EINLEITUNG
1
EINLEITUNG
1.1
ALLGEMEINES
Der Whisper 3,5 Marine-Dieselgenerator wird von
Mastervolt hergestellt und vertrieben.
Es ist wichtig, diese Bedienungsanleitung zu lesen, bevor
Sie den Generator einbauen und betreiben. Sowohl die
Sicherheit als auch die Haltbarkeit hängen in hohem
Maße von der korrekten Identifizierung, dem Einbau und
einem Verständnis der Werte, der Merkmale, der
Ausführung sowie der Wartungs- und Betriebsvorgänge
ab.
Die
in
dieser
Bedienungsanleitung
Informationen,
Spezifikationen,
Erklärungen wurden mit den besten Absichten und in
dem
Glauben,
dass
Drucklegung korrekt waren, gegeben.
Eine ständige Weiterentwicklung ist unsere Firmenpolitik,
und wir behalten uns deshalb das Recht vor, technische
Informationen ohne vorherige Mitteilung zu ergänzen
oder zu ändern.
Obwohl jede Anstrengung unternommen wird, die
Genauigkeit
der
in
enthaltenen Angaben sicherzustellen, sind weder der
Hersteller noch der Großhändler oder Händler unter
irgendwelchen Umständen für eine Ungenauigkeit oder
deren Folgen haftbar.
WARNUNG:
Das
Symbol
Aufmerksamkeit
Warnungen, Anweisungen oder Verfahren,
die, wenn sie nicht strikt beachtet werden,
Schäden an oder eine Zerstörung der
Ausrüstung sowie schwere Verletzungen
von Personen oder den Tod zur Folge
haben können.
GEFAHR:
Das Symbol „Gefahr" bezieht sich auf
Gefahren durch Strom und lenkt die
Aufmerksamkeit
Warnungen, Anweisungen oder Verfahren,
die, wenn sie nicht strikt beachtet werden,
Schäden an oder eine Zerstörung der
Ausrüstung sowie schwere Verletzungen
von Personen oder den Tod zur Folge
haben können.
4
enthaltenen
Abbildungen
diese
zum
Zeitpunkt
dieser
Bedienungsanleitung
„Warnung"
lenkt
auf
besondere
auf
besondere
1.2
SERVICE UND WARTUNG
Ein regelmäßiger Service und eine Wartung sollten
entsprechend
Bedienungsanleitung durchgeführt werden. Bezüglich
Service und Wartung können Sie mit dem Hersteller oder
dem Händler Kontakt aufnehmen.
1.3
GARANTIE
Mastervolt
entsprechend den Regeln guter Arbeitsausführung,
gemäß den Spezifikationen in dieser Bedienungs-
anleitung
und
Europäischen Gemeinschaft hergestellt wurde.
und
Alle Generatoren werden während der Produktion und
vor der Auslieferung getestet und überprüft.
der
Die ordnungsgemäße Funktion dieses Generators wird
durch eine Garantie gewährleistet. Der Garantiezeitraum
und die Garantiebedingungen sind in den allgemeinen
Lieferbedingungen angegeben, die bei der Industrie- und
Handelskammer in Amsterdam unter der Nummer
33279951 niedergelegt sind. Sie sind auf Anfrage hin
erhältlich. Einige Aspekte unserer Garantie werden im
weiteren Verlauf einzeln aufgeführt.
Der Garantiezeitraum beträgt zwei Jahre, begrenzt auf
1.000 Betriebsstunden. Die Garantie umfasst keine
Ausfälle, die durch eine falsche Verwendung oder eine
fehlerhafte Installation verursacht wurden.
die
Beispiel 1. Fehlerhafte Installation:
In den Motor eindringendes Seewasser ist die häufigste
Ursache für eine Beschädigung von Verbrennungs-
motoren in Schiffen (sowohl der Antriebs- als auch der
Generatormotoren), deshalb muss das Eindringen von
Wasser unter allen Umständen verhindert werden. Sie
müssen sich bewusst sein, dass Hochsee-Bedingungen
extrem sein können. Nehmen Sie Bezug auf das
Installationshandbuch für diesbezügliche Anweisungen.
Denken Sie jedoch daran, dass dies nur Richtlinien sind,
da viele Faktoren die Installation eines Generators
beeinflussen können. Der Eigentümer hat stets die
letztendliche Verantwortung für eine sichere und den
Bestimmungen entsprechende Installation. Wenn Sie
Zweifel haben, fragen Sie Mastervolt.
Beispiel 2: Falsche Verwendung
Ein langer Betrieb ohne Last oder mit zu geringer Last kann
den
Anweisungen
garantiert,
dass
dieser
den
Sicherheitsvorschriften
DURCH WASSEREINTRITT IM MOTOR
VERURSACHTE
SCHÄDEN
NICHT UNTER GARANTIE.
Oktober 2004 / WHISPER 3,5 / DE
in
dieser
Generator
der
FALLEN