Anschluß-
Pinbelegung
Mini-DIN, 8polig
6 7 8
3 4
5
1 2
D-SUB, 9polig
5 4 3 2 1
9 8 7 6
D-SUB, 25polig
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
20
Aufstellung und Anschluß
Anschluß an einen Personal-Computer
Der VL70-m ist mit einer internen TO HOST-Schnittstelle und einem Wahl-
schalter für den direkten Anschluß an einen Apple Macintosh, IBM PC/AT oder
NEC PC-9801/9821 ausgestattet, so daß zum Arbeiten mit Sequenzerprogrammen
und anderen Musik-Anwendungen die kostspielige Anschaffung einer separaten
Schnittstelle für den Anschluß über die MIDI IN/OUT-Buchsen nicht erforderlich ist.
WICHTIG!
• Wenn der VL70-m über den TO HOST-Anschluß und die MIDI IN-Buchse mit einem Computer
verbunden ist, muß die "Echo Back"-Funktion (Signalrückführung) der Musiksoftware bzw. des
Sequenzers eingeschaltet werden, damit die MIDI-Notendaten vom Controller zum VL70-m und
den hinter dessen MIDI OUT-Buchse geschalteten MIDI-Geräten zurückgeführt werden.
MIDI-Controller
Anschluß an einen Apple Macintosh
Verbinden Sie den TO HOST-Anschluß am VL70-m über ein normgerechtes
8adriges Macintosh-Peripheriekabel mit dem Modem- oder Druckerport des Compu-
ters, je nachdem, welchen der beiden Ports die verwendete MIDI-Software für
MIDI-Datenaustausch voraussetzt. Stellen Sie den HOST SELECT-Wahlschalter
danach auf "Mac".
Je nach Softwaretyp müssen Sie außerdem unter Umständen andere Einstellungen
für die MIDI-Schnittstelle am Computer vornehmen (richten Sie sich bitte nach den
Angaben in der Software-Dokumentation). Die Taktfrequenz muß in jedem Fall auf
1 MHz eingestellt werden.
"Mac" Kabelverbindung
Mini-DIN, 8polig
• 8poliges Peripheriekabel
• Datentransfergeschwindigkeit: 31.250 bps
MIDI OUT
MIDI IN
WX IN
BREATH
VIRTUAL ACOUSTIC TONE GENERATOR
PHONES
POWER/VOL
PART
MIDI
BANK/PGM# VOL EXP PAN REV CHO VAR KEY
PUSH ON/OFF
VL70-m
Mini-DIN, 8polig
Modem- oder
Druckerport
PS/V
RS-232C
TO HOST
Personal-
Computer
MIDI/
PART
PLAY EDIT
WX
ALL
UTIL EFFECT
ENTER
SELECT
BC/WX
VELOCITY
TOUCH EG
MODE
BREATH
EXIT
VALUE
VOICE
VL-XG
Personal System/V
Personal System/V