FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG
SIMPLINK-FUNKTIONEN
D D i i s s c c P P l l a a y y b b a a c c k k ( ( D D i i s s c c - - W W i i e e d d e e r r g g a a b b e e ) )
Wählen Sie angeschlossene AV-Geräte über die Tasten
Play (Wiedergabe), Stop (Stopp), Pause (Pause), Fast Reverse (Schneller Rücklauf), Fast Forward (Schneller Vorlauf) und
Chapter Skip (Kapitel überspringen).(Die Taste
D D i i r r e e c c t t P P l l a a y y ( ( D D i i r r e e k k t t e e W W i i e e d d e e r r g g a a b b e e ) )
Nach dem Anschließen von AV-Geräten an das Fernsehgerät, können Sie sie direkt steuern und Medien ohne zusätzliche
Einstellungen wiedergeben.
S S e e l l e e c c t t A A V V d d e e v v i i c c e e ( ( A A V V - - G G e e r r ä ä t t a a u u s s w w ä ä h h l l e e n n ) )
Ermöglicht die Auswahl eines angeschlossenen AV-Geräts und die Wiedergabe über dieses Gerät.
P P o o w w e e r r o o f f f f a a l l l l d d e e v v i i c c e e s s ( ( A A l l l l e e G G e e r r ä ä t t e e a a u u s s s s c c h h a a l l t t e e n n ) )
Wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten, werden alle angeschlossenen Geräte ebenfalls ausgeschaltet.
S S w w i i t t c c h h a a u u d d i i o o - - o o u u t t ( ( T T o o n n a a b b s s c c h h a a l l t t e e n n ) )
Bietet eine einfache Möglichkeit, den Ton abzuschalten.
* * E E i i n n G G e e r r ä ä t t , , d d a a s s m m i i t t d d e e m m F F e e r r n n s s e e h h g g e e r r ä ä t t ü ü b b e e r r e e i i n n H H D D M M I I - - K K a a b b e e l l v v e e r r b b u u n n d d e e n n i i s s t t , , a a b b e e r r n n i i c c h h t t S S i i m m p p l l i i n n k k
u u n n t t e e r r s s t t ü ü t t z z t t , , v v e e r r f f ü ü g g t t n n i i c c h h t t ü ü b b e e r r d d i i e e s s e e F F u u n n k k t t i i o o n n . .
MENÜ SIMPLINK (SIMPLINK)
Drücken Sie
D D
/
T T V V : : Schalten Sie unabhängig vom derzeitigen Modus
1
zum vorherigen Fernsehsender.
D D I I S S C C : : Wählen Sie das angeschlossene Gerät und
2
starten Sie die Wiedergabe.
Wenn mehrere Wiedergabegeräte zur Verfügung stehen,
werden ihre Namen am unteren Rand des Bildschirms
angezeigt.
V V C C R R : : Verwenden und steuern Sie den angeschlossenen
3
Videorekorder.
H H D D D D : : Geben Sie auf Festplatte gespeicherte
4
Aufnahmen wieder.
S S P P E E A A K K E E R R : : Wählen Sie die Heimkinoanlage oder die
5
Lautsprecher des Fernsehgeräts für die Audiowiedergabe.
!
H I N W E I S
Schließen Sie das HDMI-Kabel an die HDMI/DVI-Eingangsbuchse bzw. an den Anschluss (HDMI-Ausgang)
G G
auf der Rückseite des SIMPLINK-Gerätes an.
Nachdem Sie das Gerät an den HDMI-Anschluss eines Heimkinosystems mit SIMPLINK-Funktion nach der
G G
oberen Beschreibung vorgenommen haben, schließen Sie das Kabel am Anschluss VARIABLE AUDIO OUT
auf der Rückseite des Fernsehers sowie an den Anschluss VARIABLE AUDIO IN auf der Rückseite des SIM-
PLINK-Gerätes an.
Um das externe Gerät über SIMPLINK zu bedienen, drücken Sie die MODUS-Taste TV auf der Fernbedienung.
G G
Wenn die Eingangsquelle über die Taste INPUT auf der Fernbedienung gewechselt wird, stellt das SIM-
G G
PLINK-Gerät den Betrieb ein.
Beim Auswählen oder Bedienen des Mediums des Gerätes über die Heimkino-Funktion werden automa-
G G
tisch die HT-Lautsprecher aktiviert (Tonausgabe über das Heimkino-System).
40
F F
G G
und anschließend OK, um die gewünschte SIMPLINK-Quelle auszuwählen.
E E
/
/
/
F
/
G
und O O K K aus und steuern Sie sie über die Tasten
D
E
/
verfügt nicht über diese Funktionen.)
TV
1
DISC
2
DVD HTS
F
VCR
3
HDD Recorder
4
SPEAKER
5
TV Speaker
F
DE
OK
Ausgewähltes Gerät
G
Wenn kein Gerät angeschlossen
ist (Anzeige in grau)
Wenn ein Gerät
angeschlossen ist
G
(Anzeige in leuchtender
Farbe)