Übersicht über die Bedienungselemente
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
TUNER/
BAND
VOL
EXTRA
D.BASS
ALBUM
Die dunklen Tasten, so wie
die Tasten auf der Fernbedienung.
Abspielen von MP3-Dateien
Dieses Gerät ist zum Abspielen von MP3-Daten im Stande. Bei MP3
handelt es sich um ein Verfahren zur Komprimierung von Audiodaten, bei
dem nur eine geringfügige Beeinträchtigung der Klangqualität auftritt.
Erstellen von MP3-Dateien für Wiedergabe mit diesem Gerät
• Maximale Anzahl von Titeln und Alben: 999 Titel und 256 Alben
• Kompatible Komprimierungsrate: Zwischen 64 kBit/s und 320 kBit/s (Stereo)
• Geeignete Disc-Formate: ISO9660 level 1 und level 2 (außer erweiterte Formate)
• Innerhalb von Ordnern sollten möglichst keine Unterordner (Alben)
erstellt werden (z.B. das Album 004album unten).
Benennen von Titeln und Alben
CD-ROM drive
Stellen Sie jedem Titel- und Albumnamen
001album
eine dreistellige Laufnummer in der
001track.mp3
1
gewünschten Abspielfolge voran.
002track.mp3
003track.MP3
002album
001track .mp3
004track.mp3
2
005track.mp3
Bis zu 31 Zeichen für Titel und Alben
004album
008track.MP3
3
Wenn ein Album wie 004album in der Liste links
009track.MP3
003album
erstellt wurde, werden die Dateien u.U. nicht in
006track.mp3
der richtigen Reihenfolge abgespielt.
4
007track.MP3
In diesem Beispiel werden die Alben in der
Reihenfolge ➀, ➁ , ➂ , ➃ abgespielt
Albumwie-
OPEN/
LIGHT
DISPLAY
CLOSE
dergabe
SLEEP
1
2
3
CLOCK/
Sie können
TIMER ADJ
4
5
6
TIMER
SET/CHECK
die Titel von
7
8
9
PGM/CLEAR
Alben
0
>
10
=
-AUTO PRESET
abspielen.
AUX
CD
TUNER/
CD
BAND
q/h
[ALBUM]
PLAY MODE
VOL
VOL
Albumwie-
EXTRA
SOUND
LIVE
PLAY
D.BASS
EQ
VIRTUALIZER
MODE
dergabe
ALBUM
ALBUM
u
i
ALBUM
[ALBUM]
Albumwie-
derholung
OPEN/
LIGHT
DISPLAY
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>
10
=
AUX
CD
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
EQ
VIRTUALIZER
MODE
, funktionieren auf dieselbe Weise wie
Empfehlung: 128 kBit/s (Stereo)
Dateierweiterung
(oder .MP3)
ALBUM
PLAY MODE
u
i
Wählen Sie
Wählen Sie
das
„
[ALBUM]
" oder
gewünschte
[ALBUM]
„
&".
Album.
:
ALBUM
u
• Überspringen
&:
von Alben
Bereitschafts-/Ein-Schalter [^, 8]................................................ 4
Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät aus dem eingeschalteten
Zustand in den Bereitschaftszustand umzuschalten, und umgekehrt.
Auch im Bereitschaftszustand nimmt das Gerät eine geringe Menge
Strom auf.
Lichttaste [LIGHT]
Schalten Sie das Licht des Displays ein und aus, um in einem
dunklen Raum besser sehen zu können. Die Werkseinstellung ist
EIN.
Einschlafzeitschaltuhr-Taste [SLEEP] .......................................... 6
Uhr/Zeitschaltuhr-Einstelltaste [CLOCK/TIMER ADJ] ................. 6
Zeitschaltuhr-Einstell-/Prüftaste [TIMER SET/CHECK] ............... 6
CD-Programmier-/Löschtaste, Festsender-Einspeichertaste
[PGM/CLEAR, –AUTO PRESET] ...................................................... 4, 5
Zusatzgerät-Taste [AUX] ................................................................ 3
Tunerfunktions-/Wellenbereichs-Wahltaste [TUNER/BAND] ...... 5
Lautstärke-Regeltasten [VOL –, + VOL, – VOLUME +]................. 4
Extra D.Bass-Taste [EXTRA D.BASS] ........................................... 6
Sound EQ-Taste [SOUND EQ] ....................................................... 6
Albumsprung-Tasten, Speicherplatz-Wahltasten
[2, 1, u ALBUM i] .............................................................. 5, 7
Auf/Zu-Taste für Disc-Fach [;, OPEN/CLOSE] ............................ 4
Anzeigemodus-Wahltaste [DISPLAY] ........................................... 6
Zifferntasten [1–9, 0, 10] .............................................................. 4
CD-Wiedergabe-/Pausentaste [q/h CD] ....................................... 4
CD-Stopptaste [g] .......................................................................... 4
Wiedergabebetriebsarten-Wahltaste [PLAY MODE] ............ 4, 5, 7
Live Virtualizer-Taste [LIVE VIRTUALIZER] .................................. 6
CD-Titelsprung-/Suchlauftasten, Frequenzwahl-, Zeiteinstelltasten
[u, i, –, +, u/–, +/i] ....................................................... 4, 5, 6
Bereitschaftsanzeige
Wenn das Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, leuchtet
diese Anzeige im Bereitschaftszustand und erlischt beim Einschalten
des Gerätes.
Fernbedienungs-Signalsensor
Display
Einschränkungen beim Abspielen von MP3-Dateien
• Dieses Gerät ist zwar mit dem Multisession-Verfahren kompatibel, doch wenn eine große
Anzahl von Aufnahmesitzungen vorhanden ist, dauert es längere Zeit, bevor die Wiedergabe
beginnt. Halten Sie die Anzahl der Aufnahmesitzungen daher so gering wie möglich.
• Dieses Gerät kann keine Dateien abspielen, die im
Paketschreibverfahren aufgezeichnet wurden.
• Wenn eine Disc sowohl MP3-Dateien als auch normale Audiodaten (Format CD-DA) enthält, so
werden nur die Daten des jeweils im inneren Bereich der Disc aufgezeichneten Dateityps abgespielt.
Wenn eine Disc sowohl MP3-Dateien als auch Dateien eines anderen Formats (z.B. WMA oder WAV)
enthält, so werden nur die MP3-Dateien abgespielt.
• Je nach Art der Erstellung von MP3-Dateien kann es vorkommen, dass diese entweder
nicht in der numerischen Reihenfolge oder überhaupt nicht abgespielt werden.
• Im Display dieses Gerätes können Großbuchstaben, Ziffern und das Unterstreichzeichen „_"
angezeigt werden. Kleinbuchstaben werden zur Anzeige in Großbuchstaben umgewandelt.
Informationen über Discs
Hinweis zu CD-R- und CD-RW-Discs
Dieses Gerät ist zum Abspielen von CD-R- und CD-RW-Discs im Stande, auf denen
CD-DA- oder MP3-Daten aufgezeichnet sind. Verwenden Sie eine für
Audioaufzeichnungen im Format CD-DA vorgesehene Disc, und führen Sie nach der
Aufzeichnung eine Finalisierung
vorkommen, dass bestimmte Discs nicht mit diesem Gerät abgespielt werden können.
∗ Bei der Finalisierung handelt es sich um einen nach beendeter Aufzeichnung ausgeführten
Vorgang, der CD-R/CD-RW-Playern das Abspielen von Audio-CD-R-/CD-RW-Discs ermöglicht.
Achtung
CD
Verwenden Sie Discs, die mit dem rechts
q/h
abgebildeten Logo gekennzeichnet sind:
Starten
Die folgenden Aktionen sind unbedingt zu vermeiden;
Sie
die
• Das Abspielen von unregelmäßig geformten
Wieder-
(z.B. herzförmigen oder achteckigen) Discs mit diesem Gerät.
gabe.
• Das Anbringen von Etiketten und Aufklebern an Discs.
• Das Abspielen von Discs mit teilweise abgelösten Etiketten oder Aufklebern, oder von
Discs, auf denen Klebstoff unterhalb von Etiketten oder Aufklebern ausgetreten ist.
• Das Anbringen von kratzfesten Hüllen und anderem Zubehör an Discs.
i
• Das Beschriften von Discs mit Schreibutensilien.
• Das Reinigen von CDs mit Flüssigkeiten (Discs sind grundsätzlich
mit einem weichen, trockenen Tuch abzureiben).
> =
∗
aus. Je nach Zustand der Aufzeichnung kann es
RQT7892
7
7
7