Технически Данни - Bosch 0 607 595 100 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2097-001.book Page 132 Thursday, December 19, 2013 2:19 PM
132 | Български
Символи
Символите по-долу могат да бъдат от значение при използ-
ване на Вашия пневматичен инструмент. Моля, запомнете
символите и тяхното значение. Правилното интерпретира-
не на символите ще Ви помогне да използвате Вашия
пневматичен инструмент по-добре и по-сигурно.
Символ Значение
 Преди монтиране, работа с, ре-
монт, техническо обслужване и
замяна на приспособления и мо-
дули, както и преди работа в бли-
зост до пневматичния инстру-
мент прочетете всички указания.
Ако не спазвате указанията за безо-
пасност по-долу последствията мо-
гат да бъдат тежки травми.
 Работете с предпазни очила.
W Ват
Nm Нютон-метър
kg Килограм
lbs Паунд
mm Милиметър
min Минути
s Секунди
Обороти или движения
-1
min
за минута
bar bar
psi Паунда на квадратен инч
l/s Литра за секунда
cfm кубични фута/минута
dB Децибели
G Whitworth-резба
NPT National pipe thread
Описание на продукта и
възможностите му
Прочетете внимателно всички указания.
Неспазването на приведените по-долу ука-
зания може да доведе до токов удар, пожар
и/или тежки травми.
Моля, отворете разгръщащата се корица с изображението
на пневматичния инструмент и я оставете така, докато че-
тете ръководството за експлоатация.
Предназначение на инструмента
Пневматичният инструмент е предназначен за рязане на
пенопласти, пеногуми и други подобни материали.
3 609 929 C90 | (19.12.13)
Изобразени елементи
Номерирането на елементите се отнася до изображението
на пневматичния инструмент на страницата с фигурите.
1 Нипел за маркуча
2 Пусков прекъсвач (лостов)
3 Водач на режещите листове*
4 Основна плоча
5 Комплект режещи листове (2 бр.)*
6 Винт с накатена глава
7 Капак
8 Винт
9 Застопоряващ винт за основната плоча
10 Присъединителен щуцер на отвора за
входящия въздух
11 Скоба за маркуча
12 Маркуч за подаване на сгъстен въздух
*Изобразените на фигурите и описаните допълнителни приспо-
собления не са включени в стандартната окомплектовка на
уреда. Изчерпателен списък на допълнителните приспособле-
ния можете да намерите съответно в каталога ни за допълни-
телни приспособления.
Мощност
Технически данни
Единица за енергия
(въртящ момент)
Пневматичен прободен трион
Каталожен номер
Маса, тегло
Полезна мощност
Дължина
Скорост на въртене на
Време,
празен ход
продължителност
Ход
Скорост на въртене
Макс. дълбочина на рязане
на празен ход
Макс. работно налягане при
инструмента
Въздушно налягане
Присъединителна резба за
нипела за маркуч
Разход на въздух
Светъл отвор
Безразмерна
Консумация на въздух на
единица за относи-
празен ход
телна сила на звука
Маса съгласно
Присъединителна
EPTA-Procedure 01/2003
резба
Информация за излъчван шум и вибрации
Стойностите за генерирания шум са определени съгласно
EN ISO 15744.
Равнището А на звуковото налягане на пневматичния ин-
струмент обикновено е 75 dB(A). Неопределеност
K=1,0 dB. По време на работа нивото на шума може да
надхвърли 80 dB(A).
Работете с шумозаглушители (антифони)!
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 28927:
a < 2,5 m/s
h
0 607 595 100
W
-1
min
mm
mm
bar
psi
mm
l/s
cfm
kg
lbs
(векторната сума по
h
2 2
, K=1,5 m/s .
Bosch Power Tools
120
3800
20
300
6,3
91
G 1/4"
10
7
14,8
1,2
2,6