateien angezeigt werden. Die maximale Anzahl der Ordner ist 1.000 Ordner für Fotos in der Fotoordnerliste.
Seite 127
Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Störrauschen tritt auf. In der Nähe des Players wird ein Gerät verwendet, das Funksignale ausstrahlt (z. B. ein Mobiltelefon). Halten Sie Geräte wie Mobiltelefone während des Betriebs vom Player fern. Von CDs usw. importierte Musikdaten sind beschädigt.
Seite 128
Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die Tasten funktionieren Der HOLD-Schalter steht in der Position HOLD. nicht. Stellen Sie den HOLD-Schalter in die entgegengesetzte Position ( Seite 11). Feuchtigkeit ist in den Player eingedrungen. Warten Sie einige Stunden, bis der Player getrocknet ist. ...
Seite 129
Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Über den rechten Der Kopfhörerstecker wurde nicht vollständig in die Kopfhörerkanal ist kein Buchse eingesteckt. Ton zu hören. Wenn die Kopfhörer nicht ordnungsgemäß Oder der Ton des rechten angeschlossen sind, wird der Ton nicht richtig Kopfhörerkanals wird auf ausgegeben.
Seite 130
Fehlerbehebung Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der Player funktioniert Der Computer wird bei angeschlossenem Player nicht ordnungsgemäß. gestartet oder neu gestartet. Setzen Sie den Player durch Drücken der RESET- Taste des Players zurück. Trennen Sie die Verbindung zum Player, wenn Sie den Computer starten oder neu starten.
Seite 131
Beträgt die Betriebsdauer des Akkus auch nach dem vollständigen Laden nur noch die Hälfte der ursprünglichen Betriebsdauer, muss der Akku ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Urheberrechtlicher Inhalt wird wiedergegeben. Werden urheberrechtlich geschützte Inhalte wiedergegeben, wird die Akkulebensdauer verkürzt.
Seite 132
Fehlerbehebung Stromversorgung (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der Player schaltet sich Der Player schaltet sich automatisch aus, um Strom automatisch aus. zu sparen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Player einzuschalten. Das Laden nimmt sehr Wenn der Akku beim Starten des Ladevorgangs fast vollständig wenig Zeit in Anspruch.
Seite 133
Fehlerbehebung Verbindung mit einem Computer (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es können keine Daten Die Übertragung wird u. U. aufgrund von vom Computer auf den Störrauschen wie z. B. statischer Elektrizität Player übertragen unterbrochen. Dadurch sollen Dateninformationen werden. geschützt werden. Trennen Sie die Verbindung zum Player, und schließen Sie ihn erneut an.
Seite 134
Fehlerbehebung Verbindung mit einem Computer (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es können keine Daten Die Daten sind möglicherweise beschädigt. vom Computer auf den Löschen Sie die Daten, die nicht vom Computer Player übertragen übertragen werden können, und importieren Sie werden. (Fortsetzung) sie dann erneut auf den Computer.
Seite 135
Fehlerbehebung Bluetooth‑Kommunikation Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Pairing kann nicht Der Player und das Gerät sind für die abgeschlossen werden. Kommunikation via Bluetooth zu weit voneinander entfernt. Pairen Sie die Geräte innerhalb der Kommunikationsreichweite ( Seite 96). Das Bluetooth-Gerät unterstützt vom Player unterstützte Profile nicht.
Seite 136
Fehlerbehebung Bluetooth‑Kommunikation (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Sie hören keinen Ton Das Bluetooth-Gerät ist auf stumm geschaltet. über das verbundene Ändern Sie die Einstellungen zum Gerät. Wiederherstellen der Audiofunktion. Die Lautstärke wird auf Null eingestellt. Die Lautstärke bestimmter Geräte kann nicht über die Drahtlosverbindung eingestellt werden.
Seite 137
Fehlerbehebung Bluetooth‑Kommunikation (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der Ton wird häufig Ein Gerät, das auf einer Frequenz von 2,4 GHz unterbrochen. betrieben wird, wie z. B. ein WLAN-Gerät, ein schnurloses Telefon oder ein Mikrowellenofen, wird in der Nähe des Players oder des Geräts verwendet. ...
Seite 138
Fehlerbehebung Sonstiges Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Beim Betrieb des Players „Signalton“ wurde auf „Aus“ eingestellt. wird kein Signalton Stellen Sie „Signalton“ auf „Ein“ ein ausgegeben. ( Seite 100). Wenn der Player an die optionale Station oder ein anderes Gerät angeschlossen ist, wird kein Signalton ausgegeben.
Fehlerbehebung Meldungen Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, wenn eine Meldung im Display angezeigt wird. Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Über die maximale Gruppennummer voll Die Gesamtanzahl der Anzahl hinausgehende Listenelemente (außer Songs werden unter Songlisten) „Andere“ gespeichert. überschreitet die Wenn Sie einen Song maximale Anzahl nicht finden können, (8.192 Elemente).
Seite 140
Fehlerbehebung Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Sie versuchen, das derzeit Beenden Sie die Angeschlossenes Bluetooth-Gerät verbundene Bluetooth- Bluetooth-Verbindung kann nicht gelöscht werden. Gerät zu löschen. ( Seite 81), und löschen Verbindung trennen. Sie dann das Bluetooth- Gerät ( Seite 90). Songs ab der 8.
Seite 141
Fehlerbehebung Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Der Player ist zur Dies ist keine Fehlermeldung. Nicht trennen. Datenübertragung mit einem Ziehen Sie das USB-Kabel Computer oder anderen erst nach Abschluss der externen Geräten verbunden. Übertragung heraus. Zum Starten des Pairing- Geben Sie das Kennwort Kennwort eingeben Vorgangs ist die Eingabe ein, um das Pairing...
Seite 142
Fehlerbehebung Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Wenn Sie Übertragen Sie mithilfe von Keine Wiedergabelisten (Wiedergabelisten) im Windows Explorer oder anderer verfügbar. Mit kompatibler Menü „Hauptseite“ gewählt zur Übertragung geeigneter Software oder kompatiblem haben und keine Software Wiedergabelisten auf Gerät verbinden und Wiedergabelisten auf dem den Player.
Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hinweis für Kunden in Ländern, die EU-Direktiven unterliegen Fortsetzung Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland...
Schlägen. Schalten Sie den Player in einem solchen Fall sofort aus, ziehen Sie das USB- Kabel vom Player ab, und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder das Sony Service Center. Halten Sie den Player von offenen Flammen fern.
Seite 145
Weitere Informationen Installation Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Player, und setzen Sie den Player keinen starken Stößen oder Schlägen aus. Dies kann zu Funktionsstörungen oder einer Beschädigung führen. Verwenden Sie den Player niemals an Orten, an denen er extremen Licht- oder Temperaturverhältnissen, Feuchtigkeit oder Erschütterungen ausgesetzt ist.
Weitere Informationen Wärmestau Wenn der Player über längere Zeit verwendet wird, kann es im Player während des Ladevorgangs zu einem Wärmestau kommen. Kopfhörer Verkehrssicherheit Verwenden Sie den Player in Situationen, in denen ein uneingeschränktes Hörvermögen erforderlich ist, nicht mit Kopfhörern. Vermeidung von Gehörschäden Stellen Sie die Lautstärke der Kopfhörer nicht zu hoch ein.
Alkohol oder Benzin. Diese könnten das Gehäuse angreifen. Lassen Sie durch die Öffnung neben dem Anschluss kein Wasser in den Player gelangen. Reinigen Sie den Kopfhörerstecker regelmäßig. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, falls Sie Fragen zum Player oder Probleme haben sollten. Fortsetzung ...
Seite 148
Ohne die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers dürfen sie weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden. Auch ein Verleih ist untersagt. SONY übernimmt unter keinen Umständen die Gewährleistung für jedweden finanziellen Schaden oder Gewinnverluste, Forderungen von Dritten eingeschlossen, die sich aus der Verwendung der im Lieferumfang dieses Players enthaltenen Software ergeben.
Seite 149
Der aufgenommene Song ist nur für den Privatgebrauch zulässig. Soll der Song anderweitig verwendet werden, ist die Genehmigung der Urheberrechtsinhaber einzuholen. Sony übernimmt keine Verantwortung dafür, wenn Daten aufgrund eines Fehlers im Computer oder Player beschädigt bzw. nicht vollständig aufgenommen/heruntergeladen werden.
Weitere Informationen Copyrights ATRAC ist eine Marke der Sony Corporation. „WALKMAN“ und das „WALKMAN“-Logo sind eingetragene Marken der Sony Corporation. sind Marken der Sony Corporation. Microsoft, Windows, Windows Vista und Windows Media sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Seite 151
HTTP://MPEGLA.COM Der Bluetooth-Schriftzug und die Bluetooth-Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt in Lizenz. Andere Markenzeichen und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Amerikanische und ausländische Patente unter Lizenz der Dolby Laboratories.
Seite 153
Weitere Informationen Maximal aufnehmbare Anzahl von Songs (ca.) Die ungefähren Angaben basieren auf übertragenen oder aufgezeichneten 4-minütigen Songs (keine Videos und Fotos) im MP3-Format. Bei anderen abspielbaren Audiodateiformaten können Abweichungen bei der Anzahl der Songs für das MP3- Format auftreten. NWZ-A NWZ-A Bitrate...
Seite 154
Weitere Informationen Kapazität (für den Benutzer verfügbare Kapazität)* NWZ-A826: 4 GB (ca. 3,57 GB = 3.840.638.976 Byte) NWZ-A828: 8 GB (ca. 7,30 GB = 7.840.956.416 Byte) NWZ-A829: 16 GB (ca. 14,7 GB = 15.841.820.672 Byte) Die verfügbare Speicherkapazität des Players variiert möglicherweise. Ein Teil des Speichers wird für Datenverwaltungsfunktionen verwendet.
Seite 155
Weitere Informationen Akku-Betriebsdauer (bei ununterbrochener Wiedergabe) Durch folgende Einstellungen wird eine längere Akkubetriebsdauer gewährleistet. Die unten angegebenen Zeiten sind Schätzwerte, wenn die Einstellungen „Popup Neuer Song“ ( Seite 33), „Clear Stereo“ ( Seite 48), „DSEE(Klangverstärker)“ ( Seite 49), „Dynamic Normalizer“...
Seite 156
Weitere Informationen Bluetooth: Technische Daten (Fortsetzung) Unterstützter Codec* : SBC (Subband-Codec) Übertragungsbereich (A2DP): 20 - 20.000 Hz (Abtastfrequenz 44,1 kHz) Der tatsächliche Bereich variiert in Abhängigkeit von Faktoren wie Hindernissen zwischen Geräten, Magnetfeldern, statischer Aufladung, Empfangsempfindlichkeit, Antennenleistungsstärke, Betriebssystem, Software usw. Bluetooth-Profile sind nach dem Zweck des Bluetooth-Geräts standardisiert.