Im Lieferumfang Enthaltenes Zubehör - Sekonic L-308X Bedienungsanleitung

■
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör
Die folgenden Teile sind mit dem Messgerät im Paket enthalten. Bitte überprüfen
Sie, ob alle angegebenen Teile enthalten sind.
Sollten Teile fehlen, kontaktieren Sie bitte den Händler oder Verkäufer, von dem
Sie das Messgerät erworben haben.
*Batterien (Typ AA) sind nicht im Paket enthalten. Bitte erwerben Sie diese
separat.
Messgerät
Synchronanschlusskappe
(am Messgerät befestigt)
Startanleitung
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
日本語
L-308X
Startup Guide
Light Meter
Startanleitung
Lichtmessgerät
Posemètre Guide de démarrage
中文 测光表 使用简介
Guía de inicio
Fotómetro
Guida introduttiva
Esposimetro
スタートアップガイド
露出計
Weiche Tasche
Sicherheitshinweise
 Ordentliche Bedienung
Bitte lesen Sie sich für eine ordentliche Bedienung die
"Sicherheitshinweise" des Produkts vor der Anwendung durch.
 Allgemeine Sicherheitsinformationen
vi
Halteband
Deutsch WARNUNG
Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schocks bei
Sicherheitshinweise
der Benutzung von Hochspannungslichtquellen.
Berühren Sie nicht die Anschlüsse.
Dieses Produkt emittiert elektromagnetische Wellen.
Bringen Sie dieses Gerät nicht in die Nähe von
Personen mit Herzschrittmachern.
Benutzen Sie dieses Produkt nicht in einer
explosiven Umgebung.
In Krankenhäusern ist die Benutzung von Geräten,
Das WARNsymbol stellt die Möglichkeit des die elektromagnetische Wellen emittieren, verboten.
WARNUNG
Todes oder einer ernsten Verletzung bei nicht VORSICHT
ordnungsmäßigem Gebrauch des Produkts dar.
Das VORSICHTSsymbol stellt die Möglichkeit • Überprüfen Sie das Material des Tragriemens, um
VORSICHT der Verletzung bei Minderjährigen oder einzuschätzen, ob das Risiko von Allergien besteht.
Produktschäden bei nicht ordnungsmäßigem
• Nehmen Sie sich in Acht vor plötzlicher Lichtemission.
Gebrauch des Produkts dar.
• Es besteht die Gefahr der Explosion, wenn die Batterie
durch eine Batterie falschen Typs ersetzt wird.
Das HINWEISsymbol zeigt
Vorsichtsmaßnahmen oder Beschränkungen • Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den Anweisungen.
HINWEIS bei Anwendung des Produkts an.
HINWEIS
Lesen Sie bitte alle Anmerkungen, um
Anwendungsfehler zu vermeiden.
• Lassen Sie das Produkt bei heißem Wetter nicht auf
Autoarmaturenbrettern zurück. Das Produkt könnte sonst
beschädigt werden.
• Lesen Sie vor der Benutzung die Bedienungsanleitung. • Entfernen Sie die Batterien, wenn dieses Produkt über
• Führen Sie die Bedienungsanleitung stets mit sich, falls Sie längere Zeit nicht in Gebrauch ist.
etwas nachlesen möchten. • Wird die gewünschte Leistung nicht erreicht, so beenden Sie die
• Beenden Sie die Benutzung dieses Produkts, wenn Benutzung des Produkts und kontaktieren Sie das Service-Center.
Unregelmäßigkeiten auftreten.
 Informationen für Benutzer über das Sammeln
• Modifizieren und Zerlegen dieses Produkts ist verboten.
und Entsorgen alter Ausrüstung
• Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu reparieren.
• Dieses Produkt ist an Personen mit Fachkenntnissen gerichtet.
Zur Schonung der Umwelt werfen Sie dieses Produkt
• Stellen Sie sicher, dass Kinder das Produkt nicht berühren.
und die Batterien am Ende von deren Lebensdauer
• Benutzen Sie dieses Produkt in einer solchen
bitte nicht in den normalen Hausmüll, sondern bringen
Nutzungsumgebung, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
Sie sie zu einer offiziellen Recycling-Sammelstelle.
• Dieses Produkt ist nicht wasserdicht.