Xerox VersaLink B610 Benutzerhandbuch Seite 81

b. Zur Installation mit einem Befehlszeilen-Dienstprogramm zu dem Verzeichnis wechseln, in
das die Datei geladen wurde. Zum Ausführen des Installationsprogramms den
entsprechenden Befehl für Ihr Betriebssystem eingeben. Beispiel:
• Red Hat: rpm -U <Dateiname>.rpm
• Debian-basiertes Linux: dpkg -i <Dateiname>.deb
• AIX: rpm -U <Dateiname>.rpm
• HPUX: <dateiname>.depot.gz
• Solaris: pkgadd -d <Dateiname>.pkg
Hinweis:
Xerox/prtsys erstellt. Weitere Informationen zu den Dienstprogrammen, die im
Paket-Manager eines Betriebssystems enthalten sind, sind dem Handbuch zum
Paket zu entnehmen. Beispiel: man xeroxprtmgr.
Aufrufen von Xerox
Zum Starten von Xerox
• UNIX: Als „root" anmelden. An einem Terminal-Fenster xosdprtmgr eingeben und Eingabe
oder Return drücken.
• Linux: sudo xeroxprtmgr eingeben und Eingabe oder Return drücken.
D D r r u u c c k k e e n n m m i i t t x x e e r r o o x x p p r r i i n n t t
Xerox verfügt über einen eigenen Druckbefehl. Folgender Befehl kann verwendet werden:
xeroxprint -d<Warteschlange→-o[Optionen] <Datei>
D D r r u u c c k k e e n n v v o o n n e e i i n n e e r r L L i i n n u u x x - - W W o o r r k k s s t t a a t t i i o o n n a a u u s s
Zum Drucken von einer Linux-Workstation entweder einen Xerox
einen CUPS-Druckertreiber (Common UNIX Printing System) installieren. Sie benötigen nicht beide
Treiber.
Xerox empfiehlt, einen der benutzerdefinierten Druckertreiber mit dem kompletten
Funktionsumfang für Linux zu installieren. Druckertreiber sind unter
zu finden.
Wenn CUPS verwendet wird, sicherstellen, dass CUPS auf der Workstation installiert ist und
gestartet wurde. Anweisungen zum Installieren und Einrichten siehe CUPS Software
Administrators Manual, verfasst und urheberrechtlich geschützt von Easy Software Products.
Ausführliche Informationen zu den CUPS-Druckfunktionen siehe CUPS Software Users Manual
unter www.cups.org/documentation.php.
PPD-Datei auf der Workstation installieren
1. Falls verfügbar, die Xerox
Website von Xerox unter Treiber & Downloads herunterladen.
2. Die PPD-Datei in den Ordner CUPS ppd/Xerox auf der Workstation kopieren. Ist der Pfad des
Ordners nicht bekannt, die PPD-Dateien mit dem Befehl „Find" suchen.
3. Die mit der PPD-Datei bereitgestellten Anweisungen befolgen.
Bei den meisten Installationen wird ein Xerox-Verzeichnis unter /opt/
® Drucker-Manager
® Drucker-Manager einen der folgenden Schritte ausführen.
® -PPD für CUPS (Common UNIX Printing System) von der Support-
® -Druckertreiber für Linux oder
www.xerox.com/office/drivers
Xerox VersaLink B600/B610 Drucker
® ®
Benutzerhandbuch
Druck
81