Seite 1
Quick Start Guide POWERPLAY P16-M 16-Channel Digital Personal Mixer P16-I 16-Channel 19'' Input Module with Analog and ADAT Optical Inputs P16-D 16-Channel Digital ULTRANET Distributor...
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide 1. Read these instructions. 15. The apparatus shall be connected are the property of their respective Atención contactos: dos polos y la puesta a Important Safety owners. MIDAS, KLARK TEKNIK, to a MAINS socket outlet with a Para reducir el riesgo de tierra.
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide 17. Cómo debe TC ELECTRONIC, TC HELICON, L’intérieur de l’appareil ne possède faites appel à un électricien pour 17. Mise au rebut LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, BEHRINGER, BUGERA y COOLAUDIO TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, deshacerse de este aucun élément réparable par...
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide Achtung entsprechend ausgetauscht wird. zusammen mit Ihren Haushaltsabfällen oder eingetragene Warenzeichen exposto à chuva nem à humidade. Verifique particularmente nas fichas, der MUSIC Tribe Global Brands Ltd. Um eine Gefährdung zu entsorgen. Dieses Produkt sollte bei Além disso, não deve ser sujeito a...
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide impacto negativo no ambiente e na GARANTIA LIMITADA saúde humana devido a substâncias Para obter os termos de garantia potencialmente perigosas que estão aplicáveis e condições e informações geralmente associadas aos EEE. Ao adicionais a respeito da garantia mesmo tempo, a sua colaboração para a...
Seite 6
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Hook-up Step 1: Hook-Up X2222USB X2442USB (EN) Simple hookup with stand- Extended hookup with P16-D and mounted P16-M mixers multiple P16-M mixers Montaje sencillo con mezcladores Montaje compleja con P16-D y varios Paso 1: Conexión...
Seite 7
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Controls Step 2: Controls (EN) Chaque bouton TREBLE contrôle le O botão MID controla niveau de l’égaliseur MID knob controls os níveis de médios aigu de la voie mono Paso 2: Controles...
Seite 8
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Controls Step 2: Controls (EN) DC IN input connects the included external modèle BEHRINGER OUTPUT LIMITER power supply. fourni. knob controls the LINE OUT analog Les sorties ON/OFF button Paso 2: Controles Please use only...
Seite 9
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Controls Step 2: Controls (EN) POWER switch turns the unit on and off. El interruptor POWER RACK EARS secure Les équerres de RACK Paso 2: Controles (ES) le permite encender y the unit into a ancrent l’appareil...
Seite 10
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Controls Step 2: Controls (EN) POWER switch turns the unit on and off. ON LED lights Paso 2: Controles when the device is (ES) El interruptor POWER powered up using the le permite encender y POWER switch.
Seite 11
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting P16-I Basic Setup (EN) If your mixer has digital (EN) Run shielded CAT5 digital (EN) To set levels, play back (FR) Jetez un œil aux Leds CLIP. Si les (EN) outputs, run digital audio...
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting (EN) Connect the external (ES) Si va a conectar en cadena el (DE) Führen Sie ggf. Audiokabel (ES) Gire el mando OUTPUT LIMITER hasta (DE) Aktivieren Sie Ihre Audiokanäle, (EN) power supply to the P16-M.
Seite 13
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting (ES) Gire lentamente el mando OUTPUT (EN) To adjust any individual (DE) Drehen Sie den VOLUME–Regler nach (DE) Stellen Sie die anderen Kanäle bei (EN) Save your settings to a...
Seite 14
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting (EN) Load a preset by holding (DE) Achten Sie darauf, dass der P16-D (EN) Run shielded CAT5 digital (EN) LEDs above the ULTRANET (EN) the RECALL button and über das mitgelieferte IEC-Netzkabel...
Dimensions/Weight Digital Inputs at behringer. com. Alternatively, please behringer. com. En caso de que su país no problème avec notre “aide en ligne” appr. 2.5 x 10.1 x 5.3" Dimensions (H x W x D)
Seite 16
However, there is no prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von em behringer. com. Se seu país não estiver guarantee that interference will not occur in a particular installation. unserem „Online Support“ gelöst werden na lista, favor checar se seu problema pode If this equipment does cause harmful interference to radio or television...