Seite 1
DEUTSCH E N G L I S H Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> 01805-4737-84 General Inquiries <LG Customer Information Center> 01805-4737-84 Benutzerhandbuch GT400 www.lg.com P/NO : MMBB0376049(1.1)
Seite 3
Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. GT400 GT400 Benutzerhandbuch...
Seite 4
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten, kompakten Mobiltelefons GT400 von LG, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Inhalt Ansicht des geöff neten Kontakte ......21 Kontakte suchen ....21 Telefons ........8 Neuen Kontakt hinzufügen Einlegen der SIM-Karte .............21 und des Akkus ....9 Eine Gruppe erstellen..22 Nachrichten ......23 Speicherkarte ....11 Nachrichten ......23 Ihre Startseite ....13 Senden von Nachrichten ...23 Touchscreen-Tipps ....13 Text eingeben ......24 Die Schnelltasten ....14 T9-Modus.........24...
Seite 6
Funktion ansehen ....32 Radio ........42 Lautstärke einstellen, wenn Radio hören ......42 Sie ein Video ansehen ..32 Foto als Hintergrund ...33 PC-Synchronisation ..43 LG PC Suite auf Ihrem PC Unterhaltung ....34 installieren .......43 Bilder ........34 Mobiltelefon mit PC Fotos senden ......34 verbinden ........43 Ein Bild auswählen ....35...
Seite 7
Koppeln mit anderen Das Internet ......48 Bluetooth-Geräten....59 Browser........48 Verwenden von Bluetooth- Zugriff zum Internet ...48 Kopfhörern ......59 Lesezeichen hinzufügen und Softwareaktualisierung ..60 darauf zugreifen ....48 RSS-Reader verwenden ..49 Zubehör ......61 Seite speichern ......50 Netzdienste .....62 Auf gespeicherte Seite zugreifen ........50 Technische Daten ...62 Browserverlauf ansehen ..50 Browsereinstellungen...
Ihr neues Mobiltelefon Gesprächsende/Aus- Taste Beendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. Schaltet das Telefon ein/aus. Drücken Sie einmal, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren. Multitasking-Taste Anruf-Taste Wählt eine Telefonnummer und beantwortet eingehende Anrufe. WARNUNG: Das LCD-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich versehentlich darauf setzen.
Seite 9
Steckplatz Anschluss für Ladegerät/Kabel/ für microSD- Freisprechanlage Speicherkarte TIPP! Warten Sie, bis das Telefon eingeschaltet und im Netz angemeldet ist, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Seitliche Tasten • Im Ruhezustand: Lautstärke des Tastentons • Während eines Anrufs: Hörerlautstärke • Während des Abspielens von Hintergrundmusik: Steuerung der...
Einlegen der SIM-Karte und des Akkus Akkuabdeckung WARNUNG: entfernen Entfernen Sie den Akku Drücken und schieben Sie nicht, während das die Akkuabdeckung zum Telefon eingeschaltet ist. Herausnehmen des Akkus Dies könnte Schäden am nach unten. Heben Sie die Telefon zur Folge haben. Akkuabdeckung hoch.
Akku einsetzen der Buchse für das Legen Sie den Akku Ladegerät an der Seite zunächst mit seinem des GT400. Stecken Sie oberen Ende am oberen das Ladegerät ein, und Rand des Akkufachs ein. schließen sie es dann Vergewissern Sie sich, dass...
Die der Fall, müssen Sie die goldfarbenen Kontakte Speicherkarte formatieren, müssen dabei nach unten bevor Sie sie nutzen können. zeigen. Das GT400 unterstützt Wählen Sie im Standby- microSD Speicherkarten Bildschirm zuerst bis zu einer Größe von berühren Sie dann 8GB.
Speicherkarte Format. berühren und Kontakte übertragen Ihre Wahl bestätigen. So übertragen Sie Kontakte Falls ein Passwort gesetzt von Ihrer SIM-Karte auf das wurde, dieses jetzt Mobiltelefon: eingeben. Die Karte wird Wählen Sie in formatiert und kann dann der Registerkarte verwendet werden. Kommunikation die Option und einen...
Touchscreen, um wieder zum Standby-Bildschirm Touchscreen-Tipps zu gelangen. Der Standby-Bildschirm ist • Wird das GT400 nicht zudem der ideale Ort, um genutzt, kehrt es sich mit der Verwendung standardmäßig zum des Touchscreen vertraut zu Bildschirm „Telefonsperre“ machen.
Ihre Startseite Die Schnelltasten Mit den Schnelltasten auf Ihrem Standby-Bildschirm können Sie mit einem Tastendruck schnell auf Ihre am häufigsten verwendeten Funktionen zugreifen. Berühren Sie Berühren Sie diese diese Taste, um Taste, um Ihre die Softtastatur „Kontakte“ zu öffnen. aufzurufen und Um nach der Nummer damit Anrufe zu zu suchen, die Sie...
Statusleiste Symbol Beschreibung Mittels verschiedener Nachrichten- Symbole zeigt die Eingangsbox ist voll Statusleiste u. a. Folgendes Senden der Nachricht an: Signalstärke, neue fehlgeschlagen Nachrichten, Akkulaufzeit Alarm ist eingestellt und Bluetooth- oder GPRS- Profil „Normal“ wird Aktivität. verwendet In der nachstehenden Profil „Outdoor“...
Ihre Startseite Profil in der Statusleiste Multitasking-Funktion ändern Drücken Sie die Multitasking- Taste, um das Multitasking- Berühren Sie die Statusleiste Menü zu öffnen. Hier sehen am oberen Bildschirmrand, Sie alle derzeit aktiven um den Statusbericht zu Anwendungen und können öffnen. Angezeigt werden durch kurzes Berühren darauf die aktuelle Uhrzeit, das zugreifen.
Anrufe Einen Sprachanruf Wählen Sie aus der gefilterten Liste den tätigen Kontakt, den Sie anrufen Berühren Sie , um das möchten. Bei mehreren Tastenfeld zu öffnen. Nummern können Sie Geben Sie die Nummer die gewünschte durch auf dem Tastenfeld ein. Berühren auswählen.
Anrufe Kurzwahl Um eine Kurzwahlnummer anzurufen, berühren Sie im Sie können häufig Standby-Bildschirm angerufenen Kontakten eine und halten die zugewiesene Kurzwahltaste zuweisen. Kurzwahlnummer gedrückt, Berühren Sie im Standby- bis der Kontakt auf dem Bildschirm , um Ihre Bildschirm angezeigt wird. Kontakte zu öffnen.
Eingehende Anrufe - Eine HINWEIS: Rufumleitungen Liste aller eingehenden sind gebührenpflichtig. Anrufe. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Entgangene – eine Liste aller Mobilfunkanbieter. verpassten Anrufe. Anrufsperre Rufumleitung Berühren Sie , wählen Berühren Sie , wählen Sie Einstellungen und Sie Einstellungen und Anrufe.
Seite 22
Anrufe Geben Sie ein Sperrkennwort ein. – Informieren Sie sich bitte bei Ihrem Netzanbieter über diesen Service. TIPP! Wählen Sie Festwahlnummern, um eine Liste von Nummern einzuschalten und zu erstellen, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können. Sie brauchen dazu einen PIN2- Code von Ihrem Netzanbieter.
Kontakte Kontakte suchen TIPP! Wenn Sie auf Sie können Kontakte auf zwei „Name“ tippen, wird das verschiedene Arten suchen: alphabetische Tastenfeld angezeigt. Vom Standby-Bildschirm Berühren Sie im Standby- Neuen Kontakt Bildschirm , um Ihre hinzufügen Kontakte zu öffnen. Berühren Sie das Feld Berühren Sie im Standby- „Name“...
Kontakte Fügen Sie eine E-Mail- Berühren Sie Kontakte, Adresse hinzu. und wählen Sie dann Anrufergruppen. Weisen Sie den Kontakt einer oder mehreren Berühren Sie Gruppen zu. Wählen Sie Wählen Sie Gruppe zwischen Keine Gruppe, erstellen. Familie, Freunde, Geben Sie einen Namen Kollegen, Schule oder VIP.
Nachrichten Nachrichten Berühren Sie Einfügen, um z. B. ein Bild, ein Video, Ihr GT400 vereint SMS, einen Ton, eine „Neue MMS und E-Mail in Seite“, einen „Betreff“ oder einem intuitiven und „Extras“ (Kontakt, Termin, benutzerfreundlichen Menü. Notizen, Aufgaben oder Sie können das „Meine Visitenkarte“)
Nachrichten Text eingeben Berühren Sie , um ein Leerzeichen einzugeben. Es gibt fünf Möglichkeiten, um Text einzugeben: T9-Modus Tastenfeld, Tastatur, Im T9-Modus ist das Handschrift, Handschrift-Feld, Lämpchen im Feld Handschrift-Doppelfeld. aktiviert und leuchtet grün. Berühren Sie den Bildschirm Der T9-Modus verwendet einmal, um die Tastatur ein integriertes Wörterbuch, aufzurufen.
Manueller ABC-Modus Geben Sie die Adresse des Empfängers ein, Buchstaben im Abc-Modus und schreiben Sie Ihre werden durch mehrmaliges Nachricht. Außerdem Berühren der Taste können Sie Bilder, eingegeben. Um „Hallo“ Videos, Töne oder andere zu schreiben, berühren Dateitypen anhängen. Sie zweimal 4, einmal 2, Berühren Sie Senden, um dreimal 5, dreimal 5 und Ihre E-Mail zu senden.
Ordner gespeichert. Archiv – Sie können Nachrichtenordner Ordner erstellen, um Ihre Die Ordnerstruktur des Nachrichten zu speichern. GT400 ist einfach und Vorlagen – Verwenden übersichtlich. Sie eine Liste häufig Neue Nachricht - Öffnen Sie genutzter SMS- und MMS- eine neue leere Nachricht.
Kamera Ein Foto machen Nach der Aufnahme des Fotos Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite des Ihr aufgenommenes Foto Telefons. erscheint auf dem Bildschirm. Richten Sie die Linse auf Der Bildname wird mit acht den Fotogegenstand. Symbolen an den Seiten des Bildschirms angezeigt.
Seite 30
Kamera Berühren Sie dieses Symbol, um zum vorherigen Menü zu gelangen. Berühren Sie dieses Symbol, um das Bild zu löschen. Berühren Sie dieses Symbol, um sofort ein weiteres Foto aufzunehmen. Ihr aktuelles Foto wird gespeichert. Berühren Sie dieses Symbol, um die Galerie Ihrer gespeicherten Fotos anzuzeigen.
Der Sucher Zoom Makro – Aktivieren Sie die Makrofunktion für Nahaufnahmen. Größe Zurück – Berühren Sie dieses Symbol, um zur Startseite zurückzukehren. Kamera-Modus 1. Der Kamera-Modus wurde ausgewählt. 2. Berühren Sie diese Schaltfläche, um ein Bild aufzunehmen. 3. Ziehen Sie sie nach unten, um zur Videokamera umzuschalten.
Videokamera Ein Video aufnehmen Um das Video anzuhalten, berühren Sie , und Halten Sie die Kamera- wählen Sie zum Fortfahren Taste auf der rechten Seite des Telefons gedrückt. Berühren Sie auf dem Schieben Sie im Sucher Bildschirm die Kamerataste herunter, oder drücken Sie die um in den Videomodus Aufnahmetaste ein zweites...
Seite 33
Berühren Sie Durch Berühren dieses diese Option, um das Symbols können Sie das aufgenommene Video zu Video als Nachricht, E-Mail löschen, und bestätigen Sie oder über Bluetooth senden. den Vorgang durch Berühren Weitere Informationen von Ja. Der Sucher erscheint finden Sie unter „Videoclip wieder.
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos Fotos mit der Zoom- ansehen Funktion ansehen Berühren Sie in der Wenn Sie Fotos ansehen, Anzeige Ihrer Kamera. können Sie das Bild vergrößern bzw. verkleinern. Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Lautstärke einstellen, Berühren Sie das Video wenn Sie ein Video oder das Foto, um es...
Foto als Hintergrund Berühren Sie das Foto, das Sie als Hintergrund einstellen möchten, um es zu öffnen. Berühren Sie den Bildschirm, um das Optionsmenü zu öffnen. Berühren Sie das Symbol „Hintergrund“. Sie können ein Bild über die Miniaturansicht am unteren Bildschirmrand vergrößern oder verkleinern und den ausgeschnittenen Bereich...
Unterhaltung Im Telefonspeicher können Bilder Sie jegliche Art von Der Ordner Bilder enthält Multimediadatei speichern eine Liste mit Bilddateien, und haben so einfachen u. a. Standardbilder, die Zugriff auf all Ihre Bilder, auf Ihrem Mobiltelefon Sounds, Videos und Spiele. vorgespeichert sind, Bilder, Sie können Ihre Dateien die Sie heruntergeladen auch auf einer Speicherkarte...
Nachricht angehängt, Berühren Sie Verwenden und Sie können Ihre als, und wählen Sie Nachricht ganz normal zwischen: schreiben und senden. Hintergrund – Wählen Sie Wenn Sie Bluetooth einen Hintergrund für den wählen, werden Sie dazu Standby-Bildschirm. aufgefordert, Bluetooth Kontaktfoto – Weisen Sie zu aktivieren.
Unterhaltung Ausschalten – Legen Bilder kopieren und Sie ein Bild fest, das verschieben beim Ausschalten des Sie können ein Bild zwischen Mobiltelefons angezeigt dem Telefonspeicher wird. und der Speicherkarte verschieben oder kopieren. Bilder aufhellen Dies empfiehlt sich, um Ein dunkles Foto kann ohne neue Speicherkapazität in eine Verschlechterung einer der Speicherbänke...
Sounds Videos Der Ordner Sounds Der Ordner Videos enthält heruntergeladene enthält eine Liste von Sounds, Standardtöne und heruntergeladenen Videos Sprachmemos. Hier können und Videos, die Sie mit Ihrem Sie Sounds verwalten, Mobiltelefon aufgenommen versenden oder als Ruftöne haben. festlegen. Videos ansehen Berühren Sie Töne einstellen dann Unterhaltung.
Mobiltelefon herunterladen, um sich die Zeit zu Datei auf das vertreiben. Mobiltelefon übertragen Bluetooth ist wahrscheinlich der einfachste Weg, um eine Datei vom Computer auf Ihr Mobiltelefon zu übertragen. Sie können auch die LG PC Suite über Ihr Sync-Kabel benutzen.
Zur Übertragung über Einen Film erstellen Bluetooth: Berühren Sie Stellen Sie sicher, dass dann Unterhaltung. Mobiltelefon und Computer Berühren Sie Muvee Bluetooth aktiviert haben Studio. und beide in Sichtweite Berühren Sie , um voneinander sind. eines oder mehrere Bilder Von Ihrem Computer hinzuzufügen.
Unterhaltung Musik Berühren Sie dann Reihenfolge, um die Ihr LG GT400 verfügt über Reihenfolge zu ändern. einen integrierten Music Player zur Wiedergabe Ihrer Berühren Sie dann Speicherort, um Lieblingstitel. Berühren Sie zuerst , dann den Speicherort des Films Unterhaltung und zum festzulegen.
Wählen Sie die Musikdatei berühren, um im anderen Gerät und zum vorherigen Titel zu anschließend das Senden wechseln. über Bluetooth. Berühren Sie Nach dem Senden der um zum Menü Musik Datei müssen Sie den zurückzukehren. Empfang auf Ihrem Eine Playlist erstellen Mobiltelefon bestätigen, indem Sie Ja berühren.
Station, die Sie hören berühren Sie zunächst möchten. Wählen Sie und anschließend Neue und anschließend Playlist. Autom. Suche, um die automatische Radio Sendersuche zu starten. Ihr LG GT400 enthält ein integriertes UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind.
PC-Synchronisation Sie können Ihren PC mit dem Befolgen Sie die Telefon synchronisieren, um Anweisungen auf dem so sicherzustellen, dass alle Bildschirm, um den LG PC wichtigen Details und Daten Suite Installer Assistent übereinstimmen. Sie können abzuschließen. als Vorsichtsmaßnahme auch Wenn die Installation Ihre Dateien sichern.
Sicherungs-Symbol, und gespeicherten wählen Sichern oder Dokumente, Flash-Inhalte, Wiederherstellen. Bilder, Sounds und Wählen Sie diese Videos werden auf dem Option, um Daten Bildschirm im Ordner „LG und/oder Kontakte/ Mobiltelefon“ angezeigt. Terminkalender/ Aufgaben/Notizen TIPP! Durch zu sichern. Wählen Anzeigen der auf...
Kontakte Sie die Option Alle auswählen und dann In synchronisieren Telefonspeicher kopieren Schließen Sie das bzw. In Telefonspeicher Mobiltelefon am PC an. verschieben. Klicken Sie auf das Symbol Klicken Sie mit der Kontakte verwalten. rechten Maustaste auf Ihre Ihre auf der SIM-Karte Kontakte und wählen Sie und dem Telefon In Kontakte kopieren.
PC-Synchronisation Mit der Symbolleiste Schließen Sie das auf dem Bildschirm Mobiltelefon am PC an. können Sie Nachrichten Ihr Mobiltelefon zeigt bearbeiten und neu an: USB-Speicher, gefolgt von Verbunden. ordnen. Die Verbindung sollte Ihr Mobiltelefon als während der Übertragung Massenspeichergerät nicht getrennt werden. Automatisch wird Sie können Ihr Mobiltelefon ein Wechseldaten-...
Seite 49
HINWEIS: Die USB- Speicherung sichert nur die Daten Ihrer Speicherkarte, nicht jedoch des Telefonspeichers. Zur Übertragung der Daten auf Ihrem Telefonspeicher (z. B. Kontakte) müssen Sie mit der PC-Synchronisation synchronisieren.
Das Internet Browser HINWEIS: Für die Verbindung zu diesem Service und das Der Browser bietet Herunterladen von Inhalten Ihnen direkt von Ihrem fallen zusätzliche Kosten Mobiltelefon aus Zugriff an. Erkundigen Sie sich bei auf eine große Auswahl an Ihrem Netzbetreiber nach Spielen, Musik, Nachrichten, eventuellen Zusatzkosten.
Wählen Sie zum Blogeinträge, Nachrichten Hinzufügen eines neuen oder Podcasts, verwendet Lesezeichens , und wird. Ein RSS-Dokument, berühren Sie Neues das Feed, Web-Feed oder Lesezeichen. Geben Kanal genannt wird, Sie einen Namen für Ihr enthält entweder eine Lesezeichen ein, gefolgt Zusammenfassung des von einer URL.
Das Internet Seite speichern Auf gespeicherte Seite zugreifen Greifen Sie wie oben beschrieben auf eine Wählen Sie im Standby- Internetseite zu. Bildschirm Berühren Sie anschließend Zubehör. und wählen Sie Seite Wählen Sie dann Browser. speichern. Wählen Sie Gespeicherte Zum raschen Wiederfinden Seiten.
Browsereinstellungen ändern Wählen Sie im Standby- Bildschirm anschließend Zubehör. Wählen Sie dann Browser. Wählen Sie Einstellungen. Sie können die Optionen Profile, Anzeigeeinstellungen, Cache, Cookies, Sicherheit oder Browser zurücks. bearbeiten. Sie können diese Funktionen aktivieren oder deaktivieren, indem Sie das entsprechende Symbol berühren.
Einstellungen In diesem Ordner können Telefonschema – Ändern Sie Ihre persönlichen Sie rasch das Aussehen Einstellungen für das GT400 Ihres Bildschirms. festlegen. Grußnachricht – Aktivieren oder Bildschirmeinstellungen deaktivieren Sie die ändern Grußnachricht, und geben Sie eine Nachricht ein. Berühren Sie und anschließend...
Sie Telefoneinstellungen die automatische ändern Zeitanpassung für Reisen Sie können die Funktionen oder Sommerzeit. Ihres GT400 nach Ihren Energiesparmodus – eigenen Wünschen anpassen. Wählen Sie „Ein“ oder „Aus“, um die Werkseinstellungen TIPP! Zum Durchblättern für den Energiesparmodus der Listen berühren Sie...
Kreuze. Sie alle Einstellungen auf Speichern Sie die die Werkseinstellungen Einstellungen, sobald Sie zurück. zufrieden sind. Information – Zeigen Wählen Sie Touchscreen- Sie die technischen Effekte, um Einstellungen Informationen für Ihr für Typ, Ton und Vibration GT400 an. vorzunehmen.
Verbindungseinstellungen USB-Verbindung – wurden schon von Ihrem Synchronisieren Sie Ihr GT400 Netzbetreiber eingestellt, mit der LG PC Suite Software, so dass Sie Ihr Mobiltelefon um Dateien von Ihrem sofort in Gebrauch nehmen Mobiltelefon zu kopieren. können. Verwenden Sie Einstellungen – Fügen Sie dieses Menü...
Einstellungen Speicherverwaltung Speicherkarte – Zeigt den auf der Speicherkarte Ihr GT400 verfügt über drei verfügbaren Speicher an. Speicherorte: Mobiltelefon, Standardspeicher - SIM-Karte und externe Wählen Sie den von Ihnen Speicherkarte (die bevorzugten Speicherort für Speicherkarte müssen Sie Ihre Elemente aus.
Senden und Empfangen Bluetooth-Geräten. Wenn von Dateien, da kein Kabel noch kein Gerät mit dem notwendig ist und die GT400 gekoppelt ist, wird Verbindung schnell und automatisch nach anderen einfach ist. Bluetooth-fähigen Geräten Die Verbindung mit in Reichweite gesucht.
Seite 60
Für 1 Min. sichtbar. empfangen. Mein Gerätename – Es wird angezeigt, wo Ihre Geben Sie einen Namen Datei gespeichert wurde, für Ihr GT400 ein. und Sie können wählen Unterstützte Dienste - zwischen Anzeigen oder Anzeigen der Bluetooth- Als Hintergrund. Dateien...
Koppeln mit anderen Ihr Mobiltelefon wird jetzt mit dem anderen Gerät Bluetooth-Geräten. verbunden, dort geben Sie Durch Koppeln des GT400 dasselbe Passwort ein. mit einem anderen Gerät Ihre passwortgeschützte können Sie eine durch Bluetooth-Verbindung ist Passcode geschützte jetzt hergestellt. Verbindung herstellen.
Einstellungen Softwareaktualisierung und Hinweise, bevor Sie mit dem nächsten LG Programm zur Schritt fortfahren. Bitte Softwareaktualisierung von beachten Sie außerdem, Mobiltelefonen dass Ihr Mobiltelefon Weitere Informationen zu durch das Entfernen des Installation und Verwendung USB-Datenkabels oder dieses Programms finden Sie des Akkus während des...
Zubehör Für Ihr GT400 steht folgendes Zubehör zur Verfügung: Ladegerät Stereo- Kopfhörer Akku Benutzer- handbuch Erfahren Sie mehr über Ihr GT400. GT400 Benutzerhandbuch HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Netzdienste Technische Daten Das in diesem Allgemeines Benutzerhandbuch Produktname: GT400 beschriebene System: GSM 850 / E-GSM Funkmobiltelefon ist zur 900 / DCS 1800 / PCS Verwendung mit dem GSM 1900 / WCDMA 850, E-GSM 900, DCS 1800, Umgebungstemperatur PCS 1900- und dem WCDMA- Max: + 50 °C (entladen),...
Seite 65
LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GT400 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.3.2, EN 301 489-24 V1.4.1...
SAR bezeichnet elektromagnetischer Felder wird. Der SAR-Wert wird und zur Spezifischen mit standardisierten Absorptionsrate (SAR): Testmethoden ermittelt, Das Mobiltelefon GT400 bei denen das Telefon entspricht den geltenden in allen getesteten Sicherheitsbestimmungen Frequenzbändern mit hinsichtlich der Einwirkung der höchsten zulässigen...
Seite 67
• Der höchste für dieses zwischen den SAR- Telefonmodell mit DASY4 Werten verschiedener ermittelte SAR-Wert bei LG-Telefonmodelle Verwendung am Ohr liegt bestehen, entsprechen bei 0.976 W/kg (10 g) bzw. sie in jedem Fall den 0.341 W/kg (10 g), wenn geltenden Richtlinien das Gerät am Körper...
• Setzen Sie das Telefon Reparaturen erforderlich keinen starken sein, wenden Sie sich Erschütterungen oder an einen qualifizierten Stößen aus. Kundendienstmitarbeiter. • Schalten Sie das Telefon LG ist berechtigt, bei aus, wenn dies aufgrund Reparaturen im Rahmen von jeweils geltenden...
Seite 69
Bestimmungen erforderlich • Reinigen Sie das Gerät ist. Verwenden Sie Ihr außen mit einem trockenen Telefon beispielsweise Tuch (verwenden Sie keine nicht in Krankenhäusern, Lösungsmittel wie Benzin, da andernfalls Verdünner oder Alkohol). die Funktionalität • Legen Sie das Telefon empfindlicher beim Aufladen nicht auf medizinischer Geräte Polstermöbel.
Seite 70
Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung • Berühren Sie das Display Effiziente Verwendung nicht mit spitzen oder des Telefons scharfen Gegenständen; Elektronische Geräte andernfalls kann das Bei Mobiltelefonen kann Telefon beschädigt werden. es zu Interferenzen • Setzen Sie das Mobiltelefon kommen, die die Leistung keiner Feuchtigkeit, beeinträchtigen können.
Sicherheit im • Elektromagnetische Strahlen können u.U. Straßenverkehr elektronische Systeme in Erkundigen Sie sich über Ihrem Fahrzeug stören, die jeweils geltenden wie beispielsweise Gesetze und Bestimmungen das Autoradio oder über die Verwendung Sicherheitssysteme. von Mobiltelefonen in • Wenn Sie Musik hören, Fahrzeugen.
Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung Vermeiden von entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn das Hörschäden Glas von einem autorisierten Wenn Sie längere Zeit einem Dienstanbieter ersetzt wurde. hohen Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Sprenggebiete Hörschäden auftreten. Wir Benutzen Sie das Telefon empfehlen deshalb, dass Sie nicht in Sprenggebieten.
Seite 73
Mobiltelefon oder Kinder Mobiltelefonzubehör Bewahren Sie das befindet. Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der In Flugzeugen Reichweite von Kleinkindern In einem Flugzeug können auf. Es enthält Kleinteile, die Telefone zu Interferenzen verschluckt oder eingeatmet führen. werden könnten. • Schalten Sie daher Ihr Notrufe Mobiltelefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen.
Seite 74
Leistung vermindert. haben, laden Sie ihn erneut • Verwenden Sie auf, um maximale Leistung ausschließlich Akkus zu erzielen. und Ladegeräte von LG. • Setzen Sie das Ladegerät Ladegeräte von LG sind keiner direkten so ausgelegt, dass die Sonneneinstrahlung oder Lebensdauer des Akkus hoher Luftfeuchtigkeit (z.
Seite 75
Akkus nicht einfach in den Hausmüll. • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist.
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei einigen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten aufgetretenen Probleme können Sie jedoch selbst einfach beheben. Mögliche Nachricht Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM-Karte, oder Achten Sie darauf, dass die SIM-...
Seite 77
Mögliche Nachricht Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Das neue Netz ist nicht autorisiert. Überprüfen Sie, Fehler beim Wählvorgang ob neue Beschränkungen Anrufe nicht Neue SIM-Karte eingesetzt vorliegen. Wenden Sie sich möglich Maximale Anrufkosten an Ihren Dienstanbieter, oder erreicht setzen Sie Höchstwerte mit PIN2 zurück.
Seite 78
Steckdose, oder überprüfen Sie die Stromspannung. Ladegerät defekt Wenn sich das Ladegerät nicht erwärmt, tauschen Sie es aus. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original- Zubehör von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus. Mobiltelefon Die Verbindung zu einem verliert Signal zu schwach...
Seite 79
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. GT400 GT400 User Guide...
Seite 80
Congratulations on your purchase of the advanced and compact GT400 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Seite 81
Contents Open view ......8 Contacts ......20 Searching for a contact..20 Installing the USIM and Adding a new contact ..20 battery ........9 Creating a group ....21 Memory card ....11 Messaging ......22 Messaging .......22 Your home screen ..13 Sending a message ....22 Touch screen tips ....13 Entering text ......23 The quick keys .......14...
Seite 82
Using the radio ......38 viewing a video .....30 Listening to the radio ..38 Setting a photo as wallpaper .............30 PC Sync .......39 Installing LG PC Suite on Giochi ........31 your computer .......39 Pictures ........31 Connecting your phone and Sending a photo ....31 PC ..........39...
Seite 83
Pairing with another The web ......43 Bluetooth device ....52 Web ..........43 Using a Bluetooth headset 52 Accessing the web ....43 Software Upgrade ....53 Adding and accessing your bookmarks ......43 Accessories .......54 Using RSS reader ....44 Saving a page ......44 Network service ....55 Accessing a saved page ..45 Technical data ....55 Viewing your browser...
Getting to know your phone End/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Press once to return to the home screen. Multitasking key Call key Dials a phone number and answers incoming calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the phone’s LCD and touch screen functionality.
Seite 85
Micro SD Charger, Cable, memory card Handsfree connector socket TIP! To connect the USB cable, wait until the phone has powered up and has registered to the network. Side keys • When the screen is idle: volume of key tone. •...
Installing the USIM and battery Remove the battery WARNING: Do not cover use your fi ngernail when Press and hold down the removing the battery. battery release button at the top of the phone and WARNING: Do not lift off the battery cover. remove the battery when the phone is switched on, as this may damage...
Seite 88
Slide back the cover of the charger socket on the side of your GT400. Insert the charger and plug into a mains electricity socket. Your GT400 will need to be charged until a message reading “Battery full” Install the battery appears on screen.
Touch Memory manager contact area is facing then chose External downwards. memory. The GT400 will support up Touch Format and then to a 8GB memory card. confirm your choice. Enter the password, if one is set, and your card will be formatted and ready to use.
Memory card Transferring your TIP! To change contacts your default storage destination, open To transfer your contacts Memory manager from from your USIM to your the Phone settings phone: menu and select Primary From the Communication storage settings. tab, select and select then touch NOTE: If your memory card...
Your home screen From this screen you can • Whenever your GT400 is access options, make a not in use, it will return to call, view the status of your the lock screen as default. phone and much more. Touch screen tips...
Your home screen The quick keys The quick keys on your home screen provide easy, one-touch access to your most used functions. Touch to bring up the Touch to open your touch dialling pad to contacts. To search make a call. Input the for the number you number as you would want to call, enter the...
The status bar Icon Description The status bar uses various Message inbox is full icons to indicate things Message sending like signal strength, new failed messages and battery life as An alarm is set well as telling you whether your Bluetooth or GPRS is Normal profile in use active.
Your home screen Changing your status Using the Multitasking from the status bar function Touch the current status icon Press the multitasking hard that represents your current key to open the Multitasking setting in the status bar to menu. From here you can open the Status Summary.
Calls Making a call From the filtered list, touch the contact you’d like to Touch to open the call and select the number keypad. to use if you have more Key in the number using than one saved. the keypad. To delete a Touch Call.
Calls Speed dialling automatically, there’s no need to press Call You can assign a frequently- called contact to a speed dial Viewing your call logs number. Touch and select From the home screen Communication and tap touch to open Recent history. Contacts.
Outgoing international Using call divert Outgoing international Touch , select Settings calls except home and choose Call settings. country Touch Call divert and All incoming choose All voice calls. Incoming when abroad Choose whether to divert Enter the call barring all calls, when the line is password.
Contacts Searching for a contact Adding a new contact There are two ways to search From the home screen for a contact: touch then select Create new contact. From the home screen Enter the first and last From the home screen name of your new contact.
NOTE: If you delete a group, You can also add a Ringtone, Birthday, the contacts which were Homepage, Home assigned to that group will address, Company name, not be lost. They will remain Job title, Company in your contacts. address and a Memo. TIP! You can edit an Touch Save to save the...
Messaging Touch Recipient to enter Messaging the recipient’s number, or Your GT400 combines SMS, touch the search icon to MMS and email into one open your contacts. You intuitive and easy to use can add multiple contacts. menu. When you are finished, There are two ways to enter touch Send.
Entering text T9 predictive There are five ways to enter In T9 mode you will see text: Keypad, Keyboard, T9 mode uses a built-in Handwriting-Screen, dictionary to recognise words Handwriting-Box, you’re writing based on the Handwriting-Double Box. key sequences you touch. Simply touch the number Tap the screen once, then the key associated with the letter...
Touch Send and your Message folders email will be sent. You’ll recognise the folder Changing your email structure used on your GT400, which is fairly self- settings explanatory. You can change your email New message - Open a new settings according to your blank message.
Seite 103
Drafts - If you don’t have time to finish writing a message, you can save what you’ve done so far here. Outbox - This is a temporary storage folder while messages are being sent. Sent items - Messages you send are placed in this folder. My Folders - Create folders to store your messages.
Camera Taking a quick photo four icons on the right-hand side. Press the key on the right side of the phone. Touch to send the photo as a Message, Email or Holding the phone Bluetooth. horizontally, point the lens towards the subject of the Touch to use the image photo.
Getting to know the viewfinder Zoom Macro - Switch on take close up shot. Size Back - Touch here to return to the home screen. Camera mode 1. Camera mode is selected. 2. Touch to take picture 3. Drag down to swith to video camera Video - Touch to switch to video camera...
Video camera Shooting a quick video To pause the video touch and resume by Press and hold the camera selecting key on the right side of the Touch on the screen or phone. press the capture button Alternatively, touch a second time to stop the view finder in camera recording.
After shooting a video Touch to return to the previous menu. A still image representing your video will appear on Touch to delete the video the screen. The name of the you have just made, and video will be shown on the confirm by touching Yes.
Your photos and videos Viewing your photos Adjusting the volume and videos when viewing a video Touch on the camera To adjust the volume of a preview screen. video while it is playing, touch the volume bar on Your gallery will appear on the screen bottom after the screen.
Giochi You can store any multimedia Sending a photo files into your phone’s Touch then memory so that you have Entertainment. easy access to all of your Touch My stuff then pictures, sounds, videos and Images. games. You can also save Select the picture you want your files to a memory card.
Giochi Outgoing call - Set an Using an image image to appear during You can choose images outgoing calls. to use as wallpapers and Switch on - Set an image screensavers or even to to appear when you switch identify a caller. the phone on.
Moving or copying an Sounds image The Sounds folder contains the Downloaded sounds, You can move or copy an Default sounds and Voice image between the phone recordings. From here you memory and the memory can manage, send or set card.
Giochi Videos you will be prompted to turn Bluetooth on and The Videos folder shows a your phone will search list of downloaded videos for a device to send the and videos you have video to. recorded on your phone. Watching a video Games and Applications Touch...
Bluetooth is probably the pictures, sounds, videos, easiest way to transfer a file games or applications. from your computer to your phone. You can also use LG Creating a movie PC Suite via your sync cable. Touch then To transfer using Bluetooth: Entertainment.
Giochi Touch the sound tab at the Music bottom of the screen to Your LG GT400 has a built- change the sound, such as in music player so you a mp3 file. can play all your favourite Touch the Play button to tracks.
When the file is sent you Creating a playlist will have to accept it on You can create your own your phone by touching playlists by choosing a Yes. selection of songs from the The file should appear in All tracks folder. Music >...
Giochi Using the radio Listening to the radio Your LG GT400 has an FM Touch then Entertainment. radio feature so you can tune into your favourite stations to Touch FM radio then listen to on the move. touch the channel number...
PC Sync You can synchronise your Once installation is PC with your phone to make complete, the LG PC Suite sure all your important icon will appear on your details and dates match. You desktop. can also backup your files to Connecting your phone put your mind at ease.
Restore. onto your phone will be Choose to back up displayed on the screen in Contents Data and/or the LG Phone folder. Phonebook/Schedule/ Todo/Memo Data. Select TIP! Viewing the the location you would contents of your phone...
Synchronising your Right-click your contacts and select Copy to contacts contact. Now click on the Connect your phone to Handset folder on the left your PC. of your screen and all your Click on the Manage numbers will be displayed. Contacts icon.
PC Sync Using your phone as a A removable disk folder will open automatically mass storage device on your computer, two if Your phone can only be used you have a memory card as a mass storage device if inserted, showing all the you have a memory card folders on your phone or inserted.
The web Adding and accessing your bookmarks Web gives you a fast, full colour world of games, For easy and fast access to music, news, sport, your favourite websites, you entertainment and loads can add bookmarks and save more, straight to your mobile web pages.
The web Using RSS reader downloading any updates that it finds. RSS (Really Simple Syndication) is a family of Saving a page web feed formats used to publish frequently updated Access a webpage as content such as blog entries, described above. news headlines or podcasts.
Accessing a saved page Changing the web browser settings From the home screen select then touch From the home screen Utilities and choose select then touch Browser. Utilities and choose Select Saved pages. Browser. Select Settings. Select the page you would You can choose to edit like to view and it will Profiles, Appearance...
Settings Handset theme - Quickly Within this folder you can adapt your settings to make change the whole look of your GT400 personal to you. your screen. Greeting message - Changing your screen Choose on or off and fill in settings the greeting message.
Power save - Choose to Enjoy the freedom of switch the factory set adapting how your power saving settings On GT400 works to your own and Off. preferences. Languages - Change the language of your GT400’s TIP! To scroll through display.
Choose Touch settings. Touch Connectivity. To reset the touchpad and Network settings - make it easier to use, select Your GT400 connects Touchpad calibration and automatically to your touch the crosses. Save the preferred network. To change settings when you are happy these settings use this with them.
USB connection mode - Using memory manager Synchronise your GT400 Your GT400 has three using the LG PC Suite memories available: the software to copy files from phone, the USIM Card and an your phone. external memory card (you Java settings - Allows you to may need to purchase the set Profiles.
Internet, send messages your GT400 will not or use Bluetooth. automatically search for other Bluetooth devices. Sending and receiving If not, your GT400 will your files using search for other Bluetooth Bluetooth enabled devices within Bluetooth is a great way to range.
Seite 129
A message will prompt min. you to accept the file from My device name - Enter a the sender. Touch Yes to name for your GT400. receive the file. Supported services - You will see where the file Show all Bluetooth...
Settings Pairing with another Your phone will then connect to the other Bluetooth device device, on which you By pairing your GT400 and should enter the same another device, you can set passcode. up a passcode protected You passcode protected connection.
Software Upgrade the upgrade may seriously damage your mobile phone. LG Mobile Phone Software As the manufacturer takes no Upgrade Program responsibility for loss of data For more information on during the upgrade process, installing and using this you are advised to back up...
Accessories These accessories were supplied with GT400. Charger Stereo headset Battery User Guide Learn more about your GT400. GT400 User Guide NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check...
Technical data General The wireless phone described in this guide is approved for Product name : GT400 use on the GSM 850, E-GSM System : GSM 850 / E-GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 and 900 / DCS 1800 / WCDMA network.
Seite 134
LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment GT400 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.3.2, EN 301 489-24 V1.4.1...
Specific Absorption level in all used frequency Rate (SAR) information bands. This mobile phone model GT400 has been designed • While there may be to comply with applicable differences between the safety requirements for SAR levels of various LG exposure to radio waves.
Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG’s option, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
Seite 137
• Keep away from electrical • Do not to charge a handset appliances such as TVs, near flammable material as radios, and personal the handset can become computers. hot and create a fire hazard. • The unit should be kept •...
Seite 138
Guidelines for safe and effi cient use • Do not tap the screen with Efficient phone a sharp object as it may operation damage the phone. Electronics devices • Do not expose the phone All mobile phones may get to liquid, moisture or interference, which could humidity.
Seite 139
Road safety cause the air bag to fail or cause serious injury due to Check the laws and improper performance. regulations on the use of • If you are listening to music mobile phones in the area whilst out and about, when you drive.
Guidelines for safe and effi cient use Glass Parts Potentially explosive atmospheres Some parts of your mobile device are made of glass. • Do not use the phone at a This glass could break if your refueling point. mobile device is dropped •...
Children • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are Keep the phone in a safe designed to maximize the place out of the reach of battery life. small children. It includes • Do not disassemble or small parts which may cause short-circuit the battery a choking hazard if detached.
Seite 142
Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after...
Trouble Shooting This chapter lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service provider, but most of problems you encounter are easy to correct yourself. Possible Corrective Message Possible causes measures There is no SIM card in the Make sure that the SIM card is...
Seite 144
No mains voltage Plug in to a different socket or check voltage. Charger defective If the charger does not warm up, replace it. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Phone loses Reconnection to another Signal too weak network service provider is automatic.
Seite 145
Bestätigung von LG Electronics Deutschland GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG Electronics ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Seite 146
LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden. Deshalb werden alle Garantiereparaturen von LG Electronics direkt, oder durch von LG Electronics autorisierte Service-Zentren durchgeführt. Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgeführt, übernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung, es sei denn, die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics-Kundendienst abgestimmt worden.