EN
FR
DE
ES
IT
NL
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ. Данная дрель оснащена электрическим
тормозом. При отпускании курка переключателя
зажимной патрон перестает вращаться. При нормальной
работе тормоза через вентиляционные отверстия в
корпусе будут видны искры. Это нормальное явления,
возникает в результате работы тормоза.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В случае ремонта пользуйтесь только марочными
запчастями Ryobi. Использование любых других
запчастей может представлять опасность или
повредить инструмент.
Никогда не пользуйтесь растворителями для чистки
пластмассовых деталей. Большинство пластмасс может
повредиться от обычных растворителей. Для снятия грязи,
масла, жира, пыли и т.д. пользуйтесь чистой тряпкой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пластмассовые детали нельзя чистить тормозной
жидкостью, бензином, нефтепродуктами, едкими
маслами и т.д. Эти химикаты содержат вещества,
которые могут испортить, ослабить или разрушить
пластмассу. Это ведет к тяжелым травмам.
Не будьте чрезмерно требовательными к инструменту.
Форсирование инструмента может повредить его или
заготовку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пытайтесь изменять инструмент или приспосабливать
к нему аксессуары, не рекомендованные изготовителем.
Подобные
модификации
представляют собой неправильное использование
инструмента и могут создать опасные ситуации,
влекущие за собой тяжелые телесные травмы.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Не выбрасывайте сырье. Сдавайте его в
переработку. Машина, аксессуары и упаковка
должны быть отсортированы.
RU
PT
DA
SV
FI
NO
êÛÒÒÍËÈ
и
преобразования
PL
CS
HU
RO
LV
LT
СИМВОЛ
Сигнал опасности
Соответствие требованиям СЕ
Перед использованием прибора внимательно
ознакомьтесь с данной инструкцией.
Отработанная электротехническая продукция
должна уничтожаться вместе с бытовыми
отходами. Утилизируйте, если имеется
специальное техническое оборудование. По
вопросам утилизации проконсультируйтесь с
местным органом власти или предприятием
розничной торговли.
ET
HR
SL
SK
EL
TR