Dépannage; Entretien - Black & Decker STB3620L Originalanweisungen

FRANÇAIS
A6486-XJ (bobine et fil SA 3 pièces)
A6482-XJ (bobine et fil SA 1 pièce)
Système d'alimentation automatique (AFS)
Le coupe-bordures à fil est équipé d'une bobine AFS, qui
détecte la rupture du fil et le réalimente automatiquement.
Ne cognez pas et ne tirez pas sur le fil. Si l'AFS n'alimente
pas correctement, retirez la bobine et vérifiez que le fil est
correctement enroulé et remettez-la dans l'outil.

Entretien

Votre appareil/outil sans fil/avec fil BLACK+DECKER a
été conçu pour fonctionner pendant longtemps avec un
minimum d'entretien. Un fonctionnement continu satisfaisant
dépend d'un nettoyage régulier et d'un entretien approprié de
l'appareil/outil.
Le chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l'exception d'un nettoyage régulier.
Avertissement! À ne pas oublier avant l'entretien des
appareils électriques sans fil/avec fil :
Arrêtez l'appareil/outil, puis débranchez-le.
u
Ou, arrêtez l'appareil et retirez la batterie de l'appareil/outil
u
si celui-ci est muni d'un bloc-batterie séparé.
Ou bien déchargez complètement la batterie si elle est
u
intégrée au système, puis arrêtez l'appareil (position Off).
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Le chargeur
u
ne nécessite aucun entretien particulier, à l'exception d'un
nettoyage régulier.
Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation de votre
u
appareil/outil/chargeur à l'aide d'une brosse souple ou
d'un chiffon sec.
Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide
u
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produit abrasif ou à
base de solvant.
Nettoyez régulièrement le fil de coupe et la bobine à l'aide
u
d'une brosse souple ou d'un chiffon sec.
Utilisez régulièrement un racloir pour retirer l'herbe et les
u
saletés sous le dessous de la protection.
32
(Traduction des instructions initiales)
Dépannage
Problème
Fonctionnement lent.
L'alimentation automatique
n'alimente pas en fil.
Suralimentation
Le fil s'effile lorsque le cache
ou la bobine est retiré
Solution
Enfoncez entièrement la gâchette à
variateur de vitesse.
Le niveau de pression de la gâchette
affecte la vitesse.
Retirez la batterie de l'outil
Vérifiez le mouvement de rotation du
boîtier de bobine. Nettoyez-le, le cas
échéant.
Vérifiez que le fil de coupe ne dépasse
pas de plus d'environ 122 mm de la
bobine. Si c'est le cas, coupez-le pour
qu'il soit au niveau de la lame.
L'alimentation en fil augmente quand le
fil atteint environ 76 mm. Pour déterminer
si l'alimentation en fil ne fonctionne pas,
laissez le fil s'user au-delà de ce point.
Maintenez les ergots appuyés et retirez
le cache de la bobine avec la bobine du
boîtier de bobine dans le bloc de l'outil.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de
chevauchement de fil sur la bobine
comme détaillé à la (figure T). Si c'est le
cas, déroulez le fil de coupe et enroulez-
le correctement.
Vérifiez que les rails au bas de la bobine
ne sont pas endommagés. Si c'est le cas,
changez la bobine.
Tirez le fil de coupe jusqu'à ce qu'il
dépasse de la bobine d'environ 122 mm.
S'il n'y a pas assez de fil dans la bobine,
installez une nouvelle bobine de fil.
Alignez les pattes sur le cache de la
bobine avec les trous sur le boîtier.
Poussez le cache dans le boîtier jusqu'à
ce qu'il se bloque fermement en place.
Si le fil de coupe dépasse de la lame,
coupez-le pour qu'il soit au niveau de la
lame. Si le déroulement automatique du
fil ne fonctionne pas ou si la bobine est
emmêlée, effectuez ce qui suit :
Nettoyez avec précaution la bobine et
le boîtier.
Assurez-vous d'utiliser la taille et le
diamètre de fil appropriés (2 mm) - des
fils plus petits ou plus larges affecteront
le fonctionnement du système
d'alimentation automatique.
Retirez la bobine et vérifiez que le levier
dans le boîtier de la bobine peut bouger
librement.
Retirez la bobine et déroulez le fil de
coupe, puis enroulez-le de nouveau
correctement. Remettez la bobine dans
le boîtier.
Assurez-vous de couper avec l'extrémité
du fil à 177 mm de la bobine. Utilisez le
guide-bordure si nécessaire pour vous
assurer de maintenir un espacement
correct.
Assurez-vous de ne pas dépasser un
angle de 10º comme indiqué à la (figure
M). Ne mettez pas le fil en contact
avec des surfaces dures comme la
brique, le béton, le bois, etc. Ceci afin
de prévenir une usure excessive et/ou
une suralimentation de fil. Coupez avec
l'extrémité du fil
Assurez-vous de mettre les fils en place
dans les fentes de maintien (figure P)
avant de retirer.