Seite 2
Style, design, diamonds, all in a day’s work at Krug-Baümen. Version II Feb 2018...
Seite 3
Our thank you to you We treasure your custom and we understand that there are plenty of other watch brands that you can purchase, so we thank you for making Krug-Baümen your timepiece of choice. Established over 20 years ago Krug-Baümen timepieces encompass style, design We are happy to hear any comments that you have, good or bad, as we strive to and timekeeping with affordable pricing for collectors and first-time buyers.
Seite 4
DIFFERENT WATCH MOVEMENTS 3-HAND MOVEMENT WITH DATE There are 3 main types of watches - quartz, digital and automatic. Quartz or digital pieces will come with batteries. Automatic watches are wound by either self-winding or mechanical movement. For self-winding watches to set the correct time, gently shake your watch backwards and forwards approximately 20 times, your watch will keep time once kept on the wrist.
Seite 5
PRINCIPLE PRINCIPLE Start/Stop Timer (A) Start/Stop Timer (A) Minute Hand: Chronograph Minute Hand: Chronograph 24 Hour Indicator 24 Hour Indicator Crown Crown Date Date Second Hand: Chronograph Second Hand: Chronograph Split/Reset: Timer (B) Split/Reset: Timer (B) OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 2.
Seite 6
AIR EXPLORER AIR EXPLORER 24 Hour Hand 24 Hour Hand Stopwatch Minute Hand Stopwatch Minute Hand Crown Crown Date Date Second Hand Second Hand Stopwatch Second Hand Stopwatch Second Hand OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS TO SET WORLD TIME SETTING THE TIME SETTING THE DATE ACTIVATE THE CHRONOGRAPH Turn crown C until you match the correct city.
Seite 7
COUTURE COUTURE Stopwatch Minute Hand Stopwatch Minute Hand 24 Hour Hand 24 Hour Hand Crown Crown Date Date Second Hand Second Hand Stopwatch Second hand Stopwatch Second hand OPERATING INSTRUCTIONS MEASURING TIME WITH THE STOPWATCH SETTING THE TIME the date may not change on the following day. 1.
Seite 8
AIR TRAVELLER AIR TRAVELLER 24 Hour Hand 24 Hour Hand Stopwatch Minute Hand Stopwatch Minute Hand Crown Crown Date Date Second Hand Second Hand Stopwatch Second Hand Stopwatch Second Hand OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS SETTING THE TIME SETTING THE DATE ACTIVATE THE CHRONOGRAPH Press button A to activate.
Seite 9
USING SLIDE RULE TACHYMETER Outer Scale (Distance Scale) Inner Scale The tachymeter scale can be used to compute many things, but it’s primary purpose is to compute the speed after noting how long it takes to travel a fixed distance (e.g. one mile or kilometer). The dial is a scale which computes the (Time Scale) function: Speed Index...
Seite 10
AIR TRAVELLER AUTOMATIC PRESTIGE Button A Date Adjustment Minute Hand Hour Hand Month Crown Crown Weekday Button B Month Adjustment Second Hand Button C Weekday Adjustment 24 Hours OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Before using the watch for the first time, wind the crown approximately 20 times in a clockwise direction then place on wrist. TO SET AND CHANGE THE TIME: 1.
Seite 11
MAJESTIC WATER-RESISTANT Button A Month Adjustment Month The water-resistance of your watch cannot be permanently guaranteed. We therefore recommend that you have the water-resistance of your watch checked and examined at an authorized service center every 12 months and every time you change the battery in a quartz watch. Date The table below outlines general guidelines of the water-resistance you will receive from an accordingly rated watch.
Seite 12
MESH STRAP CARE OF YOUR WATCH LOOKING AFTER YOUR KRUG-BAÜMEN - Protect your timepiece from falling and sharp objects. - Keep your timepiece away from high temperatures including hot water and strong magnetic fields in order not to influence the running accuracy.
CONTACT DETAILS WARRANTY POSTAL ADDRESS: KB Time, PO BOX 2044, Register your warranty at Croydon, www.krug-baumen.com CR90 9JZ, United Kingdom. where you can find our full terms and conditions as well as our contact details. EMAIL: mail@krug-baumen.com FOLLOW US: /KrugBaumen...
Seite 14
SERVICE This warranty covers the watch movement against manufacturing defects for 2 years from the date of purchase. Within this period you may send your watch to the repair centre along with the handling & transportation fee of £24.95. Krug-Baümen cannot accept responsibility for damage or loss caused in transit. We recommend that you send your watch into us using a postal tracking service, with the watch in a padded jiffy envelope with your full contact details and explana- tion of work needed enclosed within.
Seite 15
Gegründet vor über 20 Jahren Krug-Baümen Uhren umfassen, Stil, Design und Stil, Design, Diamanten, alles in einem Arbeitstag am Krug Baümen. Zeitmessung mit günstigen Preisen für Sammler und Erstkäufer. Entworfen im Vereinigten Königreich unter Verwendung hochwertiger Materialien, präzise Bewegungen und Edelsteinen; Diese Armbanduhren bieten klassischen und authentischen Handgelenk Schmuck für Männer und Frauen.
Seite 16
VERSCHIEDENE UHR BEWEGUNGEN Unser Dank Wir schätzen Ihr Vertrauen und wir verstehen, dass es viele andere Es gibt 3 Arten von Uhren - Quarz, Digital und Automatisch. Quarz oder Digitale Stücke kommen Uhrenmarken gibt, die Sie kaufen können, al so wir danken Ihnen für die mit Batterien.
Seite 17
PRINCIPLE 3-ZEIGER BEWEGUNG MIT DATUM Start/Stop Timer (A) Minuten Zeiger: Chronograph 24 Stunden Zeiger Krone Datum Sekunden Zeiger: Chronograph Teil/Reset: Timer (B) UM ZEIT EIN ZU STELLEN: 1. Die Krone herausziehen zum Position 3 BETRIEBSANLEITUNG 2. Drehen Sie die Krone bis wenn das korrekte Zeit ist eingestelt 2.
Seite 18
PRINCIPLE AIR EXPLORER Start/Stop Timer (A) Minuten Zeiger: Chronograph 24 Stunden Zeiger 24 Stunden Zeiger Stopwatch Minuten Zeiger Krone Krone Datum Datum Sekunden Zeiger Sekunden Zeiger: Chronograph Split/Reset: Timer (B) Stopwatch Sekunden Zeiger BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG DIE MINUTEN UND SEKUNDEN ZEIGER VON STOPWATCH EINSTELLEN...
Seite 19
AIR EXPLORER COUTURE Stopwatch Minuten Zeiger 24 Stunden Zeiger 24 Stunden Zeiger Stopwatch Minuten Zeiger Krone Krone Datum Datum Sekunden Zeiger Sekunden Zeiger Stopwatch Sekunden Zeiger Stopwatch Sekunden Zeiger BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG WELTZEIT EINSTELLEN DIE ZEIT EINSTELLEN eingestellt ist, kann das Datum nicht am folgenden Tag ändern DER CHRONOGRAPH STARTEN Drehen Sie die Uhrenkrone C, bis die Stadt korrekt ist.
Seite 20
AIR TRAVELLER COUTURE Stopwatch Minuten Zeiger 24 Stunden Zeiger 24 Stunden Zeiger Stopwatch Minuten Zeiger Krone Krone Datum Datum Sekunden Zeiger Sekunden Zeiger Stopwatch Sekunden Zeiger Stopwatch Sekunden Zeiger ZEIT MESSEN MIT DIE STOPWATCH 1. DIe Krone herausziehen zum 2. Klick Position BETRIEBSANLEITUNG 1.
Seite 21
AIR TRAVELLER VERWENDUNG VON RECHENSCHIEBER Äußere Skala (Distanz-Skala) Innere Skala (Zeitrahmen) 24 Stunden Zeiger Stopwatch Minuten Zeiger Snelheit Index Krone Datum Sekunden Zeiger Stopwatch Sekunden Zeiger BETRIEBSANLEITUNG DER CHRONOGRAPH STARTEN DIESE RECHENSCHIEBER IST GUT FUR: Drücken Sie Knopf “A” um der Chronograph zu starten. NOTE DER CHRONOGRAPH STOPPEN - Multiplikation...
Seite 22
TACHYMETER AIR TRAVELLER AUTOMATIC Knopf A Datum Anpassen Die Tachymeterskala kann verwendet werden, um viele Dinge zu berechnen, aber es Hauptzweck ist, die Geschwindig- keit zu berechnen, nach der Feststellung, wie lange es dauert, um einen festen Abstand (z. B. eine Meile oder Kilometer) Monat zu reisen.
Seite 23
PRESTIGE MAJESTIC Knopf A Monat Anpassen Minutenzeiger Monat Stunde Zeiger Datum Krone Krone Wochentag Knopf B Datum Anpassen Gebraucht Wochentag Knopf C 24 Stunden BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG FESTLEGEN UND ÄNDERN DER ZEIT: Vor Sie die Uhr zum ersten Mal verwenden, die Krone ca. 20 Mal aufziehen im Uhrzeigerrichtung, dann legen Sie am Handgelenk. 1.
Seite 24
NETZBAND WASSERDICHT Die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr werden nicht dauerhaft garantiert. Wir empfehlen daher, dass man die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr überprüft und untersucht in einem autorisierten Service-Center jeden 12 Monate und jedes Mal wenn Sie die Batterie in eine Quarzuhr ändern. Die folgende Tabelle beschreibt allgemeine Richtlinien der Wasserdichtigkeit das Sie erhalten von einer entsprechend bewerteten Uhr.
KONTAKT INFORMATION PFLEGE IHRER UHR PFLEGE IHREM KRUG-BAÜMEN - Schützen Sie Ihre Uhr vor dem herunterfallen und scharfen Gegenständen. POST ADRESSE: - Halten Sie Ihre Uhr fern von hohen Temperaturen mit heißen Wasser und starke magnetische Felder, um die Laufgenauigkeit nicht zu beeinflussen.
BEDIENUNG GARANTIE Diese Garantie erstreckt sich auf das Uhrwerk gegen Herstellungsfehler für 2 Jahre ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Periode können Sie Ihre Uhr an das Repair-Center mit die Handhabung und Transport Betrag von £24,95 senden. Krug Baümen kann keine verantwurdlichkeit akzeptieren für Schäden oder Verluste auf der Durchreise. Es wird empfohlen, Registieren Sie Ihren Garantie auf dass Sie Ihre Uhr nach uns senden mit einen Post Tracking-Service mit der Uhr in einem gepolsterten Jiffy-Umschlag mit Ihren vollständigen Kontaktdaten und Erläuterung der erforderlichen Arbeiten innerhalb eingeschlossen.