❚❚ Bildstabilisator (VR)
Das Objektiv AF-S DX NIKKOR 16–80 mm 1:2,8–4E ED VR hat einen Bild-
stabilisator (VR), der die aus unruhiger Kamerahaltung resultierende Ver-
wacklungsunschärfe verringert (sogar beim »Mitziehen«) und dadurch
um bis zu 4,0 Lichtwertstufen längere Belichtungszeiten als normal
erlaubt. Dies erweitert den Bereich der nutzbaren Belichtungszeiten und
erlaubt Freihandaufnahmen ohne Stativ in zahlreichen Aufnahme-
situationen. Der angegebene Wert von 4,0 Lichtwertstufen basiert auf
Messungen im Modus NORMAL gemäß CIPA-Standards (Camera and
Imaging Products Association); FX-Objektive werden an FX-Format-
Kameras gemessen, DX-Objektive an DX-Format-Kameras; Zoomobjek-
tive werden bei der längsten Brennweiteneinstellung beurteilt.
Schieben Sie zum Verwenden des Bildstabili-
sators den zugehörigen Schalter auf ON (EIN).
Der Bildstabilisator wird aktiviert, wenn der
Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt
wird; so verringert er die Auswirkungen der
Kamera-Verwacklung auf das Sucherbild und
erleichtert die Wahl des Bildausschnitts und
die Fokussierung.
378