Eaton PowerXL DB1 Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PowerXL DB1:
- Installationshandbuch (105 Seiten) ,
- Montageanweisung (7 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Eaton PowerXL DB1
Inhaltszusammenfassung für Eaton PowerXL DB1
- Seite 1 Handbuch 09/17 MN040034DE PowerXL ™ Frequenzumrichter Parameterhandbuch L1 L2 (L ) (N ) U V W...
- Seite 2 Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuches darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem anderen Verfahren) ohne schriftliche Zustimmung der Firma Eaton Industries GmbH, Bonn, reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
-
Seite 3: Gefährliche Elektrische Spannung
Gefahr! Gefährliche elektrische Spannung! Vor Beginn der Installationsarbeiten • Gerät spannungsfrei schalten. • Einbaugeräte für Gehäuse oder Schränke dürfen nur im eingebauten Zustand, Tischgeräte oder Portables nur bei • Gegen Wiedereinschalten sichern. geschlossenem Gehäuse betrieben und bedient werden. • Spannungsfreiheit feststellen. •... - Seite 4 • Der Anwender muss in seiner Maschinenkonstruktion Maßnahmen berücksichtigen, die die Folgen bei Fehlfunk- tion oder Versagen des Antriebsreglers (Erhöhung der Motordrehzahl oder plötzliches Stehenbleiben des Motors) begrenzen, so dass keine Gefahren für Personen oder Sachen verursacht werden können, z. B.: –...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
P-12 = 5: PI-Regler ............... 21 3.2.7 P-12 = 6: PI-Regler mit AI1-Summierung........22 3.2.8 P-12 = 7: Steuerung über CAN mit internen Beschleunigungs- und Verzögerungsrampen ............23 3.2.9 P-12 = 8: Steuerung über CAN, Rampen über Modbus....24 DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 6 Meldungen.................. 25 Liste der Meldungen..............25 Anzeige von Betriebszuständen........... 27 Parameter ................... 29 Parametergruppe „Monitor“............29 Parametergruppe „Basic“............32 Parametergruppe „erweitert“............35 Parametergruppe „fortgeschritten“..........43 DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 7: Zu Diesem Handbuch
Elektrotechniker. Für die Inbetriebnahme werden elektrotechnische und physikalische Fachkenntnisse vorausgesetzt. Zur Handhabung elektrischer Anlagen, Maschinen und beim Lesen techni- scher Zeichnungen werden Grundkenntnisse vorausgesetzt. 0.2 Änderungsprotokoll Redaktions- Seite Stichwort geän- entfällt datum dert 09/17 Erstausgabe DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 8: Lesekonventionen
Weist auf nützliche Tipps hin. ￫ Alle Angaben in diesem Handbuch beziehen sich auf die hier dokumentierten Hard- und Software-Versionen. ￫ Weitere Informationen zu den hier beschriebenen Geräten finden Sie im Internet unter: www.eaton.eu/powerxl sowie: www.eaton.eu/documentation DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 9: Allgemeines
Zugriff auf Level 2: 101 Das einzugebende Kennwort kann durch den Anwender geändert werden: • Kennwort für Level 2 mit: P-37 • Fortgeschrittener Parametersatz: Zugang durch Eingabe des Kennworts für Level 2 (P-37 + 100) DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 10: Menüstruktur
∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ Level 1 Eingabe Kennwort Level 2, erweitert (Definition Kennwort: P-37, WE = 101) Level 3, fortgeschritten (Definition Kennwort: P-37 + 100, WE = 201) DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 11: Bedieneinheit
• Reset – Zurücksetzen nach einer Fehlermeldung • Beschleunigen • Parameterwert erhöhen DOWN • Verzögern • Parameterwert reduzieren Hinweis: 1) Nur mit P-12 = 1 (eine Drehrichtung) oder = 2 (zwei Drehrichtungen) 2) Nur mit P-12 = 2 DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 12: Parameter Einstellen
Die Tasten ▲ und ▼ und STOP für zwei Sekunden lang gedrückt halten → Alle Parameter werden auf ihre Werksein- stellung zurückgesetzt. Die Bedieneinheit zeigt P-dEF Zurücksetzen nach einem Fehler Die Taste STOP drücken für einen Reset nach einem Fehler DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 13: Erweiterter Parametersatz
Der erweiterte Parametersatz (Werkseinstellung P-37 = 101) beinhaltet alle Parameter P-01 bis P-59. Für spezifische Anwendungen können zusätzliche Parameter bis P-68 eingestellt werden. Das in P-14 einzugebende Kenn- wort entspricht dem Wert von P-37 + 100. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 14: Untermenü „Monitor
Mit den Tasten ▲ bzw.▼ die Parameter P00-01 bis P00-30 (bzw. bis P00-50 bei Level 3) auswählen. Taste OK zur Bestätigung drücken. Untermenu „Monitor“ verlassen Taste OK kurz drücken (eventuell mehrfach). → Es ist jetzt nur Parameter P-00 verfügbar. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 15: Steuerung Über Die Bedieneinheit
Drehrichtungswechsel bei laufendem Motor Hinweis: Nur bei P-12 = 2 Wechseln der Anzeige A, rpm, … STOP Stoppen des Frequenzumrichters Hinweis: In diesem Modus muss der Frequenzumrichter DB1 über ein High-Signal an Klemme 2 (DI1) freigegeben werden. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 16: Steuerklemmen
Die Belegung der Steuerklemmen ist mit dem Parameter P-15 vorwählbar. Die Einstellungen P-15 = 0, …, 8 ermöglichen die Auswahl von vordefinier- ten Klemmenkonfigurationen. Die Einstellung (digital/analog) für die Klemmen 4 und 6 erfolgt automatisch gemäß der Funktionsvorwahl mit P-15. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 17: In Diesem Dokument Werden Folgende Abkürzungen Verwendet
EX-OR-Verknüpfung miteinander verbunden. Werden beide Signale gleichzeitig angelegt, fährt der Antrieb mit der Schnellstopp-Rampe (P-24) auf null. Select AI1 REF/AI2 REF Auswahl zwischen den analogen Sollwerten AI1 (Klemme 6) und AI2 (Klemme 4) • AI1 = Low • AI2 = High DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 18 (P-20) f-Fix2 (P-21) f-Fix3 (P-22) f-Fix4 (P-23) 0 = Low 1 = High Select f-Fix/BUS REF Auswahl zwischen einer Festfrequenz und dem Sollwert vom Bus. • Low = Festfrequenz • High = Sollwert vom Bus DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 19 Befehls START in der Drehrichtung, die zuletzt vorgewählt war. Bei einem Start mit START INV dreht der Antrieb in die umgekehrte Richtung. Erhöhung der Drehzahl bei Vorwahl eines digitalen Sollwertes (P-12 = 1 oder = 2). Wird gemeinsam mit dem Befehl DOWN genutzt. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 20: Belegung Der Steuerklemmen
Select DIG REF/f-Fix1 Select f-Fix4/AI1 REF Select Fire Mode/Normal OP AI1 REF Select f-Fix4/f-Fix2 Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix Bit0 Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix Bit1 Der Sollwert und die Steuerbefehle werden über Klemmen vorgegeben. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 21: P-12 = 1: Digitaler Sollwert, 1 Drehrichtung
Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix4/f-Fix2 Select f-Fix4/DIG REF Select Fire Mode/Normal OP Select DIG REF/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP Die Vorgabe des Sollwertes erfolgt über die Bedieneinheit = digitaler Soll- wert. Die Sollwertverstellung erfolgt über die Pfeiltasten. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 22: P-12 = 2: Digitaler Sollwert, 2 Drehrichtungen
Die Vorgabe des Sollwertes erfolgt über die Bedieneinheit = digitaler Soll- wert. Die Sollwertverstellung erfolgt über die Pfeiltasten. P-12 = 2: Bei laufendem Motor kann durch nochmaliges Betätigen der grünen Taste die Drehrichtung umgekehrt werden. Die letzte Einstellung wird beim Abschalten gespeichert. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 23: P-12 = 3: Steuerung Über Modbus Mit Internen Beschleunigungs- Und Verzögerungsrampen
START ohne Funktion EXTFLT ohne Funktion nicht erlaubt Select f-Fix/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix4/f-Fix2 Select f-Fix4/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select BUS REF/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 24: P-12 = 4: Steuerung Über Modbus, Rampen Über Modbus
START ohne Funktion EXTFLT ohne Funktion nicht erlaubt Select f-Fix/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix4/f-Fix2 Select f-Fix4/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select BUS REF/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 25: P-12 = 5: Pi-Regler
Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select f-Fix4/f-Fix2 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select f-Fix2/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion 1) Bei P-15 = 16 und 17 sind die Festfrequenzen nur im Fire Mode aktiv. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 26: P-12 = 6: Pi-Regler Mit Ai1-Summierung
Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select f-Fix4/f-Fix2 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select f-Fix2/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion 1) Bei P-15 = 16 und 17 sind die Festfrequenzen nur im Fire Mode aktiv. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 27: P-12 = 7: Steuerung Über Can Mit Internen Beschleunigungs- Und Verzögerungsrampen
START ohne Funktion EXTFLT ohne Funktion nicht erlaubt Select f-Fix/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix4/f-Fix2 Select f-Fix4/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select BUS REF/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 28: P-12 = 8: Steuerung Über Can, Rampen Über Modbus
START ohne Funktion EXTFLT ohne Funktion nicht erlaubt Select f-Fix/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP Select f-Fix4/f-Fix2 Select f-Fix4/BUS REF Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion Select BUS REF/f-Fix4 Select Fire Mode/Normal OP ohne Funktion DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 29: Meldungen
Ausfall des Geräts verursacht haben könnte. Überspannung im Zwischenkreis O. V olt • Prüfen, ob die Versorgungsspannung in dem Bereich liegt, für den der Frequenzumrichter bemessen ist. Wenn der Fehler beim Verzögern oder Stoppen auftritt: • Verzögerungsrampe (P-04/P-24) verlängern. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 30 Fehler im internen Speicher. dAtA-F Die Parameter wurden nicht gesichert und die Werkseinstellung wurde geladen. Speicherung der (erneut) geänderten Parameter wiederholen. Falls die Meldung wieder erscheint, Kontakt mit der nächsten Eaton Vertriebsniederlassung aufnehmen. Eingangsstrom des Analog-Eingangs nicht innerhalb des spezifizierten Bereichs 4-20 F •...
-
Seite 31: Anzeige Von Betriebszuständen
Gerät DB1 ist erfolgreich abge- reich schlossen. Fehler beim Datentransfer Blinkt schnell für Fehler beim Parametertransfer von mit DX-COM-STICK2 2 Sekunden. DX-COM-STICK2 zum Gerät DB1 aufgrund eines fehlerhaften Parametersatzes oder einer Unterbrechung während der Über- tragung. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 32 Alle Farben blinken abwechselnd in der Reihenfolge Ein Upgrade der Software für das Leistungs- Leistungsteil Grün ￫ Gelb ￫ Rot ￫ Gelb. teil läuft. Upgrade Software Alle Farben leuchten schwach. Ein Upgrade der Software für das I/O-Modul I/O-Mudul läuft. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 33: Parameter
1000 V DC Aktuelle Zwischenkreisspannung P00-09 Kühlkörpertemperatur -20 °C 100 °C Aktuelle Kühlkörpertemperatur P00-10 t-Run 99999 h Betriebsstunden des Antriebs seit der Herstellung P00-11 t-Run since Trip 65000 h Betriebsstunden des Antriebs seit dem letzten Fehler DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... -
Seite 34: Beschreibung
Leiterplatten (Umgebungstemperatur) gear- beitet hat P00-25 Motordrehzahl -P-01 P-01 Motordrehzahl (Berechnet oder gemessen) P00-26 MWh Zähler – – Energieverbrauch MWh Zähler (nicht rücksetzbar) P00-27 Lüfterlaufzeit 65000 h Laufzeit des eingebauten Lüfters (nicht rücksetzbar) P00-28 System Version Systemversion DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 35 P00-47 FehlerZähler Feuer erkannt Gibt an, wie oft „Feuer erkannt“ aufgetreten ist P00-48 ScopeChannel1 P00-48 ScopeChannel2 P00-49 ScopeChannel3 P00-49 ScopeChannel4 P00-50 System Softwareversion System Software Version P00-50 Applikations Softwareversion I/O Controller / Applikations SW Version DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 36: Parametergruppe „Basic
Stillstand. Bedingung: die mit P-24 eingestellte Zeit ist kürzer als die Entladezeit des Zwischen- kreises. Ansonsten schaltet das Gerät mit „Unter- spannung“ ab. 3: AC Flussbremsung. Beim Stoppen des Antriebs wird AC Flussbremsung zur Reduzierung der Bremszeit benutzt. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 37 Belastungsänderungen konstant bleibt. Entspricht der für P-10 eingegebene Wert einer Synchrondrehzahl (z. B. 3000 U/min bei einem 2-poligen Motor bei 50 Hz), wird die Drehzahl in U/min angezeigt, jedoch keine Schlupfkompensa- tion aktiviert. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 38 Der einzugebende Wert wird durch P-37 bestimmt (Werkseinstellung: 101). Zugang zu Level 2 (erweitert ￫ P-01 bis P-59 und P00-01 bis P00-30): P-37 Zugang zu Level 3 (fortgeschritten ￫ P-01 bis P-68 und P00-01 bis P00-50): P-37 + 100 DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 39: Parametergruppe „Erweitert
10: Analogeingang AI2 > RO1 Obere Grenze (P-19) 11: DB1 betriebsbereit. Der Relaiskontakt ist geschlossen, wenn das Gerät an Spannung liegt und keine Fehlermeldung vorhanden ist. Das Hardware-Freigabesignal an der Klemme (ENA) muss ebenfalls vorhanden sein. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com... - Seite 40 7: Motorstrom < RO1 Obere Grenze (P-19) 10: Antrieb nicht freigegeben 11: Drehzahl nicht gemäß Drehzahlsollwert P-25 = 8,9,12 = Analogausgang 8: Drehzahl (0 - 100 % f-max (P-01)) 9: Motorstrom (0...200 % Motor-Nennstrom (P-08)) 12: Motorleistung DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 41 Fehlermeldung ab. RESET muss nun manuell erfolgen. Achtung: Ein automatischer Start ist nur dann möglich, wenn die Steuerbefehle über die Klemmen kommen (P-12 = 0 und P-12 = 11, wenn nach einem Kommunikationsverlust automatisch auf Klem- menbetrieb umgeschaltet wurde.) DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 42 2: Motorfangschaltung freigegeben bei Fehler, Netzausfall und Auslauf (P-05 = 1) Hinweis: Die Einstellung von P-33 wird beim Ändern des Parameters P-13 angepasst. (P-33 = 0 bei P-13 = 0 oder 1, P-33 = 2 bei P-13 = 2) DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 43 0: keine Reaktion 1: t 30 ms 2: t 100 ms 3: t 1000 ms 4: t 3000 ms 5: r 30 ms 6: r 100 ms 7: r 1000 ms 8: r 3000 ms DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 44 Definiert die Sollwertquelle 1 von Regler 1 0: digitales Sollwertsignal, eingestellt mit P-45 1: Analogeingang 1 P-45 PID1 Sollwert Digital 0,00 % 100,00 % Digitaler Sollwert Regler 1 0,00 % Digitaler Sollwert des PI-Reglers, wenn P-44 = 0 DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 45 Versorgungsspannung automatisch gespei- chert. Der gespeicherte Wert wird beim Wieder- einschalten benutzt. Ist diese Funktion gesperrt, wird das „thermische Gedächtnis“ bei jedem Wiedereinschalten auf null gesetzt. 0: Thermischer Speicher gesperrt 1: Thermischer Speicher freigegeben DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
- Seite 46 250.0 s Verzögerungszeit bevor der Ausgang von logisch 0 0.0 s nach logisch 1 schaltet. P-56 Reservierter Parameter Reservierter Parameter P-57 Reservierter Parameter Reservierter Parameter P-58 Reservierter Parameter Reservierter Parameter P-59 Reservierter Parameter Reservierter Parameter DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...
-
Seite 47: Parametergruppe „Fortgeschritten
Mit „Stopp Modus“ = Auslauf beginnt die DC- Bremsung sofort nach dem Stopp-Befehl. P-68 DC-Bremse Strom 0,0 % 100.0% Gleichstrom als Prozentsatz des „Motor- 20.0% Nennstrom“, der während der DC-Bremsung in den Motor injiziert wird. DB1 Frequenzumrichter 09/17 MN040034DE www.eaton.com...