5....-05-KEB 2656 DS Neu
08.09.2003 9:30 Uhr
Seite 26
Entretien
F
Respectez ces instructions pour la machine à café comme pour celle à expresso.
Arrêtez l'appareil avant de le nettoyer, débranchez le câble d'alimentation et lais-
sez-le refroidir. Vous pouvez mettre dans le panier supérieur du lave-vaisselle le
porte-filtre, le filtre, la verseuse, le couvercle de la verseuse, la grille anti-goutte et
le bac collecteur. Essuyez l'appareil avec un torchon humide. Ne plongez jamais
l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
Lavez la tête d'infusion de la machine à expresso avec un torchon humide et retirez
les dépôts de café moulu. S'il reste de l'eau dans le réservoir à eau, laissez l'ap-
pareil refroidir, retirez toutes les pièces amovibles et videz l'appareil en le
retournant.
Nettoyage de l'embout à vapeur
Nettoyez la buse après chaque utilisation pour éviter qu'elle ne se bouche de
l'intérieur et que le lait sèche à son extrémité et deviennent dur, ce qui est très diffi-
cile à nettoyer ensuite. Vous pouvez démonter la partie avant pour la nettoyer. Si la
buse se bouche quand même, retirez tous les dépôts de lait à l'aide d'une aiguille à
coudre. Il est conseillé d'essuyer l'embout à vapeur avec un torchon humide aus-
sitôt après utilisation. Tenez le torchon près de l'extrémité de la buse et tournez le
bouton de contrôle de vapeur. Laissez sortir de la vapeur pendant 1 à 2 sec. Les
dépôts de laits sont ainsi éliminés. Arrêtez ensuite l'appareil.
Attention : n'ouvrez jamais l'appareil.
Détartrage de l'appareil
Les deux appareils doivent être détartrés régulièrement. La fréquence dépend du
niveau de dureté de l'eau et du nombre d'utilisations. Avant de détartrer la machine
à expresso il est impératif de dévissez le tamis de la tête d'infusion. Il suffit pour
cela de retirer les deux vis tenant le tamis, à l'aide d'un tournevis en croix. Conseil :
pour accéder à ces vis sans difficulté, faites basculer l'appareil vers l'arrière.
Assurez-vous néanmoins qu'il n'y a plus d'eau dans l'appareil.
Indications claires :
La machine fait plus de bruit que d'habitude.
La machine est plus lente que d'habitude.
Si vous utilisez l'appareil régulièrement, procédez de la façon suivante :
N'utilisez que des produits anticalcaires traditionnelles en respectant les doses pre-
scrites dans le mode d'emploi ou la description du produit. Versez dans la machine.
Mettez l'appareil et le bouton de contrôle de la vapeur en marche. Attendez que de
la vapeur sorte par la buse. Laissez la vapeur s'échapper pendant env. 30 sec.
Arrêtez le bouton de contrôle de vapeur et laissez le produit anticalcaire passer par
la tête d'infusion.
26