Montage - Scheppach HMS850 Originalbetriebsanleitung

En cas de travail avec des pièces courtes, utiliser
des bâtons poussoirs ou des pièces en bois pous-
soirs non défectueux.
Connecter la machine avec un aspirateur de pous-
sières ou de copeaux.
Vérifier avant le démarrage du travail que l'arrêt soit
bien serré.
S'assurer d'être toujours en mesure de garder votre
équilibre. Se placer latéralement à la machine.
Lors du fonctionnement de la machine, tenir les
mains à distance de sécurité du rouleau de coupe et
du point d'éjection des copeaux.
Commencer le travail de rabotage uniquement
lorsque le rouleau de coupe aura atteint le numéro
de tours nécessaire.
En outre veiller à ce que la pièce à travailler ne
contienne pas des câbles, cordes ou similaires.
Ne pas travailler du bois contenant de nombreux
noeuds ou de nombreux trous de noeuds.
Protéger les pièces à travailler longues contre le
renversement à fin rabotage. A ce but utiliser par
exemple des servantes d'atelier à rouleaux ou des
équipements pareils.
Il est strictement interdit de retirer les sciures et
copeaux de la machine en marche.
En cas de blocage, éteindre immédiatement la
machine. Débrancher la fiche de la prise électrique
et enlever la pièce bloquée.
Après chaque utilisation sélectionner la mesure
de coupe min. en vue de prévenir tout risque de
blessure.
m ATTENTION!
La machine doit être fixée en sécurité au sol / Table
de travail, en employant des vis appropriées / serre-
joints en vue d'éviter le risque de renversement.
(fig.19)
■ Assurez-vous, avant de connecter la machine,
que les données se trouvant sur la plaque de
signalisation correspondent bien aux données du
réseau.
■ m AVERTISSEMENT! Avant de nettoyer ~,
réglage ~, l'entretien ~ ou de réparation, débran-
chez le cordon d'alimentation de l'alimentation
principale!
■ Contrôlez régulièrement si le fer (21) et la barre
(22) sont bien fixés dans le bloc de lames (23).
(Figure 17)
■ Les fers (21) peuvent dépasser le bloc de lames
(23) au maximum de 1,1 mm. (Figure 18)
■ Vérifiez si les cales anti-retour (24) fonctionnent
bien sans problème. (Figure 15)
■ Portez toujours une protection des yeux.
■ Ne découpez jamais d'échancrures, de tourillon
ou de formes.
■ Avant la mise en service, les recouvrements et
dispositifs de sécurité doivent être montés dans
les règles de l'art.
■ Le fer du rabot doit pouvoir tourner sans obstacle.

8. Montage

8.1 Butée parallèle (figure 4/5)
• Placez la fixation (25) sur la table d'avance (13).
• Veillez à ce que les trous de la fixation (25) cor-
respondent aux filetages intérieurs dans la table
d'avance (13).
• Fixez la fixation (25) à la table d'avance à l'aide
des vis à six pans creux jointes à la livraison (13).
8.2 Recouvrement du rabot (figure 1-3)
• Placez le support de recouvrement du rabot (8) du
côté gauche de la table d'enlèvement (14) de telle
sorte que la broche et le goujon prennent dans les
deux alésages.
• Fixez le recouvrement du rabot (12) à l'aide des
boutons de fixation (33) joints
8.3 Pieds en caoutchouc (figure 1-2)
Fixez les quatre pieds en caoutchouc (11) à la partie
inférieure de l'appareil à l'aide des vis à six pans
creux(37) et des rondelles jointes à la livraison (36).
9. Commande
m ATTENTION!: Les machines à tirer et à dresser
d'épaisseur ont été spécialement conçues pour
raboter le bois solide Pour ce faire, on utilise des
fers fortement alliés (21). Lors du tirage d'épaisseur,
la surface de contact de la pièce doit être plane. Si
l'on traite des pièces à usiner plus grosses ou plus
lourdes, il est nécessaire de fixer la machine sur la
surface d'appui (par ex. à l'aide des filetages dans le
fond de la machine).
• L'interrupteur marche/arrêt (1) se trouve du côté
gauche de la machine. Pour mettre en marche la
machine, appuyez sur la touche verte « I ». Pour
mettre la machine hors service, appuyez sur la
touche rouge « 0 ».
• La machine est équipée d'un interrupteur de
surcharge (35) destiné à protéger le moteur. En
cas de surcharge, la machine s'arrête automati-
quement. Après un certain temps, l'interrupteur de
surcharge (35) peut être ré-enclenché.
• Utilisez lors de l'usinage de pièces à usiner lon-
gues, une table roulante ou un dispositif de sup-
port semblable. Les équipements supplémentaires
sont disponibles dans les magasins spécialisés.
Vous devez vous placer du côté de l'alimentation
et de la réception de la raboteuse. Le réglage
vertical doit être effectué de façon à ce que la
pièce à usiner puisse être introduite à l'horizontale
dans la machine et en être retirée également à
l'horizontale.
FR 35