Anschluss an die AV IN 3-Buchsen
Verbinden Sie die Eingangsbuchsen (AV IN 3) des
Rekorders über ein Audio-/Videokabel mit den
Audio-/Videoausgangsbuchsen des Zusatzgerätes.
Anschlussleiste für Zusatzgeräte
Jack panel of Accessory Component
(Videorekorder, Camcorder usw.)
(VCR, Camcorder, etc.)
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
Vorderseite des Rekorders
Anschluss eines Digitalen Camcorders
Über die DV IN-Buchse auf dem Bedienungsfeld kann
ein digitaler DV-Camcorder angeschlossen werden,
um DV-Bänder oder DVD-Discs digital zu kopieren.
Verwenden Sie zur Verbindung der DV Eingangs-/
Ausgangsbuchse des DV-Camcorders mit der DV IN-
Buchse des Rekorders ein DV-Kabel (nicht im
Lieferumfang enthalten).
Hinweis:
Diese Buchse ist ausschließlich für den Anschluss
eines digitalen DV-Camcorders vorgesehen und ist
nicht kompatibel mit digitalen Satellitenempfängern
oder digitalen VHS-Rekordern.
Beim Trennen des DV-Kabels während der
Aufnahme von einem angeschlossenen digitalen
Camcorder kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Digitaler DV-Camcorder
DV Digital Camcorder
DV
IN/OUT
Vorderseite des Rekorders
Front of the recorder
Automatische Einstellung
Nach dem ersten Einschalten des Gerätes über den
NETZSCHALTER oder nach einem Reset des Gerätes
stellt der Assistent zur ersten Einrichtung automatisch die
Sprache, die Uhrzeit und die Senderkanäle ein.
Hinweis: Die automatische Zeit- und Datumseinstellung
funktioniert nur, wenn der Sendersuchlauf mindestens
einen Sender gefunden hat.
1. Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Menü und
die Bildschirmmenüs. Wählen Sie mit den Tasten
v / V eine Sprache aus und drücken Sie ENTER.
2. Bitte überprüfen Sie die Antennenanschlüsse.
Drücken Sie für den nächsten Schritt auf ENTER.
Front of
the recorder
3. Wählen Sie mit den Tasten v / V die Option
Uhrzeit einstellen und drücken Sie ENTER.
4. Wählen Sie mit den Tasten v / V ein Land aus,
drücken Sie die Taste B und drücken Sie bei
markierter Option [Starten] auf ENTER.
Der Tuner durchläuft automatisch alle verfügbaren
Sender in der Umgebung und speichert diese ab.
5. Drücken Sie zum Beenden der Einstellungen auf ENTER.
[Auto]: Nach Abschluss der automatischen
Sendereinstellung wird die aktuelle Uhrzeit und das
Datum ebenfalls automatisch eingestellt. (Siehe
"Automatische Einstellung der Uhrzeit" auf Seite 20)
[Manuell]: Geben Sie Datum und Uhrzeit ein.
b / B (links/rechts): Cursor zur vorherigen oder
nächsten Spalte bewegen.
v / V (auf/ab): Wert an der aktuellen
Cursorposition ändern.
Drücken Sie zum Übernehmen der Einstellung
auf ENTER.
17