Seite 2
ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...
Seite 6
Inhalt 3.9.2 AI NET 2 ..................3-37 3.9.3 ASUS EZ Flash 2 ..............3-38 3.9.4 Express Gate ................3-38 3.10 Exit-Menü ....................3-39 Kapitel 4: Software-Unterstützung Installieren eines Betriebssystems ............4-1 Support DVD-Informationen..............4-1 4.2.1 Ausführen der Support-DVD ............4-1 4.2.2...
Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://green.asus.com/english/ REACH.htm. Werfen Sie das Motherboard NICHT in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß...
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
Weitere Informationen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in ASUS-Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe.
DIMMs unterstützen nur einen DIMM pro Kanal. Beziehen Sie sich auf die QVL-Listen in diesem Handbuch. ** Eine Liste qualifizierter Anbieter finden Sie unter www.asus.com oder in diesem Benutzerhandbuch Erweiterungssteckplätze 1 x PCI Express 2.0 x16-Steckplatz 2 x PCI Express 2.0 x1-Steckplätze (2.5GT/s; graue Steckplätze)
- 8+3 Phase Power Design ASUS Sonderfunktionen - Express Gate - MemOK! - ASUS EPU ASUS Quiet thermische Lösung: - ASUS Lüfterloses Design: Stack Cool 3 - ASUS Fan Xpert ASUS EZ DIY - ASUS Q-DIMM - ASUS Q-Connector - ASUS O.C. Profile...
Seite 13
BIOS-Funktionen 64 Mb Flash ROM, SPI, AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, SM BIOS 2.5, ACPI 2.0a, Mehrsprachiges BIOS, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree BIOS 3 Verwaltung WfM 2.0, DMI 2.0, WOL by PME, WOR by PME, PXE...
Kapitel 1 1 Chapter 1: Product introduction �i��ko��en� �i��ko��en� � Vielen Dank für den Kauf eines ASUS ASUS P7H55D-M EVO Motherboards! Motherboards! ! ® Eine Vielzahl von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitätsmotherboards!
Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe (Reduction of Certain Hazardous Substances, RoHS) der Europäischen Union. Dies entspricht dem Wunsch von ASUS, seine Produkte und deren Verpackung umweltbewusst und wiederverwertbar zu gestalten, um die Sicherheit der Kunden zu garantieren und den Einfluss auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.
Szenarien. Details siehe Seite 4-6. Turbo Key Mit ASUS Turbo Key können Sie den Stromtaste des PCs in eine Übertaktungstaste verwandeln. Nach der einfachen Einrichtung kann Turbo Key die Systemleistung erhöhen, ohne dafür die Arbeit oder das Spiel unterbrechen zu müssen—einfach mit nur einen Fingerdruck! Für Details siehe Seite 4-8.
Kristallförmige Kühlkörper dem Benutzer eine extrem leise und kühle Erfahrung mit elegantem Aussehen bereiten. Fan Xpert ASUS Fan Xpert ermöglicht den Benutzer die intelligente Regelung der CPU- und Gehäuselüftergeschwindigkeiten, entsprechend der Umgebungstemperatur, welche von unterschiedlichen klimatischen Bedingungen, der Region und der Systembelastung abhängig ist.
Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Andernfalls könnten das Motherboard, Peripheriegeräte und/oder Komponenten stark beschädigt werden. ASUS P7H55D-M EVO...
Motherboard-Übersicht 2.2.1 Motherboard-Layout Weitere Informationen zu den internen Anschlüssen und Rücktafelanschlüssen finden Sie unter 2.8 Anschlüsse. Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
2.2.3 Ausrichtung Beim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einfügen. Die Kante mit den externen Anschlüssen zeigt zur Rückseite des Computergehäuses, wie es unten abgebildet ist. 2.2.4 Schraubenlöcher Stecken Sie neun Schrauben in die eingekreisten Löcher, um das Motherboard am Gehäuse zu befestigen.
Sockel befindet und die Sockelpole nicht verbogen sind. Nehmen Sie unverzüglich Kontakt mit Ihrem Händler auf, wenn die PnP-Abdeckung fehlt oder Schäden an der PnP-Abdeckung/Sockelpolen/Motherboardkomponenten festzustellen sind. ASUS übernimmt nur die Reparaturkosten, wenn die Schäden durch die Anlieferung entstanden sind. •...
Seite 24
Heben Sie den Arretierhebel in Pfeilrichtung bis die Deckplatte komplett angehoben ist. Deckplatte Entfernen Sie die PnP-Abdeckung vom Prozessorsockel durch Anheben der Deckplattenhalterung. PnP- Abdeckung Deckplatten- Halterung Legen Sie die CPU auf den Sockel. Richten Sie dabei das goldene Dreieck auf die untere linke Ecke des Sockels CPU-Kerben aus.
Seite 25
Sie einen Arzt auf. Schließen Sie die Deckplatte (A) und drücken Sie dann den Arretierhebel (B), bis die Vorderkante der Deckplatte unter den Rückhalteknopf (C) rutscht. Lassen Sie den Arretierhebel unter dem Halteriegel einrasten. ASUS P7H55D-M EVO...
2.3.2 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter Die Intel LGA1156-Prozessoren benötigen eine speziell konzipierte Kühlkörper-Lüfter- ® Einheit, um eine optimale Wärmekondition und Leistung sicherzustellen. • Wenn Sie einen Intel -Prozessor kaufen, ist die CPU-Lüfter-Kühlkörper-Einheit der ® Verpackung beigelegt. Wenn Sie eine CPU separat kaufen, verwenden Sie bitte unbedingt nur den von Intel -genehmigten Allrichtungskühlkörper und Lüfter.
Trennen Sie das CPU-Lüfterkabel von dem Anschluss am Motherboard. Drehen Sie jeden Druckstift gegen den Uhrzeigersinn. Ziehen Sie jeweils zwei Druckstifte diagonal nach oben heraus, um die Kühlkörper-Lüfter-Einheit von dem Motherboard zu lösen. Entfernen Sie vorsichtig die Kühlkörper-Lüfter-Einheit vom Motherboard. ASUS P7H55D-M EVO...
Syste�speicher 2.4.1 Übersicht Das Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Ein DDR3-Modul hat die gleichen Abmessungen wie ein DDR 2DIMM-Modul. DDR2 DIMM- Module sind anders gekerbt, um unsachgemäße Montierung zu vermeiden. DDR3-Module wurden für eine höhere Leistung mit weniger Stromverbrauch entwickelt.
Sie die Frequenz selbst ein, wie im Abschnitt 3.5 Ai Tweaker-Menü beschrieben. • Die Speichermodule benötigen evtl. bei der Übertaktung und bei der Nutzung unter voller Systemlast (mit vier DIMMs) ein besseres Kühlsystem, um die Systemstabilität zu gewährleisten. ASUS P7H55D-M EVO 2-11...
Seite 30
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-2200MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.8 und 2.93Ghz DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM G.SKILL F3-17600CL8D-4GBPS(XMP) 4GB(2 x 2GB) DS 8-8-8-24 1.65 •...
Seite 31
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1866MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.8 und 2.93Ghz DIMM-Sockel Chip- Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Nr. Takt Spannung marke 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM CORSAIR TR3X6G1866C9DVer4.1(XMP) 6GB(3 x 2GB) DS 9-9-9-24 1.65 •...
Seite 32
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1600MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.8 und 2.93Ghz (forts.) DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM A-DATA AX3U1600GB2G9-3G(XMP) 6GB(3 x 2GB) DS 9-9-9-24 1.65~1.85 •...
Seite 33
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1600MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.66Ghz DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM A-DATA AD31600G001GMU 9-9-9-24 1.65~1.85 • • • A-DATA AX3U1600GB1G9-AG 2GB(2 x 1GB) SS 9-9-9-24 1.65~1.85 •...
Seite 34
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1600MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.66Ghz (forts.) DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM Cell Shock CS322271 2GB(2 x 1GB) DS 7-7-7-14 1.7-1.9 •...
Seite 35
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3- 1333MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.66, 2.8 und 2.93Ghz (forts.) DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM G.SKILL F3-10666CL9T-6GBNQ 6GB(3 x 2GB) DS - 9-9-9-24 1.5...
Seite 36
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1067MHz-Tauglichkeit für Lynnfield CPU bei 2.66, 2.8 und 2.93Ghz DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM Crucial CT12864BA1067.8FF SS MICRON D9KPT • • •...
Seite 37
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1600MHz-Tauglichkeit für Clarkdale CPU DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM A-DATA AD31600G001GMU SS - 9-9-9-24 1.65~1.85 • • A-DATA AX3U1600GB1G9-AG 2GB(2 x 1GB) SS - 9-9-9-24 1.65~1.85...
Seite 38
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1600MHz-Tauglichkeit für Clarkdale CPU (forts.) DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM Patriot PVS34G1600ELK 4GB(2 x 2GB) DS - 9-9-9-24 1.8 • • Patriot...
Seite 39
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1333MHz-Tauglichkeit für Clarkdale CPU (forts.) DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM IDSH1G-03A1F1C- KINGSTON KVR1333D3N9/2G DS Qimonda • • • KINGSTON KVR1333D3N9/4G DS SAMSUNG K4B2G0846B-HCH9 9 •...
Seite 40
P7H55D-M EVO Motherboard Liste Qualifizierter Anbieter (QVL) DDR3-1067MHz-Tauglichkeit für Clarkdale CPU DIMM-Sockel Unterstützung (Optional) Anbieter Artikelnummer Größe Chipmarke Chip-Nr. Takt Spannung 1 DIMM 2 DIMM 4 DIMM Crucial CT12864BA1067.8FF MICRON D9KPT • • Crucial CT12864BA1067.8SFD MICRON D9JNL • • •...
Um Beschädigungen an der DIMM-Kerbe zu vermeiden, sollte das DIMM-Modul immer VERTIKAL eingefügt werden. 2.4.4 Entfernen eines DIMMs Drücken Sie die Haltebügel gleichzeitig nach außen, um den DIMM-Steckplatz zu entriegeln. Entfernen Sie das DIMM-Modul vom Steckplatz. ASUS P7H55D-M EVO 2-23...
Erweiterungssteckp�ätze Später wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und die von ihnen unterstützen Erweiterungskarten. Das Netzkabel muss unbedingt vor der Installation oder dem Entfernen der Erweiterungskarten ausgesteckt werden. Ansonsten können Sie sich verletzen und die Motherboardkomponenten beschädigen. 2.5.1 Installieren einer Erweiterungskarte So installieren Sie eine Erweiterungskarte:...
2.5.4 PCI-Steckplatz Der PCI-Steckplatz unterstützen PCI-Karten wie LAN-Karten, SCSI-Karten, USB-Karten und andere Karten, die mit PCI-Spezifikationen übereinstimmen. Die Position des Steckplatzes wird in der folgenden Abbildung gezeigt. 2.5.5 PCI Express 2.0 x4 / x1-Steckplätze Das Motherboard unterstützt PCI Express 2.0 x1-Netzwerkkarten, SCSI-Karten und andere Karten, die den PCI Express-Spezifikationen entsprechen.
BIOS stellt automatisch die Standardwerte für die Parametereinstellungen wieder her. • Aufgrund von Chipsatzbeschränkungen muss das Netzteil abgeschaltet werden, bevor Sie die C.P.R.-Funktion nutzen. Schalten Sie das Netzreil ab oder ziehen Sie das Kabel ab, bevor Sie das System neu starten. ASUS P7H55D-M EVO 2-27...
Timing-Set getestet wurde. Wenn die installierten DIMMs nach den kompletten Einstellungsvorgang immer noch nicht funktionieren, leuchtet die DRAM_LED dauerhaft. Tauschen Sie die DIMMs mit Modellen, die in der QVL (Qualified Vendors Lists) in diesen Handbuch oder auf der ASUS-Webseite unter www.asus.com empfohlen werden, aus. •...
* und **: Beziehen Sie sich für die Lage der LAN- und Audioanschlüsse auf Tabellen auf der nächsten Seite. ***: Beziehen Sie sich bezüglich des Monitor Overscan/Underscan Problems auf die Hinweise und Problembehandlung auf den folgenden Seiten Stecken Sie KEINEN zweckfremden Stecker in den externen SATA-Anschluss. ASUS P7H55D-M EVO 2-29...
Seite 48
* LED-Anzeigen am LAN-Anschluss ACT/LINK SPEED Aktivitäts/Link-LED Geschwindigkeits-LED Status Beschreibung Status Beschreibung Nicht Verbunden 10 Mbps Verbindung Verbunden ORANGE 100 Mbps Verbindung LAN- BLINKEND Datenaktivität GRÜN 1 Gbps Verbindung Anschluss ** Audio 2, 4, 6, or 8-Kanal Konfiguration Kopfhörer Anschluss 4-Kanal 6-Kanal 8-Kanal...
Seite 49
Alternativ, klicken Sie auf Display (Anzeige) > General Settings (Allgemeine Einstellungen) > Scaling (Skalierung) > Customize Aspect Ratio (Bildformat Anpassen). Bewegen Sie die Regler für Horizontale Skalierung und Vertikale Skalierung und klicken Sie auf Apply (Übernehmen). ASUS P7H55D-M EVO 2-31...
2.8.3 Interne Anschlüsse IDE connector (40-1 pol. PRI_EIDE) Der integrierte IDE-Anschluss nimmt ein Ultra DMA 133/100/66-Signalkabel auf. Jedes Ultra DMA 133/100/66-Signalkabel hat drei Anschlüsse: blau, schwarz, und grau. Verbinden Sie den blauen Anschluss mit dem IDE-Anschluss des Motherboards, und wählen Sie aus den folgenden Modi, um das Gerät zu konfigurieren. Laufwerksjumper Gerätemodus Kabelanschluss...
Seite 53
Diese Anschlüsse sind für Serial ATA-Signalkabel und zum Verbinden von Serial ATA- Laufwerken und optischen Laufwerken vorgesehen. Sie müssen Windows XP Service Pack 2 oder eine neuere Version installiert haben, bevor ® Sie Serial ATA-Festplatten benutzen können. ASUS P7H55D-M EVO 2-35...
Seite 54
Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) Dieser Sockel ist für einen seriellen (COM-) Anschluss gedacht. Verbinden Sie das serielle Anschlussmodulkabel mit diesem Sockel und befestigen Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses Das COM-Modul muss separat erworben werden. IEEE 1394a-Anschluss (10-1 pol.
Seite 55
Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit dem USB-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt! Verbinden Sie zuerst ein USB-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau), und verbinden Sie dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Anschluss auf dem Motherboard, falls auf dem Gehäuse Fronttafel-USB-Anschlüsse vorgehesen sind.
Seite 56
Dies sind keine Jumper! Setzen Sie KEINE Jumpersteckbrücke auf die Lüfteranschlüsse! • Der CPU_FAN-Anschluss nimmt einen CPU-Lüfter mit maximal 2A (24 W) Leistung auf. • Nur die Anschlüsse CPU_FAN und CHA_FAN1 unterstützen die ASUS ASUS FAN Xpert-Funktionen. 2-38 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 57
Wenn Sie ein High-Definition Fronttafelaudiomodul mit diesem Anschluss verbinden wollen, muss das Element Front Panel Type im BIOS auf [HD Audio] eingestellt sein; wenn Sie ein AC`97 Fronttafelaudiomodul anschließen wollen, stellen Sie das Element auf [AC97]. Der Anschluss ist standardmäßig auf [HD Audio] voreingestellt. ASUS P7H55D-M EVO 2-39...
Seite 58
Ihnen evtl. der Leistungsrechnder unter http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator. aspx?SLanguage=en-us LIste empfohlener Netzteile Seventeam ST-522HLP T.C.STAR D420 CoolerMaster RS-750 Seventeam ST550EAJ-05F OCZ ELITEXSTREAM 1000 CWT PSH650V-D ASUS P-50GA Seasonic SS-900HP CWT PSH750V-D ASUS P-55GA Snake PSH850V Delta GPS-350AB ASUS U-65GA Silverstone SST-ST85F EnerMAX EG495AX-VE (E)(24P) ASUS U-75HA...
Seite 59
System eingeschaltet und halten Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird das System ausgeschaltet. • Reset-Schalter (2-pol. RESET) Verbinden Sie diesen 2-pol. Anschluss mit einem am Gehäuse befestigten Reset- Schalter, um das System ohne Ausschalten neu zu starten. ASUS P7H55D-M EVO 2-41...
2.8.4. ASUS Q-Connector (Systemtafel) Der ASUS Q-Connector wird benutzt, um die Frontblendenkabel anzuschließen/zu trennen. So installieren Sie den ASUS Q-Connector: Verbinden Sie die Kabel des Fronttafelanschlusses mit dem ASUS Q-Connector. Beziehen Sie sich für die Poldefinitionen auf die Angaben am Q-Connector und stimmen Sie sie auf die passenden Fronttafelkabel ab.
Die POST State LED überprüft das DRAM in Reihenfolge während des Motherboard- Boot-Vorgangs. Wenn ein fehler auftritt, leuchtet die LED neben dem fehlerhaften Gerät dauerhaft, bis das Problem behoben wurde. Diese benutzerfreundliche Entwicklung bietet einen intuitiven Weg zur augenblicklichen Lokalisierung des Problemursprungs. ASUS P7H55D-M EVO 2-43...
2.10 Erst�a�iges Starten Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an. Stellen Sie sicher, dass alle Schalter im ausgeschalteten Zustand sind. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Systemgehäuses. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, die einen Überspannungsschutz besitzt. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: Monitor Externe SCSI-Geräte (fangen Sie mit dem letzten Gerät in der Kette an)
ASUS Update: Aktualisiert das BIOS in einer Windows -Umgebung. ® ASUS EZ Flash 2: Aktualisiert das BIOS im DOS über einen USB-Flashlaufwerk. ASUS CrashFree BIOS: Aktualisiert das BIOS über wechselbare Datenträger oder die Motherboard Support-DVD, wenn die BIOS-Datei fehlerhaft geworden ist.
Installieren des ASUS Update So installieren Sie ASUS Update: Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk ein. Im Main-Menü, klicken Sie auf den Utilities-Registerreiter und dann auf Install ASUS Update VX.XX.XX.. Das ASUS Update-Programm wird auf Ihrem System installiert.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Aktualisierungsprozess zu vervollständigen. Das ASUS Update-Programm kann sich über das Internet aktualisieren. Um alle Funktionen des Programms nutzen zu können, aktualisieren Sie es bitte regelmäßig. Aktualisieren des BIOS über eine BIOS-Datei So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei:...
3.2.2 ASUS EZ Flash 2 utility Mit der Funktion ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS ohne ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm oder Bootdiskette aktualisieren. Bevor Sie beginnen, besuchen Sie die ASUS-Website www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen.
Motherboard Support-DVD oder ein USB-Flahslaufwerk mit der aktuellen BIOS-Datei aktualisieren. Die BIOS-Datei auf der Motherboard Support-DVD ist eventuell älter als die auf der offiziellen ASUS-Webseite. Falls Sie die neuere BIOS-Datai verwenden möchten, laden Sie diese von support.asus.com und speichern diese auf einem USB-Flashlaufwerk Wiederherstellen des BIOS So stellen Sie das BIOS wieder her: Schalten Sie das System ein.
3.2.4 ASUS BIOS Updater Der ASUS BIOS-Updater erlaubt Ihnen das BIOS in der DOS-Umgebung zu aktualisieren. Mit dem Programm können Sie auch eine Kopie der aktuellen BIOS-Datei erstellen, falls Sie diese bei BIOS-Fehlern oder Störungen beim Aktualisierungsprozess als Backup nutzen möchten.
ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.00b [09/06/22] FLASH TYPE: MXIC 25L1605A Current ROM Update ROM BOARD: P7H55D-M EVO BOARD: Unknown VER: 0115 VER: Unknown DATE: 10/28/2009 DATE: Unknown PATH: BIOS backup is done! Press any key to continue. Note Saving BIOS: ASUS P7H55D-M EVO...
<Eingabetaste> D:\>bupdater /pc /g Das BIOS-Updater-Fenster erscheint, wie folgend. ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.00b [09/06/22] FLASH TYPE: MXIC 25L1605A Current ROM Update ROM BOARD: Unknown BOARD: P7H55D-M EVO VER: Unknown VER: 0115 DATE: 10/28/2009 DATE: Unknown PATH: P7H55DME.ROM...
Power Hier können Sie die Konfiguration der erweiterten Energieverwaltung (APM) ändern Boot Hier können Sie die Systemstartkonfiguration ändern Tools Hier können Sie Einstellungen für Sonderfunktionen ändern Exit Hier können Sie die Beenden-Optionen wählen und die Standardeinstellungen laden ASUS P7H55D-M EVO...
3.3.3 Navigationstasten In der unteren rechten Ecke eines Menübildschirms werden Navigationstasten für das jeweilige Menü angezeigt. Verwenden Sie diese Navigationstasten, um Elemente im Menü auszuwählen und die Einstellungen zu ändern. Manche Navigationstasten sind von Bildschirm zu Bildschirm verschieden. 3.3.4 Menüelemente Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü...
Size, LBA Mode, Block Mode, PIO Mode, Async DMA, Ultra DMA und SMART monitoring) werden vom BIOS automatisch ermittelt und sind nicht vom Benutzer einstellbar. “N/A” wird angezeigt, wenn kein IDE-Gerät in diesem System installiert wurde. ASUS P7H55D-M EVO 3-11...
Seite 74
Type [Auto] Hier können Sie die Art des installierten Laufwerks auswählen. [Not Installed] Wählen Sie diese Option, wenn kein Laufwerk installiert ist. [Auto] Ermöglicht die automatische Auswahl der richtigen Geräteart. [CDROM] Wählen Sie diese Option, wenn Sie speziell ein CD-ROM-Laufwerk einstellen wollen.
BIOS auf das Gerät zugegriffen wird. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] IDE Detect Time Out (Sec) [35] Hier können Sie den Zeitüberschreitungswert bei der Suche nach ATA/ATAPI-Geräten einstellen. Konfigurationsoptionen: [0] [5] [10] [15] [20] [25] [30] [35] ASUS P7H55D-M EVO 3-13...
3.4.3 AHCI Configuration Dieses Untermenü dient der AHCI-Konfiguration. Es wird nur angezeigt, wenn Configure SATA as aus dem Menü SATA Configuration auf [AHCI] steht. BIOS SETUP UTILITY Main AHCI Settings SATA Port1 [Not Detected] SATA Port2 [Not Detected] SATA Port3 [Not Detected] SATA Port4 [Not Detected] SATA Port5 [Not Detected] SATA Port6 [Not Detected]...
Technologie Unterstützung installieren, wählen Sie diese Option, um X.M.P. die Systemleistung durch das Setzen der durch die Speichermodule gestützte Profile zu optimieren. Die Konfigurationsoptionen für das folgende Unterelement hängen von den auf dem Motherboard installierten CPU und DIMMs ab. ASUS P7H55D-M EVO 3-15...
Wenn Sie DIMMs mit einer höheren als die in den Intel CPU-Spezifikationen ® festgelegten Frequenz benutzen, verwenden Sie diese exklusive ASUS DRAM O.C. Profile-Funktion, um den DRAM zu übertakten. • Regeln Sie die BCLK-Frequenz, um nach der Annahme der D.O.C.P.-Funktion eine bessere Leistung zu erzielen.
Motherboard installierten DIMMs abhängig. 1st Information: 7-7-7-20-4-60-8-5-20 Die Werte können je nach Einstellung der folgenden Unterelemente variieren: DRAM CAS# Latency [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [3 DRAM Clock] [4 DRAM Clock] – [10 DRAM Clock] [11 DRAM Clock] ASUS P7H55D-M EVO 3-17...
Seite 80
DRAM RAS# to CAS# Delay [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [3 DRAM Clock] [4 DRAM Clock] – [14 DRAM Clock] [15 DRAM Clock] DRAM RAS# PRE Time [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [3 DRAM Clock] [4 DRAM Clock] – [14 DRAM Clock] [15 DRAM Clock] DRAM RAS# ACT Time [Auto] Konfigurationsoptionen: [Auto] [3 DRAM Clock] [4 DRAM Clock] –...
Hier können Sie die DRAM-Spannung einstellen. Die Werte reichen von 1.20V bis 2.20V in 0.02V- Schritten. Entsprechend den Intel CPU-Spezifikationen, können DIMMs mit einer Spannungsanforderung von über 1.65V die CPU dauerhaft schädigen. Wir empfehlen zum Schutz Ihrer CPU DIMMs mit Spannungsanforderung unter 1.65V zu montieren. ASUS P7H55D-M EVO 3-19...
3.5.16 CPU PLL Voltage [Auto] Hier können Sie die CPU PLL-Spannung einstellen. Die Werte reichen von 1.80V bis 2.20V in 0.02V-Schritten. 3.5.17 PCH Voltage [Auto] Hier können Sie die Platform Controller Hub-Spannung einstellen. Die Werte reichen von 1.05V bis 2.0V in 0.01V-Schritten. Das System benötigt eventuell ein besseres Kühlsystem, um unter den hohen Spannungseinstellungen stabil arbeiten zu können.
Execute-Disable Bit Capability [Enabled] Intel(R) HT Technology [Enabled] Active Processor Cores [All] A20M [Disabled] Intel(R) SpeedStep(TM) Tech [Enabled] Intel(R) TurboMode Tech [Enabled] Intel(R) C-STATE Tech [Enabled] C State package limit setting [Auto] v02.61 (C)Copyright 1985-2010, American Megatrends, Inc. ASUS P7H55D-M EVO 3-21...
Seite 84
CPU Ratio Setting [Auto] Hier können Sie das Verhältnis zwischen CPU-Kerntakt und BCLK-Frequenz festlegen. Sie können den Wert über die Tasten <+> und <-> eingeben. Die gültigen Werte sind je nach CPU-Modell verschieden. C1E Support [Enabled] [Enabled] Aktiviert die C1E-Funktion. Dieses Element sollte aktiviert sein, um Enhanced Halt State zu aktivieren.
[Enabled, 32MB] iGPU Frequency [Auto] Current iGPU Frequency: 900 MHz DVMT Memory [Maximum DVMT] Memory Remap Feature [Enabled] [Disabled] Deaktiviert die Speicher-Wiederzuordnung. [Enabled] Erlaubt die Wiederzuordnung des zuvor durch PCI-Geräte überschriebenen Systemspeicherabschnitts überhalb des physischen Speichers. ASUS P7H55D-M EVO 3-23...
Seite 86
Initate Graphic Adapter [PEG/PCI] Hier können Sie festlegen, welcher Grafik-Kontroller als primäres Boot-Gerät verwendet wird. Konfigurationsoptionen: [iGPU] [PCI/iGPU] [PCI/PEG] [PEG/iGPU] [PEG/PCI] iGPU Graphics Mode Select [Enabled, 32MB] Erlaubt die Auswahl des von der integrierten GPU genutzten Speichers. Konfigurationsoptionen: [Enabled, 32MB] [Enabled, 64MB] [Enabled, 128MB] iGPU Frequency [Auto] Erlaubt die Anpassung der Frequenz für die integrierte GPU.
Aktiviert das Realtek Gigabit LAN Boot ROM. [Disabled] Deaktiviert das Realtek LAN Boot ROM. Onboard 1394 Controller [Enabled] [Enabled] Aktiviert den Onboard IEEE 1394a Controller. [Disabled] Deaktiviert diesen Controller. Marvell Storage Controller [Enabled] [Enabled] Aktiviert den Marvell Speicher-Controller. [Disabled] Deaktiviert diesen Controller. ASUS P7H55D-M EVO 3-25...
Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Hier können Sie die Serial Port1-Adresse auswählen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [3F8/IRQ4] [2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] 3.6.4 USB Configuration Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die USB-verwandte Funktionen einzustellen. Wählen Sie ein Element aus und drücken Sie die <Eingabetaste>, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen.
Systemstart benötigt werden. [No] BIOS konfiguriert alle Geräte des Systems, wenn [No] gewählt wurde. 3.6.6 Intel VT-d [Disabled] [Disabled] Deaktiviert die Intel Virtualization Technologie für geführtes E/A. [Enabled] Aktiviert die Intel Virtualization Technology for geführtes E/A. ASUS P7H55D-M EVO 3-27...
Power-Menü Die Elemente im Power-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für das APM (Advanced Power Management) zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um sich die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. BIOS SETUP UTILITY Main Ai Tweaker Advanced Power...
Power On By PS/2 Keyboard [Disabled] [Disabled] Deaktiviert Power On durch eine PS/2-Tastatur. [Enabled] Legt bestimmte Tasten auf der PS/2-Tastatur fest, über die das System eingeschaltet werden kann. Diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil mit mindestens 1A am +5VSB-Kontakt. ASUS P7H55D-M EVO 3-29...
[Ctrl-Esc] Erlaubt das Einschalten des Systems durch das Drücken der Strg- und Esc-Tasten auf der PS/2-Tastatur. Diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil mit mindestens 1A am +5VSB-Kontakt. [Power Key] Erlaubt das Einschalten des Systems durch das Drücken der An-Taste auf der PS/2-Tastatur. Diese Funktion erfordert ein ATX-Netzteil mit mindestens 1A am +5VSB-Kontakt.
Seite 93
Auf [Turbo] setzen, um die maximale Gehäuselüfter-Geschwindigkeit zu erzielen. CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt den Spannungsstatus automatisch über den integrierten Spannungsregler. Wählen Sie [Ignored], wenn Sie die erkannte Spannung nicht anzeigen lassen möchten. ASUS P7H55D-M EVO 3-31...
• Um boot device während des Systemstarts aufzurufen, drücken Sie <F8>, wenn das ASUS-Logo erscheint. • Um das Windows Betriebssystem im gesicherten Modus hochzufahren, folgen Sie einer ® dieser Methoden: Drücken Sie <F5> wenn das ASUS-Logo erscheint. • Drücken Sie <F8> nach POST. • 3-32 Kapitel 3: BIOS-Setup...
[Disabled] Deaktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. [Enabled] Aktiviert die Anzeigefunktion für das Vollbildlogo. Wählen Sie [Enabled], um die ASUS MyLogo2™-Funktion zu verwenden. AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] [Force BIOS] Die ROM-Meldungen dritter Parteien werden während des Boot-Vorgangs zwangsweise angezeigt.
3.8.3 Security Die Elemente im Security-Menü gestatten Ihnen, die Systemsicherheitseinstellungen zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. BIOS SETUP UTILITY Boot Security Settings <Enter> to change password. Supervisor Password : Not Installed <Enter>...
Wählen Sie dieses Element, um das Benutzerkennwort zu löschen. Password Check [Setup] [Setup] Das Benutzer-Kennwort wird überprüft, wenn auf das BIOS zugegriffen wird. [Always] Das Benutzer-Kennwort wird überprüft, wenn auf das BIOS zugegriffen und das Betriebssystem gestartet wird. ASUS P7H55D-M EVO 3-35...
<Eingabetaste>, um das Untermenü anzeigen zu lassen. BIOS SETUP UTILITY Main Ai Tweaker Advanced Power Boot Tools Exit ASUS O.C. Profile AI NET 2 ASUS EZ Flash 2 Express Gate [Auto] Enter OS Timer [10 Seconds] Reset User Data [No] Select Screen ←→ Select Item ↑↓...
Seite 99
AI NET 2 Pair Status Length Check Realtek LAN cable [Disabled] Check Realtek LAN cable [Disabled] [Disabled] Das BIOS wird das Realtek LAN-Kabel während des POST nicht überprüfen. [Enabled] Das BIOS überprüft das Realtek LAN-Kabel während des POST. ASUS P7H55D-M EVO 3-37...
3.9.3 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie auf die <Eingabetaste> drücken erscheint eine Bestätigungsmeldung. Benutzen Sie dei links/rechts-Pfeiltasten, um zwischen [Yes] oder [No] auszuwählen und drücken Sie zur Bestätigung Ihrer Auswahl auf die <Eingabetaste>.
Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5> erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie Ok, um die Standardwerte zu laden. Wählen Sie Exit & Save Changes oder ändern Sie andere Punkte, bevor Sie die Werte in das beständige RAM speichern. ASUS P7H55D-M EVO 3-39...
Hilfsprogramme, die Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite (www.asus.com). 4.2.1 Ausführen der Support-DVD Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü...
Acrobat Reader vom Hilfsprogrammmenü, bevor Sie versuchen diese Dateien zu öffnen. ® Klicken Sie auf die Registrierung Manual (Handbuch). Klicken Sie auf ASUS Motherboard Utility Guide (ASUS Motherboard Anwendungshandbuch) in der Liste der Handbücher auf der linken Seite. Der Ordner Manual (Handbuch) der Support-DVD erscheint.
PC Probe II Einrichten Installieren Sie PC Probe II von der Motherboard-Support-DVD. Starten Sie PC Probe II durch klicken auf Start > Alle Programme > ASUS > PC Probe II > PC Probe II v1.xx.xx. Es erscheint das PC Probe II-Hauptfenster.
ASUS AI Suite ermöglicht Ihnen verschiedene ASUS-Programme einfach zu starten. AI Suite Einrichten Installieren Sie AI Suite von der Motherboard-Support-DVD. Starten Sie AI Suite durch klicken auf Start > Alle Programme > ASUS > AI Suite > AI Suite v1.xx.xx. es erscheint das AI Suite-Hauptfenster. Im Windows -Benachrichtigungsbereich erscheint das AI Suite-Symbol .
4.3.3 ASUS Fan Xpert Asus Fan Xpert ermöglicht es dem Benutzer, die Lüftergeschwindigkeit DES CPU- und Gehäuselüfters je nach der Umgebung einzustellen und im dirketen Verhältnis mit der Systemlast gerecht zu werden. Verschiedene Profile bieten flexible Kontrollmöglichkeiten der Lüftergeschwindigkeit, um eine geräuscharme und optimal temperierte Arbeitsumgebung zu schaffen.
Wenn ASUS TurboV aktiviert ist, wird ASUS EPU automatisch zu High Performance- • Modus gesetzt. ASUS TurboV Einrichten 1. Installieren Sie ASUS TurboV von der Motherboard-Support-DVD. 2. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > ASUS > TurboV > TurboV. Derzeitige Einstellungen als neues Profil speichern. Zieleinstellungen Standardeinstellungen Spannungsregelung...
ändern. Das Einstellen einer zu hohen Spannung kann den Prozessor dauerhaft beschädigen und eine zu niedrige Spannung zu einen unstabilen Systembetrieb führen. • ASUS GPU Boost ist nach dem Installieren des GPU Boost Treibers auf der Support- DVD verfügbar. •...
4.3.6 ASUS Turbo Key Mit ASUS Turbo Key können Sie den Stromtaste des PCs in eine Übertaktungstaste verwandeln. Nach der einfachen Einrichtung kann Turbo Key die Systemleistung erhöhen, ohne dafür die Arbeit oder das Spiel unterbrechen zu müssen—einfach mit nur einen...
4.3.7 ASUS EPU ASUS EPU ist ein energiesparendes Werkzeug und bietet vollständige Systemleistungs- Verwaltung. Diese intelligente Lösung erkennt die derzeitige Systemauslastung und regelt den Stromverbrauch in Echtzeit regelt. Mit automatischer Zustandsschaltung für die Komponenten, EPU liefert automatisch den besten Energeiverbrauch durch intelligente Beschleunigungs- und Übertaktanpassung.
4.3.8 ASUS Express Gate Bei ASUS Express Gate handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebung mit Zugriff auf Skype, Internet und Bildansicht. Sekunden nach dem Start Ihres Computers können Sie über das Express Gate-Menü im Internet surfen, Skype benutzen oder andere Express Gate-Anwendungen ausführen.
Standardgerät Verlassen Minimieren einstellen Erweiterte Gerät- Konfigurations- Einstellungen optionen Anschluss- Einstellungen Status des analogen und digitalen Kontroll- Anschlusses einstellungen Informationen Realtek HD Audio Manager für Windows XP Verlassen Konfigurations- optionen Minimieren Fenster für Kontroll- einstellungen Informationen ASUS P7H55D-M EVO 4-11...
Seite 114
4-12 Kapitel 4: Software-Unterstützung...