8 Bedienung des Heizungsreglers 3D
Eine Übersicht zu den Funktionstasten
und zum Aufbau des Displays entneh-
men Sie der Bedienunganleitung des
Heizungsreglers 3D,
Kap. 1 Bedienung.
8.1 Allgemeine Begriffe
Hier fi nden Sie einige der in dieser
Anleitung erwähnten Fachbegriffe zur
Kühlfunktion erläutert. Weitere
Erläuterungen zu Begriffen des
Heizbetriebs fi nden Sie in der Bedie-
nungsanleitung des Heizungs-
reglers 3D.
Doppelfühlerprinzip
Im Heizbetrieb wird durch das Doppel-
fühlerprinzip der Mittelwert der Vor- und
Rücklauftemperatur nach einer von der
Außentemperatur abhängigen Heizkurve
geregelt. Durch die Erfassung der
Rücklauftemperatur wird beim Wechsel
von reduziertem Betrieb auf Normalbe-
trieb die Vorlauftemperatur überpropor-
tional angehoben und die Aufheizung
damit beschleunigt. Diese Beschleuni-
gung wird auch bei plötzlicher Wärmean-
forderung wirksam, z.B. bei Erhöhung
der gewünschten Raumtemperatur an
der Fernbedienung oder auch bei
Absenkung der gewünschten Raumtem-
peratur.
Kumulierte Temperaturen
Durchschnittswert der über mehrere Tage
gemessenen Temperatur (Außen- und
Raumtemperatur). Damit kann in der
Übergangszeit zwischen Frühjahr/
Sommer und Sommer/Herbst der
automatische Wechsel der Betriebsarten
Heizen/Kühlen zuverlässig erfolgen,
kurzzeitige Temperaturschwankungen
werden ausgeglichen.
1 0 2 2 6 9 9 0 6 / 2 0 0 7
Für die Umschaltung Heizen/Kühlen
sind die Einstellungen zu den beiden
Temperaturen von Bedeutung.
Kühlbetrieb
Im Kühlbetrieb wird die Vorlauftempera-
tur geregelt. Der Regler ermittelt aus
Raumtemperatur und Raumfeuchte die
Taupunkttemperatur und stellt danach
die geringste noch zulässige Vorlauftem-
peratur der Bodenkühlung ein. Somit
kann die optimale Kühlleistung der
Bodenkonstruktion erreicht werden.
Relative Luftfeuchte
Der Wert, angegeben in %, bezeichnet
den Gehalt an Feuchtigkeit in der
Raumluft im Verhältnis zum max.
möglichen Feuchtigkeitsgehalt. Die
relative Luftfeuchte wird über einen in
die Fernbedienung integrierten Sensor
gemessen und bei der Berechnung der
Taupunkttemperatur berücksichtigt.
Taupunkttemperatur
Mit sinkender Raumtemperatur sinkt
auch das Lösungsvermögen der
Raumluft für die enthaltene Feuchtig-
keit. Erreicht oder unterschreitet die
Temperatur von Leitungen oder
Bauteilen die Taupunktemperatur bildet
sich Kondenswasser.
Heizungsregler 3D
Der Heizungsregler 3D kann mit der
Fernbedienung 3D und der Kühlkarte
3D-K zum Heiz-/Kühlregler erweitert
werden.
25