Breve Descripción; Instrucciones De Seguridad Y Advertencias; Utilización Correcta - Kübler Codix 531 Bedienungsanleitung

1 Breve descripción
Este visualizador digital es un aparato de fácil utiliza-ción,
controlado por microprocesador, para la visualización (y la
adquisición) de valores de medición de temperaturas. Estas
temperaturas se miden con termómetros de resistencia
Pt100 o Ni100. Pueden indicar el valor real medido, el valor
máximo o el valor mínimo. En caso de puesta sin tensión,
los valores máximo y mínimo se registran en un EEPROM,
y estarán nuevamente disponibles en la próxima puesta en
tensión. La entrada Latch está separada galvánicamente
de la entrada de la señal por un optoacoplador, permi-
tiendo memorizar el valor de medición instantáneo.
La tensión de alimentación (10 .. 30 V DC) está separada
galvánicamente de la entrada de la señal por un converti-
dor CC/CC.

2 Instrucciones de seguridad y advertencias

Utilizar este visualizador únicamente
– de acuerdo con su función material
– si se encuentra en perfecto estado técnico
!
– respetando las instrucciones de utiliza-
ción y las instrucciones
generales de seguridad.
1. Antes de todo trabajo de instalación o mantenimiento,
asegúrese de que la alimentación del visualizador digital
está cortada.
2. Utilizar este visualizador únicamente de acuerdo con su
función material.
3. Si se encuentra en perfecto estado técnico.
4. Respetando las instrucciones de utilización y las instruc-
ciones generales de seguridad.
5. Cumplir las normativas correspondientes al país y al
usuario.
6. Este visualizador digital no debe utilizarse en zonas que
presenten riesgo de explosión y en entornos de uso exclui-
dos de la norma EN 61 010 Parte 1.
7. Este aparato sólo debe funcionar encajado, según la nor-
mativa profesiona, conforme a lo indicado en el capítulo
"Características técnicas generales".
2.1 Utilización correcta
Este visualizador digital sólo puede utilizarse encajado. La
aplicación de este producto respecta a procesos industria-
les y de control, en cadenas de fabricación de industrias
del metal, madera, materias plásticas, papel, vidrio, textiles,
etc.
Las sobretensiones en los bornes del aparato deben limi-
tarse a los valores de la categoría de sobretensión II.
Si se implanta el visualizador digital para la vigilancia de
máquinas o procesos en los que puede aparecer un riesgo
de daños a la máquina o accidentes para los operarios en
caso de avería o de un error de manipulación del aparato,
usted tiene la obligación de adoptar medidas de seguridad
apropiadas.
35