Protección Del Medio Ambiente; Servicio De Asistencia Técnica; Declaración De Conformidad - Bosch ART 23 EASYTRIM Bedienungsanleitung

F016 L69 969.book Seite 6 Dienstag, 21. September 2004 2:23 14
Protección del medio ambiente
Este producto genera un nivel de
ruido inferior al máximo admisible
prescrito en su país.
En la fabricación de la máquina se uti-
lizaron procedimientos ecológicos.
Recuperación de materias primas
en lugar de eliminación de desper-
dicios
Para permitir un reciclaje ecológico
es recomendable clasificar de forma
selectiva los materiales de la má-
quina, accesorios y del embalaje.
Estas instrucciones se han impreso
sobre papel reciclado sin la utilización
de cloro.
Para efectuar un reciclaje selectivo
se han identificado las piezas de
plástico.
Servicio de asistencia técnica
Los dibujos de despiece e informaciones sobre
las piezas de repuesto las encontrará en internet
bajo:
www.bosch-pt.com
España
Robert Bosch España, S.A.
Departamento de ventas
Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Asesoramiento al cliente
Fax
..............................................................
Venezuela
Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107
........................................................
México
Robert Bosch S.A. de C.V.
Interior +52 (0)1 / 800 627 1286
.................................
D.F.
...........................................
E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com
28 • F016 L69 969 • TMS • 27.08.04
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Córdoba 5160
1414 Buenos Aires (Capital Federal)
Atención al Cliente
E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com
Perú
Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34
E-Mail: vhe@autorex.com.pe
Chile
EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago
E-Mail: emasa@emasa.cl
Determinación de los valores de medición según
norma 2000/14/CE (a 1,60 m de altura y 1,0 m de
distancia) y EN 28 662.
El nivel de ruido típico de la máquina corresponde a:
nivel de presión de sonido 82 dB (A); nivel de poten-
cia de sonido 90 dB (A).
El nivel de vibraciones típico en la mano/brazo es
menor de 2,5 m/s
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que
este producto está en conformidad con las normas
o documentos normalizados siguientes: EN 786,
+34 901 11 66 97
..........
EN 60 335 de acuerdo con las regulaciones
+34 91 327 98 63
89/336/CEE, 98/37/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: El nivel de potencia acústica L
se garantiza, es inferior a 94 dB (A). Procedimiento
para evaluación de la conformidad según apén-
dice VI.
Servicio de inspección designado: SRL, Sudbury
England
+58 (0)2 / 207 45 11
Nº de identificación del servicio de inspección desig-
nado: 1088
Leinfelden, 01.09.2004.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
+52 (0)1 / 52 84 30 62
Engineering
Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
Reservado el derecho de modificaciones
Español - 6
....................................................
.........................................................
.........................................................
Declaración de conformidad
2
.
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
+54 (0)810 / 555 2020
+51 (0)1 / 475-5453
+56 (0)2 / 520 3100
que
WA