Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartscher 100197
Inhaltszusammenfassung für Bartscher 100197
- Seite 1 TS60 100197 Original-Bedienungsanleitung V1/0917...
- Seite 3 ----------------------------------------- DEUTSCH Seite 1 bis 18 ----------------------------------------- ENGLISH from page 19 to 36 ----------------------------------------- FRANÇAIS de page 37 à page 54 ----------------------------------------- ITALIANO pagine da 55 a 72 ----------------------------------------- ESPAŇOL de la página 73 a la 90 ----------------------------------------- PORTUGUÊS as páginas des de 91 até 108 ----------------------------------------- NEDERLANDS blz.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
D/A/CH DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Sicherheit ......................2 1.1. Signalworterklärung ..................2 1.2. Sicherheitshinweise ..................3 1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 6 1.4. Bestimmungswidrige Verwendung ..............6 Allgemeines ......................7 2.1. Haftung und Gewährleistung ................7 2.2. Urheberschutz ....................7 2.3. Konformitätserklärung ..................7 Transport, Verpackung und Lagerung .............. -
Seite 6: Sicherheit
Die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme lesen und griff- bereit am Gerät aufbewahren! Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des Geräts und gilt als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk. Die Kenntnis aller enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen schafft die Voraussetzung für das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Gerät. Darüber hinaus müssen die für den Einsatzbereich des Geräts geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
HINWEIS Das Symbol INFORMATION setzt den Das Signalwort HINWEIS warnt vor Benutzer über weiterführende Infor- möglichen Sachschäden. mationen und Tipps für den Gebrauch des Geräts in Kenntnis. 1.2. Sicherheitshinweise Lebensgefahr durch Stromschlag! Eine zu hohe Netzspannung oder unsachgemäße Installation kann zu elektrischem •... - Seite 8 Lebensgefahr durch Mangel an Erfahrung und Wissen! Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physi- • schen, sensorischen, mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
- Seite 9 Beschädigungsgefahr durch Fehlgebrauch! Unsachgemäßer Umgang kann zu Beschädigungen an dem Gerät führen. • Setzen Sie das Gerät niemals hohen Temperaturen (Herd, etc.) oder Witterungsein- • flüssen (Regen, etc.) aus. Verwenden oder stellen Sie das Gerät nicht auf heißen Oberflächen, z. B. Herd- •...
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
1.3. Bestimmungsgemäße Verwendung Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersarti- ge Verwendung des Geräts ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die Be- triebssicherheit des Geräts ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend der Angaben in der Bedienungsanleitung gewährleistet. Dieses Gerät ist nicht für den dauerhaften gewerblichen Betrieb geeignet. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Bereichen verwendet zu werden, wie beispielsweise: in Betriebsküchen, Läden, Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen,... -
Seite 11: Allgemeines
Allgemeines 2.1. Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksich- tigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungs- stands sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zu- sätzlicher Bestelloptionen oder aufgrund neuester technischer Änderungen, u. -
Seite 12: Transport, Verpackung Und Lagerung
Transport, Verpackung und Lagerung 3.1. Transportinspektion Prüfen Sie die Lieferung nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transport- schäden. Nehmen Sie bei äußerlich erkennbaren Transportschäden die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. Vermerken Sie den Schadensumfang auf den Transportunterlagen/Lieferschein des Transporteurs und leiten Sie die Reklamation ein. Reklamieren Sie verdeckte Mängel sofort nach Erkennen, da Schadensersatzansprü- che nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden können. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten 4.1. Technische Angaben Bezeichnung Toaster TS60 100197 Art.-Nr.: Material: Edelstahl • Funktionen: Toasten • Ausgelegt für: - Toast - Sandwich-Toast • Bedienung: Ausführung: - 1 Bedienhebel für 6 Schlitze (manueller Auswurf) - Wahlschalter für die Inbetriebnahme der Toastschlitze, 2er-Gruppen •... -
Seite 14: Baugruppenübersicht
4.2. Baugruppenübersicht 1 Timer 6 Gummifüße (4) 2 Aufheiz-Kontrollleuchte (rot) 7 Belüftungsöffnungen 3 Wahlschalter 8 Gehäuse 4 Bedienhebel 9 Toastschlitze (6) 5 Herausnehmbare Krümelschublade - 10 -... -
Seite 15: Installation Und Bedienung
Installation und Bedienung 5.1. Installation 5.1.1. Aufstellen Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Verpackungsteile. • Entfernen Sie niemals das Typenschild und die Warnhinweise vom Gerät. • Die Aufstellfläche muss gut zugänglich und ausreichend groß sein, um ungehindert •... -
Seite 16: Bedienung
5.2. Bedienung 5.2.1. Wichtige Tipps zum optimalen Toastergebnis Das Toastergebnis hängt bei gleicher Einstellung des Bräunungsstufenreglers von den unterschiedlichen Eigenschaften der Brotscheiben ab (Feuchtigkeitsgehalt, Brotsorte, Größe und Dicke der Brotscheiben). Stellen Sie beim Toasten von trockenen, kleineren und dünneren Brotscheiben oder •... -
Seite 17: Toasten
5.2.2. Toasten HINWEIS Unsachgemäße Verwendung kann zu Beschädigungen führen. Betreiben Sie das Gerät nur mit eingesetzter Krümelschublade, um Geräteschä- • den oder Verschmutzungen zu vermeiden. 1. Stellen Sie sicher, dass sich kein Verpackungsmaterial oder andere Gegenstände im Gerät befinden. 2. Stellen Sie das Gerät wie beschrieben auf. 3. -
Seite 18: Vorzeitiges Abschalten
10. Drücken Sie den Bedienhebel (4) nach unten. Die Brotscheiben werden aus den Toastschlitzen (9) gehoben. WARNUNG Brandgefahr durch Dauerbetrieb! Die Brotscheiben können brennen. Betätigen Sie den Bedienhebel, um das Brot aus den Toastschlitzen zu heben. • WARNUNG VOR HEIßER OBERFLÄCHE Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Die Oberflächen sind nach dem Ausschalten noch heiß. -
Seite 19: Eingeklemmte Brotscheiben
5.2.4. Eingeklemmte Brotscheiben Achten Sie darauf, dass das Brot nicht zu dick ist. WARNUNG Brandgefahr durch eingeklemmtes Brot! Brot kann anfangen zu brennen. Entfernen Sie das eingeklemmte Brot sofort. • Steckengebliebene Brotscheibe aus Toastschlitz entfernen: 1. Drehen Sie den Timer (1) gegen den Uhrzeigersinn auf OFF. Die rote Aufheiz- Kontrollleuchte (2) erlischt, das Gerät ist ausgeschaltet. -
Seite 20: Reinigung
Reinigung WARNUNG Kurzschlussgefahr durch Wasser! Wasser im Toaster kann einen Kurzschluss verursachen. Es darf kein Wasser in das Gerät eindringen. • Das Gerät ist nicht für das direkte Absprühen mit einem Wasserstrahl geeignet. Ver- wenden Sie keinen Druckwasserstrahl, um das Gerät zu reinigen. HINWEIS Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Beschädigungen führen. -
Seite 21: Krümelschublade Reinigen
6.1. Krümelschublade reinigen HINWEIS Unsachgemäße Verwendung kann zu Beschädigungen führen. Betreiben Sie das Gerät nur mit eingesetzter Krümelschublade, um Geräteschä- • den oder Verschmutzungen zu vermeiden. Entleeren und reinigen Sie die Krümelschublade regelmäßig. • WARNUNG VOR HEIßER OBERFLÄCHE Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Die Oberflächen sind nach dem Ausschalten noch heiß. -
Seite 22: Entsorgung
Umwelt zu vermeiden. Trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung und entfernen Sie das Netzan- • schlusskabel mit einem Seitenschneider vom Gerät. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197...